Wednesday, January 20th 2016 L’anglais pour enfants débutants, chaque semaine ++++++++++++++++++++++++

À écouter sur www.mylittleweekly.fr kl f

Version iPad disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés

mot de passe actuel : CANADA

This famous steam train is back! Ce célèbre train à vapeur est de retour !

Supplément au Petit Quotidien n° 4884 daté du mercredi 20 janvier 2016

UNITED KINGDOM

AFP/P. Ellis

+

+

CIVILISATION

À LA UNE

+

+

+

PHOTO DE LA SEMAINE

+

On January 8th, the ‘Flying Scotsman’ steam locomotive started working again in Bury (England). The famous British train is nearly 100 years old! Le 8 janvier, la locomotive à vapeur appelée «l’Écossais volant» a été remise en marche, à Bury

AFP/A. Buchanan

(Angleterre). Ce célèbre train

Lundi, en Écosse (Scotland),

britannique a presque 100 ans !

on célébrera les 257 ans de AFP/Courtesy Cincinnati Zoo

la naissance (birth) de Robert AFP/P. Ellis

Burns, un poète (poet) écossais.

DID YOU KNOW ?

Cette fête annuelle s’appelle

This steam train was the first to reach 160 kilometres/hour! Ce train à vapeur a été le premier à atteindre les 160 kilomètres/heure !

la Nuit de Burns (Burns night).

This penguin was born on January 8th in the US. He is called Bowie after the British singer who recently died. Ce bébé manchot est né le 8 janvier aux États-Unis. Il s’appelle Bowie, comme le chanteur britannique mort récemment.

On récite ses poèmes, on joue de la cornemuse (bagpipes)…

Aide à la prononciation donnée à titre indicatif. N’oublie pas l’écoute !

tree «trii» arbre

Arctic Ocean

locomotive «leoukemeoutiv» locomotive

station «steïcheun(e)» gare

steam «stiim(e)» vapeur

wheel «ouil(e)» roue

NORTH N AMERICA AM

EUROPE Un United States St

Pacific Ocean Atlantic Ocean

platform «plat’form(e)» quai

Pacific cific Ocean cean

rail track «reïl(e) trak» rail

> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT EN SUPPLÉMENT À NOS QUOTIDIENS

AFRICA

SOUTH AMERICA Antarctic Ocean

AFP/P. Ellis

Wednesday, January 20th 2016

United Kingdom*

> WWW.PLAYBACPRESSE.FR

ASIA Indian Ocean

OCEANIA

*United Kingdom (UK) = England + Scotland + Wales + Northern Ireland (Royaume-Uni = Angleterre + Écosse + pays de Galles + Irlande du Nord) Wednesday, January 20th 2016

+

PHOTO INSOLITE

+ Un concours de tonte de moutons a été organisé aux États-Unis, mercredi dernier.

How many legs has a sheep got?

+

À REMPLIR

À RETENIR

f____s célèbre

s___m vapeur

S______d Écosse

b______s cornemuse

+

(Combien de pattes un mouton a-t-il ?) Four (4).

AP/M. Pynes

t__e arbre

s_____n gare

p_____n manchot

s___p mouton

+

LA QUESTION

+

Have you ever visited a farm?_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (As-tu déjà visité une ferme?) Yes, I have./No, I haven’t.