‫ב״ה‬

‫חת״ת‬ •

Vendredi Erev Chabbat Kodech Youd-Zayin Adar Aleph 5779 Parachat Ki Tissa Nom:

‘Houmach : Parachat Ki Tissa – Chichi

Hachem donne aux Juifs de nouvelles lou’hot et ils doivent faire les mitsvot exactement comme Hachem leur avait demandé auparavant.

Tehillim : 83-87

‫יֵלְכּו ֵמ ַחי ִל ֶאל ָחיִל‬ ‫א‬ ֱ  ‫ל‬ ִ ‫ק‬ ‫י‬ ‫א‬ ֶ ‫ם‬ ‫יֵ ֶאה‬ ְ ‫ּב‬ ִ ‫צ‬ ‫ּי‬ ‫ֹו‬ ‫ן‬

En d

ûr s evenant un t s e ’ c meilleur Juif, que nou s amènerons Machia’h !

Tanya : Likoute Amarim Perek Lamed "‫"ּכִי ַהמֹו ַח ׁשַ לִיט ַעל ַהלֵב ְּבּתֹולְ ָדתֹו‬

Il faut toujours combattre le yetser hara, car Hachem nous donne la force de vaincre !

Hayom Yom : Youd-Zayin Adar Aleph ‫לּו נ ֶ ֶא ָצלִים ָהרִאׁשֹונִים וו ָאלְט ֶען ַאלְץ‬ ַ ‫א‬ ‫ו‬ ‫ו‬ ֶ ‫ע‬ ‫ק‬ ְ ‫ג‬ ‫י‬ ‫ֶע‬ ְ ‫״ ַאפִ ַאר ַא ָא ֵמן י ְ ֵהא‬ ‫ׁש ֵמי' רַּבָא פּון ַא ִאיד ֶען ג ֶעּבְן‬ ‫פ‬ ‫״‬

Les mala’him sont jaloux de nous qui pouvons répondre « Amen, yehé chemé Rabah ! » à la synagogue !

Rambam : Hil’hot Avodat Yom HaKippourim :‫מצות עשה מ"ט‬

‫ּכָל ַה ָק ְרּבָנֹות ו ְ ַהו ִידּוי ִין ֶׁשנ ִ ְצטַוו ִינּו ּבְיֹום צֹום ּכִּפּור‬ ‫ ּכְמֹו ֶׁש ָאמַר ַהּכָתּוב‬,‫לְכַּפֶר ָּבהֶם ּכָל ָהעַֹונֹות‬

Le cohen gadol doit faire toute la avodah de Yom Kippour exactement comme c’est écrit dans la Torah.

Darke Ha’hassidout : Hachga’ha Pratit ‫ְּב ֵעת ּכַ ַעסֹו נ ִ ְס ַּתלְ ָקה ִמ ֶמנּו ָה ֶאמּונָה ּכ‬ ִ ‫י‬ ִ ‫א‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ּו‬ ‫״‬ ‫ָהיָה‬ ‫א‬ ֹ ‫ז‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ָ ‫ל‬ ‫ֹו‬ ְ ‫י‬ ‫ה‬ ָ ‫ל‬ ֹ ‫א‬ ‫׳‬ ‫ה‬ ‫ין ׁשֶ ֵמ ֵאת‬ ‫ָהיָה ְּב‬ ‫ּכ‬ ַ ַ ‫ע‬ ‫ס‬ ‫ַמ ַא ִמ‬ ‫ּכ‬ ְ ‫לַל״‬

Il ne faut jamais s’énerver car tout est hachga’ha pratit !

Le'ilui nichmat

Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel

Livret de hitat quotidien pour enfants traduit en francais par Mme Tziporah Chulsky

www.KidsChitas.org