Untitled

P), selon la prov ince. Dans le cadred elatra nsac tion, le concessionnaire ..... ALLANT JUSQU'À 5 700 $€. SUR LE DODGE ... Peinture cristal granit métallisé.
38MB taille 6 téléchargements 964 vues
Des nouvelles tous les jours

Esther-Blondin parmi les meilleures écoles P8

lejournaldejoliette .ca

Affaires La SQ dresse P13 un bilan positif pour les vacances P4 Ma maison

P14-15

STIHL Scie à chaîne à essence MS 170 5$ 249 95$

www.stihl.ca

Le mercredi 20 août 2014

Vol. 5 No 34 | 20 pages 64 320 exemplaires

RECEVEZ GRATUITEMENT

UNE TROUSSE WOOD-PROMC À l’achat d’une des scies à chaîne stihl sélectionnées

SAINT-FÉLIX-DE-VALOIS

>TC5679608

.com

3835 rue Queen, Rawdon

450 834-2464 AD{TC5679608}

WWW.REJEANLAPORTE.COM

1881, PRINCIPALE, ST-NORBERT 450 836-3783

Des citoyens en ont assez des vandales

F-150 XLT 2014 SUPERCREW ÉQUIPÉ DE L’ENSEMBLE 301A ILLUSTRÉ (33 911$)

F--150 LIMIT TED 4X4 4 20114 SU UPERCREW W

$

**

RAJUSTEMENTS DE PRIX TOTAUX

Taxes en sus.

F-150 0 XLT T 2014 014 SUPER RCRE CREW W ÉQUIP PÉ DU MOTE EU UR ECOB COBOOST ® 6 750 $

RAJUSTEMENTS DE PRIX TOTAUX

CARACTÉRISTIQUES :

• Commande automatique des phares • Antibrouillards • Entrée sans clé à télécommande • Jante de 17 po en aluminium usiné avec éléments contrastants Rajustement Prix employés Allocation livraison CARACTÉRISTIQUES : • Moteur V6 Ecoboost® Ti-VCT de 3,5 L • Jantes de 22 po en aluminium poli • Toit ouvrant transparent à commande électrique AD{TC5672131}

12 383 $

** *

Taxes en sus.

peints • Régulateur de vitesse • Verrouillage électrique des portes • Moteur V6 EcoBoost® • 365 ch • 420 lb-pi de couple

8 161 $ 6 750 $

LE MOTEUR

PHOTO : ARCHIVES

5 633 $

Allocation livraison

JUSQU’À

>TC5672131 C

Rajustement Prix employés

DE RABAIS

55%

*Sur marchandise sélectionnée. Détails en magasin.

L’EFFICACITÉ DONT VOUS AVEZ BESOIN. AD{TC5720773}

1, rue Gauthier Nord, Joliette 450 759-1409

AMEUBLEMENT

PAGE 3

>TC5698193

Retrouvez votre coeur d’enfant, amusez-vous en conduisant et vivez vos plus beaux moments

Procurez-vous votre ‘’Sky-Pass’’

à partir de

85

Mazda 3 2015

$

/ 2 semaines en location 36 mois

VROUM ! VROUM! WWW.MAZDAJOLIETTE.COM

* RABAIS NOUVEL ACHETEUR INCLUS

*modèle mazda 3 Gt illustré

*programme mme nouvel acheteur jusqu’à 1000$ sur M Mazda 2 *Rabais diplômé Ra www.mazdajoliette.com FINANCEMENT À L’ACHAT À

POUR LES MODÈLES 2014 ET 2015 SÉLECTIONNÉS

VISITEZ MAZDA.CA

VROU}-VROU} 560 route 131, notre-dame-des-prairies 5 AD{TC5662949}

0

%† >TC5662949

2 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

Plusieurs programmes pour étudiant,

450 752.1212 1 888.319.8789 WWW.mazdajoliette.com 4

SAINT-FÉLIX-DE-VALOIS

ECOLE DE CONDUITE ROBITAILLE René Robitaille,

Des vandales exaspèrent les citoyens MATHIEU FERLAND [email protected]

« Ça fait deux ans que ça dure », déclare Yan Beaudry, un résident du rang des Forges. Il explique que les malfaiteurs attraperaient les bacs en question en roulant à basse vitesse (soit à bord d’une voiture ou d’un scooter) avant d’accélérer et de les laisser aller. « C’est pire depuis le début de l’été », ajoute M. Beaudry, qui souligne que de nombreux bacs sont renversés sur les terrains des citoyens en plus d’être gravement endommagé sinon carrément détruits. Il ajoute également que de nombreuses boîtes aux lettres ont été frappées à coup de bâton de baseball. Selon lui, plus d’une vingtaine de réceptacles ont été remplacés par la municipalité depuis le début de la belle saison. Chacun de ces bacs coûterait au moins une centaine de dollars. Le maire de la municipalité, Ghislain

Loyer, a par ailleurs confirmé que les employés municipaux ont procédé à plusieurs remplacements ou réparations depuis le début de l’été.

Pris sur le fait Yan Beaudry a par ailleurs pris quelques-uns de ces vandales sur le fait au cours de la nuit du 6 août dernier. Il raconte avoir entendu un bruit fort et suspect à l’extérieur en plus de plusieurs cris et rires provenant de jeunes dans la rue. Il aurait aperçu deux véhicules faire demi-tour au bout du rang des Forges et plusieurs boîtes aux lettres démolies. « Je me suis planté au milieu de la rue pour les forcer à s’arrêter », poursuit le résident, qui souligne avoir vu le second véhicule le contourner et prendre la fuite. M. Beaudry raconte avoir exigé au jeune conducteur qui lui remette son permis de conduire. Il raconte par la suite avoir contacté la SQ et d’avoir gagné le plus de temps possible auprès des trois jeunes interpelés afin de laisser le temps aux policiers de se présenter sur place. Selon la sergente Audrey-Anne Bilodeau, les policiers ont effectivement interpellé trois personnes, dont deux d’âge mineur dans la nuit du 6 août. Elle explique qu’aucune plainte n’a été dépo-

• Prochains cours moto théorie le 20 août

et auto théorie jeudi le 21 août

• Fonnation sur mesure pour compagnies, sée à ce moment et que les personnes ont municipalités, véhicules d’urgence et matières été forcées de présenter des excuses aux dangereuses résidents touchés par leurs gestes. Elle • Location de véhicules pour examen ajoute également que ce genre de com• cours de chariot élévateur portement peut mener à des accusations criminelles pour méfait. 1179 Piette, Joliette Tél.: (450) 752-5275 Pour Yan Beaudry, il ne s’agit pas de 121 Matawinie, St-Jean-de-Matha démarches suffisantes. Ce dernier Tél.: (450) 886-5989 espère que la médiatisation du problème Tél. Sans-Frais: 1-888-850-5275 conscientisera les autres jeunes au danDe son côté, le maire Ghislain Loyer a ger de ces gestes. Il a confié au Journal qu’il fera circuler une pétition qu’il pré- annoncé qu’il avait demandé à la SQ sentera au conseil municipal de Saint- d’intensifier sa présence dans le secteur du rang des Forges. Félix-de-Valois. >TC5715541

Les citoyens du rang des Forges, à Saint-Félix-de-Valois, en ont assez d’un groupe de vandales qui s’en prennent, depuis près de deux ans, à leurs bacs de recyclage et leurs boîtes aux lettres.

prop., moniteur, instructeur

• Cours : Auto - Camion - Moto -Autobus Machineries lourdes (pelle, péplne, loader, bull)

AD{TC5715541}

Plusieurs boîtes aux lettres et bacs de recyclages ont été endommagés par les vandales depuis deux ans

PHOTO MATHIEU FERLAND

Fini lesfraîchchaleueurrs!, vive la FINANCEMENT

DISPONIBLE

Le seul concessionnaire agréé de la région depuis 2009!

MrSlim.ca ca

Visitez mrslim.ca pour vous assurer que vous transigez avec un concessionnaire autorisé. AD{TC5679495}

ubishi ishi est une Mits Seule une Mitsub

304 boul. de l’Industrie JOLIETTE DEMANDEZ VOTRE RABAIS

Offre une subvention jusqu’à 650$

450.753-9426 1 800.953-0153 www.cbedard.com

>TC5679495

sur approbation du crédit

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 3

Toutes les thermopompes RÊVENT d’être une

VACANCES DE LA CONSTRUCTION

La SQ dévoile un bilan positif L’achalandage routier durant les dernières vacances de la construction aura été moins meurtrier qu’en 2013. La Sûreté du Québec (SQ) a annoncé une diminution des accidents mortels pour cette période.

MATHIEU FERLAND [email protected]

Pour l’ensemble du district MontréalLaval-Laurentides-Lanaudière, les vacances de la construction se sont soldées avec deux collisions mortelles, soit

CHRONIQUE SANTÉ

DrAndré Provencher CHIROPRATICIEN D.C.

Bonne posture pour une bonne lecture Vous ressentirez également des brûlures dans la région musculaire affectée.

Qui n’a jamais passé un moment à lire au lit? Vous vous relevez après quelques heures penchés sur votre bouquin favori et vous ressentez une grande douleur à votre cou. Savez-vous qu’il est important de respecter certaines postures lorsque vous êtes assis au lit?

Lecture sur fauteuil Pour une séance de lecture agréable, le mieux est de s’assurer d’être installé dans un fauteuil qui permet au lecteur d’être assis avec le dos bien appuyé. Pour éviter d’avoir à se pencher le cou, pensez à utiliser un coussin de lecture. En plus d’épargner votre nuque, le coussin libérera vos bras d’un poids, surtout si vous êtes amateurs de grosses briques. Veillez à amener le livre à vous et non pas à vous pencher vers le support de lecture.

