G
XĸĭĸN7S&JNĸ
JS&NS&IXNĸ7SJĸ1Ķ$?G&S
1ĸSĸ1
ĸa&11 GJ6&JĸN
&N=7ĸėĸ
XS=67ĸåãäé

è

1Nĸ ĸN
&N=7N ĸ1Ķ
J J

1Ķq»ÅĘĸʨĸ§®Ú†¨ĸ¸®Ê»ĸĮĸq–»†ĸ¿®}–‡Å‡ĸįĸvĸŮʿĸ¢†¿ĸt†¿ĸ‚†ĸ¢qĸӖ† &¨–Å–‡ĸ¸q»ĸ¢†¿ĸ
ņ¢–†»¿ĸ‚Êĸ q§–ĸNq¢–‡Ęĸ1†¿ĸèĸNq–¿®¨¿ĸ‚†ĸ¢Ķ
»|»†ĸ†¿Åĸʨĸ¸»®Ÿ†Åĸ }Ê¢ÅÊ»†¢ĸ†¨Å»†ĸ¢Ķ”°¸–Åq¢ĸ†Åĸ¢qĸӖ¢¢†ĸºÊ–ĸ¿†ĸ‚‡¸¢®–†»qĸ‚Ķ®}Å®|»†ĸåãäéĸvĸŸÊ–¢¢†Åĸåãäëĝ &¢ĸ¸»®¸®¿†»qĸqÊÙĸq™¨‡¿Ęĸvĸ¢†Ê»¿ĸq§–¢¢†¿ĸ†ÅĸqÊÙĸ¸»®†¿¿–®¨¨†¢¿ĸ¿®–¨q¨Å¿Ęĸ‚†¿ĸ qņ¢–†»¿ĸ‚†ĸ}»‡qŖ®¨ĸ‚q¨¿ĸ}†»Åq–¨¿ĸ¿†»Ó–}†¿ĸ”®¿¸–Åq¢–†»¿ĸėĸq»Å¿ĸ¸¢q¿Å–ºÊ†¿Ęĸ¢†}ĭ ÅÊ»†¿ĭ‡}»–ÅÊ»†¿Ęĸ§Ê¿–ºÊ†Ęĸ‚q¨¿†Ęĸq¨–§‡¿ĸ¸q»ĸ‚†¿ĸq»Å–¿Å†¿ĸ†Åĸ‚†¿ĸ–¨Å†»Ó†¨q¨Å¿ĝĸ †¿ĸ‡}”q¨†¿ĸ–¨Å†»‡¨‡»qŖ®¨¨†¢¿ĸ¿®¨Åĸ¸»‡ÓÊ¿ĸ†¨Å»†ĸ}†¿ĸ¿†»Ó–}†¿ĸ”®¿¸–Åq¢–†»¿Ęĸ ‚†¿ĸ‡Åq|¢–¿¿†§†¨Å¿ĸ¿}®¢q–»†¿ĸ†Åĸ‚ĶqÊÅ»†¿ĸ¿Å»Ê}ÅÊ»†¿ĸq¿¿®}–qŖӆ¿ĸ†Åĸ}Ê¢ÅÊ»†¢¢†¿ĝ

J†¨¿†–¨†§†¨Å¿ĸ†Åĸ–¨¿}»–¸Å–®¨¿ ĩ¸®Ê»ĸ¢†¿ĸ¿†¨Å–†»¿ĸ‚†ĸ‚‡}®Êӆ»Å†¿Ī

ÔÔÔĝèĭ¿q–¿®¨¿ĭq»|»†ĝ» ÔÔ S‡¢‡¸”®¨†ĸėĸãêĸëèĸêêĸìëĸæç

®Ê»»–†¢ĸėĸ}®¨Åq}Åŗèĭ¿q–¿®¨¿ĭq»|»†ĝ»

