Towards Sustainability - Business Action for Sustainable Development

410-99 Bank Street, ... Canada·s Forest Industry and Communities ... Broad community involvement in forest management planning processes is now the norm.
1MB taille 11 téléchargements 371 vues
TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

Forest Products Association of Canada 410-99 Bank Street, Ottawa, Ontario, Canada K1P 6B9 Telephone: 613-563-1441 Facsimile: 613-563-4720 E-mail: [email protected] http://www.fpac.ca

Forest Products of Canada European Bureau 12 A Place Stéphanie B-1050 Brussels, Belgium Telephone: (32-2) 512-5051 Facsimile: (32-2) 502-5402 E-mail: [email protected]

Papier 100% recyclé 100% Recycled Paper

FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002



7RZDUGV6XVWDLQDELOLW\ 7KH&DQDGLDQ)RUHVW3URGXFWV,QGXVWU\   7KH)RUHVW3URGXFWV$VVRFLDWLRQRI&DQDGD 7KH)RUHVW3URGXFWV$VVRFLDWLRQRI&DQDGD )3$& ZDVHVWDEOLVKHGLQ)HEUXDU\DQGEXLOGVRQ DOPRVW\HDUVRIH[SHULHQFHDVWKHIRUPHU&DQDGLDQ3XOSDQG3DSHU$VVRFLDWLRQ:HVSHDNRQ EHKDOIRI&DQDGD·VOXPEHUSXOSDQGSDSHUSURGXFHUVLQJRYHUQPHQWDQGWUDGHDIIDLUVDQGZLWKWKH KHOSRIPHPEHUVGHYHORSSURJUDPVWRLPSURYHWKHTXDOLW\RIWKHHQYLURQPHQWIRUDOO&DQDGLDQV)3$& UHSUHVHQWVRIWKHFRXQWU\·VODUJHVWSURGXFHUVRISXOSSDSHUDQGZRRGSURGXFWVDQGLWVPHPEHUV KDYHUHVSRQVLELOLW\IRURYHUSHUFHQWRIWKHZRUNLQJIRUHVWVLQ&DQDGD



&DQDGD·V)RUHVW,QGXVWU\DQG&RPPXQLWLHV  7KH IRUHVW SURGXFWV VHFWRU LV WKH FRXQWU\·V ODUJHVW HPSOR\HU ODUJHVW EDODQFH RI WUDGH FRQWULEXWRU ODUJHVWQHWH[SRUWHUDQGDYLVLEOHFKDPSLRQRIWHFKQRORJ\DQGLQQRYDWLRQ  2YHU&DQDGLDQFRPPXQLWLHVDUHVXVWDLQHGE\WKHIRUHVWSURGXFWVLQGXVWU\ZKLFKSURYLGHVGLUHFW DQGLQGLUHFWHPSOR\PHQWIRURYHUDPLOOLRQ&DQDGLDQVIURPFRDVWWRFRDVW2QHLQHYHU\MREVLQ &DQDGDLVWLHGWRWKHIRUHVWVHFWRUDQGDKHDOWK\IRUHVWU\VHFWRULVHVSHFLDOO\YLWDOWRUXUDO&DQDGD·V ZD\RIOLIH  &RPPXQLWLHVZKRDUHSDUWQHUVZLWKWKHLQGXVWU\NQRZWKDWWKHKHDOWKRIWKHLUFRPPXQLW\DQGWKHLU UHVRXUFHLVGHSHQGHQWRQFRQWLQXDOO\LPSURYLQJIRUHVWSUDFWLFHVDQGDVROLGFRPPLWPHQWWRIRUHVW UHJHQHUDWLRQ%URDGFRPPXQLW\LQYROYHPHQWLQIRUHVWPDQDJHPHQWSODQQLQJSURFHVVHVLVQRZWKHQRUP   

&DQDGLDQ)RUHVW,QGXVWU\)DFWV  9DOXHRI6DOHVE\)RUHVW&RPSDQLHV  ELOOLRQ 9DOXHRI([SRUWV    ELOOLRQ &RQWULEXWLRQWR%DODQFHRI7UDGH   ELOOLRQ 9DOXHRI7RXULVP 1DWXUHUHODWHG$FWLYLWLHV ELOOLRQ :KROHVDOH9DOXHRI0DSOH6XJDU3URGXFWV  PLOOLRQ 'LUHFWDQG,QGLUHFW(PSOR\PHQW   PLOOLRQ 7D[HV )HHVWR*RYHUQPHQWV   ELOOLRQ  6RXUFH)3$&$JJUHJDWHILJXUHVIRU 

 



FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

1

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

 7KH5LR(DUWK6XPPLW  2YHUGD\VLQ-XQHLQ5LRGH-DQHLUR%UD]LOWKH8QLWHG1DWLRQV&RQIHUHQFHRQ(QYLURQPHQW DQG'HYHORSPHQWDJUHHGWRDGRSWWKUHHKLJKOHYHOGRFXPHQWVGHDOLQJZLWKJOREDOSROLFLHVDQGSUDFWLFHV IRUVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQW  WKH5LR'HFODUDWLRQRQ(QYLURQPHQW 'HYHORSPHQWDFRQWH[WXDOSLHFHVHWWLQJRXWSULQFLSOHV • IRUJOREDOEHKDYLRXUDQGSROLF\DWWKHKLJKHVWOHYHOV  $JHQGD3URJUDPPHRI$FWLRQIRU6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQWDFRPSUHKHQVLYHEOXHSULQW • IRUVKRUWPHGLXPDQGORQJWHUPJOREDODFWLRQ  WKH6WDWHPHQWRI)RUHVW3ULQFLSOHV²DVHWRISULQFLSOHV QRWOHJDOO\ELQGLQJ IRUIRUHVW • PDQDJHPHQWLQWHQGHGDVWKHEDVLVIRUDIXWXUHLQWHUQDWLRQDOOHYHODJUHHPHQW  (QGRUVHGE\RQHKXQGUHGDQGVHYHQW\HLJKWJRYHUQPHQWVWKHVHWKUHHDJUHHPHQWVIXOILOOHGWKH PDQGDWHRIWKH&RQIHUHQFHDQGSURYLGHGDSUHOLPLQDU\JXLGHIRUQDWLRQVDQGLQGXVWULDODFWLRQVJRLQJ IRUZDUG6LQFHRQJRLQJUHIRUPVZLWKLQWKH&DQDGLDQIRUHVWSURGXFWVSURGXFWLRQVHFWRUKDYH LQFRUSRUDWHGPDQ\RIWKHDSSOLFDEOHHOHPHQWVIURPWKH(DUWK6XPPLWLQWRWKHLUSROLF\SODQQLQJDQG PDQDJHPHQWSULRULWLHV

 7KH3DWK)RUZDUG«   7KRXJKLQWKHDIWHUPDWKRI5LRWKHUHLVDKHLJKWHQHGDZDUHQHVVRIDQGGHEDWHRYHU WKHFRPSHOOLQJQHHGVIRUDFWLRQWKHUHLVQRW\HWDFRQFHUWHGDQGGHFLVLYHUHVSRQVHWR WKHPDJQLWXGHDQGXUJHQF\RIWKHWDVN1RUGRZHSRVVHVVGHWDLOHGVSHFLILFDWLRQVIRU WKHWRROVZHZLOOQHHGWRIRUJHWKLVVHFRQGLQGXVWULDOUHYROXWLRQ²WKLVHFRUHYROXWLRQWKDW LVHVVHQWLDOLQRUGHUWRVKLIWWKHZRUOGRQWRDQHZSDWKZD\WRDPRUHVHFXUHVXVWDLQDEOH DQGHTXLWDEOHIXWXUH  0DXULFH)6WURQJ6HFUHWDU\*HQHUDO 81&RQIHUHQFHRQ(QYLURQPHQWDQG'HYHORSPHQW  7KH5LR(DUWK6XPPLWDJUHHPHQWVSODFHSULPDU\HPSKDVLVRQWKHUROHRIVWDWHVDQGJRYHUQPHQWVLQ OHDGLQJFKDQJH,QGHHGPDQ\RIWKHSULQFLSOHVSROLFLHVDQGSODQVRIDFWLRQFDQRQO\EHLQLWLDWHGDQG LPSOHPHQWHGDWWKHSROLWLFDODQGJRYHUQPHQWDOOHYHODQGUHTXLUHPDMRUOHJLVODWLYHFKDQJHSROLF\ GHYHORSPHQWDQGLQWHUQDWLRQDOLQYHVWPHQW²DQGWLPH  ,QWKLVFRQWH[WDQGGHVSLWH´WKHODFNRIGHWDLOHGVSHFLILFDWLRQVIRUWKHWRROVZHZLOOQHHGWRIRUJH WKLVVHFRQGLQGXVWULDOUHYROXWLRQµWKH&DQDGLDQIRUHVWLQGXVWU\KDVQRQHWKHOHVVHPEUDFHGWKHVSLULW DQGLQWHQWRIWKHDJUHHPHQWV%\LQYHVWLQJLQQHZWHFKQRORJLHVVXSSRUWLQJLQQRYDWLYHUHVHDUFKDQG GHYHORSLQJSRVLWLYHUHODWLRQVKLSVZLWKVWDNHKROGHUVDQGFRPPXQLWLHVWKHLQGXVWU\KDVFRQWULEXWHGLQ PHDQLQJIXOZD\VWRWKHDGYDQFHPHQWRI$JHQGD:RUNLQJFRRSHUDWLYHO\ZLWKLQWHUQDWLRQDO

