travel permit canada et états-unis

CANADA ET ÉTATS-UNIS (USA). Association de hockey mineur : Minor Hockey Association : Division(s): (ex : Pee-wee, bantam etc.) Category(ies). Nom de l'équipe : Team Name : Province, État/State : Ville/City : Dates : POUR PARTICIPER AU / TO PARTICIPATE IN. Nom du tournoi sanctionné : Sanctioned Tournaments ...
174KB taille 1 téléchargements 39 vues
PERMIS DE VOYAGE / TRAVEL PERMIT  CANADA ET ÉTATS‐UNIS (USA)    Association de hockey mineur :  Minor Hockey Association :    Division(s): (ex : Pee‐wee, bantam etc.) Category(ies)    Nom de l’équipe :  Team Name :    Province, État/State : 

 

Ville/City : 

 

Dates : 

 

   

POUR PARTICIPER AU / TO PARTICIPATE IN  Nom du tournoi sanctionné :  Sanctioned Tournaments Name :                      ou/or  Matchs hors‐concours:  Exhibition Game :           

Nom de l’équipe participante / Opposing Team Name 

   

AUTORISÉ PAR / PERMITTED BY:        Nom / Name              Nom / Name       

 

 

 

 

Signature du président de l’AHM  ou son représentant  Permitted by President or MHA representative 

 

  Signature du président de la région  ou son représentant  Permitted by President or Region representative 

Date 

Date 

APPROUVÉ PAR / APPROVED BY:        Nom / Name     

 

  Signature du représentant de  Hockey Québec  Approved by Hockey Québec representative 

Date