1 place du Châtelet - 75001 Paris
Apéritifs
aperitives
Coupe de Champagne. . . . . . . 12,50
À partager pour l’apéro
share plates for cocktail hour
Taittinger 12 cl Champagne Taittinger (glass)
Croqu’Apéro. . . . . . . . . . . . . . . 9,50
Champagne Ruinart Blanc de Blancs (glass)
Sardine à l’huile d’olive et toasts. . . 8,50
Piscine de Champagne. . . . . . . 20,00
Foie gras maison toasts grillés. . . . . 15,50
Piscine de rosé 30 cl. . . . . . . . . . 12,00 Kir Royal 12 cl . . . . . . . . . . . . . . 12,50
Assiette de charcuterie. . . . . . . 16,50
Coupe de Champagne Ruinart Blanc de Blancs 12 cl . . . . . . . 17,00
Sardine in olive oil with toast points
Taittinger 20 cl
champagne with blackcurrant liqueur
Americano maison 5 cl. . . . . . . . . 9,50 Bords de Seine Americano (Campari based drink)
Housemade fois gras with toast points
jambon de pays, terrine maison, saucisson, toasts Cured meat platter: cured ham, housemade terrine, dried cured sausage, toast points
Terrine de campagne maison. . . . 9,00
Campari soda 5 cl. . . . . . . . . . . . 8,00 Campari 5 cl. . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 Kir vin blanc 16 cl.. . . . . . . . . . . . 5,10 White wine with blackcurrant liqueur
Martini rosso ou bianco 5 cl. . . . . . . . 5,10 Martini red or white
Porto rouge ou blanc 5 cl . . . . . . . . . 5,10 Port wine red or white
Muscat de Rivesaltes 5 cl . . . . . . . 5,10 Fortified wine
Ricard, Pastis 2 cl. . . . . . . . . . . . . 5,10
Snacking
Croque-Monsieur (gratinated ham and cheese sandwich)
confiture d’oignon, toasts grillés Housemade country terrine with caramelized onions and grilled toast points
Assiette du bougnat. . . . . . . . . 16,50 jambon de pays, saucisson, terrine maison, Roquefort, Cantal, toasts Cured ham, dried cured sausage, housemade terrine, Roquefort, Cantal, toast points
Demandez la carte des cocktails. Please ask for the cocktail list.
snack
Omelette aux œufs bio, jambon ou fromage frites, salade.. . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50 Organic egg omelette with ham or cheese, French fries, salad
Omelette aux œufs bio, mixte frites, salade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50 Organic egg omelette with ham and cheese, French fries, salad
Croque-Monsieur frites, salade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50 Gratinated ham and cheese sandwich, French fries, salad
Croque-Madame frites, salade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50 Croque Monsieur topped with a fried egg, French fries, salad
Croque nordique saumon, crème, ciboulette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50 Gratinated sandwich with salmon, cream, chive
Croque chèvre frites, salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 Gratinated goat cheese sandwich, French fries, salad
Bagel au saumon saumon fumé, crème ciboulette, salade, tomate, œuf dur. . . . . . . . . . 16,50 Smoked salmon bagel with chive cream, salad, tomato, hard boiled egg
Club sandwich jambon frites Ham club sandwich, French fries. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50 Club sandwich poulet frites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 Chicken club sandwich, French fries
Quiche Lorraine maison salade verte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50 Quiche Lorraine housemade, salad
Sandwich jambon ou fromage ou saucisson ou terrine maison. . . . . . . . . . . . . . 5,00 Ham or cheese or dry cured sausage or housemade terrine sandwich
Sandwich mixte Cheese and ham sandwich.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 Sandwich jambon de pays ou Roquefort ou Cantal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 Cured ham or Roquefort or Cantal cheese sandwich
Nos plats faits maison sont élaborés sur place à partir de produits bruts
All of our dishes made in-house are created on-site using uncooked products
Entrées
starters
Gratinée à l’oignon Gratinated onion soup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Œuf mayonnaise Hard boiled egg with mayonnaise. . . . . . . . . . . . . . . . . Fan of melon slices and country ham. Éventail de melon et jambon de pays Terrine de foie gras maison confiture d’oignon toasts grillés.. . . . . . . . . . . Housemade potted foie gras with caramelized onions and grilled toast points
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
11,50 . 5,50 11,50 15,50
Assiette de saumon fumé et toasts grillés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50 Smoked salmon plate with toast points
Cassolette d’escargots de Bourgogne. . . . . . . . . . . . . . Escargots from Burgundy
par 6 10,00. 6 snails
. . .
