Annexe (31.2) ATTESTATIONS Je, Paul A. Smith, atteste ce qui suit : 1. J'ai examiné le présent rapport annuel sur formulaire 10-K de Compagnie Pétrolière Impériale Limitée. 2. À ma connaissance, le présent rapport ne contient pas d'information fausse ou trompeuse concernant un fait important, n’omet aucun fait important devant être déclaré ou nécessaire à une déclaration non trompeuse compte tenu des circonstances dans lesquelles elle a été faite, au sujet de l'exercice visé par le présent rapport. 3. À ma connaissance, les états financiers annuels et les autres éléments d'information financière présentés dans le présent rapport donnent, à tous les égards importants, une image fidèle de la situation financière de la personne inscrite aux dates de clôture des exercices présentés dans le présent rapport, ainsi que des résultats de son exploitation et de ses flux de trésorerie pour les exercices présentés dans le présent rapport. 4. Les autres dirigeants de la personne inscrite qui signent une attestation et moi-même avons la responsabilité d'établir et de maintenir des contrôles et procédures de communication de l'information (tels qu'ils sont définis dans les règles 13a-15(e) et 15d-15(e) de la loi intitulée Exchange Act) et le contrôle interne à l’égard de l’information financière (tel qu’il est défini dans les règles 13a-15(f) et 15d-15(f) de la loi intitulée Exchange Act) pour la personne inscrite, et nous avons : a) conçu ou fait concevoir sous notre supervision ces contrôles et procédures de communication de l'information, pour fournir l’assurance que l'information importante relative à la personne inscrite, y compris ses filiales consolidées, nous est communiquée par d'autres personnes au sein de ces entités, en particulier pendant la période où le présent rapport annuel est établi; b) conçu ou fait concevoir sous notre supervision ce contrôle interne à l’égard de l’information financière, pour fournir l’assurance raisonnable que l’information financière est fiable et que les états financiers ont été établis, aux fins de la publication de l’information financière, conformément aux principes comptables généralement reconnus; c) évalué l'efficacité des contrôles et procédures de communication de l'information de la personne inscrite et présenté dans le présent rapport nos conclusions sur l'efficacité des contrôles et procédures de communication de l'information à la fin de l'exercice visé par le présent rapport, conformément à notre évaluation; d) indiqué dans le présent rapport tout changement concernant le contrôle interne à l’égard de l’information financière de la personne inscrite, survenu au cours du plus récent trimestre d’exercice de la personne inscrite (le quatrième trimestre d’exercice de la personne inscrite dans le cas d’un rapport annuel) qui a eu ou dont il raisonnablement possible de penser qu’il aura une incidence importante sur le contrôle interne à l’égard de l’information financière de la personne inscrite. 5. Les autres dirigeants de la personne inscrite qui signent une attestation et moi-même avons informé les vérificateurs et le comité de vérification du conseil d’administration de la personne inscrite (ou les personnes exerçant des fonctions analogues) des faits suivants, d’après notre dernière évaluation du contrôle interne à l’égard de l’information financière : a) toutes les déficiences significatives et faiblesses importantes de conception ou de fonctionnement du contrôle interne à l’égard de l’information financière qui sont raisonnablement susceptibles de nuire à la capacité de la personne inscrite d’enregistrer, de traiter, de synthétiser et de présenter l’information financière; b) toute fraude, importante ou non, impliquant la direction ou d’autres salariés qui ont un rôle significatif dans les contrôles internes à l’égard de l’information financière de la personne inscrite. Le 27 février 2007 (signé) Paul A. Smith Paul A. Smith Contrôleur et vice-président principal, Finances et administration (chef des services financiers)

Annexe (32.2) Attestation du rapport financier périodique conformément à l’article 1350 du titre 18 de l’U.S.C. Aux fins de l’article 1350 du titre 18 de l’U.S.C., tel qu’il a été adopté en application de l’article 906 de la loi intitulée Sarbanes-Oxley Act of 2002, le sousigné, Paul A. Smith, chef des services financiers de Compagnie Pétrolière Impériale Limitée (la société), atteste par la présente que, à sa connaissance : i)

le rapport annuel sur formulaire 10-K de la société pour l’exercice terminé le 31 décembre 2006, déposé auprès de la Securities and Exchange Commission (le rapport»), est conforme en tous points aux exigences de l’article 13a) ou 15d) de la loi intitulée Securities Exchange Act of 1934, et que

ii)

les renseignements contenus dans ce rapport donnent, à tous les égards importants, une image fidèle de la situation financière et des résultats d’exploitation de la société.

Le 27 février 2007

(signé) Paul A. Smith Paul A. Smith Contrôleur et vice-président principal, Finances et administration (chef des services financiers)