G”®Å®ĸ†Åĸ§–¿†ĸ†¨ĸ¸q†ĸėĸhqÅqq¢–ĸĭĸ&§¸»–§†»–†ĸ‚Êĸ †¨Å»†ĸ$®¿¸–Åq¢–†»ĸ‚†ĸGqÊ

IÊqÅ»†ĸԆ† ĭ†¨‚¿ĸ‡Ó‡¨†§†¨Å¿ĸ»q¿¿†§|¢†»®¨ÅĸŮʿĸ¢†¿ĸt†¿ĸqÊŮʻĸ‚†ĸ §q¨–†¿ÅqŖ®¨¿ĸq»Å–¿Å–ºÊ†¿ĸ‚q¨¿ĸ¢†ĸ¸q»}ĸ‚Êĸ †¨Å»†ĸ.†q¨ĸa–¨q¢®Êĸĩ †¨Å»†ĸ $®¿¸–Åq¢–†»ĸ‚†ĸGqÊĪĸ†Åĸ‚q¨¿ĸ‚†¿ĸ¸q»}¿ĸ¸Ê|¢–}¿ĸ‚†ĸ¢qĸa–¢¢†ĸ‚†ĸGqÊĝ

Jq¨‚®¨¨‡†¿ĭ¨qÅÊ»† †¨ĸӖ¢¢†Ęĸ‚‡q§|Ê¢qŖ®¨¿ 1†}ÅÊ»†¿Ęĸ‡}»–ÅÊ»†¿Ę ¸®‡¿–†Ęĸ}®¨Å†¿ 6Ê¿–ºÊ†Ęĸ}”q¨¿®¨Ę ‚q¨¿†Ęĸ¿¸†}Åq}¢†¿
»Å¿ĸ¸¢q¿Å–ºÊ†¿ $q¸¸Úĸ6q¨–

®§¸q¨–†ĸG¢‡–q‚†¿ »–§¸†ĸ‚Ķq»|»†¿ G¢Ê¿ĸ‚†ĸÅ»†¨Å†ĸq»Å–¿Å†¿ J
SX&SĸĭĸS=XNĸGX 1& N

N
6& ëĸ= S= J Gq»}ĸ‚Êĸ †¨Å»† .†q¨ĭa–¨q¢®Ê

&6
7 $ ìĸ= S= J


¢¢‡†¿ĸ‚†ĸ6®»¢qv¿ Gq»}ĸa–¢¢qĸJ–‚ÔqÚ

ÔÔÔĝèĭ¿q–¿®¨¿ĭq»|»†ĝ»