2

FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

RUJDQL]DWLRQVDQGZLWKJRYHUQPHQWVDQGDWWKHQDWLRQDOSURYLQFLDODQGFRPPXQLW\OHYHOV&DQDGLDQ ZRRGDQGSDSHUSURGXFHUVDUHOHDGHUVLQLPSURYHGHQYLURQPHQWDOSHUIRUPDQFHUHVRXUFHFRQVHUYDWLRQ DQGSXEOLFSDUWLFLSDWLRQ  7HQ\HDUVDIWHUWKH5LR6XPPLWLVVXHVRQHQHUJ\XVHDQGFOLPDWHFKDQJHZLOOEHIRUHPRVWLQWKHPLQGV RIPRVW-RKDQQHVEXUJ6XPPLWGHOHJDWHV:KLOHIRUHVWU\LVVXHVDUHVWLOORQWKHWDEOHLWLVQRVPDOO PHDVXUHRIWKHLQGXVWU\·VGHPRQVWUDWHGUHVSRQVLYHQHVVWKDWWKH\ZLOOQRORQJHUGRPLQDWHWKHHYHQW ,QIDFWWKH:RUOGZDWFK,QVWLWXWHZKLFKSXEOLVKHVDVHULHVRI:RUOG6XPPLW3ROLF\EULHIVQRWHV ´WKHPRVWSURGXFWLYHGHYHORSPHQWVIRUIRUHVWVLQWKHODVW\HDUVDQGWKRVHWKDWKROGWKHPRVW SURPLVHIRUWKHIXWXUHKDYHWDNHQSODFHODUJHO\RXWVLGHRIILFLDOSURFHVVHVµ 



7KH&DQDGLDQ)RUHVW6HFWRU·V5HVSRQVHWR5LR  7KH&DQDGLDQLQGXVWU\ZDVDSDUWLFLSDQWDQGFRQWULEXWRUDWWKH5LR(DUWK6XPPLW7KHLQGXVWU\KDV FRQVLVWHQWO\VXSSRUWHG$JHQGDDVZHOODVWKH5LR'HFODUDWLRQDQGWKH)RUHVW3ULQFLSOHVGRFXPHQWV FDOOLQJWKHPIDUVLJKWHGDQGZHOOEDODQFHG  7KH&DQDGLDQIRUHVWSURGXFWVLQGXVWU\KDVWDNHQXSWKH5LRFKDOOHQJHDQGVHL]HGRSSRUWXQLWLHVWR LPSURYHSHUIRUPDQFHDQGDGYDQFHWKHSULQFLSOHVDQGSURJUDPVRIWKH5LRDJUHHPHQWV2XU´PDGHLQ &DQDGDµFKDQJHVDQGLPSURYHPHQWVKDYHPDGHXVDOHDGHUDPRQJLQWHUQDWLRQDOIRUHVWSURGXFWV SURGXFHUV  7HQ\HDUVDIWHU5LR&DQDGD·VIRUHVWSURGXFWVLQGXVWULHVRIIHUWKHIROORZLQJFRPPHQWRQWHQNH\ LVVXHVUDLVHGDWWKH(DUWK6XPPLW

