World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek

All rooms have bath and balcony, air-conditioning, direct dial telephone, .... of Singapore Airlines, Malaysian Airlines, Emirates and Gulf Air to Istanbul and then.
Télécharger le PDF
2MB taille 8 téléchargements 415 vues
commentaire
Report
!

#

$

%

"

&

(

'

) *

-

+

+,

'

!

'

!&

! .

René ROCH Président

$

'

/

0

1

2 -

)

!

/ $2

#$ % +, '4 2 0

'

2/

2

2 '

' !'

'

3 $2 /

2

/ '

'

' 2

!

René ROCH President

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 1

+ $

5

6

7

8

!

'#

!

# 1

# # '

'

2 ! '

'

4

'4

/ $ A

8 ! 2

2 ' +,

4 /2 / ' ' -

!

'

'-

8 4

= 2 +> +? ' ' 2 -

' =

'

/ )2

$

4> E ' ) ! 5%FG:*H$M '
/ - ' '# '

'

! +

'

&

-

!

#$ %$

2-

% #

'

-

#$ %$

>>* #

% -'

+B *

'

2 ' -/+> J 'N' ' ' C D' C ) ' D O& ! O- ! O '' 0 85#' 2 A ) ' P+ ' ' ! ' / ! ' ' ' # DC %A J' Q#4 $ 6 ;:4 %Q' '4

()

'

)

*

,

8

'

4

!0

/

U

" !

!

K K5

1H

J V@ * + *MB ?M

"

' 2 J

/ Q

/& D

2 -

'#$% !

>8

J R -S T

3

J

!

2 -

'

#

%$?K

>>

93

4

/

/

=

!&

%*

2-

=

J R -S T

14

!. /

#$ %

' '

4

-

2 -

'4

* ) +

2

'

'8

* * * * * C--

2

'

T3

: J+

4

/

/

' C G' '

G

)D

#A J V@ * + *MB ?M?M

N

+ ! )

)'

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 3

!

1-)

2 -)

22-)

2 -)

23-)

25-)

26-)

27-)

2 -)

29-)

@J +J +BJ

* -=0 0 > 0 %

(

-+

)'88

* "

;6 !

!

? % =-

0 % "=>- 0 "% ?!

< A !

* # '

(0 / -%+

-

'

!8 ! ' '

-/

' = ' ' !?

2

< /

'

A

' '

'

' ! !8

'

!

* ' '

'

" -0 = "= ' 5

- -? -%+

• • • • • • • • • • •

B, / 2 2! /2 2 K - !0 ! /! ! H! ! - ! ' 1 *W W W ) )W 6--/- * W :/ A W! = - *W : W W 2/ W !: -* W / 8 2 B2 C D ! M2 C + D 2 ' !/ - !- ! / K ' 5 2 ! 3I 4 ! ' * / * 2 ! !2 ! 2 ! ! * % 2 M> ' ' !?

/ !

2

-

*

!

W!

-

2

-

-

/

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 7

!

- -% 0 / " )'88 4

!2 !

'> ) )! 2 4

' ! -

4

8

- 2 ' ! +?M A ! ' 'B> =

2

!!

1< 0 'M /! !

2

/-

/ -

! >'

!

/

4

!

!+ '

-

'

384

! ! !

B?? A !? /

!+

! 2 384 !'

!

! !- /

/! -

! / !

'

2 -/

/ '' 2 ! / 2 ' 2 2

/W

(0 / -%+

" -0 = "= ' 5

@@@ + -> 0 "%/ 0 -= %-A0 =" + / +C=0 B/B/ >/-%( / +C=0 0 /-/A -/ / +C=0 B/B/ >/ @@@

( B =0 ," /D"A%

@@@ D -= %-(D/+=0 > / =- =" ? -= //B/ >/ =0 , /( / +C=0 -0 %/0EC /B/ > / +C=0 ( D " @@@

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 8

-

ENGAGEMENT DE PARTICIPATION ENTRY FORM

Prière remplir avec des majuscules / Please use capitals

La Fédération : Adresse :

Form :

A

…………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………………………..

Tel : ………..……………………...

Fax : ………………………………..