Lire au lit peut vous sembler une activité bien banale, mais elle peut mettre votre cou à rude épreuve. Lorsque l’on reste longtemps dans une même position, il y a une déformation graduelle qui se produit dans les tissus de soutien de la colonne vertébrale. Les ligaments qui maintiennent les vertèbres en place s’étirent graduellement. Si le ligament devient trop étiré et que la vertèbre est moins bien protégée, le corps produira un spasme musculaire de protection. C’est ce spasme musculaire qui causera de la douleur au cou. Une mauvaise posture de lecture peut déstabiliser la cage thoracique, ce qui pourrait créer des douleurs entre les omoplates et des élancements jusque dans les bras. Lorsque vous lisez au lit, évitez d’être couché sur le ventre, la tête relevée et le menton pointant vers le haut.

d’infraction reliés à la vitesse, l’utilisation du cellulaire au volant et de la conduite en état d’ébriété. En effet, dans le cas de la vitesse au volant, les policiers ont constaté une diminution de 6% du nombre de constats remis, passant de 2479 à 2335. On rapporte également une baisse de 12 % des cas de conduite avec les facultés affaiblies. Si 52 cas avaient été signalés en 2013, on en rapporte 46 en 2014. Pour ce qui des autres infractions au code de la sécurité routière, la SQ annonce une diminution d’environ 7%. La SQ aurait également distribué 14 % de moins de constats d’infraction reliés à l’utilisation du cellulaire au volant, pour un total de 124 infractions, une centaine de moins que les infractions Diminution des constats La SQ a également enregistré des reliées au port de la ceinture. baisses pour le nombre de constats

Assurez-vous également de munir votre coin lecture d’un éclairage adéquat. N’utilisez pas de lumière trop vive ou trop tamisée, vous risqueriez de forcer vos yeux inutilement. Pensez au confort de vos jambes. Évitez de les croiser, cela peut couper la circulation et vous occasionner des « fourmis » dans les jambes! Au besoin, utiliser un petit tabouret ou un pouf pour les surélever.

Vous risquez ainsi d’irriter les facettes articulaires de la nuque. Les muscles voudront protéger les structures ce qui augmentera la douleur. Normalement, la douleur diminue après quelques jours, le muscle se détend et le ligament se replace tranquillement. Cependant, le spasme prolongé d’un muscle peut causer l’engorgement de celui-ci et provoquer des tensions et des maux de tête.

Source : Association des chiropraticiens du Québec.

450 755-4734 www.andreprovencher.com

>TC5668068

359, J.F. Kennedy, Joliette 71, Ste-Louise, St-Jean-Matha

AD{TC5668068}

4 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

deux fois moins que lors de la même période en 2013. Le sergent Marc Tessier, de la Sûreté du Québec, estime que malgré ces diminutions, le bilan n’est pas parfait. « Deux décès sur les routes ne seront jamais un bilan positif », a-t-il ajouté, soulignant qu’un seul accident mortel est un accident de trop. Les policiers ont été encore plus présents sur les routes, alors que les vacances de la construction sont une des périodes où l’on enregistre le plus de déplacements durant l’année. « Durant ces moments chauds, la Sûreté du Québec utilise l’ensemble des outils à sa disposition afin de s’assurer de la sécurité des automobilistes », précise le sergentTessier.

La Sûreté du Québec a vu le nombre de constats d’infraction diminuer lors des vacances de la construction 2014. PHOTO ARCHIVES

TC5664321 AD{TC5664323}

lejournaldejoliette.ca

1075, boul. Firestone, 5e étage, Joliette (Québec) J6E 6X6 Téléphone 450 960-2424 Télécopieur 450 960-2626 Petites annonces 1 877 750-5052

Éditrice : Janique Duguay Directrice de l'information : Julie Beauchamp Martin Chef de pupitre : Mathieu Ferland Journaliste : Caroline Murray-Daignault

Veuillez recycler ce journal

Collaborateurs : Mario Durieux, Guy Latour

Adjointe aux ventes : Johanne Roussy Conseillers(ères) publicitaires : Gilles Lincourt, Isabelle Dubé Infographie : TC Media Directeur général : Benoit Bazinet Vice-président principal : Denis Hénault

Tirage : 64 320 exemplaires Publié par Media Transcontinental S.E.N.C., imprimé par l’Imprimerie Mirabel, ayant son siège social au 12800 rue Brault, Mirabel, Québec, J7J 1P3 et distribué par Publi Sac. ISSN 2291-3491

2E ASSIETTE À MOITIÉ PRIX !

Selon les municipalités interrogées, les jeux d’eau sont devenus une attraction très populaire au sein des parcs. PHOTO MATHIEU FERLAND

DU DIMANCHE AU VENDREDI

EAU POTABLE

Les jeux d’eau mènent-ils au gaspillage? taient entretien et surveillance en plus de représenter un risque d’accident.

Le risque technologique Il est possible toutefois de voir certaines de ces installations subir quelques problèmes techniques, ce qui peut mener à une consommation d’eau plus élevée. Surtout lorsque le senseur qui active le cycle des jeux d’eau est défectueux. Lors de la fin de semaine du 9 et 10 août dernier, les plus récentes installations de ce type situées au parc NicoleMainville ont été victime d’un défaut de ce genre. Le déclencheur étant inopérant, les jeux se sont retrouvés en action constante. Un représentant de la ville devait se présenter sur place afin de procéder à l’extinction complète de l’installation le soir venu. Selon le directeur général, Carol Henri, c’est une situation qui était loin d’être surprenante. « Nous sommes encore en processus d’installation du parc », précise M. Henri, qui ajoute que la situation a été rapidement réglée et que l’économie de l’eau potable est une priorité pour la Ville de NotreDame-des-Prairies.

AD{TC5712408}

Apportez votre vin ! 197, rue Visitation, Joliette 450 394-8080 www.auvieuxduluth.com

Le seul et unique dépositaire de Climatisation et chauffage

de la région ! >TC5679433

pas utilisés. L’été 2014 n’aurait pas été parmi ceux ayant requis une quantité d’eau au-dessus de la normale. Le directeur général de la municipalité de Saint-Paul, Richard Morasse, précise que l’installation d’un compteur aurait pu se faire lors de la construction du site de jeux, toutefois, cette option n’est pas nécessaire dans le secteur. Il précise que l’eau utilisée retourne à sa source première, soit la rivière L’Assomption. « La MATHIEU FERLAND notion de consommation n’est pas la [email protected] même alors que l’eau utilisée retourne là La popularité des jeux d’eau installés où elle a été puisée.» depuis quelques années dans les nombreux parcs de la région ne serait plus à Plus économique faire en comparaison des anciennes Les secteurs interrogés dépendent pataugeoires.Toutefois, la consommation tous de l’usine de traitement des eaux de d’eau potable que nécessite leur opéra- Joliette. La Ville de Joliette explique tion peut soulever certaines questions. qu’une installation de recyclage située à Au sein des villes et municipalités même le parc engendrerait des coûts interrogées, aucune n’a doté ces installa- exorbitants. On parle ici de bassins d’eau tions d’un compteur qui permettrait de munis de système de filtration et de chloconnaître la consommation d’eau. La ration en plus des coûts reliés à l’entreVille de Joliette explique toutefois que, tien. par temps de canicule, ces derniers peuPar ailleurs, les jeux d’eau demeurevent fonctionner du matin au soir. Par raient plus économiques que les temps plus frais ou pluvieux, ils ne sont anciennes pataugeoires, qui nécessi-

>TC5712408

Les différents jeux d’eau installés dans les nombreuses municipalités du Québec mènent-ils au gaspillage de l’eau potable? Il semblerait que non, du moins pour les localités qui sont desservie par l’usine de traitement des eaux de Joliette, bien qu’aucun compteur ne soit présent dans ces installations.

SUR LES PLATS LES PLUS POPULAIRES

450 753-9426 - 450 759-2621 1 800 953-0153 AD{TC5679433}

VISITEZ www.hewood.ca

GARAGE COMPLET À PARTIR DE : INSTALLÉ 6910 TX INCLUSES EN KIT: 5685 TX INCLUSES

AD{TC5674547}

LA MEILLEURE QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX

Abris soleil, abris de spa et meubles de jardin en cèdre massif

2051, VISITATION, S.C.B. JOLIETTE | 450

756-1551

>TC5674547

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 5

Garages, cabanons: NOUS PAYONS LES DEUX TAXES

6 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette Le Collège Esther-Blondin de SaintJacques-de-Montcalm figurait, en 2013, parmi les dix meilleures écoles privées du Québec pour le taux de réussite des examens de fin d’année au secondaire du ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). GUY LATOUR

[email protected]

Selon des données du ministère, dont le journal a obtenu copie, 99,5% des élèves du collège ont réussi l’ensemble des épreuves de l’année dernière. Le Québec comptait 168 institutions privées.

TOUS LES MODÈLES 2014 SONT COUVERTS PAR LA PROTECTION CHEVROLET 3 :

2

ANS OU 40 000 KM – VIDANGES D’HUILE GRATUITES

5

La moyenne aux examens était 80,8%, soit dix points de plus que la moyenne provinciale. Il s’agit d’un bond spectaculaire de 101 places par rapport à deux années plus tôt. En 2011, le Collège avait vu 96,5% de ses étudiants réussir les examens. « C’est certain que nous sommes très heureux de ces résultats. Mais on prend ces classements avec un grain de sel », a mentionné au Journal, Stéphane Mayer, directeur général du Collège EstherBlondin. Il ajoute que la priorité du Collège demeure la réussite des élèves. « Lorsque c’est nécessaire, nous prenons les mesures pour aider nos étudiants en difficulté.

LA GRANDE

LIQUIDATION

MALIBU 2014

à l’exception de la Corvette

SUR TOUS LES MODÈLES 2014

RABAIS ESTIVAL

JUSQU’À 1 500 $ AUX PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES2

SPARK 2014

0

SUR TOUS CES MODÈLES

0

ANS OU 160 000 KM — GARANTIE LIMITÉE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR FINANCEMENT À L’ACHAT

%

CAMARO 2014

5

ANS OU 160 000 KM — ASSISTANCE ROUTIÈRE

contacterchevrolet.ca

FINANCEMENT À L’ACHAT

% PENDANT

SONIC 2014

CRUZE 2014

84 MOIS

VOLT 2014

IMPALA 2014

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS.