Nq§†‚–ĸëĸ®}Å®|»†ĸåãäé

Gq»}ĸ‚Êĸ †¨Å»†ĸ.†q¨ĸa–¨q¢®Êĸĩ †¨Å»†ĸ$®¿¸–Åq¢–†»Ī

–§q¨}”†ĸìĸ®}Å®|»†ĸåãäé
¢¢‡†¿ĸ‚†ĸ6®»¢qv¿ĸĭĸGq»}ĸ‚†ĸ¢qĸa–¢¢qĸJ–‚ÔqÚ

N†¨Å–†»¿ĸ‚†ĸ‚‡}®Êӆ»Å†¿


¢¢‡†¿ĸ‚†ĸ6®»¢qv¿ĸĩ‡¸q»Åĸvĸää”ĸ¸»Œ¿ĸ‚Êĸ»®¨‚ĭ¸®–¨Åĸ‚†¿ĸ
¢¢‡†¿ĸ‚†ĸ6®»¢qv¿Ī

äãėæãĭäåėæã

ääėããĭäåėæã

ĭĸIÊqÅ»†ĸ¸q»}®Ê»¿ĸ¸‡‚†¿Å»†¿ĸqӆ}ĸ‚†¿ĸq}}®§¸q¨qņʻ¿Ęĸ}®¨Å†Ê»¿ĸ®Ê ¿¸‡}–q¢–¿Å†¿ĸ‚†ĸ¢qĸ¨qÅÊ»†Ęĸ¸®Ê»ĸ»†Ÿ®–¨‚»†ĸ¢†ĸ¸q»}ĸ‚Êĸ †¨Å»†ĸ.†q¨ĸa–¨q¢®Ê IÊqÅ»†ĸ¸®–¨Å¿ĸ‚†ĸ‚‡¸q»Åĸė ĭĸGq»}†¢¢†¿ĸN®¢–‚q–»†¿ĸ‚Êĸ &a
6ĸĩ†¨ĸq}†ĸ‚†ĸ q¢–}‡®Ī ĭĸ
ӆ¨Ê†ĸ1‡®¨ĭ ¢Ê§ĸĩq»»‰Åĸ‚†ĸ|Ê¿ĸijG°¢†ĭ§¸¢®–Ĵĸ¸»Œ¿ĸ‚†ĸ¢ĶX¨–Ó†»¿–Ňĸ‚†¿ĸ6‡Å–†»¿Ī ĭĸ ĭĸ ®Ê¢‡†ĸa†»Å†ĸĩ¸»Œ¿ĸ‚†ĸ¢qĸ6. ĸ‚Êĸ1qÍĪ ĭĸ †¨Å»†ĸN®}–q¢ĸ‚Êĸ$q§†qÊĸĩJʆĸ †»¢–®ßģJʆĸ6»ĸ q§¸®ĸĭĸ¸q»}®Ê»¿ĸq}}†¿¿–|¢†ĸG6JĪ
ӆ}ĸNڨŔ–qĸ=¢”q¿ºÊ†Ęĸ6q»–†ĸS®§q¿Ęĸ q»–¨†ĸa†¨‚°§†ĸ†Åĸ¢Ķq¿¿®}–qŖ®¨ĸ
¨–§Ķ=Ê¿¿†ĭ»† Gq»Å–}–¸qŖ®¨ĸ¢–§–҆ĸvĸæãĸ¸†»¿®¨¨†¿ĸ¸®Ê»ĸ}”qºÊ†ĸ¸q»}®Ê»¿ &¨¿}»–¸Å–®¨ĸ®|¢–qÅ®–»†ĸėĸÔÔÔĝèĭ¿q–¿®¨¿ĭq»|»†ĝ»ĸ®Êĸãêĸëèĸêêĸìëĸæç

Gq»}ĸ‚Êĸ †¨Å»†ĸ.†q¨ĸa–¨q¢®Êĸĸĩ
ӆ¨Ê†ĸ‚†ĸ Ê»®¿Ī äåėæãĭäçėãã

ĭĸ
}}ʆ–¢ĸ§Ê¿–}q¢ĸqӆ}ĸa–¨}†¨ÅĸJ–}}–ĸ†Åĸh®q¨¨ĸN}”†–‚Å ĭĸG–ºÊ†ĭ¨–ºÊ†ĸqÊ|†»†ĸ†¿¸q¨®¢† ĭĸN–†¿Å†ĸ§Ê¿–}q¢†ĸqӆ}ĸ¢†ĸ‚Ê®ĸG–†»»†ĸŘĸb–¢¢Ú