par 12 17,50 12 snails
Cuisses de grenouilles Frog legs.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50 Terrine de campagne maison confiture d’oignon toasts grillés. . . . . . . . . . . . . . . . 9,00 Housemade country terrine with caramelized onions and grilled toast points
Assiette de charcuterie
Cured meat platter. . . . . . . . . . . . . terrine maison, jambon de pays, saucisson, toasts grillés Housemade terrine, cured ham, dried cured sausage, grilled toast points
Pizzas maison
. . . . . . . . . . . . . 16,50
housemade pizzas
Margherita tomate, mozzarella, basilic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00 Tomato, mozzarella, basil
Royale tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00 Tomato, mozzarella, cooked ham, mushrooms
Sicilienne tomate, mozzarella, jambon pays, roquette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 Tomato, mozzarella, cured ham, arugula
Poulet tomate, mozzarella, poulet mariné, oignons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 Tomato, mozzarella, marinated chicken, onion
Mexicaine tomate, mozzarella, tomates cerises, bœuf épicé, oignon.. . . . . . . . . . . . . . . 16,00 Tomato, mozzarella, cherry tomatoes, spicy beef, onion
Trois fromages tomate, mozzarella, chèvre, Roquefort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00 Tomato, mozzarella, goat cheese, Roquefort
Calzone tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 Tomato, mozzarella, cooked ham, mushrooms
Légumes grillés tomate, mozzarella, poivron, courgette, aubergine, olives. . . . . . . . . . . . 14,50 tomato, mozzarella, bell pepper, zucchini, aubergine, olives
ENTRÉE + PLAT
Menu hors boisson
ou PLAT + DESSERT 16,50 € Starter + Main course or Main course + Dessert
ENTRÉE + PLAT + DESSERT 21,50 € Starter + Main course + Dessert
Entrée du jour * 7,50 € Starter of the day
Plat du jour * 12,90 € Main course of the day
Crêpe au sucre ou confiture Crêpe with sugar or marmalade
Œuf mayonnaise Egg with mayonnaise
Moules en papillote, frites Mussels en papillote, French fries
Mousse au chocolat Chocolate mousse
Quiche Lorraine Quiche Lorraine
Blanc de poulet, wok de légumes Chicken breast with vegetables wok
Dessert du jour* 6,90 € Dessert of the day
Prix nets en euros, taxes et services inclus Net prices in euro, taxes and service included Nous n’acceptons pas les chèques We do not accept checks Nos plats peuvent contenir des allergènes Our meals may contain allergens
Salades Mesclun
salads mesclun
Parisienne jambon, emmental, tomates cerises, œuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00 Ham, emmental cheese, cherry tomatoes, egg
Fraîcheur saumon fumé, avocat, pamplemousse, orange, tomate. . . . . . . . . . . . . . . . . 16,50 Smoked salmon, avocado, grapefruit, orange, tomato
Estivale tomate, fond d’artichaut, haricots verts, poivron rouge, olives, parmesan .. . . . . . . . 15,00 Tomato, artichoke bottom, green beans, red bell pepper, olives, parmesan cheese
Italienne tomate, jambon de pays, melon, mozzarella, basilic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,50 Tomato, country ham, melon, mozzarella, basil
Texane tomate, œuf, maïs, cœur de palmier, wings de poulet, chèvre chaud. . . . . . . . . . . . 16,50 Tomato, egg, sweet corn, palm heart, chicken wings, hot goat cheese
Chèvre chèvre rôti au miel enrobé de poitrine fumé, raisin frais.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 Smoked bacon-wrapped roasted goat cheese with honey, grapes
Caesar blanc de poulet, œuf, parmesan, croûtons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00 Chicken breast, egg, parmesan cheese, croutons
Périgourdine foie gras, haricots verts, tomates cerises, gésiers, magrets fumés. . . . . . . . . . . . 18,00 Foie gras, green beans, cherry tomatoes, duck gizzards, smoked duck breast
Assiette auvergnate jambon de pays, Cantal, pommes grenailles, tomate, œuf au plat. . . . . 17,50 Country ham, Cantal cheese, sautéed baby potatoes, tomato, egg sunny side up
Végétarienne assortiment de crudités Assortment of raw vegetables.. . . . . . . . . . . . . . . 13,00
Plats
main courses
Viandes meat
Blanc de poulet au curry wok de légumes Chicken breast with curry sauce, vegetable wok.. 14,00 Pavé de rumsteak sauce poivre ou Roquefort, pommes frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,50 Rump steak with peppercorn or Roquefort blue cheese sauce, French fries