84 MOIS 1

TRAX 2014

ORLANDO 2014

EQUINOX 2014

PENDANT

TRAVERSE 2014

SILVERADO 1500 2014

L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant à tous les modèles Chevrolet 2014 neufs, à l’exception de la Corvette. 1. L’offre s’adresse uniquement aux particuliers admissibles au Canada, pour des véhicules livrés entre le 1er août et le 30 septembre 2014. Taux de financement à l’achat de 0 % offert sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou de RBC Banque Royale pour jusqu’à 84 mois pour un modèle Chevrolet 2014 neuf ou de démonstration admissible, à l’exception de la Corvette. Les institutions financières participantes peuvent changer. Les taux des autres institutions financières varient. Un versement initial, un échange ou un dépôt de sécurité peuvent être requis. Les mensualités et le coût d’emprunt varient selon la somme empruntée et la valeur du versement initial ou du véhicule d’échange. Exemple : basé sur un financement de 20 257 $ à un taux annuel de 0 %, le versement aux deux semaines s’élève à 112,79 $ pour 84 mois. Le coût d’emprunt est de 0 $, et l’obligation totale est de 20 257 $. L’offre ne comporte aucun paiement d’intérêts. Transport et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM, frais exigés par le concessionnaire et taxes en sus. Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix. Offre d’une durée limitée ne pouvant être jumelée à certaines autres offres. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse. RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada. 2. Offre en vigueur du 1er au 31 août 2014 seulement (la « durée du programme »). Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un véhicule 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais estival de 750 $ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un véhicule neuf Chevrolet, Buick ou GMC 2013 ou 2014 admissible livré pendant la durée du programme. Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un véhicule Pontiac, Saturn, Saab, Hummer, Oldsmobile, Cobalt ou HHR 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais estival de 1 500 $ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un véhicule neuf Chevrolet, Buick ou GMC 2013 ou 2014 admissible livré pendant la durée du programme. Limite d’un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu. Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée). Cette offre n’est pas monnayable. Le rabais de 750 $ ou 1 500 $ comprend les taxes applicables (TPS, TVH, TVQ ou TVP), selon la province. Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves d’immatriculation ou d’assurance, lors des six derniers mois consécutifs, des véhicules dont le client est propriétaire depuis les six derniers mois. Nul là où la loi l’interdit. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. 3. Selon la première éventualité. Limite de quatre (4) services de vidange d’huile, de lubrification et de changement de filtre ACDelco au total. Le plein de fluides, les inspections, la rotation des pneus, le réglage de la géométrie et l’équilibrage de roue, entre autres, ne sont pas couverts par la garantie. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca. 5717976

EXAMENS DU MELS

Le Collège Esther-Blondin parmi les dix meilleures école au Québec en 2013, lors des examens du MELS. En effet, elle se classait 63e sur 73 commissions scolaires du Québec avec un taux de réussite de 79,2%. La moyenne des élèves est de 67,5%. En 2011, elle était 37e, alors que son taux de réussite se chiffrait à 37%. En 2013, une seule école des Samares figurait parmi les 100 premières au Québec soit l’école des Montagnes de Saint-Michel-des-Saints (97e rang). La Commission des Samares n’a pas souhaité commenté ces résultats. La direction préfère attendre le dévoileLes Samares dégringolent Dans le secteur public, la Commission ment, en novembre prochain, des résulscolaire des Samares a connu des ratés, tats 2014 pour analyser la situation.

Nous avons mis plus de ressources disponibles pour leur réussite »,ajoute-t-il. En 2013, l’Académie AntoineManseau de Joliette était au 42e rang avec un taux de réussite de 98%, alors que le Collège Champagneur de Rawdon était loin derrière en 129e position. D’ailleurs, en 2013, parmi les trois écoles privées secondaires du nord de Lanaudière, le Collège Champagne affichait le pire taux de réussite en français et en mathématiques.

Moins de 50% des cégépiens ont obtenu leur diplôme Cohorte 2008-2013

48 ans

Le nombre d’élève qui ont obtenus leur diplôme d’études collégiales a chuté de 10 % en comparaison avec la précédente cohorte d’étudiants. Une baisse que la direction du Cégep de Joliette n’est pas en mesure d’expliquer.

Pour l’ensemble de la région de Lanaudière, et selon les données du ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de la Science, le taux d’obtention d’un diplôme d’études collégiales est passé de 39,7% à 31,9% pour la durée prévue du cours des cohortes 2003 à 2008. Après deux ans de la durée prévue, GUY LATOUR proportion était de 65,4% lors de la cette [email protected] cohorte de 2003 et 59,3% pour celle de Selon des données obtenues par le 2008 La région de Lanaudière est à cinq Journal, la proportion des diplômés était points de moins que la moyenne provinde 48,1%. Cela représente une baisse de ciale pour les mêmes périodes. presque de 10% par rapport à la cohorte 2004-2008 alors que 57,6% des étudiants Baisse des inscriptions avaient réussi leurs études collégiales. Par ailleurs, la session automne du col« Il n’y a pas vraiment pas de raisons lège constituant de Joliette du Cégep qui peuvent expliquer cette diminution. régional-de-Lanaudière se mettra en Nos programmes d’études sont très exi- branle le 25 août prochain. geants et il n’y a aucun diplôme à En date du 12 août, le collège comptait rabais », a simplement expliqué Chantale 2624 élèves inscrits, soit 107 de moins Perreault, directrice du collège. que l’an dernier.À l’automne 2012, le colMme Perreault mentionne cependant lège comptait 2800 élèves. que les élèves acceptés à Joliette ont, au C’est en 2005, que Joliette a eu le moins secondaire, une moyenne générale de d’étudiants inscrits, au cours des derdeux points plus faible que l’ensemble nières années, soit 1992. des Cégeps du Québec. « Nous allons continuer à offrir le pro« Beaucoup de jeunes doivent travailler gramme Tremplin DEC visant à aider les pour payer leurs études. La situation écono- élèves en difficulté scolaire sortant du mique de la région est aussi plus difficile. secondaire. Certains sont aussi indécis Notre fondation a remis plus de 30 000$ en face à leur avenir. De plus, nous avions bourses aux élèves à revenus plus amélioré certains programmes d’études », modestes»,aajoutéladirectrice. de conclure Chantale Perreault.

à votre service

Vente - Location - Financement - Pièces - Services Le seul concessionnaire 5 PAWS pour une 6e année au Canada !

série NX et RX CK 2510

CS 2410

Informez-vous sur nos gros SPÉCIAUX D’AOÛT

Le collège constituant de Joliette du Cégep régional-de-Lanaudière. PHOTO MATHIEU FERLAND

>TC5674995

Chargeur GRATUIT Escompte comptant ou financement à 0% disponible* * jusqu’à 72 mois selon le modèle.

PROFITEZ D’UN RABAIS DE 50% SUR VOTRE EXAMEN COMPLET

FINANCEMENT L’EXCELLENCE a

à la clinique, afin de déterminer si on peut vous aider. Jusqu’au 29 août 2014

DISPONIBLE un nom GAGNON

Sur présentation de cette annonce. (RX non inclus)

70, route 158, St-Thomas-de-Joliette, QC J0K 3L0 Tél. : 450 756-2479 • Fax : 450 759-1881 www.equipementsgagnon.ca • Jean Gagnon

Pour Joliette l et St-Jean-de-Matha Dr André Provencher

CHIROPRATICIEN D.C.

AD{TC5674995}

Sur rendez-vous

>TC5664510

450 755-4734

Info: www.andreprovencher.com AD{TC5671732}

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 7

JEUNE MAMAN… ÉPUISÉE??? Votre quotidien est devenu lourd et pénible. Plusieurs personnes ont recours aux soins chiropratiques afin de corriger leurs interférences nerveuses libérant ainsi leur ppotentiel de bien fonctionner.

DS 4110

8 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette La série web Camille raconte est désormais disponible pour visionnement pour les internautes. Produits par deux Lanaudois, cette série de courtes capsules ludiques résume les grands films des dernières années à travers les yeux d’une petite fille de six ans.

Une série web totalement joliettaine

MATHIEU FERLAND

[email protected]

Le projet, qui s’intitulait au départ Dacile raconte, a commencé comme projet scolaire alors queVincent Éthier étudiait à l’UQÀM. « C’était un court métrage, sous la même formule », explique M. Éthier, qui

FINANCEMENT À L’ACHAT PENDANT

ACHETEZ À

177 $

ajoute que la jeune fille racontait,à travers son regard d’enfant, le film Aurore l’enfant martyre. Bruno Mercure, ami d’enfance de Vincent, s’est joint au projet quelque temps plus tard. Par pur hasard, M. Mercure venait de visionner le film de ce dernier lors d’un festival lorsqu’il s’est aperçu que son auteur était un ami d’enfance. Le duo a tenté de donner un élan au projet avant de voir le tout tomber à l’eau pour un certain temps. Le tout est revenu à la vie sous la forme de capsule Web d’un peu plus d’une minute. Rebaptisé Camille raconte, le projet revisite les grands films de la culture populaire des dernières années. Des films

LAGRANDE LIQUIDATION

TOUS LES MODÈLES 2014 OFFERTS À

%

0 84 MOIS1

3 AUX DEUX

SEMAINES

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS RABAIS ESTIVAL JUSQU’À 1 500 $ AUX PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES2

SIERRA 1500 2014 CABINE DOUBLE 4X4

MEILLEURE NOUVELLE CAMIONNETTE 2014

% 0 PENDANT 84 MOIS COMPREND 1 000 $ DE RABAIS ESTIVAL 2

PRIX À L’ACHAT DE

32 220 $

COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION. TOUT-TERRAIN CABINE DOUBLE ILLUSTRÉ.