E-mail : …………………………………….

S’engage à participer aux Championnats Du Monde D’Escrime Juniors et Cadets ci-dessus précisés, dans les conditions numériques ci-dessous :

Nombre

OFFICIELS / Officials ENTRAINEURS / Coaches ACCOMPAGNATEURS / Accompanying Persons TIREURS / Fencers Fleuret Hommes / Men’s Foil

Individuel CADETS

Individuel JUNIORS

Par Equipe JUNIORS

Fleuret Dames / Women’s Foil Epée Hommes / Men’s Epee Epée Dames / Women’s Epee Sabre Hommes / Men’s Sabre Sabre Dames / Women’s Sabre

Date : _____________________

Signature et cachet _____________________

Ce document doit être renvoyé par 01 March 2007 This Form must be returned until March 01, 2007

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 9

LE FORMULAIRE DE RESERVATION D’HOTEL Hotel Accommodation Booking Form Prière remplir avec des majuscules / Please use capitals

La Fédération :

B

…………………………………………………...

Adresse :

……………………………………………………………………………………………………………..

Tel : ………..……………………...

Fax : ………………………………..

Adresser la correspondance a, Pour participation : Comité d’Organisation Fédération Turque d’Escrime Gençlik ve Spor Genel Müdürlü ü Ulus, Ankara - Turquie Tel : +90-312-310 6692 Fax: +90-312-311 7247 E-mail : [email protected]

Hotel *

MARITIM PINE BEACH HOTEL ATLANTIS HOTEL Hotel Name

Form :

Single Room BB

E-mail : …………………………………….

Pour reservations: Tourism Agency Dekon - Vitriol Consortium Yıldızposta Cad. No: Tel17/4 : + 90 Esentepe – IstanbulFax : + 90 Tel : +90-212 347 63 00 Fax: +90-212 347 63 63 E-mail : [email protected] Bank Transfer Details : Garanti Bankasi Esentepe Branch # 347 EURO Account No: 9090227 IBAN No: TR37 0006 2000 3470 0009 0902 27 SWIFT Code : TGBATRISXXX

Double Room BB ( per person)

Triple Room BB

( per person)

Single Room / Half Board

Double Room Half Board ( per person)

Triple Room Half Board ( per person)

5*

65

52

44

75

62

54

5*

65

52

44

75

62

54

Room Type

Accommodation Type ( BB or HB)

Number of Rooms

C/in Date

C/out Date

Number of Nights

Total Amount

BB = Bed & Breakfast (Buffet breakfast included). HB = Half Board (Buffet Breakfast and Buffet Dinner included).

Date ……………

Signature et cachet ……………………..

Ce document doit être renvoyé avec le dépôt de %50 du total, en , avant le 20 January 2007 This Form must be received until January 20, 2007, accompanied by 50% of the total sum in EURO .* Le TVA de 18% N’EST PAS INCLU dans les prix. / Above prices are subject to 18 % VAT. /

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 10

FEUILLE DE TRANSPORT Transportation Informations Prière remplir avec des majuscules / Please use capitals

La Fédération :

Date

Date

Form :

C

……………………………………………………………

ARRIVEE / Arrival ANTALYA INTERNATIONAL AIRPORT Heure / Time Airlines No. de Vol Flight Nr.

Nombre de Personnes

DEPART / Departure ANTALYA INTERNATIONAL AIRPORT Heure / Time Airlines No. de Vol Flight Nr.

Nombre de Personnes

Belek est à 40 miles de l’aéroport international d’Antalya. Transfert aéroport / hôtel / aéroport coût personne. Belek is 40 km from Antalya International Airport. Airport / Hotel / Airport transfer is 20.- per person

20.- par

* %18 VAT is included in the above prices. / Le TVA de 18% est inclu dans les prix.

Date : …………………

Adresser la correspondance a ; Pour participation Comité d’Organisation : Fédération Turque d’Escrime Gençlik ve Spor Genel Müdürlü ü Ulus, Ankara - Turquie Tel : +90-312-310 6692 Fax: +90-312-311 7247 E-mail : [email protected]

Signature et cachet : …………………………….