äçėããĭäêėæã

ĭĸ$q¸¸Úĸ6q¨–ĸĭĸ1†¿ĸG–†‚¿ĸGq»q¢¢Œ¢†¿Ęĸ¿¸†}Åq}¢†ĸ‚q¨¿‡ĸ¸q»Å–}–¸qŖĸ¸®Ê»ĸŮʿ ‚†ĸ¢qĸ ®§¸q¨–†ĸqӖ‚ĸJ®¢¢q¨‚ĸĩåĸ¿†¿¿–®¨¿ĸvĸäç”ĸ†Åĸäé”æãĪĸ ĭĸ ®§§q¨‚®ĸ¸®‡Å–ºÊ†ĸ‚Êĸ§®Êӆ§†¨Åĸ}”®»‡»q¸”–‡ĸ¸q»ĸ ”»–¿Å–q¨ĸ ®Ê»–qʢŠĭĸ ĭĸ¨Ó®¢‡†¿ĸ¸†»®»§q¨}†ĸ¸®‡Å–ºÊ†ĸ†Åĸ}”®»‡»q¸”–ºÊ†ĸ‚Ķ
¨¨†ĭ6q»–†ĸ ”q»¢†¿ ĭĸJ‡}–Å¿ĸqÊĸ¸q»}ĭŸq»‚–¨ĸa–¨q¢®ÊĘĸ}®¨Å†¿ĸqӆ}ĸ6q»–†ĸS®§q¿ ĭĸ ”q¨¿®¨ĸvĸ¢qĸ®¨Åq–¨†ĸqӆ}ĸG–†»»†ĸŘĸb–¢¢Ú ĭĸ&¨¿Åq¢¢qŖ®¨¿ĸ‚Ķq»Å¿ĸ¸¢q¿Å–ºÊ†¿ Gq»Å–Å–®¨ĸq»®§qŖºÊ†ĸ‚†ĸ †»¨q‚†Åņĸ ”q»¸†¨Å–†» G®»Å†ĸ‚†ĸӆ¨Åĸ‚†ĸ7qŔq¢–†ĸ q»»†Åņ ĭĸ
»|»†ĸvĸÓ·ÊÙĸ»‡q¢–¿‡ĸqӆ}ĸ‚†¿ĸ»‡¿–‚†¨Å¿ĸ‚Êĸ}†¨Å»†ĸ.†q¨ĸa–¨q¢®ÊĸĢ ĭĸ ĸĸĸ¢†¿ĸ¸q»Å–}–¸q¨Å¿ĸ‚†ĸ¢qĸŸ®Ê»¨‡†ĸ¸®Ê»»®¨ÅĸÚĸqŸ®Êņ»ĸ¢†Ê»¿ĸ¸»®¸»†¿ĸÓ·ÊÙ ĭĸ1†}ÅÊ»†ĸ¿®Ê¿ĸ¢Ķq»|»†ĸvĸÓ·ÊÙĸ¸q»ĸ ”»–¿Å–¨†ĸ‚†ĸ q§Úĸq}}®§¸q¨‡†ĸ¸q»ĸa–¨}†¨ÅĸJ–}}– ĭĸ »–§¸†ĸ‚Ķq»|»†ĸqӆ}ĸ1†¿ĸSq¿ĸ‚†ĸ7qÅÊ»†ĸĩ‚†ÊÙĸqņ¢–†»¿ĸėĸÅ®ÊÅĸ¸Ê|¢–}ĸ†Åĸq}}Œ¿ĸq}–¢–ŇĪ ĭĸ
ņ¢–†»ĸ‡}®¿¿q†ĸ‚†ĸ”q»–}®Å¿ĸqӆ}ĸ–‚–†»ĸ
»»q§®¨Ęĸq¿¿®}–qŖ®¨ĸ$q»–}®Åĭ6qš¿ĸ ‡q»¨

¿¸q}†¿ĸG¢Ê»–†¢¿ĸĸĩäêĘĸqӆ¨Ê†ĸ‚†ĸNq»q®¿¿†Ī äëėããĸŘĸåãėæãĸ

ĭĸ
Êĸ¸–†‚ĸ‚†ĸ§®¨ĸq»|»†Ęĸ}®¨}†»Åĭ}»‡qŖ®¨ĸŸ®Ê‡ĸ¸q»ĸäìĸq‚®¢†¿}†¨Å¿ĸ‚Êĸ
6 ĭĸ êļģèļĸĭĸJ‡¿†»ÓqŖ®¨ĸqʸ»Œ¿ĸ‚Êĸ
6ĸĭĸãèĸèìĸëçĸååĸìãĸĭĸq§ŗq§¸qÊĝ»ĸ

ĭĸ‡q§|Ê¢qŖ®¨ĸ†¨}”q¨Å‡†ĸ¿Ê»ĸ¢†¿ĸ
¢¢‡†¿ĸ‚†ĸ6®»¢qv¿ĸqӆ}ĸ¢†¿ĸq»Å–¿Å†¿ĭ§Ê¿–}–†¨¿ ĸĸĸ‚†ĸ¢qĸ –†ĸG¢‡–q‚†¿Ęĸ¢qĸ qÅÊ}ĶvĶ6Ê¿†¿Ęĸ
¢q–¨ĸ1q»»–|†ÅĘĸa–¨}†¨Åĸaq¢–†¨Å†Ęĸ6q»}ĸ1qqÊ»–† ĭĸS»q}†»ĸ¢†ĸ}”†§–¨Ęĸ¸†»®»§q¨}†ĸq»Å–¿Å–ºÊ†ĸ‚†ĸ7qŔq¢–†ĸ q»»†Åņ