CONTACTERGMC.CA

L’Association des concessionnaires GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2014 neufs suivants : Sierra (TK15753/1SA). Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel. Transport (1 650 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM, frais exigés par le concessionnaire et taxes en sus. 1. L’offre s’adresse uniquement aux particuliers admissibles au Canada, pour des véhicules livrés entre le 1er août et le 30 septembre 2014. Taux de financement à l’achat de 0 % offert sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou de RBC Banque Royale pour jusqu’à 84 mois pour un modèle GMC 2014 neuf ou de démonstration admissible. Les institutions financières participantes peuvent changer. Les taux des autres institutions financières varient. Un versement initial, un échange ou un dépôt de sécurité peuvent être requis. Les mensualités et le coût d’emprunt varient selon la somme empruntée et la valeur du versement initial ou du véhicule d’échange. Exemple : basé sur un financement de 20 257 $ à un taux annuel de 0 %, le versement aux deux semaines s’élève à 112,79 $ pour 84 mois. Le coût d’emprunt est de 0 $, et l’obligation totale est de 20 257 $. L’offre ne comporte aucun paiement d’intérêts. Certaines conditions et restrictions s’appliquent. MD Marque déposée de La Banque de Nouvelle-Écosse. RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada. 2. Offre en vigueur du 1er au 31 août 2014 seulement (la « durée du programme »). Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un véhicule 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais estival de 750 $ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un véhicule neuf Chevrolet, Buick ou GMC 2013 ou 2014 admissible livré pendant la durée du programme. Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un pick-up 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais estival de 1 000 $ applicable à la location, au financement à l’achat ou à l’achat au comptant d’un véhicule Chevrolet Silverado, Avalanche ou GMC Sierra 2013 ou 2014 admissible. Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d’un véhicule Pontiac, Saturn, Saab, Hummer, Oldsmobile, Cobalt ou HHR 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais estival de 1 500 $ applicable à la location, à l’achat ou au financement à l’achat d’un véhicule neuf Chevrolet, Buick ou GMC 2013 ou 2014 admissible livré pendant la durée du programme. Limite d’un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu. Cette offre est transférable à un membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée). Cette offre n’est pas monnayable. Le rabais de 750 $, 1 000 $ ou 1 500 $ comprend les taxes applicables (TPS, TVH, TVQ ou TVP), selon la province. Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire demandera des preuves d’immatriculation ou d’assurance, lors des six derniers mois consécutifs, des véhicules dont le client est propriétaire depuis les six derniers mois. Nul là où la loi l’interdit. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. 3. Prix à l’achat de 32 220 $. Total de 182 paiements effectués aux deux semaines, basés sur un financement à l’achat de 84 mois, à un taux de 0 %. Sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque Scotia ou de RBC Banque Royale. Certaines conditions s’appliquent. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca. 5707722

CAMILLE RACONTE

tels que Le Seigneur des anneaux, Batman, Titanic, La Matrice et l’Exorciste font partie notamment des 12 capsules tournées par le duo natif de Joliette et SaintCharles-Borromée. « Ce qui est amusant, c’est le ton de la narratrice, qui laisse toujours entrevoir une forme d’ambigüité. On se demande constamment si elle taquine l’auditoire et quel est son véritable degré de compréhension de l’histoire qu’elle nous raconte »,explique Bruno Mercure. Pour la suite des choses, le duo avoue avoir près de 52 idées de nouvelles capsules en banques à divers stades de production. Il est possible de visionner les 12 capsules sur le site YouTube en recher- Vincent Ethier et Bruno Mercure, les créachant Camille raconte. teurs de Camille raconte PHOTO COURTOISIE

hyundailanaudiere.com

ACCENT L 4 PORTES 2014

« Meilleure qualité initiale dans la catégorie des petites voitures aux É.-U. »‡

Prix de vente (incluant l’ajustement de prix) : 9 364 $† Frais, livraison et dest ination : + 1 595 $ + 15 $ Taxe des pneus :

AUTOROUTE : 5,3 L/ 100 KM▼

PRIX TOUT INCLUS :

10 974 $

Modèle GLS 4 portes montré♦

AU COMPTANT

« PREMIE R CHOI X SÉCURITÉ + » Lorsque dotée du système de frein age autonome livra ble.

SONATA GL 2015

AUTOROUTE : 6,7 L/ 100 KM▼

AUX DEUX $ SEMAINES POUR 36 MOIS *

2 750 $ COMPTANT • FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS. Modèle Sport 2.0T montré♦

815, chemin des Prairies, Joliette 450 759-7669

hyundailanaudiere.com

AD{TC5672180}

signé

UNE PROMOTION

>TC5672180

Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km • Garantie groupe motopropulseur : 5 ans/100 000 km • Garantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 9

119

LOCATION À PARTIR DE

UN U N PLANCHER D’EPOXY

10 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

AD{TC5672232}

AD{TC5722186}

>TC5672232

Nous avons la solution N

>TC5722186

ARTS ET SPECTACLES CRAMPÉS POUR LA CAUSE

Une troisième édition attendue La troisième édition du spectacle d’humour Crampés pour la cause aura lieu le 3 octobre prochain. Les profits du spectacle, qui accueille cinq humoristes, seront versés au Centre Nouveau Regard, de Notre-Dame-de-Lourdes. MATHIEU FERLAND [email protected]

Le Centre Nouveau Regard vient en aide aux alcooliques et toxicomanes. PHOTO ARCHIVES

Lors de l’édition 2013 du spectacle, le Centre nouveau Regard avait amassé une somme avoisinant les 10 000$. Cette année, l’objectif est plus ambitieux, alors que la direction du centre espère amasser plus de 20 000$. Les spectateurs seront également choyés puisque la présentation aura lieu à la salle RollandBrunelle de Joliette. Cinq nouveaux humoristes seront présents. Jean-Marie Corbeil, Martin Félip, Guy Bernier, François Maranda et Martin Perizzolo performeront lors de cette soirée que le directeur du centre promet inoubliable. Les billets sont disponibles en téléphonant au Centre Nouveau Regard. 450-755-2121

Prix du modèle Dodge Grand Caravan 2014 édition 30e anniversaire montré : 28 145 $**

LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 30 ANS EFFICACITÉ

ALLANT JUSQU’À

7,9L

/100 KM

(36 MPG)Δ SUR ROUTE

MEILLEUR ACHAT MINI-FOURGONNETTE

GAGNANT « MEILLEUR ACHAT 2014 » DE CONSUMERS DIGEST

« MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L’IIHS

OU ACHETEZ

DODGE GRAND CARAVAN 2014 ÉDITION 30e ANNIVERSAIRE • Sièges Super Stow ‘n GoMD et configuration 7 passagers • Commande de la température trizone • Roues en aluminium de 17 pouces • Super console

• Sièges exclusifs à dessus en cuir avec bordure de suède • Peinture cristal granit métallisé exclusive disponible

DODGE GRAND CARAVAN SE 2014

19 995 À PARTIR DE :

$

‡ OU CHOISISSEZ

L’organisme, qui vient en aide aux gens souffrant d’alcoolisme et de toxicomanie, ne reçoit aucune aide financière du gouvernement. Le spectacle Crampés pour la cause est donc leur principale source de revenus, ce qui leur permet de faire l’acquisition du matériel nécessaire pour accueillir leurs nombreux bénéficiaires. Le directeur, Louis Gravel, explique que la situation financière du centre n’est pas encore précaire, mais que cette campagne de financement est primordiale pour la poursuite de leur mission. « Nous avons fait le choix de maintenir le prix demandé au bénéficiaire le plus bas possible afin que le plus grand nombre d’entre eux puissent recevoir l’aide qu’ils méritent », explique Louis Gravel. Si le centre en tant que tel ne bénéficie pas d’une aide financière, les pensionnaires disposent d’une prestation spéciale qui leur permet de recevoir de l’aide.

LE PRIX COMPREND 8 100 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.

N OU V EL L E OFFR E !

0%

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

±

JUSQU’À 36 MOIS

ET AUCUN ACOMPTE

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

113$

±

FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS AIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

AUX DEUX SEMAINES

POUR 96 MOIS

OU PROFITEZ DE RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU’À 10 350 $° SUR LA DODGE GRAND CARAVAN SXT 2014 ÉQUIPÉE DE L’ENSEMBLE MAX AVEC ENSEMBLES DVD ET UCONNECTMC, ET PLUS!

LA VOITURE COMPACTE LA PLUS ÉVOLUÉE SUR LE PLAN TECHNOLOGIQUE  AUSSI PEU QUE

4,8LL

/100 /100KM KM 00KM

SUR ROUTE Δ

MODÈLE DODGE DART AERO

DODGE DART SE 2014

16 895$

À PARTIR DE :



« MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L’IIHS

LE PRIX COMPREND LES FRAIS DE TRANSPORT DE 1 695 $.

COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES DE LA NHTSA AUX ESSAIS DE COLLISION LATÉRALE ET FRONTALE†

OU CHOISISSEZ

AUSSI DISPONIBLE FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

91$ 2,79 % 0% ±

Prix du modèle Dodge Dart GT 2014 montré : 23 850 $**

AUX DEUX SEMAINES

POUR 96 MOIS

FRAIS DE TRANSPORT INCLUS

±

JUSQU’À 36 MOIS

ET AUCUN ACOMPTE

LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYS√ ALLANT JUSQU’À

//100 100 KM

(37

MPG) Δ

SUR ROUTE

DODGE JOURNEY SE 2014

19 995$

« MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L’IIHS

À PARTIR DE :



LE PRIX COMPREND 2 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.

N OU V EL L E OFFR E !

0%

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

Prix du modèle Dodge Journey Crossroad 2014 montré : 28 950 $**

DISPONIBLE AVEC LA TRACTION INTÉGRALE

±

JUSQU’À 36 MOIS

ET AUCUN ACOMPTE

OU CHOISISSEZ

EFFICACITÉ

7,7LL 77L

FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE :

113$

±

FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

AU DEUX AUX SEMAINES

POUR 96 MOIS 9

OU PROFITEZ DE RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU’À 5 700 $€ SUR LE DODGE JOURNEY R/T TI 2014 ÉQUIPÉ DE L’ENSEMBLE MAX AVEC ENSEMBLES DVD ET UCONNECTMC, ET PLUS !

dodge.ca/offres

PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUÉBEC

MOINS D’ESSENCE. PLUS DE PUISSANCE. UNE VALEUR SÛRE.

