Dedicated to Jean-Pierre Mathez

Poem

for trumpet and piano (2012 — c. 10')

Trumpet in Bb

Piano

5

&

œ ™ œ œ ‰ & #˙˙ n#œœ b˙ œ

7 4rubato Œ

{

&

b˙ b˙ “

œj œ ™ œ #œ # ˙˙ n œœ ˙ bœ

œ œ

cantabile

∑

?

‰ ˙˙ œ ™ # b˙

3

6

3

2

4 œ œ #œ œ 4

= 9

& Œ

# œœœ # œœœ

cresc.

#œ ˙ ? œœ œ ˙ ˙˙ ™™ ˙™

BIM TP322

œ œœ œœ #œ˙ ˙ ˙

m.d.

7 4 #œœ

œœœ œœ œœœ #œœœœ

Πmf

œ m.s.

œ

œ w œ #œ w #œ w w w

∑

poco rit.

#˙˙‰ œ™ ˙

U n œœœ & b œ #œ

6

‰ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ

œ J

7 4

5 4

œwœ ##œœ ˙˙ ™™ w w

œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ #œ œ™ œ™ 3

˙ ˙˙˙ ˙

4 4

˙˙ ™™ ˙™

p

2

3

n #œœœ#œ œ

7 4

œ ™ œ œ ™™ bœ œ ™ œ œ ™™ bœ œ œ™ œ œ ™™ œ œ ™ œ œ ™™ œ œ

b˙ b˙

marcato

poco rit.

∑

œw œ œ œ œ#œ œ œ œ˙ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ# œ w ˙ œ

?

{

4 4

pp

?

? w w w =5 7

3 4

∑

4 4

œ œœ œœ œ œ

œ

3 4

œ

m.s.

œ œœ œ œœ

#œ #œ

œ #œœ ˙˙ œ˙ ™ ˙˙™™ 6

3

6

3

œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ˙

© World copyright 2012 by EDITIONS BIM (Jean-Pierre Mathez), CH-1674 Vuarmarens / Switzerland TOUS DROITS RÉSERVÉS - ALLE RECHTE VORBEHALTEN - ALL RIGHTS RESERVED www.editions-bim.com

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

{

=

{

&

3 4 Largo (q=50)

Vartan ADJEMIAN (*1956)

4 4

3

rit.

œj ‰ #˙ & #˙ œJ

13

Œ

b œ bœœ œ œœ bœ œ œ œœ bœ œ œ œ œ œ

4

œ

˙˙ ˙ ˙˙ ˙

Animato (e=95)

b œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ

œœ

bbœbœœœ

b œ bœœ œ œœ œ bœ œ œ œ œ

œœœœ J

œœœœ

œœœœ

b œ bœœ œ œœ bœ œ œ œœ œœ œ bœ œ œ œ œ œ bœœ

œœœ œœ

œœœ œœ

j œœœ œœ

œœœ œœ

œœœ œœ

6 8

∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏ œ œœ œœ

6 8

#œ œ œ œ#œ

œ

œ œœ œ œœ œœ œœ j œœœ œœ

œœœœ œœœœ

œœœ œœ

œœ œœ œœœœ œ œœœ œœ

œœœœ

œœ

5 8

7 8

7 8

j œœœ œœ

∏∏∏∏∏∏

j œœœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ

œœœœ

∏∏∏∏∏∏

œœœ œœ

bbœbœœœ œœœœ J

œœœœœ

∏∏∏∏∏∏

œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ

∏∏∏∏∏∏

œœœœœ

œœœœ

∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏

#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œœœœœœœœ

p

mp

bbœbœœœ œœœœ J

∏∏∏∏∏∏

œœœœ J

6 8

pp grottesco

7 8 bœ œ œ œ

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

5 8

∏∏∏∏∏∏

?

5 8

∏∏∏∏∏∏

{

&

œœœœ

∏∏∏∏∏∏

bbœbœœœ œœœœ J

∏∏∏∏∏∏

=

19

##˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™ ˙ ™™

5 8 œ

Œ

˙

5 8

U œ

œ œ œ #œ œœ œ

delicatamente

?

