Français, langue d’enseignement

TABLEAU DU NIVEAU DE DIFFICULTÉ DES TEXTES Manuel B

Julie Boisvert Michel Dulong Jacqueline Fortin Danielle Lefebvre

Guide d’enseignement 3 e année du 2 e cycle du secondaire

MANUEL B Lecture SÉQUENCE ARGUMENTATIVE Le cœur de ma vie Chanson de Michel Rivard, p. 5 Sortir du piège de la langue maternelle Éditorial de Carole Beaulieu, p. 8 Une langue qui évolue… Affiche Les mots migrateurs de la Semaine de la langue française, mars 2007, p. 13 Un recul du français ? Texte d’opinion de Lysiane Gagnon, p. 14 Qu’ossa donne ? Texte d’opinion de Denise Bombardier, p. 19 Évolution ou régression ? Caricature d’André-Philippe Côté, p. 25 La violence au hockey ! Ah oui ? Texte d’opinion de Thierry Bourdeau, p. 26 Le hockey, un jeu civilisé ? Caricature de Pascal Élie, p. 30 Lance et cogne ! Article de Steve Proulx, p. 31 Branchés sur le monde ? Bande dessinée de Philippe Geluck et illustration d’Alberto Ruggieri, p. 37 Je poke, donc je suis Texte d’opinion de Patrick Lagacé, p. 38 Être ou ne pas être sur Facebook ? Texte d’opinion de Stéphane Laporte, p. 43 Internet nous rapproche-t-il ou nous isole-t-il ? Caricature de Le Hic et illustration de Trenton Stull, p. 48 Internet et ses réseaux, pour le meilleur et pour le pire Texte d’opinion de Mirna Kassab, p. 49 L’argent fait le bonheur Éditorial de Michèle Coulombe, p. 55 L’argent ne fait pas le bonheur, sauf que… Texte d’opinion de Nathalie Elgrably-Lévy, p. 58 Mafalda s’en va ! Bande dessinée de Quino (extrait), p. 62 Bonheur et prospérité Essai de Tal Ben-Shahar (extrait), p. 63 SÉQUENCE EXPLICATIVE Pourquoi les zèbres ont des rayures ? (et 499 autres questions essentielles) Essai de Lydia Mammar et Renaud Varoqueaux (extrait), p. 72 Se tuer à l’ouvrage Article de Michel Arsenault, p. 77 Le monde se met à table Article d’Anne Bideault, p. 83 Le petit prince Conte d’Antoine de Saint-Exupéry (extrait), p. 91 Le petit prince retrouvé Conte de Jean-Pierre Davidts (extrait), p. 97

2

TABLEAU DU NIVEAU DE DIFFICULTÉ DES TEXTES

Facile

Niveau de difficulté Moyen

Difficile

                      

MANUEL B Lecture (suite) TEXTE POÉTIQUE Des rivières et des torrents Poème d’Hélène Monette, p. 104 Il pleure dans mon cœur Poème de Paul Verlaine, p. 106 Colloque sentimental Poème de Paul Verlaine, p. 109 Pour toi mon amour Poème de Jacques Prévert, p. 111 Je t’écris Poème de Gaston Miron, p. 113 Cortège Poème de Jacques Prévert, p. 116 Alter ego Poème de Jules Supervielle, p. 118 Personne Poème de Gérald Godin, p. 118 Urbain tu marches Slam d’Hélène Matte, p. 120 Les embarrassants abris Monologue de Marc Favreau (extrait), p. 123 Fracture du crâne Chanson d’Ariane Moffatt, p. 127 À une passante Poème de Charles Baudelaire, p. 130 Charles Baudelaire Poème d’Émile Nelligan, p. 132 Haïkus de divers auteurs, p. 134 Les autoroutes Chanson de Sylvain Lelièvre, p. 136 Il cherche ses clés Poème de Gérald Godin, p. 137 Sans titre Poème de Daniel Bélanger, p. 137 Corpus de textes Le festival de l’internet Texte d’opinion de Stéphane Laporte, p. 142 Veux-tu être mon ami ? Article de Nicolas Ritoux, p. 144 Lisons plus, parlons mieux ! Article de Pierre Cayouette, p. 146 Violence au hockey: trente ans d’histoire qui se répète Article de Jean Poupart, p. 148 Le sport de compétition: une chance pour l’évolution? Essai de Jocelyne Rioux (extrait), p. 150 La planète dans notre assiette Essai de Laure Waridel et collaborateurs (extrait), p. 152 La crise alimentaire mondiale est-elle évitable ? Affiches et caricatures, p. 154

Facile

Niveau de difficulté Moyen

Difficile

                       

TABLEAU DU NIVEAU DE DIFFICULTÉ DES TEXTES

3

MANUEL B Corpus de textes (suite) L’argent ne fait pas le malheur ! Texte d’opinion de Marianne Jean, p. 156 L’argent Monologue d’Yvon Deschamps (extrait), p. 158 L’argent fait le bonheur Chanson des Respectables, p. 162 Journée d’Amérique Chanson de Richard Séguin et Marc Chabot, p. 164 Confessions d’une accro du shopping Roman de Sophie Kinsella (extrait), p. 166 Tout ce qu’il faut pour être heureux ? Bande dessinée d’André-Philippe Côté, p. 171 Le travail qui tue Éditorial de Brigitte Breton, p. 172 Pas vraiment chill Éditorial de Nathalie Collard, p. 174 Germinal Roman D’Émile Zola (extrait), p. 176 Possible de concilier les études et le travail ? Affiche et caricature, p. 181 Propos « mafaldiens » Bandes dessinées de la série Mafalda, de Quino, p. 182 Chagrin d’école Essai littéraire de Daniel Pennac (extrait), p. 184 La langue de chez nous Chanson d’Yves Duteil, p. 188 Chanter pour ne pas disparaître Article de Bianca Joubert, p. 190 Rap pour un monde meilleur Article de Bianca Joubert, p. 193 Ariane Moffatt en DVD : c’est exxxtrasss Critique de Marie-Christine Blais, p. 195 Les habits neufs du petit prince Critique de Carole Tremblay, p. 196 Speak What Poème de Marco Micone, p. 198 Se soucier de la poésie Slam d’Annie Beaulac, p. 200 La lingua sola Poème de Gérald Godin, p. 202 Solitude Poème d’Alice Lemieux-Lévesque, p. 203 Merci à la vie Chanson de Violeta Parra, p. 204

4

TABLEAU DU NIVEAU DE DIFFICULTÉ DES TEXTES

Facile

Niveau de difficulté Moyen

Difficile