30

DATES D’INSCRIPTION : 20 ET 21 AOÛT DE 18H00 À 20H30 AU 614, ST-ANTOINE, JOLIETTE (SALLE LA MITAINE) DÉBUT DES COURS : 15 SEPTEMBRE 2014 TÉL. : 450-753-2036 - CAROLINE BRAZEAU OU : 450-271-2430 - CHLOÉ FOREST AD{TC5711363}

JOLIETTE

Transport et préparation inclus. Tous rabais inclus. Taxes et options ptions additionnelles en sus. Photo à titre indicatif. Conditionnel à l’approbati l’approbation du crédit.

AD{TC5688423}

www.joliettedodge.com 1 877 892-4346 • 450 759-7600 305 Curé-Majeau, Joliette

CE N A H C 2 crédit au ir de 4.99% e

à part

>TC5688423

e En roulet vers e

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 11

>TC5711362

15 MODÈLES QUI CONSOMMENT AUSSI PEU QUE 7,1 L/100 KM OU MOINS SUR ROUTE.

É PT. G ON 2 SE L O U R P U’A SQ U J

LES 2015 SONT ICI !

0 84 %

VRAIMENT BAS + AVEC DES PAIEMENTS PAR SEMAINE

FINANCEMENT À L’ACHAT

LX BM 2015

MOIS

SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS

DEVENEZ PROPRIÉTAIRE À PARTIR DE

39

JUSQU’À

$

0

$

FINANCEMENT À L’ACHAT POUR 84 MOIS

ACOMPTE

PAR SEMAINE

0

%

L'offre comprend les frais de transport et préparation, autres frais totalisant 1 500 $ et un BONI AU FINANCEMENT DE 1 250 $†. Offre basée sur le prix d'achat de 14 345 $ du modèle Rio 4 portes LX BM (RO541F) 2015 neuf.

Modèle SX avec navigateur illustré route (BA) / ville (BA) 100 km : 5,3 L/7,3 L

LX BM 2015

DEVENEZ PROPRIÉTAIRE À PARTIR DE

45

$

0

$

ACOMPTE

PAR SEMAINE

0

%

FINANCEMENT À L’ACHAT POUR 84 MOIS

L'offre comprend les frais de transport et préparation, autres frais totalisant 1 500 $ et un BONI AU FINANCEMENT DE 1 250 $†. Offre basée sur le prix d'achat de 16 245 $ du modèle Forte LX BM (FO541F) 2015 neuf.

Modèle SX illustré route (BM) / ville (BM) 100 km : 5,3 L/8,0 L

LIQUIDATION DES 2014 RABAIS EN ARGENT JUSQU’À 7 000 $*

À U ’ ENT S Q S M K J U I SE O C U ST ÉP E S D

« À ÉGALITÉ AVEC UN AUTRE MODÈLE AU PREMIER RANG DES PETITS VUS POUR LA QUALITÉ INITIALE AUX ÉTATS-UNIS »

Modèle SX BA illustré

Modèle SX BA TI luxe illustré

FORTE 2014

4000

SPORTAGE 2014

$ DE RABAIS

EN ARGENT*

JUSQU’À

5000

$ DE RABAIS

EN ARGENT*

RONDO 2014 JUSQU’À

5500

$ DE RABAIS

EN ARGENT*

Modèle américain illustré

SEDONA 2014 JUSQU’À

7000

$ DE RABAIS

EN ARGENT*

DISPONIBLE À L'ACHAT COMPTANT, AU FINANCEMENT À L’ACHAT ET À LA LOCATION*

5695084

12 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

JUSQU’À

Modèle EX luxe 7 places illustré

VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC KIA : *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km

Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires. Il ne comprend pas l’immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.

e

ANNIVERSAIRE

Allez à www.drivechangewithkia.ca/fr pour savoir comment vous pouvez participer à la journée Dominer le changement le 21 août.

Ces offres sont accessibles, sur approbation de crédit, à tout particulier qualifié qui prend possession d’un modèle Kia 2014/2015 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant au plus tard le 2 septembre 2014. Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur. Une commande du concessionnaire peut être requise. Des conditions s’appliquent. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. Ces offres sont sujettes à changement sans préavis. Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires. Le prix comprend les frais de transport et préparation jusqu'à 1 665 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable). Excluant les frais de permis, les assurances, l’immatriculation et les taxes applicables. L'offre de financement à 0 % jusqu’à 84 mois est disponible aux particuliers, sur approbation du crédit sur les modèles Forte berline 2015/Rio4 2015 neufs. Exemple de financement : le financement à 0 % pour 84 mois pour le modèle Forte berline LX BM (FO541F) 2015/Rio4 LX BM (RO541F) 2015 neuf correspond à 45 $/39 $ par semaine avec un acompte de 0 $ et inclut les frais de transport et préparation de 1 485 $, la taxe sur les pneus (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable) et un boni au financement de 1 250 $. Frais de crédit de 0 $. Obligation totale de 16 245 $/14 345 $. Frais de RDPRM (jusqu’à 77 $) et la taxe sur les pneus (15 $) exigibles à la livraison. L'immatriculation, les assurances, les frais de permis et les taxes applicables sont en sus. Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. L’offre prend fin le 2 septembre 2014. Le prix d'achat des modèles illustrés Forte SX BA (FO748F) 2015/Forte SX BA (FO748E) 2014/Rio4 SX avec navigateur BA (RO749F) 2015/Sportage SX BA TI Luxe (SP759E) 2014/Rondo EX Luxe 7 places assises (RN757E) 2014/Sedona américain montré, équivalent au modèle EX Luxe (SD75CE) 2014 neufs est de 26 695 $/26 395 $/22 395 $/38 295 $/30 795 $/40 095 $. †Les bonis au financement sont disponibles aux particuliers lors du financement à l’achat seulement, sur approbation du crédit, des modèles 2015 sélectionnés et seront déduits du prix convenu avant taxes. Ces bonis varient selon le modèle. Certaines conditions s’appliquent. L’offre prend fin le 2 septembre 2014. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. *Les rabais en argent jusqu’à 7 000 $ sont disponibles aux particuliers à l’achat comptant et au financement à l’achat et à la location des modèles 2014 sélectionnés et seront déduits du prix d’achat convenu avant taxes. Ces rabais en argent varient selon le modèle. Le rabais en argent maximal de 7 000 $/5 000 $/5 500 $/4 000 $ est seulement disponible sur le modèle Sedona EX Luxe (SD75CE) 2014/Sportage SX BA (SP758E) 2014/Rondo EX Luxe 7 places assises (RN757E) 2014/Forte SX BA (FO748E) 2014. Certaines conditions s’appliquent. L’offre prend fin le 2 septembre 2014. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. La consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Forte 1,8 L à injection multipoint 4 cyl. BM 2015/Rio4 1,6 L à injection directe 4 cyl. BA 2015. Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d’essai approuvés par le gouvernement du Canada. Veuillez vous référer à L’ÉNERguide, Guide de consommation de carburant. Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs. Le Sportage 2014 de Kia a enregistré, à égalité avec un autre modèle, le plus petit nombre de problèmes par 100 véhicules parmi les petits VUS dans le cadre de J.D. Power 2014 U.S. Initial Quality StudySM avec droits de propriété. L’étude de 2014 est basée sur les réponses de 86 118 propriétaires de véhicules, 239 modèles faisant partie du sondage, et reflètent l’opinion des personnes concernées après 90 jours d’utilisation. Les résultats de l’étude avec droits de propriété sont basés sur les perceptions et l’expérience des propriétaires de véhicules sondés de février à mai 2014. Votre expérience personnelle pourrait varier. Visitez jdpower.com. Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution. Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886. Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.

échos Les

d.d. DENTUROLOGISTE FABRICATION

www.marcchevalierdenturologiste.ca

129, 8e Rue, Crabtree 450 754-4013 • 1-888-480-4013

Souffrant de dyslexie, une jeune femme de Joliette fait fi de plusieurs préjugés en occupant un poste d’assistante-gérante dans une chaîne de restauration rapide.

• laboratoire sur place

• réparation rapide • consultation gratuite

AD{TC5671832}

E NTRE TEMPS •

P R Ê T - À

P O R T E R

ITE UNE P’T

JAMBET

TE

S U APRÈ AVANT O E

T JOLIET

S u perbe Collectio pour la 2 iènme 1 Automn e!! 21 fois Merci !!!

C’est C’’est LA Boutique C’est VOTRE V Boutique Depuis 1993 Meilleurs prix garantis

Robin Williams, décédé tragiquement le 11 août dernier, et l’homme d’affaires Bill Gates.

-70%

Heures d’ouvertures : Mardi, mercredi : 10h à 17h30 Jeudi, vendredi : 10h à 21h Samedi : 9h à 17h Dimanche et lundi : sur rendez-vous