 ,VVXH'RPHVWLF)RUHVW0DQDJHPHQW &RQVHUYDWLRQ  :LWKDOPRVWKDOIRIWKHHDUWK·VRULJLQDOIRUHVWFRYHUJRQH&DQDGDVWDQGVWDOOZLWKWKH:RUOG 5HVRXUFHV,QVWLWXWH :5, VWDWLQJWKDWSHUFHQWRIRXURULJLQDOIRUHVWFRYHUDUHDUHPDLQVLQWDFW² PRUHWKDQDQ\RWKHUFRXQWU\ :5,'DWD7DEOHV 7KLVPHDQVRQO\SHUFHQWRIDOO&DQDGLDQ IRUHVWVKDYHHYHUEHHQFRQYHUWHGWRIDUPODQGRUFLWLHV  SHUFHQWRIRXUIRUHVWVDUHSXEOLFO\RZQHGDQGZHEHOLHYH&DQDGD·VIRUHVWU\DQGIRUHVWFRQVHUYDWLRQ SUDFWLFHVWREHDPRQJWKHWRXJKHVWLQWKHZRUOG2XUODZVUHTXLUHKDUYHVWHGDUHDVWREHSURPSWO\ UHJHQHUDWHG)HGHUDODQGSURYLQFLDOODZVSURPRWHWKHFRQVHUYDWLRQRIELRORJLFDOGLYHUVLW\VRLOZDWHU ILVKDQGZLOGOLIHDQGWKHFRQVLGHUDWLRQRIVFHQLFVSLULWXDOUHFUHDWLRQDOHFRQRPLFDQGWLPEHUYDOXHVLQ IRUHVWPDQDJHPHQW  'HIRUHVWDWLRQLVQRWDWKUHDWLQ&DQDGD$ERXWRQHTXDUWHURI&DQDGD·VIRUHVWVDUHPDQDJHGIRU FRPPHUFLDOXVHDQGRIWKDWZHKDUYHVWOHVVWKDQSHUFHQWHDFK\HDU  &DQDGDKDVWKHODUJHVWDUHDRISURWHFWHGIRUHVWLQWKHZRUOGPRUHWKDQ6ZHGHQ)LQODQGWKH8. *HUPDQ\DQG5XVVLDFRPELQHG :5,'DWD7DEOHV ,QGHHGWKHDUHDRIRXUSURWHFWHG IRUHVWVZRXOGFRPSOHWHO\FRYHU*HUPDQ\$QGFRQVHUYDWLRQSUDFWLFHVKDYHFRQWLQXHGWRLPSURYHRYHU WKHSDVWGHFDGHZLWKSURYLQFHVLQFUHDVLQJWKHLUDUHDRISURWHFWHGIRUHVWVDQGHFRV\VWHPV%ULWLVK

FOREST

PRODUCTS

ASSOCIATION

OF

CANADA

3

TOWARDS THE

CANADIAN

FOREST

SUSTAINABILITY PRODUCTS

INDUSTRY,

1992-2002

&ROXPELDOHGWKLVWUHQGEHFRPLQJWKHILUVWMXULVGLFWLRQLQ1RUWK$PHULFDWRPHHWWKH8QLWHG1DWLRQV· JRDORISURWHFWLQJSHUFHQWRILWVODQGEDVH  ,Q&DQDGD·V&RXQFLORI)RUHVW0LQLVWHUVGHYHORSHGVXVWDLQDEOHIRUHVWPDQDJHPHQWFULWHULDDQG LQGLFDWRUVFRQVLVWHQWZLWKWKHLQWHUQDWLRQDOO\UHFRJQL]HG0RQWUHDO3URFHVVGHYHORSHGIROORZLQJWKH 5LR(DUWK6XPPLW 

'ULYLQJIRU([FHOOHQFH :KLOHHDFKSURYLQFHDQGWHUULWRU\KDVVWULFWUHJXODWLRQVDQGODZVJRYHUQLQJIRUHVWU\PDQDJHPHQW SUDFWLFHV)3$&PHPEHUVDUHYROXQWDULO\VHWWLQJWKHEDUHYHQKLJKHU  $VRI-DQXDU\WKH)RUHVW3URGXFWV$VVRFLDWLRQRI&DQDGD )3$& UHTXLUHVDOOPHPEHUFRPSDQLHV WRVXEPLWWKHLUIRUHVWPDQDJHPHQWSUDFWLFHVWRLQGHSHQGHQWWKLUGSDUW\DXGLWVDQGVXFFHVVIXO FHUWLILFDWLRQWRDQLQWHUQDWLRQDOO\UHFRJQL]HGVWDQGDUGZLOOEHDFRQGLWLRQRIPHPEHUVKLSLQWKH DVVRFLDWLRQ7KHWKUHHHOLJLEOHLQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGVDUH&DQDGD·V1DWLRQDO6XVWDLQDEOH)RUHVW 0DQDJHPHQW6WDQGDUG &$1&6$= WKH)RUHVW6WHZDUGVKLS&RXQFLO )6& 3ULQFLSOHVDQG &ULWHULDRUWKH6XVWDLQDEOH)RUHVWU\,QLWLDWLYH 6), 6WDQGDUG  &DQDGLDQLQGXVWU\DQGJRYHUQPHQWVDJUHHWKDW6XVWDLQDEOH)RUHVW0DQDJHPHQW 6)0 LVDQHYROYLQJ VFLHQFHDQGDUHSXEOLFO\FRPPLWWHGWRFRQWLQXDOLPSURYHPHQWRIVWDQGDUGVDQGSUDFWLFHV'U