Belle entrecôte à la plancha sauce poivre ou Roquefort, pommes frites . . . . . . . . . . . 22,00 Rib-eye steak grilled a la plancha, black peppercorn or Roquefort blue cheese sauce, French fries
Steak tartare haché à la minute pommes frites (cuit aller-retour +1€). . . . . . . . . . . . . 17,00 Steak tartare made to order, French fries (seared +1€)
Double carpaccio de bœuf parmesan, pommes frites et salade.. . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00 Double beef carpaccio, parmesan cheese, French fries and salad
Andouillette 5A sauce moutarde à l’ancienne, pommes frites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,50 Grilled chitterling sausage, whole-grain mustard sauce, French fries
Cheeseburger maison pommes frites Bords de Seine cheeseburger, French fries. . . . . . . . 17,50 Confit de canard maison poêlée de pommes grenailles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50 Housemade duck confit, sautéed baby potatoes
Lasagne maison salade verte Housemade lasagna with salad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 Poêlée de penne au poulet tomate, légumes d’été, basilic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50 Sautéed penne pasta with chicken, tomato, summer vegetables, basil
Poissons fish
Pavé de saumon à la plancha riz, sauce basilic Thick salmon steak with rice and basil sauce. 16,50 Fish and chips façon Bords de Seine confiture de tomates et pommes grenailles. . . . . . 15,50 Bords de Seine style fish and chips with tomato jam and baby potatoes
Moules marinières en papillote pommes frites Mussels en papillote (baked in foil), French fries.14,50 Tartare de saumon aux petits légumes pommes frites et salade. . . . . . . . . . . . . . . 17,50 Salmon tartare with vegetables, French fries and salad
Bagel au saumon saumon fumé, crème ciboulette, salade, tomate, œuf dur. . . . . . . . . . 16,50 Smoked salmon bagel with chive cream, salad, tomato, hard boiled egg
Menu enfant
(moins de 12 ans - hors boisson) 9,50 €
Children set-price menu (less than 12 years)
Pizza margherita Pizza margherita Steak haché, frites Ground beef steak with French fries Blanc de poulet, pâtes Chicken breast with pasta
Crêpe sucre, confiture ou Nutella Crepe with sugar, jam or Nutella 2 boules de glace 2 scoops of ice cream Mousse au chocolat Chocolate mousse
Fromages et desserts
cheese & dessert
Assortiment de fromages crottin de chèvre, Cantal, Roquefort. . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 Assortment: goat cheese round, Cantal cheese, Roquefort
Nougat glacé maison Housemade nougat ice cream cake. . . . . . . . . . . Crème brulée à la vanille Vanilla crème brûlée.. . . . . . . . . . . . . . . . . Tarte fine aux pommes glace vanille Thin-crust apple tart with vanilla ice cream.. Mousse au chocolat Chocolate mousse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fromage blanc 0% et son coulis de fruits rouges . . . . . . . . . . . . . . Creamy 0% yogurt with a red berry sauce
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
8,00 7,60 8,50 7,00 6,80
Café gourmand Coffee served with selection of mini pastries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50 Café crème ou thé gourmand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 Coffee with steamed milk or tea served with selection of mini pastries
Crêpe au sucre Crêpe with sugar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 Crêpe confiture ou Nutella Crêpe with Nutella or marmalade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 Crêpe flambée au Grand Marnier Crêpe flambeed in Grand Marnier. . . . . . . . . . . . . 9,00
Glaces et sorbets
ice creams & sherbets
Chocolat Liégeois glace chocolat, vanille, coulis chocolat, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 chocolate and vanilla ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Café Liégeois glace café, vanille, coulis café, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 coffee and vanilla ice cream, coffee syrup, whipped cream
Dame Blanche glace vanille, coulis chocolat, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Vanilla ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Poire Belle-Hélène poire (fruit), glace vanille, coulis chocolat, Chantilly.. . . . . . . . . . . . . . 8,80 Pear (fruit), vanilla ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Coupe fruits rouges glace fraise, glace framboise, coulis fraise, Chantilly.. . . . . . . . . . . . . 8,80 Strawberry and raspberry ice cream, strawberry syrup, whipped cream