1181, Louis-Cyr (Rte 131) Saint-Jean-de-Matha, Québec J0K 2S0

450 886-0041

>TC5679610

COIN LIQUIDATION

JUSQU’À

Promotion En octobre dernier, M. McDuff et Mme

AJUSTEMENTS

DE VOS PROTHÈSES DENTAIRES

Dyslexique, elle devient assistante-gérante d’un restaurant

Adam proposent à Patricia Paquette le poste d’assistance-gérante. « J’ai été très surprise quand on me l’a offert. J’ai dit oui sans hésiter, car j’adore ce que je fais. J’étais un peu nerveuse au début, mais ça se passe très bien » estime la jeune femme. GUY LATOUR Ce qu’elle appréhendait le plus était de [email protected] travailler à la caisse. Un autre employé Depuis cinq ans, Patricia Paquette tra- l’assistait lorsqu’elle a commencé à rendre vaille au restaurant Valentine sur le bou- de la monnaie, mais après quelques levard Firestone de Joliette. Elle a été semaines,elle pouvait le faire sans aide. Durant les récentes vacances des proengagée à cet endroit, car elle répondait priétaires, Patricia a géré le aux critères d’employarestaurant durant deux bilité de l’organisme semaines. Elle a dû faire Essor Lanaudière 2. face au bris d’équipement Fondé en 1977, sa misà un appareil servant à sion est d’accompagner préparer les aliments et les personnes ayant des elle a su trouver une solulimitations fonctionnelles tion de rechange, à la qui éprouvent des diffigrande joie d’Alain cultés à obtenir ou à McDuff et de SuzieAdam. conserver un emploi. « Dans nos deux res« Au début, je faisais Patricia Paquette et Alain Mctaurants, nous avons la vaisselle et je ramas- Duff copropriétaires du Valensais les tables. Mais je tine de Joliette. PHOTO GUY LATOUR quatre employés qui ont diverses problémavoulais faire plus et je voulais participer au service à la tiques. Ils amènent de la valeur ajoutée à clientèle », a-t-elle expliqué en entrevue. l’entreprise et nous apportent beaucoup Lorsqu’ils se sont porté acquéreurs de sur le plan humain », reconnaît la franchise.Alain McDuff et Suzie Adam M. McDuff. Patricia Paquette a ce mot d’espoir pour ont alors vu un potentiel intéressant pour la jeune fille, aujourd’hui, âgée de 22 ans. les gens comme elle : « Je vous dis de ne pas « Quand nous avons pris en charge le lâcher, de foncer, et d’aller au bout de vos restaurant. Patricia était très rebelle et rêves.C’est tellement valorisant de travailler n’avait pas une bonne attitude. Après une et d’être apprécié par son employeur ». semaine, je songeais même à mettre fin à Qu’est ce qu’est la dyslexie? son emploi »,a avoué M.McDuff au Journal. Mais les copropriétaires ont décidé de La dyslexie est un trouble spécifique de la lecture. peut aussi se traduire par des problèmes de lui donner une dernière chance en lui Cela calculs mathématiques ou d’avoir du mal à compdonnant plus de responsabilités, lui monter les objets et l’argent. Dans le cas de Patricia Paquette, la problématique s’est manifestée dès trant les rudiments du service à la clientèle. « C’est sûr qu’il faut répéter beaucoup son jeune âge. Son parcours scolaire s’est arrêté en secondaire deux, mais elle a aussi été dans et souvent.Mais une fois qu’elle comprend des cheminements particuliers à l’école. Cinq milce qu’on lui demande, on n’a plus besoin lions de canadiens seraient touchés par la dysde le lui rappeler. Elle veut tellement lexie, selon l’association canadienne de dyslexie. Parmi les gens bien connus qui sont aux prises apprendre que ça compense »,avoue-t-il. avec cette problématique, mentionnons l’acteur

RÉPARATION

>TC5671832

d’affaires

AD{TC5679610}

FAMILIALE INOUBLIABLE

>TC5664475

Lundi au Vendredi 8h à 20h Samedi et Dimanche 8h à 18h

- Air de pique-nique - Achat au kiosque - Auto-cueillette

Un plaisir partagé depuis plus de 10 ans... Pour une journée de plein air, à la campagne tout près de la ville.

296, Rang St-Henri, Lanoraie • Suivez-nous sur AD{TC5675450}

• www.bleuetiere.com

450 887-1983

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 13

UNE ACTIVITÉ

>TC5724996

L’Automne arrive...soyez prêts! AD{TC5724996}

Pourquoi payer une

Séance d’information gratuite Joliette, mercredi 27 août à 19h30

Avec vous, sans commission.

spéc sur iale plac

Inscrivez-vous maintenant! AD{TC5708032}

18 866 66 387-7677 387-7 7677 77 7 duproprio.com

e

>TC5708031

14 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

Hôtel Château Joliette, 450, rue St-Thomas

Votre maison

Fissure: Plancher, mur, fondation.. Crépi: Mur, plancher.. Resurfacage: Solage, terrasse, balcon..

Tendances en matière de foyers extérieurs

MARIE-ÈVE PROULX [email protected]

«Ces années-ci, les foyers extérieurs volent la vedette. Tout le monde en veut un dans sa cour parce qu’il permet notamment de créer une ambiance réconfortante. Pour accentuer le confort extérieur et profiter au maximum de la saison estivale, il y a en effet rien de mieux! Au gaz naturel ou au propane, on en trouve de toutes les sortes sur le marché. Certains présentant un style très épuré. Les foyers au bois étant maintenant interdits dans beaucoup de villes – dont Laval, les foyers au gaz sont devenus fort populaires.

www.betonjvc.com www.facebook.com/BetonJVC

Règlementation

Mais avant d’acheter un foyer extérieur, mieux vaut s’assurer qu’il est autorisé par votre Municipalité. En effet, ces dernières encadrent habituellement l’utilisation des foyers extérieurs. À Laval, par exemple, le foyer doit être à un minimum de 10 pieds de toutes limites de la propriété et d’une hauteur maximale de 10 pieds.

>TC5721570

Les fabricants de foyers en profitent d’ailleurs pour diversifier leurs produits pour l’extérieur. Modèles qui s’apparentent à des feux de camp ou encore à des tables de feu, ils se font de plus en plus modernes. «L’avantage de ce type de foyer, c’est qu’il dégage de la chaleur en quelques secondes et s’éteint aussi rapidement. Et puisqu’une paroi de verre enferme le brûleur, les convives attablés autour du feu s’en trouvent protégés. Il est donc plus sûr», poursuit l’expert en foyer. La tendance étant à l’installation de bars, de cuisines et de salons dans la cour, ces foyers sont d’ailleurs tout indiqués pour créer une ambiance zen et conviviale. «Pour ajouter une touche de chic à leur aménagement extérieur, beaucoup optent pour les foyers à l’éthanol, et n’hésitent pas à dépenser jusqu’à 2 000 $ pour une jolie table de feu», mentionne M. Guévin. Considérés comme écologiques, ces foyers brûlent sans odeur ni fumée tout en générant une belle luminosité le soir venu.

450-365-0617

*Estimation gratuite AD{TC5721570}

>TC5664513

ncore très prisé cette année, le foyer extérieur agrémente nos soirées passées à l’extérieur en nous procurant une jolie flamme et une douce chaleur. Mais plus encore, un foyer extérieur ajoute à l’esthétique de l’aménagement paysager, permet d’utiliser l’espace quand la température est plus froide et fait en sorte que les gens se rassemblent en un même lieu.

AD{TC5671943}

ENFIN, FINI VOS PROBLÈMES DE BALCON!

Balcons en fibre de verre Fabriqué sur mesure - Force et résistance - Solidité à toutes les intempéries - Surface antidérapante - Choix de couleurs variées - Service rapide - À un prix de manufacture - Régi par la Centrale d’hypothèque

>TC5679461

E

Béton B éton JVC JVC

Restauration de béton/ciment

>TC5682265

6749, boul. Pontbriand, Rawdon 450-834-6900

www.canotrawdon.com

AD{TC5682266}

Pour toujours profiter de votre extérieur

NOUVEAU PROCÉDÉ À VAPEUR

COMPLÈTEMENT PROPRE ET EFFICACE

Venez voir nos promotions disponible en magasin.

NETTOYAGE DE CLIMATISEURS MURAUX

Le foyer extérieur agrémente nos soirées passées à l’extérieur en nous procurant une jolie flamme et une douce chaleur.

450 753-9426 - 450 759-2621 1 800 953-0153

PHOTO COURTOISIE AD{TC5679461}

Dernière chance

Série Omni tout pvc

RBQ:8210-7574-44

HEURES D’OUVERTURE: lundi au vend. 8 h à 17 h. Soir sur rendez-vous. Samedi de 10 h à midi sur rendez-vous.

HEURES D’AFFAIRE :

GILLES GIRARD

ET FILS

INC.

Salle d’exposition et usines

>TC5679602

>TC5710050

DE

CENTRE

AD{TC5707917}

AD{TC5679602}

Fabriquant depuis 1977

450 889-4111 1800 260-8186

LIQUIDATION

PLAN DE FINANCEMENT DISPONIBLE

VENTE ET INSTALLATION

831, rang Castel D’Autray, St-Félix-de-valois

www.ggirardetfils.com • [email protected]

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 15

Profitez du crédit d’impôt p

>TC5664494

Adoptez moi! signé : Perlin

INSPECTEUR CANIN 678, VISITATION, ST-CHARLES-BORROMÉE

450-756-4791 • 450 756-6112

POILS ET PLUMES

Comment gérer la mort de son animal?

AD{TC5664494}

Un animal de compagnie, est souvent considéré comme un membre à part entière de la famille. C’est pourquoi, lorsque celui-ci nous quitte, faire son deuil est très difficile. CAROLINE MURRAY-DAIGNAULT [email protected]

25%

>TC5664499

16 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

Faire le deuil de son animal prend du temps. En France et au Québec, les vétérinaires ne savent que trop peu comment orienter les familles alors qu’aux ÉtatsUnis, des psychologues sont spécialisés dans le domaine du deuil animal. La réaction la plus commune, pour tourner

AD{TC5664499}

De Rabais sur vêtement d’été

la page au plus vite, est d’enlever les pho- de plastique. Il est permis, en revanche, de l’envelopper dans un linge ou de l’instos ou jeter ses jouets. taller dans une boîte (en bois ou en carton). Vous pouvez également déposer la Que faire de la dépouille? Vous pouvez enterrer vous-même dépouille à même le sol. Prenez soin de votre animal de compagnie, toutefois, il y creuser un trou suffisamment profond a plusieurs règles à respecter. Votre ter- (au moins 1 m) afin d’éviter que d’autres rain doit être suffisamment vaste pour animaux ne viennent soulever la terre à que la tombe se trouve au moins à 35 m cet endroit. Si votre animal dépasse les 40 kilodes premières habitations et autres points d’eau (puits, sources, ouvrages de grammes, vous devez avertir un profescaptage ou d’adduction sionnel animal suivant le décès afin qu’il des eaux d’alimen- vienne récupérer la dépouille. Bien sûr, plusieurs tation). Ne placez jamais le corps centres vétérinaires dans un sac offrent aussi la

Boxer croisé, femelle, à la recherche d’une famille sportive.

Boxer croisé mâle, calme et obéissant, voudrait une nouvelle famille.

Chihuahua, mâle, se cherche un foyer. Né le 17 février 2014.