Gq»}ĸ‚†ĸ¢qĸa–¢¢qĸJ–‚ÔqÚ äåėæãĭäçėãã

ĭĸ
}}ʆ–¢ĸqӆ}ĸ.‡¿Ê¿ĸ
Ê»†‚Ęĸ q»®¢–¨†ĸ †¨Åßĸ†Åĸ ®§§q¨‚®ĸ¸®‡Å–ºÊ†ĸ‚Êĸ§®Êӆ§†¨Å ĭĸG–ºÊ†ĭ¨–ºÊ†ĸijN†§q–¨†ĸ ¢†Ê†Ĵĸĩq¸¸®»Å†ßĸÓ®¿ĸ¸»®Ó–¿–®¨¿ĸ†Åĸʨĸ»q¨‚ĸŖ¿¿Êĸ|¢†ÊĘĸ‚»q¸ĸ®Êĸ¨q¸¸†Ī ĭĸN–†¿Å†ĸ§Ê¿–}q¢†ĸqӆ}ĸNq»q”ĸG®¨¿Ęĸ
¢q–¨ĸ1q»»–|†ÅĘĸ.†q¨ĭ6q»}ĸ6®Ê¢¢†ÅĘĸa–¨}†¨ÅĸJ–}}–

äçėããĭäêėãã

ĭĸ ®¨}†»Åĸij7ʨqĸIq¨– Ĵĸqӆ}ĸ
¢q–¨ĸ1q»»–|†ÅĘĸ.‡¿Ê¿ĸ
Ê»†‚Ęĸ q»®¢–¨†ĸ †¨ÅßĘ ĸĸĸa–¨}†¨Åĸaq¢–†¨Å†Ęĸ6q»}ĸ1qqÊ»–† ĭĸ
ņ¢–†»¿ĸ§Ê¿–}qÊÙĸqӆ}ĸ¢†¿ĸq¨–§qņʻ¿ĸ‚Êĸ
6ĸė ĭĸ ĸĸĸ q§†¢q¨ĸ‚†ĸ.qÓqĸĩ§Ê¿–ºÊ†ĸ–¨‚®¨‡¿–†¨¨†ĪĘĸ‚‡}®Êӆ»Å†ĸ–¨¿Å»Ê§†¨Åq¢† ĭĸJ®¨‚†Ê»ĸ‚†¿ĸŸ®Ê»¿Ęĸ–¨¿Åq¢¢qŖ®¨ĸ‚Ķq»Å¿ĸ¸¢q¿Å–ºÊ†¿ĸ‚†ĸ †»¨q‚†Åņĸ ”q»¸†¨Å–†» ĭĸ »–§¸†ĸ‚Ķq»|»†¿ĸqӆ}ĸ1†¿ĸSq¿ĸ‚†ĸ7qÅÊ»†ĸĩ‚†ÊÙĸqņ¢–†»¿ĸėĸÅ®ÊÅĸ¸Ê|¢–}ĸ†Åĸq}}Œ¿ĸq}–¢–ŇĪ ĭĸ q¢ĸ}®¨Å†§¸®»q–¨ĸ¸»‡¸q»‡ĸ¸q»ĸ
¨¨†ĸNʂ»–†ĸqӆ}ĸ‚†¿ĸ¿®–¨q¨Å¿ĸ‚Êĸ †¨Å»† ĸĸĸ$®¿¸–Åq¢–†»Ęĸ†¨ĸ¸q»Åq†ĸqӆ}ĸ‚†¿ĸ‚q¨¿†Ê»¿ĸ†Åĸ‚†¿ĸ§Ê¿–}–†¨¿Ęĸ®Êӆ»ÅĸvĸŮʿ

S®Êņ¿ĸ¢†¿ĸq}ŖӖŇ¿ĸ¿®¨Åĸ»qÅʖņ¿ēĸ†Åĸ®Êӆ»Å†¿ĸvĸŮʿ ĩēĸ¿qʏĸ}®¨}†»Å¿ĸ
6ĸ¿q§†‚–Ī

ÊӆÅņĸ‚†¿ĸèĸNq–¿®¨¿ĸ¿q§†‚–ĸ†Åĸ‚–§q¨}”†ĸq¸»Œ¿ĭ§–‚–
¨¨Ê¢qŖ®¨ĸ†¨ĸ}q¿ĸ‚Ķ–¨Å†§¸‡»–†¿ĸ§qŸ†Ê»†¿ĸĩ
¢†»Å†ĸ§‡Å‡®ĸŇĸ=»q¨†Ī G»®»q§§†ĸ¿®Ê¿ĸ»‡¿†»Ó†ĸ‚†ĸ§®‚––}qŖ®¨¿