After Eight glace chocolat, chocolat-menthe, coulis chocolat, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Chocolate ice cream, chocolate-mint ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Sundae caramel glace caramel, sauce caramel, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Caramel ice cream, caramel syrup, whipped cream
Sundae fraise glace fraise, sauce fraise, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Strawberry ice cream, strawberry syrup, whipped cream
Coupe Colonel sorbet citron, vodka Lemon sherbet, vodka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Coupe Get 27 glace chocolat, glace chocolat-menthe, Get 27, Chantilly. . . . . . . . . . . . . 9,20 Chocolate ice cream, chocolate-mint ice cream, Get 27, whipped cream
Coupe 3 boules au choix
3 scoops of any flavor. . . . . . . . . . . . . . . . . café, chocolat, vanille, caramel, fraise, framboise, citron, menthe-chocolat Coffee, chocolate, vanilla, caramel, strawberry, raspberry, lemon, chocolate-mint
Suggestions today specials
. . . . . . . . . 7,00
Eaux
mineral water
Eau plate ou gazeuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 cl 5,50 Mineral or sparkling water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 cl 7,30
Carte des vins
wine list
verre verre carafe bouteille
glass glass pitcher bottle
Vins blancs white wines
16 cl
IGP Pays d’Oc Chardonnay.. . . . . . . . . . . IGP de l’Hérault Dne du Petit Roubié Sauvignon . Chablis AOC Olivier Savary. . . . . . . . . . . . Saint-Véran AOC Domaine Jobert. . . . . . . . Sancerre AOC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . IGP Côtes de Gascogne. . . . . . . . . . . . Elixir - Gros Manseng moelleux
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
25 cl
5,00. . . 7,70. . . . 5,20. . . . 8,00. . . . 7,40.. . . 11,00. . . . 6,50.. . . 10,00. . . . 6,50. . . 10,00. . . . 5,50. . . 8,60. . .
50 cl
75 cl
15,50. . . . 16,00. . . . 22,00 21,00. . . . 31,00 19,00. . . . 28,00 19,00. . . . 28,00 17,00. . . . 25,00
Vins rosés rosé wines
Lubéron AOC Les Oliviers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00. . . 7,70. . . . 15,50. . . . IGP Sables de Camargue. . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20. . . 8,00. . . . 16,00 . . . . 22,00 Domaine du Petit Chaumont gris de gris
Côtes de Provence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50.. 12,00. . . . 24,00 . . . . 35,00
Piscine de rosé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Château Minuty Prestige
Vins rouges
12,00
30 cl
red wines
Brouilly AOC Noël Briday. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60. . . 8,80. . . 17,50. . . . Saumur AOC Château Fouquet. . . . . . . . . . . . . . . 5,60. . . 8,80. . . 17,50. . . . 26,00 Bourgogne Hautes Côtes de Beaune AOC. . . . . . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 28,00
Nicolas Potel
Sancerre AOC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Côtes du Rhône AOC Château de Courac.. . . . Minervois AOC Château la Grave - Tristan et Julien. . Côtes du Rhône AOC Guigal Réserve de Lutèce . . Bordeaux AOC Chapelle de Brivazac. . . . . . . . Lussac St-Emilion AOC Grand Ricombe. . . . . . Graves AOC Château Haut-Selve . . . . . . . . . . Saint-Emilion Grand Cru AOC.. . . . . . . . . .
Moulis AOC N°2 de Maucaillou. . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 45,00 Saint-Julien Connectable de Talbot. . . . . . . . . . . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 55,00
Château Bellerose-Figeac
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
6,50.. 10,00. . . 19,00. . . 28,00 5,00. . . 7,70. . . 16,00. . . . 5,00. . . 7,70. . . 16,00. . . 20,00 . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 26,00 5,10. . . 8,00. . . 16,00 . . . . 20,00 5,50. . . . 8,60. . . . 17,20. . . . 26,00 . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 30,00 . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 39,00
Second du Château Talbot
Champagne
coupe bouteille
glass bottle
12 cl
Taittinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . Ruinart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ruinart Blanc de Blancs. . . . . . . . Dom Perignon.. . . . . . . . . . . . . . Piscine de Champagne Taittinger.