Berger croisé, mâle, se cherche une nouvelle famille à aimer.

www.inspecteurcanin.net • 678, Visitation, St-Charles-Borromée

possibilité d’incinérer votre animal. Selon le coût que vous serez prêt à débourser, vous pouvez choisir de faire incinérer votre animal seul ou en groupe. Si vous le désirez, il sera possible d’obtenir les cendres de votre animal. Le coût de l’incinération en groupe revient normalement à 100$, plus 1$ par livre selon l’animal. Pour ceux désirant faire incinérer leur animal seul, le montant peut s’élever jusqu’à 300$. Dans la région de Lanaudière, le centre Incimal, situé à Berthierville, offre la crémation d’animaux.

Sam, un labrador croisé, voudrait bien faire partie de votre famille.

Danois, femelle, se cherche un nouveau foyer.

450 756-4791 • 450 756-6112

PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.

Terres à vendre Terrains / Terres Terrains

À 20 mins. de Laval grands terrains boisés, résidentiel, prêts à bâtir, idéal pour autoconstructeur, .60¢ pi.ca. et+. Rivière, cascade, ruisseau. Bienvenue aux contracteurs 450-473-5042 CHERTSEY Lac Sol, grand choix de terrains boisés, plage privée. De 40,000 à 60,000pi.ca.. 0.40$/pi.ca. 5 1 4 - 2 9 8 - 8 5 2 9 , 4 5 0 - 8 8 2 - 3 4 5 4 , 514-366-2760 ESTRIE, grands terrains en montagne dans domaine privé. Étang, sentiers, paysages magnifiques 17,500$ et plus, financement disponible 100$/mois, 2 ans sans intérêt. 819-888-2314 w w w. d o m a i n e d e s a p p a l a ches.ca

205

Logements / appartements à louer

AUBAINE! beaux et grands logements. 3-1/2, 4-1/2 ,5-1/2. BERTHIER, JOLIETTE, STCUTHBERT, libre immédiatement et 1er juillet, + maison en spécial, (Avec stationnement) info:450-836-4596, 450-836-6589. ST-FÉLIX, 5-1/2, bois franc, cabanon, stationnement, pas d'animaux. 665$. 450-889-8220 ST-GABRIEL, 5-1/2 rénové à neuf, près des ser vices. 560$/mois, pas d'animaux, 514-604-0524 ST-GABRIEL grand 4-1/2 tranquille, près services. Eau chaude, 510$. 450-753-5117

225

Propriétés à louer

S T- J E A N - D E - M AT H A : grande maison ancienne dans village, 3 c.à.c., 700$. 450-883-9106

310

Divers à vendre

ETES-VOUS débranché? Service téléphonique résidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refusée! Bon taux mensuel. Interurbains illimités disponibles. Appelez aujourd'hui. National T e l e c o n n e c t . 1-866-443-4408. www.nationalteleconnect.com

SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$. Coupez bois de toute dimension avec votre propre scierie à ruban portative. Info & DVD gratuits. www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste 400QN

385

Services Services domestiques offerts

ENTRETIEN ménager résidentiel. Prix compétitif. Secteur Joliette. 450-889-8132

415

Massothérapie / oins thérapeutiques Soins

MASSAGEFRENCHESALEM.COM Lanoraie. Spécial 45$ matin dès 8h. Paulina. Rendezvous: 514-642-9564

424

MARCHANDISE

SERVICES EMPLOI ET FORMATION ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX VÉHICULES

100 à 299

300 à 399

400 à 599

cheapchat

Astrologie/occultisme

1 premier pas vers le bonheur! Médium Québec réunit pour vous les meilleurs voyant(e)s du Québec, dont L o u i s e H a l e y, l a c é l è b r e Mme Minou, Alain Bénazra... Écoutez-les au 450-875-0569 et choisissez votre conseiller(ère) personnel(le). Depuis votre cellulaire faite le #(carré) 4676. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion. Tél.: 514-764-7754 (2.99$/min.) ASTROLOGIE, voyance tarot, don naturel, jusqu'à 95% de réussite garantie. Tél: 1-900-788-2222 (2,90$/min) Depuis un cellulaire: #2555 AURÉLIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises. 514-800-0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/Mastercard) ou 514-764-7750 (2.99$/ min).

Flirter, Bavarder, En direct 1à1

1-844-220-2428 1-900-528-4226

Mobile: #4226 Cheapchat.ca

Piscines / Saunas / Spas

COUVERCLES POUR SPA, prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-565-5252 www.thecoverguy.com/francais.php

404

IMMOBILIER

>TC5709346

160

>TC5709346

AD{TC5709394}

442

Constructions / Rénovations / Réparations

RÉNOVATIONS. Homme à tout faire: Salle de bain, cuisine, planchers flottants, céramique, peinture, gyproc, joints, balcon, bardeaux, portes/ fenêtres. Bon prix. Benoit: 450-883-0386

484

Services Services divers

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats. Tél: 514-282-2022 www.avocatsaaq.com

510

Agence de rencontres avec permis

CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables. Goûtes la différence... Appelez le 450-875-1019 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites le #(carré) 6969. L'aventure est au bout de la ligne. SERVICE RENCONTRE. Relations long-terme/court-terme, ESSAYEZ GRATUITEMENT! 1-888-451-7661. Conversation intime en direct, appelez #7878 ou 1-866-634-8995. Adultes 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242 ou #5015. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1-888-571-5763 (18+)

525

À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première semaine de parution de votre annonce. Toute discrimination est illégale.

Massage érotique

À bon prix. Tu cherches un endroit stable? On me dit ronde parmi les meilleures. Séances 30 minutes à 2hres disponibles. 514-799-0264. Désolée pour l'erreur de rubrique des 2 dernières semaines. 514-799-0264

ADAM ET EVE Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus. Brochure gratuite. Tél.: 819-336-4320. 23 août party sexy, 24 août party ailes de poulet. www.campingadam-et-eve.com

555

600 à 799

1 CONSOLIDATION DE DETTES. Un seul paiement mensuel selon votre budget. 0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, TPS/TVQ, impôts saisie, etc... de 8h00 à 20h00, 7/7 jours. Comptabilité Jacques. Sans frais: 1-877-744-4455

ASSISTANTE-TECHNIQUE POSTE TEMPS PLEIN • Minimalement 2 ans d’expérience • Connaissance Labexpert • Seulement 1 soir/sem jusqu’à 20h00 • Seulement 1 fin de sem/5

Emplois divers

! A v a n t l e 27 a o ût , r e c he rc h e 1 9 pe r s o n n e s dé s i r a n t pe r dr e de 9 à 29 l bs d' i c i 3 0 j ou r s , ( f o r m u l é pa r de s m é d e c i n s ré g l e m e n t é p a r Sa nté Ca na da ) www. re gi me spl us. ne t 1-418- 702-1096

Située dans la clinique Lanaudière au 222 Bernard à SCB Veuillez faire parvenir votre CV avant le 31 août via fax : 450-752-8280 ou e-mail [email protected]

Ferraille

Autos à vendre

ACHETEZ votre véhicule. Aucune enquête de cérdit. Permis valide. Acompte minimum exigé. Livraison possible le même jour. Recherche de véhicule, importation U.S. Transco 450-446-2800 ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto. Problème de crédit? C'est fini. Aucun cas refusé. Financement sur place. Voiture, camion, van, 2002 à 2010. Robert Cloutier Autos. 450-446-5250, 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 , 1-888-446-5250, 438-880-5250 www.robertcloutier autos.com À voir auto, camion, 4x4. Financement maison aucun cas refusé. Voitures 2009 à 2014 ;ger dépôt, aucu endosseur. 514-894-2236. www.financementbrisson.com

Avis de décès

Occasions/ propositions d’affaires

Brissette, Rita née Gendron (1925-2014)

ASSOCIÉ(E) demandé(e) avec peu ou pas de comptant pour l'achat et la vente de maisons, immeubles en détresse, reprises bancaires, faillites, autres projets inventions et avantages fiscaux. 514-723-7554

585

950

! ! ! ! ! ACHAT autos avec $$$ pour ferraille, en moins de 2h. Service 24 heures. Accrédité par SAAQ. 514-951-4203 ACHAT D'AUTOS pour ferraille, 200$ et plus Reçus pour SAAQ 450-760-6173

AD{TC5721555}

PRÊT DE 500$ sans enquête de crédit www.creditcourtage.ca 1 -866-482-0454

580

CHAUFFEUR classe 1 pour la Californie, 3 ans d'expérience et +. Connaître 'reefer''. bon salaire. Tr è s 514-863-5488.

Pharmacie J.Martineau, J.Riberdy inc. Poste

1-888-371-0661

PERSONNE pour travailler dans un garage surtout (peinture).Informations: 450-836-6589

Chauffeurs / Transports Transports

985

pe rsonne l l e / com me rci a l e 1 seul paiement par mois Carte de crédit, Hydro, Impôt,Téléphone Câble, Prêt, TPS/TVQ, recouvrement etc Retrouvez votre liberté Je suis à votre écoute au:

605

900 à 999

CHAUFFEUR(EUSE) demandé(e) pour voyage en équipe Montréal/ Texas 514-977-2608 450-813-6496 450-365-2801

CONSOLIDATION DE DETTES

BESOIN d'argent? 1er, 2e hypothèque, Service rapide! Info: 450-898-1431.

PRÊT 500$ ou 600$ simple. Rapide. Efficace. Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1hre. Conditions: Emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct. Crédit Yamaska, 1-877-662-6109 www.credityamaska.com

685

À bout de souffle? Vous êtes harcelés par vos créanciers? Trop de dettes? Nous avons 34 centres pour vous servir. Faites nous confiance. MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement. 514-839-8004

Argent à prêter

CREDIT700.CA Prêt de 700$. Aucune enquête de crédit. 1-855-527-4368. Appliquez en ligne www.credit700.ca

800 à 899

POUR TO ET TO UT ACHET E U près T VENDRE R de ch ez vo , us

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 8 août 2014, est décédée à l’âge de 89 ans 3 mois, madame Rita Gendron, épouse de feu monsieur Hosana Brissette (1918-2014). Née à Berthierville, le 16 avril 1925, elle était la fille de feu dame Maria Rivest et de feu monsieur Henri Gendron. Madame demeurait à Québec. Selon ses volontés, les cendres seront déposées, dans l’intimité, au cimetière de Berthierville à une date ultérieure.

