Programme Jeudi 9 novembre 17 h 00– 19 h 30
Réception de bienvenue Blakes, 1 Place Ville Marie, Suite 3000, Montréal
Vendredi 10 novembre Club de la faculté McGill, 3450, rue McTavish, Montréal 8 h 30 – 9 h 00
Inscription et déjeuner continental
9 h 00 – 9 h 15
Bienvenue et observations préliminaires • Stephen Drymer, Woods LLP, Montréal, président de la CCI Canada •
Alexandra Dosman, New York International Arbitration Center, New York, co-présidente du congrès
•
Ryder Gilliland, Blake, Cassels & Graydon LLP, Toronto, co-président du congrès
9 h 15 – 10 h 00
La CCI en vedette : la transparence en action Présidente : Tina Cicchetti, Fasken Martineau, Vancouver Panélistes • Pierre Bienvenu, Norton Rose Fulbright, Montréal
10 h 00 – 11 h 15
•
Alexander Fessas, secrétair-général, Cour international d’arbitrage de la CCI, Paris
•
Marek Krasula, conseiller, SICANA, New York
Nouveaux développements en arbitrage international: Tour d’horizon Présidente : Sarah McEachern, Borden Ladner Gervais, Vancouver Panélistes • Canada : Vasilis F.L. Pappas, Bennett Jones LLP, Calgary •
Amérique latine : Julie Bédard, Skadden Arps, Slate, Meagher & Flom, São Paolo
•
AMOA : Joseph Chedrawe, Vinson & Elkins, Dubai
•
Union européen : Isabelle Michou, Quinn Emanuel, Paris
•
États-Unis : Rahim Moloo, Gibson, Dunn & Crutcher, New York
11 h 15 – 11 h 30
Pause
11 h 30 – 12 h 45
Les utilisateurs témoignent : ce qui nous intéresse et pourquoi Président : Bruce Gailey, GAILEY Law / Borden Ladner Gervais, Zürich Panélistes • Erin Gleason Alvarez, AIG, New York •
Louise-Hélène Sénécal, Air Canada, Montréal
•
Noel Peacock, BCE Inc., Toronto
•
Francesca Maio, SNC Lavalin, Toronto
12 h 45 – 14 h 15
Dîner
14 h 15 – 15 h 30
Mettre l’accent sur l’arbitrage lié aux investissements : réforme, renouvellement, rejet? Présidente : Caroline Richard, Freshfields Bruckhaus Deringer LLP, Washington Panélistes • René Cadieux, Blakes, Montréal •
Andrew Newcombe, Université de Victoria, Victoria
•
Myriam Seers, Torys LLP, Toronto Congrès sur l’arbitrage 2017 de la CCI du Canada | Programme
2
•
Sylvie Tabet, conseillère générale et directrice, Bureau du droit commercial, Tokyo
15 h 30 – 15 h 45
Pause
13 h 45 – 17 h 00
Questions épineuses en arbitrage international: la perspective du médiateur Président : William G. Horton, Toronto Panellists • L’hon. L. Yves Fortier, Cabinet Yves Fortier, Montréal •
Gerry Ghikas, Gerald W. Ghikas Law Corporation, Vancouver
•
L’hon. Marc Lalonde, Montréal
•
Edna Sussman, SussmanADR LLC, New York
17 h 00 – 17 h 15
Observations finales
17 h 15 – 18 h 30
Cocktail
19 h 00 – 23 h 00
Souper Beatrice Ristorante 1504, rue Sherbrooke Ouest, Montréal
Congrès sur l’arbitrage 2017 de la CCI du Canada | Programme
3