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
75 cl
. . . 12,50. . . . 79,00 . . . . . . -. . . 85,00 . . . 17,00. . . 93,00 . . . . . . -.. 200,00 .20 cl 20,00
Boissons chaudes
WARM BEVERAGES
Latté macchiato crème brûlée. . . . 7,00
Café express, Décaféiné. . . . . . . . 2,90
Latté macchiato with creme brulée flavor
Espresso, decaf
Café mocha café, chocolat, lait, Chantilly. 7,00
Double express Double espresso. . . . . 5,50 Café américain Coffee. . . . . . . . . . 5,50 Café ou chocolat viennois. . . . . . . . 6,00
coffee, chocolate, milk, whipped cream
Sélection du Palais des Thés. . . . . . 5,20 Chine Grand Yunnan Imperial, Thé des Moines, Thé des Lords,Thé vert à la Menthe, Thé du Hammam,Grand Jasmin Chung Fung Selection of teas from Palais des Thés Yunnan Imperial Great China, Monk’s tea, Lord’s Tea, Mint green tea, Hammam Tea, Great Jasmin Chung Fung
Coffee or hot chocolate with whipped cream
Cappuccino.. . . . . . . . . . Café au lait Coffee with milk. . Chocolat chaud Hot chocolate. Lait chaud Hot milk. . . . . . . Grog rhum ou Cognac.. . . Grog rum or Cognac
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
5,80 5,10 5,10 4,00 7,00
Infusions.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 tilleul, menthe, verveine, camomille, tilleul menthe Lime-blossom, mint, verbena, camomile, lime-blossom-mint
Vin chaud Mulled wine. . . . . . . . . . . 5,50 Irish coffee. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50
Boissons fraîches COLD BEVERAGES
, , 33 cl.. . . . . . . . . orange 25 cl. . . . . . . Orangina, Schweppes 25 cl. . . . . Gini, Ricqlès (mint soda) 25 cl. . . . . Vittel 25 cl, Perrier 33 cl. . . . . . . . . Limonade lemon soda 25 cl.. . . . . . Thé ou café glacé Iced tea or coffee. Red Bull 25 cl. . . . . . . . . . . . . . . Maxi
50 cl..
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Jus de fruits orange, pomme, tomate 25 cl . Juices: orange, apple, tomato Nectar de fruits ananas, abricot 25 cl .. Fruit nectar: pineapple, apricot
5,10 5,10 5,10 5,10 5,10 5,10 5,10 6,50
1664. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsberg, Grimbergen, Bière blanche. . . Monaco With lemon soda and grenadine syrup. . Tango With grenadine syrup.. . . . . . . . . . . . Twist With lemon soda.. . . . . . . . . . . . . . . . Picon bière With Picon orange liqueur. . . . . . .
5,10
Fruits pressés. . . . . . . . . . . . . . . . 5,50
orange, citron, pamplemousse Fresh-squeezed juices: orange, lemon, grapefruit Lait froid Cold milk 25 cl. . . . . . . . . . . 4,50 Milk Shake vanille, chocolat, fraise.. . . . 7,00 Vanilla, chocolate, strawberry Smoothie fraise ou fruit de la passion. . . . 7,00 Strawberry or passion fruit smoothie Cidre Cider 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . 5,10
. . . . . . . . . . . . . 8,50
Bières pression
5,10
DRAFT BEERS
25 cl
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
5,20. . 5,50. . 5,50. . 5,50. . 5,50. . 6,00. .
50 cl
. . . . . .
100 cl
10,00.. 11,00.. 11,00.. 11,00.. 11,00.. 11,50. .
20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 . . . -
Bières bouteille BOTTLED BEERS
Heineken 33 cl, Pelforth brune 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,70 Desperados, Corona 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50 Bière sans alcool 0% alcohol 25 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 WHISKIES 4 cl
Jameson, J&B. . . . . . . . . . . Chivas Regal, Jack Daniel’s. Glenfiddich. . . . . . . . . . . . Four Roses bourbon. . . . . . . Cardhu. . . . . . . . . . . . . . .
Liqueurs, alcools
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . 9,00 . 10,00 . . 9,50 . . 9,00 . 10,00
Johnnie Walker Red Label. . Johnnie Walker Black Label. Balvenie 12 ans.. . . . . . . . . Aberlour. . . . . . . . . . . . . . Supplément soda with a mixer.
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . . .
10,00 11,00 11,00 10,00 3,00
LIQUEURS, ALCOHOLS 4 cl
Cognac Rémy Martin VSOP. . . . . 10,50 Cognac Rémy Martin XO. . . . . . . 21,50 Armagnac St Christeau Hors d’Âge.10,50 Bas Armagnac. . . . . . . . . . . . . . . 9,00 Château de Laubade Calvados Busnel VSOP. . . . . . . . . 10,00 Vieille Prune « De Souillac ».. . . . . 10,50 Poire Williamine « Morand » . . . . . 12,50 Williamine "Morand″ Pear
Rhum Saint-James blanc ou brun. . . . 9,00 White or golden rum
Rhum vieux Bacardi 8 ans. . . . . . 10,00 Rhum vieux Havana Club 7 ans. . . 11,00
Vodka Eristoff. . . . . . . . . . . . . . . Vodka Russe Imperia. . . . . . . . . . Vodka Grey Goose. . . . . . . . . . . Vodka Skyy classique. . . . . . . . . Vodka Belvédère. . . . . . . . . . . . Tequila Camino Real. . . . . . . . . . Tequila Herradura Plata (Mexique).. Gin Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . Gin Bombay. . . . . . . . . . . . . . . . Grand Marnier, Cointreau . . . . . . Marie Brizard, Get 27. . . . . . . . . . Baileys, Manzana, Malibu.. . . . . .
10,00 14,00 12,00 11,00 12,00 . 9,50 12,00 . 9,00 11,00 . 9,00 . 9,00 . 9,00
www.menusetservices.com
Whiskies
Fromages et desserts
cheese & dessert
Assortiment de fromages crottin de chèvre, Cantal, Roquefort. . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 Assortment: goat cheese round, Cantal cheese, Roquefort
Nougat glacé maison Housemade nougat ice cream cake. . . . . . . . . . . Crème brulée à la vanille Vanilla crème brûlée.. . . . . . . . . . . . . . . . . Tarte fine aux pommes glace vanille Thin-crust apple tart with vanilla ice cream.. Mousse au chocolat Chocolate mousse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fromage blanc 0% et son coulis de fruits rouges . . . . . . . . . . . . . . Creamy 0% yogurt with a red berry sauce
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
8,00 7,60 8,50 7,00 6,80
Café gourmand Coffee served with selection of mini pastries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50 Café crème ou thé gourmand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 Coffee with steamed milk or tea served with selection of mini pastries
Crêpe au sucre Crêpe with sugar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 Crêpe confiture ou Nutella Crêpe with Nutella or marmalade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 Crêpe flambée au Grand Marnier Crêpe flambeed in Grand Marnier. . . . . . . . . . . . . 9,00
Glaces et sorbets
ice creams & sherbets
Chocolat Liégeois glace chocolat, vanille, coulis chocolat, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 chocolate and vanilla ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Café Liégeois glace café, vanille, coulis café, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 coffee and vanilla ice cream, coffee syrup, whipped cream
Dame Blanche glace vanille, coulis chocolat, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Vanilla ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Poire Belle-Hélène poire (fruit), glace vanille, coulis chocolat, Chantilly.. . . . . . . . . . . . . . 8,80 Pear (fruit), vanilla ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Coupe fruits rouges glace fraise, glace framboise, coulis fraise, Chantilly.. . . . . . . . . . . . . 8,80 Strawberry and raspberry ice cream, strawberry syrup, whipped cream
After Eight glace chocolat, chocolat-menthe, coulis chocolat, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Chocolate ice cream, chocolate-mint ice cream, chocolate syrup, whipped cream
Sundae caramel glace caramel, sauce caramel, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Caramel ice cream, caramel syrup, whipped cream
Sundae fraise glace fraise, sauce fraise, Chantilly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Strawberry ice cream, strawberry syrup, whipped cream
Coupe Colonel sorbet citron, vodka Lemon sherbet, vodka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 Coupe Get 27 glace chocolat, glace chocolat-menthe, Get 27, Chantilly. . . . . . . . . . . . . 9,20 Chocolate ice cream, chocolate-mint ice cream, Get 27, whipped cream
Coupe 3 boules au choix
3 scoops of any flavor. . . . . . . . . . . . . . . . . café, chocolat, vanille, caramel, fraise, framboise, citron, menthe-chocolat Coffee, chocolate, vanilla, caramel, strawberry, raspberry, lemon, chocolate-mint
Suggestions today specials
. . . . . . . . . 7,00
Eaux
mineral water
Eau plate ou gazeuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 cl 5,50 Mineral or sparkling water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 cl 7,30
Carte des vins
wine list
verre verre carafe bouteille
glass glass pitcher bottle
Vins blancs white wines
16 cl
IGP Pays d’Oc Chardonnay.. . . . . . . . . . . IGP de l’Hérault Dne du Petit Roubié Sauvignon . Chablis AOC Olivier Savary. . . . . . . . . . . . Saint-Véran AOC Domaine Jobert. . . . . . . . Sancerre AOC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . IGP Côtes de Gascogne. . . . . . . . . . . . Elixir - Gros Manseng moelleux
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
25 cl
5,00. . . 7,70. . . . 5,20. . . . 8,00. . . . 7,40.. . . 11,00. . . . 6,50.. . . 10,00. . . . 6,50. . . 10,00. . . . 5,50. . . 8,60. . .