Services Services financiers divers

1 !! ABAISSEZ: vos paiements! Problèmes de: dettes? Personnel ou commercial. Consolidez vos dettes en 1 seul paiement: Carte de crédit, Hydro, Impôt, téléphone, câble, recouvrement, saisie, tps/tvq etc. Refaites votre crédit! Ça ne coûte rien de vous informer. Parlons-en: 1-888-371-0661

Madame laisse dans le deuil sa fille Louise Brissette ainsi que plusieurs neveux nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousin, cousines et amis (es). Les Funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie : Téléphone : 418-663-4735 • Télécopieur : 418-663-2328 Site Web : www.cooperative-funeraire.com

>TC5716733

Un seul numéro 1 877 750-5052

Heure de tombée : jeudi 15 h 00 Heures d’affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8 h 30 à 16 h 30 Mode de paiement :

>TC5721555

ras s ext us de centré gras o v z Titre ctères Offre Cara rès dré Enca ur s aup r le Cou rmez-vouconseille o lé f In otre té de v

AD{TC5716733}

$ CA$H FOR GOLD $

BIJOUX, DIAMANTS, PIÈCES DE MONNAIE, PLATINE, LINGOTS ET ARGENT 9.25

jusqu’à

40

$ gr.

Estimation gratuite devant vous en toute confiance et sécurité sans aucun engagement

>TC5685226

> Bijouterie Edouard, Galerie Joliette, 1075, boul. Firestone, Joliette 450 756-1267 > Bijouterie Sebag, Galerie Joliette, 1075, boul. Firestone, Joliette 450 756-0866 > Bijouterie Édouard, Chomedey, 734, Curé Labelle ( Bureau Chef) 450 978-5639 Le prix peut > Bijouterie Edouard, Galerie Rive Nord, 100, boul. Brien, Repentigny 450 581-6138 n changer sans préavis selole > Bijouterie Edouard, Centre Forest, 10571, boul. Pie-IX Montréal 514 328-4955 le cour des métaux et > Bijouterie Édouard, 4310, boul. Des Forges Trois-Rivières 819 691-1874 modèle des bijoux AD{TC5688890}

AD{TC5685226}

Nous payons sur place immédiatement

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 17

ACHETONS L’OR

SPORTS >TC5679463

Informez-vous des subventions gouvernementales.

La balle molle reprend vie La balle molle tente de revivre dans le nord de Lanaudière après plusieurs années d’absence. GUY LATOUR

[email protected]

Avec la collaboration du comité des

AD{TC5679463}

450 753-9426 - 450 759-2621 loisirs de Saint-Ignace-de-Loyola, des amateurs de ce sport ont décidé de créer 1 800 953-0153

52 ANS À VOTRE SERVICE

Raymond Lasalle Inc.

1561, ROUTE 158, SAINT-THOMAS

450 756-2121

>TC5664473

AD{TC5679502}

une ligue dans cette municipalité. « On savait qu’il y avait une demande pour la balle molle. Mais on est agréablement surpris de la réponse des gens », a admis au Journal, Maxime Grégoire, un des instigateurs du projet. Ainsi, la Ligue de softball de SaintIgnace a vu le jour. Un total de 52 joueurs se sont inscrits pour la première saison, qui a débuté en mai dernier. « Ce fût un nombre suffisant pour faire quatre équipes. On a fait en sorte d’équilibrer les forces. Chaque formation a des joueurs de classe B, C et D », ajoute M. Grégoire. Les parties sont présentées les lundis soirs à 19h30 et 21h au parc de l’Île. De plus, la Ligue a adopté une réglementation pour garder un statut amical lors des matchs. «Il n’y a pas de vol de marbre et les amortis sacrifices sont

Les joueurs de la Ligue de softball de Saint-Ignace en action. PHOTO COURTOISIE

interdits. On a nos propres règlements », précise Maxime Grégoire. Jusqu’à maintenant, le calibre de jeu est surprenant. S’il a fallu quelques semaines d’adaptation pour les joueurs, la plupart des matchs se terminent par une différence de trois points et moins.

de Saint-Ignace pense déjà à l’avenir. Les responsables de la ligue espèrent notamment augmenter le nombre d’équipes à six pour 2015. De plus, une clinique de lanceurs, afin d’ajouter de la profondeur aux équipes actuelles ou futures, se tiendra le 21 et 28 août ainsi que le 4 septembre, de 19h à 21h. Clinique de lanceurs Il est possible de s’inscrire auprès de Même si leur première campagne en était une de rodage, la Ligue de softball Maxime Grégoire au 450 836-4168.

1881, rue Principale St-Norbert 450 836-3783 www.rejeanlaporte.com

fordquebec.ca

18 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

FORD F-150 HARLEY-DAVIDSON 2006 169 000 km,Trans 4 vit Automatique, 4X4. Cabine allongée, 5.4L, toit ouvrant, tout équipé.

13688 B

14538 B

4500 $

FORD F-350 XLT 2011

FORD FOCUS SEL 2012

56 799 km, cabine simple, V8 6.2 L,a/c, ENSEMBLE DE REMORQUAGE,Pneus tout terrain, g Boîte allongée

39 000 km , 6 vitesses Automatique avec mode manuel ,a/c, lecteur MP 3, tout équipé,

U3241 AD{TC5717977}

13995 $

FORD FOCUS ZXW SE 2006 149 000 km, 4 vit Automatique 2.0L , a/c, vitres élec.

22900

$

14573 A

16950 $

FORD EXPLORER SPORT TRAC XLT 2007 141 000 km : 5 vit Aut., 4X4 , 4.0L , V 6 , toit ouvrant, radio satellite, tout équipé

14539A

14595 $

FORD EDGE SPORT AWD 2013 44 650 km , 6 vitesses Aut,Entraînement Intégrale (AWD) V6 3.7L, toit ouvrant, roues aluminium 22’’

U3237

31995 $

FORD ESCAPE XLT 2008

FORD F-150 XLT 2008

136 306 km ,: 4 vit Aut, 4X4 ,V6 3.0L, toit ouvrant, tout équipé.

135 000 km , 4 vit Aut, 4X4 cabine double,V8 5.4L, a/c,

13061 A

9295 $

14006A

14995 $

LINCOLN MKX AWD 2011

LINCOLN MKS AWD 2009

112 824 km , 6 vit Aut,Entraînement : Intégrale (AWD) ,V 6 3.7L, Caméra de recul tout équipé

62 000 km , 6 vit Aut,Entraînement : Intégrale (AWD) ,V6 3.7L, toit ouvrant, Climatisation deux zones, sonar dee recul

U3246

23995 $

15511 A

16995 $ >TC5717977

Modèles avec tissus fin de ligne

PLATEAU RÉGULIER

279

98$

ÉPARGNEZ

130 ! $

Matelas double Rég. 399 $

Formats simple, grand aussi en solde

ÉPARGNEZ

120 ! $

Posturepedic EUROPLATEAU COUSSIN ressorts ensachés

499

98$

Formats simple,grand et très grand aussi en solde

>TC5720767

FERMÉ LE DIMANCHE POUR LA PÉRIODE ESTIVALE

AMEUBLEMENT

brandsource.ca

1, rue Gauthier Nord, Joliette 450 759-1409

Malgré le soin apporté à la préparation de cette publicité, des erreurs hors de notre contrôle peuvent se produire, donc les prix en magasin auront préséance. Nous nous excusons des inconvénients que cela peut causer. AD{TC5720767}

Le Journal de Joliette - Le mercredi 20 août 2014 - 19

Matelas double Rég. 629 $

“Quand ça monte et ça descend, je peux compter sur lui.”

ENCORE MOINS CHER QUE MICHEL PENSAIT. CE 6M 2014

17640 85

$

En location :

$*

paiement bimensuel Location 60 mois

0 $ d’acompte

2RM LE 2014

25785 149

$

En location :

$*

Location 60 mois

paiement bimensuel

0$ d’acompte

Sur une location de 60 mois, avec le paiement bimensuel, EFFECTUEZ 10 VERSEMENTS DE MOINS qu’avec le paiement aux deux semaines.

Michel Perreault, conseiller en placement. St- Jean-de-Matha. Highlander.

Suivez-nous sur facebook. com/joliettetoyota

Une famille d’ici, pour des gens d’ici.

450.759.3449 357, boul. Barrette Notre-Dame-des-Prairies Joliette o

E

CL

SM DE V

OIT U R E S D

O ET

U

Programme de location au détail et de financement à l’achat offert par Toyota Canada inc. et conditionnel à l’approbation du crédit par Toyota Services Financiers. L’immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sont en sus. Sous réserve des conditions applicables, les offres s’adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule entre le 1er août et le 2 septembre 2014 chez un concessionnaire participant du Québec où vous pouvez obtenir tous les détails. Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre. Les offres peuvent changer sans préavis. * Offres applicables aux modèles Corolla CE 2014 (BURCEM AA) / RAV4 2RM LE 2014 (ZFREVT AA) de base neufs en stock. PDSF de 17 640 $ / 25 785 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 125 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et préparation et frais de climatisation, si applicable, inclus. Le montant total payable mensuellement est soumis à un taux de location annuel de 0,9 % / 2,9 % et tient compte d’une contribution du concessionnaire de 50 $ / 0 $, des frais de concessionnaire, des frais de transport et préparation, des frais de climatisation, si applicable, et de l’assistance à la location de 700 $ / 0 $ (incluant les taxes applicables sur l’assistance à la location, lesquelles seront requises à la livraison). Franchise annuelle de 20 000 km. Frais de 0,07 $ / 0,10 $ du kilomètre excédentaire. À la livraison, un montant de 170,53 $ / 298,58 $ avant taxes (équivalant au total des deux premiers versements bimensuels) ainsi que les taxes applicables sont requis. 5706635

AD{TC5697133}

>TC5697133

NT

RI

RI

CA

CONCEPTION PUBLICITAIRE: LIZANNE L’AFRICAIN - PHOTOGRAPHIE: ALAIN LANDREVILLE

1 PAR LES CAN AD IE NS

EN SÉ AS

B FA

20 - Le mercredi 20 août 2014 - Le Journal de Joliette

Jusqu’au2septembreseulement