530 000
B
540 000
C
D
550 000
E
560 000
F
570 000
Lac des Quenouilles
Lac Gazulot
40 0
0 3, 7,1
Lac Caisse
La Buse
45 0
Lac Bianais
95
9
Lac Malbo
Lac à la Baie Ronde
Le Simard
94
Épervier (Yourtes 1 à 3) Le Simard
La Chouette Riv
ière
L' A s
Lac de la Loutre
1,1
Lac Coderre
45 0
so
mp
La Libellule
Lac Mathias
tio n
Le Faucon
Les Grandes-Vallées
0,4
40 0
600
Lac Travers
0 45
Lac Casse-Ligne
Lac Vert
Lac Alfred
Baie-des-Merles (Yourtes 1-2)
Le Vison
600
Lac Sec
2,3
Le Barrage
50 0
Lac Sauto
La Tortue
Le Hibou
0 35
50 0
96
Lac Vert
1
Lac Syam
Accueil Grand-Pin
400
Lac des Nitelles
Le Ruisseau
La Boucle-duLac-de-L'Assomption
0,2
Lac Fox
0
Lac Mant
Lac Mun
Lac Saint-Georges
Le Huard Lac de L'Aigle L'Assomption
5 160 000
Secteur de L'Assomption
450
Le Lac-deL'Assomption
1
G
580 000
1
2 km
Lac de l'Ondée
5 160 000
A
Aulnaie / Cédrière Pinède / Pessière Sapinière Lac Cabot
Lac Pagé
Lac Lookout
5 150 000
2
5 150 000
2
5 140 000
3
5 140 000
3
Les ChutesCroches
600
0,
65 0
600
7
65 0
La Boucle-des-Chutes-Croches
55 0
Lac Ersa
Lac aux Beans
0 50
La Renardière
3 ,3
Lac Poisson
Le Lac-des-Femmes Lac des Femmes
La Perdrière Pointe-auxBouleaux
Le Lac-aux-Atocas
Le Boulé
Petit lac Poisson
400
0 1
350
0
1
1:55 000
0
2 km
La Hutte 2 km
530 000
B
540 000
C
550 000
Lac de la Grosse
1, 2
Lac Caravelle Lac de la Fourche
400
5
D
Lac Racine
40 0
Lac Boivin
1:40 500
0 ,5
Lac Bernard
10
15 km
1:85 000 A
50 0
500
3,2 5,0
1,0
Le Bois-Franc
0 50
6
15
Le Campe 450
40 0
Lac-Chat
1
5
12
0,2
3,
Lac Malard
560 000
E
Accueil / Information
Stationnement
Bloc sanitaire
Téléphone
Boutique Nature
Via ferrata
Camping aménagé
3 ,2
600
500
5 120 000
0,2
550
Lac Chat
1 ,3
Le Portage / Albert-Courtemanche
2 ,2
500
0,3
1,9
isso n
2 ,3
Lac aux Atocas 0,8
3 ,7
Le L ac-P o
1,2
Petit lac Monroe
5
1
0,4
0 ,2
550
550
450
1,
0,5
0,8
Étang à l'Ours
0,8
1 ,8
1 ,5
0 ,7
650
Le Malard
La Grenouille
Le Chevreuil
Centre de services du Lac-Monroe
La Roche
50 0
50 0
L'Ours
La Renardière
1,1
Chalets EXP.
1 ,3
16
3,1
1,6
L'Ours
60 0
La Ouache
8
5
(Défibrillateur)
1, Lac Monroe
Le Castor
Lac à l'Ours
Centre de découverte
La Coulée
0,4
La Gamelle
Chalets EXP.
0 55
70 0
400
Les Aulnes
500
750
0 45
2,9
La Corniche 1 ,3
La Bacagnole
0 ,6
2 ,8
Plage de la Crémaillière
Lac Lauzon
Le Cyclo
5 130 000
L'Étroit
600
550
0 35
5 130 000
3 ,0
600
4
Petit lac Saint-Louis
600
450
2,6
750
450
700
Secteur de la Diable
5 ,7
Km
Longueur des sections de sentier
Camping de groupe
Municipalité
Camping rustique
Sommet
Canot-camping
Piste cyclable
Chalet
Sentier
Chute
Via ferrata
Dépanneur
Sentier de portage
Hébergement rustique
Route provinciale
Location
Route principale
Pique-nique
Route secondaire
Plage surveillée
Route tertiaire
Point de vue
Limite du parc national
Premiers soins
Limite de la réserve faunique
Restauration
570 000
F
580 000
G
5 120 000
4
550
Chutes Croches
4 ,5
6