50 cl
75 cl
15,50. . . . 16,00. . . . 22,00 21,00. . . . 31,00 19,00. . . . 28,00 19,00. . . . 28,00 17,00. . . . 25,00
Vins rosés rosé wines
Lubéron AOC Les Oliviers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00. . . 7,70. . . . 15,50. . . . IGP Sables de Camargue. . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20. . . 8,00. . . . 16,00 . . . . 22,00 Domaine du Petit Chaumont gris de gris
Côtes de Provence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50.. 12,00. . . . 24,00 . . . . 35,00
Piscine de rosé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Château Minuty Prestige
Vins rouges
12,00
30 cl
red wines
Brouilly AOC Noël Briday. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60. . . 8,80. . . 17,50. . . . Saumur AOC Château Fouquet. . . . . . . . . . . . . . . 5,60. . . 8,80. . . 17,50. . . . 26,00 Bourgogne Hautes Côtes de Beaune AOC. . . . . . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 28,00
Nicolas Potel
Sancerre AOC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Côtes du Rhône AOC Château de Courac.. . . . Minervois AOC Château la Grave - Tristan et Julien. . Côtes du Rhône AOC Guigal Réserve de Lutèce . . Bordeaux AOC Chapelle de Brivazac. . . . . . . . Lussac St-Emilion AOC Grand Ricombe. . . . . . Graves AOC Château Haut-Selve . . . . . . . . . . Saint-Emilion Grand Cru AOC.. . . . . . . . . .
Moulis AOC N°2 de Maucaillou. . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 45,00 Saint-Julien Connectable de Talbot. . . . . . . . . . . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 55,00
Château Bellerose-Figeac
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
6,50.. 10,00. . . 19,00. . . 28,00 5,00. . . 7,70. . . 16,00. . . . 5,00. . . 7,70. . . 16,00. . . 20,00 . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 26,00 5,10. . . 8,00. . . 16,00 . . . . 20,00 5,50. . . . 8,60. . . . 17,20. . . . 26,00 . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 30,00 . . -. . . . . -. . . . . . -. . . 39,00
Second du Château Talbot
Champagne
coupe bouteille
glass bottle
12 cl
Taittinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . Ruinart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ruinart Blanc de Blancs. . . . . . . . Dom Perignon.. . . . . . . . . . . . . . Piscine de Champagne Taittinger.
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
75 cl
. . . 12,50. . . . 79,00 . . . . . . -. . . 85,00 . . . 17,00. . . 93,00 . . . . . . -.. 200,00 .20 cl 20,00
Boissons chaudes
WARM BEVERAGES
Latté macchiato crème brûlée. . . . 7,00
Café express, Décaféiné. . . . . . . . 2,90
Latté macchiato with creme brulée flavor
Espresso, decaf
Café mocha café, chocolat, lait, Chantilly. 7,00
Double express Double espresso. . . . . 5,50 Café américain Coffee. . . . . . . . . . 5,50 Café ou chocolat viennois. . . . . . . . 6,00
coffee, chocolate, milk, whipped cream
Sélection du Palais des Thés. . . . . . 5,20 Chine Grand Yunnan Imperial, Thé des Moines, Thé des Lords,Thé vert à la Menthe, Thé du Hammam,Grand Jasmin Chung Fung Selection of teas from Palais des Thés Yunnan Imperial Great China, Monk’s tea, Lord’s Tea, Mint green tea, Hammam Tea, Great Jasmin Chung Fung
Coffee or hot chocolate with whipped cream
Cappuccino.. . . . . . . . . . Café au lait Coffee with milk. . Chocolat chaud Hot chocolate. Lait chaud Hot milk. . . . . . . Grog rhum ou Cognac.. . . Grog rum or Cognac
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
5,80 5,10 5,10 4,00 7,00
Infusions.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 tilleul, menthe, verveine, camomille, tilleul menthe Lime-blossom, mint, verbena, camomile, lime-blossom-mint
Vin chaud Mulled wine. . . . . . . . . . . 5,50 Irish coffee. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50
Boissons fraîches COLD BEVERAGES
, , 33 cl.. . . . . . . . . orange 25 cl. . . . . . . Orangina, Schweppes 25 cl. . . . . Gini, Ricqlès (mint soda) 25 cl. . . . . Vittel 25 cl, Perrier 33 cl. . . . . . . . . Limonade lemon soda 25 cl.. . . . . . Thé ou café glacé Iced tea or coffee. Red Bull 25 cl. . . . . . . . . . . . . . . Maxi
50 cl..