Pour reservation Tourism Agency :

Dekon - Vitriol Consortium Yıldızposta Cad. No: 17/4 Esentepe – Istanbul Fax : + 90 Tel : +90-212 347 63 00 Fax: +90-212 347 63 63 E-mail : [email protected] Bank Transfer Details : Garanti Bankasi Esentepe Branch # 347 EURO Account No: 9090227 IBAN No: TR37 0006 2000 3470 0009 0902 27 SWIFT Code : TGBATRISXXX

Ce document doit être renvoyé par March 1, 2007 This Form must be returned by March 01, 2007

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 11

JUNIORS

ENGAGEMENT DE PARTICIPATION NOMINATIVE Composition of the Entry (For fencers only) Prière remplir avec des majuscules / Please use capitals

Form :

La Fédération : ……………………………………….. Arme Weapon

Nom Name

1 2 3 4 1 FLEURET 2 DAMES 3 4 1 EPEE 2 HOMMES 3 4 1 EPEE 2 DAMES 3 4 1 SABRE 2 HOMMES 3 4 1 SABRE 2 DAMES 3 4 Date ___________________

Prenom First name

D

Jour de Naissance Birthday Jour/Mois/Annee Day/Month/Year

Equipes Teams Qui / Non Yes / No

FLEURET HOMMES

Signature et cachet ________________________

Pour chaque personne, ce formulaire doivent être renvoyées avant le 1 Mars 2007. This form must be returned until 1 March 2007.

CADETS World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 12

ENGAGEMENT DE PARTICIPATION NOMINATIVE Composition of the Entry (For fencers only) Prière remplir avec des majuscules / Please use capitals

Form :

La Fédération : ……………………………………….. Arme Weapon FLEURET HOMMES FLEURET DAMES EPEE HOMMES EPEE DAMES SABRE HOMMES SABRE DAMES

Nom Name

Prenom First name

E

Jour de Naissance Birthday Jour/Mois/Annee Day/Month/Year

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Date ___________________

Signature et cachet ________________________

Pour chaque personne, ce formulaire doivent être renvoyées avant le 1 Mars 2007. This form must be returned until 1 March 2007.

ENGAGEMENT DE PARTICIPATION NOMINATIVE Composition of the Delegation (not for fencers)

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 13

Prière remplir avec des majuscules / Please use capitals

Form :

F

La Fédération : …………………………………………………. CHEF DE DELEGATION / Head of Delegation NOM / Family Name

PRENOM / First Name

ENTRAINEURS, OFFICIELS, MEDICAL, PRESSE, ACCOMPAGNATEURS,

Coaches, Officials, Medical, Media, Additional People NOM / Family Name PRENOM / First Name

FONCTION / Function

Pour chaque personne, ce formulaire doivent être renvoyées avant le 1 Mars 2007. This form must be returned until 1 March 2007.

RESUME DES FEUILLES Summary of forms

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 14

FEUILLES

Forms

A B C D E F

CONCERNANT Concerning ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Entry form LE FORMULAIRE DE RESERVATION D’HOTEL Hotel Accommodation Booking Form FEUILLE DE TRANSPORT Transportation Information ENGAGEMENT DE PARTICIPATION NOMINATIVE Composition of the Entry (For fencers only) ENGAGEMENT DE PARTICIPATION NOMINATIVE Composition of the Entry (For fencers only) ENGAGEMENT DE PARTICIPATION NOMINATIVE Composition of the Delegation (not for fencers)

ADRESSER A Send to FEDERATION TURQUE DEKON-VITRIOL CONSORTIUM TOURISM AGENCY DEKON-VITRIOL CONSORTIUM TOURISM AGENCY DEKON - VITRIOL CONSORTIUM FEDERATION TURQUE DEKON-VITRIOL CONSORTIUM FEDERATION TURQUE DEKON-VITRIOL CONSORTIUM FEDERATION TURQUE DEKON-VITRIOL CONSORTIUM

DATE A RENVOYER Date of Return March 1, 2007

January 20, 2007 March 1, 2007 March 1, 2007

March 1, 2007

March 1, 2007

World Juniors & Cadets Fencing Championship 10-18 April 2007 Belek – TURKEY 15