&

œ

∏∏∏∏∏∏

&

6 8

Œ

˙ #˙˙˙ ˙˙

∏∏∏∏∏∏

{

16

˙

œ™ œj # œ ™ #œ ˙˙ ˙

3

œ œ™ œ™ œ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

˙™ ? # ˙˙ ™ ˙˙ ™™ ™ p

œ

œ œ#œ œ œ œ poco dim.

˙ ˙ ˙˙ ˙

œ œ™ œ™ œ

œ

∏∏∏∏∏∏

6

œœ # œ ˙ ™ #œ ˙™ w w w

=

œ œ #œ œ œ # œ œ

œ œ œ œ œ#œ œ œ

œ

∏∏∏∏∏∏

=

œ œ

∏∏∏∏∏∏

œ

œ

?

{

3

∏∏∏∏∏∏

&

5 œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ œ 4 œ #œ œ œ 6

∏∏∏∏∏∏

{

11

4 4œ

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

BIM TP322

A tempo (q=50)

>˙™

3 A tempo˙(q=50) 4 ˙

&

Œ

Ÿœn~~~~~œ ? J ‰ m.s. sff

ff

œœj™™™™ ˙˙ ® ? b˙ bœ ™™ ˙ ™ b˙™ “ = œ

&

{

#œ

#>œ

® #œœj™™™™ ˙˙ œ ™™ ˙ Ó

bw :“; b w

BIM TP322

œ

œ

œ œœ

∏∏∏∏∏∏

œ

4 4

œ œ #œ

j œ #œ œ œœ # œ #œ nœ “

œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ J

œ #œ

6 cresc.

4 4 ˙˙

3

Œ ˙˙ # ˙ b˙ Ÿœn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œJ ‰

b˙ ™ b˙™ “

˙ ˙

œ œ œ œ #œ œ œ

5 4

5 Ÿb~~~~~~~~~~~ > 4

? #wwœ #œ œ #œ w œ ™™ bœ ™™ ?

j œ #œ #œœ œœ # œ œ #œ “

f cantabile

6

28

œ œœ

(theme)

Œ

sf

25

œœ œœœ

™™ >œ

poco rit.

œ

3

Œ œ #˙˙˙ b˙ b˙

>œ

b˙ b˙

#œ œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ

3 4

œ œ™ œ™

poco rit.

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

{

&

3 4

œœ œœœ

∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏

œœ œœœ

∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏

=

œ œœœ #œ nœ #œ #œ nœ œœ œ œ œ b œœ # œ # œœ # œœ œœ n œ œœ # œ n#œœ # œ # œœ # œœ œœ n œ œœ œ ##œœ œ f

œœ œœœ

3 4

>œ

#>œ

∏∏∏∏∏∏

œ œ œ œœ œ œœœ œœœœ œ

#>œ ™

#>œ

f cresc.

p

j œœ œœœ

?

5 8

n>œ

∏∏∏∏∏∏

mf

#>œ ™

∏∏∏∏∏∏

&

#œ œ#œ œ œ œ œ œ œœ

∏∏∏∏∏∏

22

7 8

Ϫ

5 8 œ œ#œ œ œ œ

∏∏∏∏∏∏

{

&

∏∏∏∏∏∏

7 8

#œ

Ÿb~~~~~~~~ œ™™ œ> bn˙˙˙œ#œ œ b#œœœnœ & œ

3 4

3 4

˙™ ˙™

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

5

3 4

{

&

30

&

7

œ bœ œ #œ #œ œ œ

n˙

3 4

sub.p

b œ bb œœ ™™ œœ Œ bœ bœ ™ œ bœ

˙˙ ™™ b n ˙˙ ™™ b bb ˙˙ ™™ ˙™

p

9

bœ bœ ? Œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ ˙˙ ™™ ˙™

“

=

#œ

r 3 œ œ œ bœ bœ œ ‰™ ˙˙ ™™ ˙™

bœ bœ “

œ œ

.