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Jus de fruits orange, pomme, tomate 25 cl . Juices: orange, apple, tomato Nectar de fruits ananas, abricot 25 cl .. Fruit nectar: pineapple, apricot
5,10 5,10 5,10 5,10 5,10 5,10 5,10 6,50
1664. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carlsberg, Grimbergen, Bière blanche. . . Monaco With lemon soda and grenadine syrup. . Tango With grenadine syrup.. . . . . . . . . . . . Twist With lemon soda.. . . . . . . . . . . . . . . . Picon bière With Picon orange liqueur. . . . . . .
5,10
Fruits pressés. . . . . . . . . . . . . . . . 5,50
orange, citron, pamplemousse Fresh-squeezed juices: orange, lemon, grapefruit Lait froid Cold milk 25 cl. . . . . . . . . . . 4,50 Milk Shake vanille, chocolat, fraise.. . . . 7,00 Vanilla, chocolate, strawberry Smoothie fraise ou fruit de la passion. . . . 7,00 Strawberry or passion fruit smoothie Cidre Cider 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . 5,10
. . . . . . . . . . . . . 8,50
Bières pression
5,10
DRAFT BEERS
25 cl
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
5,20. . 5,50. . 5,50. . 5,50. . 5,50. . 6,00. .
50 cl
. . . . . .
100 cl
10,00.. 11,00.. 11,00.. 11,00.. 11,00.. 11,50. .
20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 . . . -
Bières bouteille BOTTLED BEERS
Heineken 33 cl, Pelforth brune 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,70 Desperados, Corona 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50 Bière sans alcool 0% alcohol 25 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 WHISKIES 4 cl
Jameson, J&B. . . . . . . . . . . Chivas Regal, Jack Daniel’s. Glenfiddich. . . . . . . . . . . . Four Roses bourbon. . . . . . . Cardhu. . . . . . . . . . . . . . .
Liqueurs, alcools
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . 9,00 . 10,00 . . 9,50 . . 9,00 . 10,00
Johnnie Walker Red Label. . Johnnie Walker Black Label. Balvenie 12 ans.. . . . . . . . . Aberlour. . . . . . . . . . . . . . Supplément soda with a mixer.
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . . .
10,00 11,00 11,00 10,00 3,00
LIQUEURS, ALCOHOLS 4 cl
Cognac Rémy Martin VSOP. . . . . 10,50 Cognac Rémy Martin XO. . . . . . . 21,50 Armagnac St Christeau Hors d’Âge.10,50 Bas Armagnac. . . . . . . . . . . . . . . 9,00 Château de Laubade Calvados Busnel VSOP. . . . . . . . . 10,00 Vieille Prune « De Souillac ».. . . . . 10,50 Poire Williamine « Morand » . . . . . 12,50 Williamine "Morand″ Pear
Rhum Saint-James blanc ou brun. . . . 9,00 White or golden rum
Rhum vieux Bacardi 8 ans. . . . . . 10,00 Rhum vieux Havana Club 7 ans. . . 11,00
Vodka Eristoff. . . . . . . . . . . . . . . Vodka Russe Imperia. . . . . . . . . . Vodka Grey Goose. . . . . . . . . . . Vodka Skyy classique. . . . . . . . . Vodka Belvédère. . . . . . . . . . . . Tequila Camino Real. . . . . . . . . . Tequila Herradura Plata (Mexique).. Gin Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . Gin Bombay. . . . . . . . . . . . . . . . Grand Marnier, Cointreau . . . . . . Marie Brizard, Get 27. . . . . . . . . . Baileys, Manzana, Malibu.. . . . . .
10,00 14,00 12,00 11,00 12,00 . 9,50 12,00 . 9,00 11,00 . 9,00 . 9,00 . 9,00
www.menusetservices.com
Whiskies
