Syncrude Canada se prépare à remettre l’unité de cokéfaction 8-3 en marche Calgary, 10 juillet 2006 – La Pétrolière Impériale Ressources a annoncé aujourd’hui que Syncrude Canada amorce les activités de remise en marche de son unité de désulfuration des gaz de combustion et des autres unités opérationnelles associées au projet d’expansion de l’unité de valorisation. La période de mise en service et de rodage de l’unité de désulfuration devrait durer plusieurs semaines avant la réintroduction de bitume dans la nouvelle unité de cokéfaction. Syncrude a obtenu une approbation réglementaire du ministère de l’Environnement de l’Alberta pour son plan de reprise des activités à l’installation le 6 juillet 2006. Après une enquête sur la source des odeurs, qui ont touché les agglomérations de Fort McKay et de Fort McMurray, Syncrude a apporté des modifications à la nouvelle unité de désulfuration et aux installations qui y sont associées et a revu l’ensemble des procédures d’exploitation pour remédier aux problèmes d’odeurs. Le projet Syncrude est une coentreprise exploitée par Syncrude Canada Ltd, dans laquelle l’Impériale possède une participation de 25 %. Les autres propriétaires sont Canadian Oil Sands Limited Partnership, Canadian Oil Sands Limited, ConocoPhillips Oilsands Partnership II, Mocal Energy Limited, Murphy Oil Company Ltd., Nexen Inc. et Petro-Canada Oil and Gas. - 30 POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : Susan Swan Relations avec les investisseurs (403) 237-4537
Pius Rolheiser Relations avec les médias (403) 237-2710