Œ

∑

œ œ

4 4

∑

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

BIM TP322

? œœ b#œœ nœ b œ œ b œœ

6

œ™~~~~ J ~~~~ ≈

b -œ

4

36

# œœœ

b˙ ™

j œœ ™™ ≈ œ™

r b œ b œœœ b ™ Œ ‰ bœœ R @ @ cluster sf

:“; b ˙ ™

b-œ

œ œ œbœ œbœ nœ œ nœ -œ

bœ

9

sf

?

r œ ™ ‰˙ œ œ bœ ™ ™ ˙˙™™

rubato, delicato

iss

#œ

gl

{

&

œ

bœ

r œ œ œ b œ b œ3 j œ ? #œœ ™™™™ n#œœj ™™™™ j ™™ ‰™ ® b œ ™™ ® œ ™™® #œœ ™™ ˙ ™ ˙ ™ œ ™™ b˙˙˙ ™™™

Œ œ b œ œ œ bœ œ œ n œ œ b œ & ˙˙˙ ™™ ˙ ™™

33

œ

6

9

9

9

marcato

œ œ #œ œ #œ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

{

&

“

bœ nœbœ œbœ œ œ nœ œ n˙

˙

œ

r œ œ œ bœ ™ ‰™ ˙˙˙ ™™ ˙ ™™

˙ Œ ˙ ˙

bb˙˙ ™™™ ˙˙ ™ bbb˙˙ ™™

=

˙

pp

pp

sub.p

?

5

œ #œ nœ #œ œ

˙

sub. p

Œ & Œ˙ nb˙˙˙ œœœ œœœ b˙ bb ˙˙

œ œ œ

m.s.

Œ œœ œœ œ œœ “

Œ n ˙˙˙ ™™™ ˙™ ˙˙ ™™ ˙™

œ b œ nœ bœ œ œ bœ nœ œ œ 4 œ œ bœ nœ bœ œ œ b œ nœ œ œ pp

9

∑

Più mosso (q=60)

{

Œ

&

U

‰™

r # œ œ™

#œ

p

Più mosso (q=60)

& #œœ #œœ œœ œ ™ œ™ pp

{

&

œ

3

œ

œœ œœœ

#œœ # œœœ

œ

œ œ œ œ œ

3

3

#œœ œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œœ œ œ œ

∏∏∏∏∏∏

œœ œœœ

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

? #œœ # œœœ =

j œœ

#œ

#œ

#˙

∏∏∏∏∏∏

44

œ™ œbbœœ U œ

#œ #œ œ œ #œ œ™ œ #œ ™

œœ œœœ

œœ œœœ

#˙

œ

#œ

œ

#œœ #œœ œœ œ œ

#œœ # œœœ

3

œœ œœœ

œ # œœ # œœ œ œœ œœœ

˙

œ œ œ œ

3

œ #œ

#œ

∏∏∏∏∏∏

˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™ ™

œ œ ™ bœ U œ™ œ

œ œ

∏∏∏∏∏∏

j™ œ œ ™ ? ≈b œœœœ ™™™™ œœ ™ J ™ = “

pp

œ™ œ œ™

∏∏∏∏∏∏

& n˙

œ œ œ œ œ œ

∏∏∏∏∏∏

n˙

#œ œœ #œ

#œ ##œœ #œ #œ

smorzando

∏∏∏∏∏∏

&

3“ 4#œ

œ

œ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

{

40

4 4

œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ ™ œ œœ œ

œœœœœœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœœ œ œ œœœ

? œœ œœœ =

œœ œœœ

œœ œœœ

œœ œœœ

œœ œœœ

œœ œœœ

(theme)

œ

œ

œ œ #œ

&

#œ #œ

mp

œ

Ϫ

50

& #œœ #œœ œœ œ ™ œ™

j œœ

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

œœ œœœ

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

œœ œœœ

3 3 æ #œæ œæ #œæ œæ æ æ æ æ # œ # œ #œ œ œ 3

3

3

3

œœ #œœ œœ #œœ œœ œ œ # œ œ œ œ #œ œ

œ

mf

œœ

#œœ œœ

œœ œœ

mf

œœ œœ

œœ ™™

∏∏∏∏∏∏

#œœ #œœ ™™ œœ œ ™ œ™

∏∏∏∏∏∏

œœœ œœ

#œ

∏∏∏∏∏∏

œœœ œœ

∏∏∏∏∏

œ # œœœœ

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

BIM TP322

#œ œ

œœœ œœœ œœ œœ

∏∏∏∏∏

œ # œœœœ

∏∏∏∏∏

?

œœ œœœ

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

œœ œœœ

∏∏∏∏∏

{

œœ œœœ

∏∏∏∏∏∏

& œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ ™™

47

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

7