Province de Québec Comté de Maskinongé Municipalité de Charette Procès-verbal de la séance ordinaire tenue le premier jour de novembre 2010, à l’endroit et l’heure habituels des séances. Étaient présents : Madame Carole Lafond Madame Amélie Villemure Monsieur André Lord Faisant quorum avec le maire, Monsieur Guy Diamond.

10-298 Ordre du jour

Il est proposé par Madame Amélie Villemure, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu que l’ordre du jour soit accepté en laissant le varia ouvert : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Prière Lecture et adoption de l’ordre du jour Suivi des assemblées Adoption du procès-verbal 4 octobre 2010 et 25 octobre 2010 Déclarations pécuniaires (art.1022 c.m.) Discours du maire Cas particuliers et généraux Correspondance Inspecteur municipal a) Permis mensuels b) Travaux Place Honoré-Cossette c) Résolutions gravier -épandage -asphaltage) a) Résolution Rue Martineau b) Purge Place Honoré-Cossette c) Étang assainissement d) Résolution dérogation mineure Louis DeCharette e) Puisards de rues

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

a/Comptes à payer b/ Gens d’ici Décompte No 1 Travaux aqueduc Charette-St-Sévère Période de questions Citoyens du mois Liste des personnes endettées Dépôt indicateurs de gestion 2009 Dépôt états financiers Commission municipale litige St-Barnabé Carrières et sablières Projet asphaltage (ingénieurs) Génératrice (aqueduc) Invitation soumissions déneigement (loisirs, station rue Bellerive) Déneigement Petit Bellechasse Nord (G. Boissé) MTQ (plaintes asphaltage Route 350) Demande Sogetel Adoption projet de règlement 2010-13 du Plan urbanisme Adoption projet règlement 2010-14 de zonage Adoption projet règlement 2010-15 de lotissement Adoption projet règlement 2010-16 de construction Adoption projet règlement 2010-17 sur les conditions d’émission permis Adoption projet règlement 2010-18 sur les usages conditionnels Adoption projet règlement 2010-19 sur les dérogations mineures Adoption projet règlement 2010-20 sur les plans d’implantation architecturale Adoption projet règlement 2010-21 permis et certificats Avis de motion (9) Adoption des règlements d’urbanisme Assemblée de consultation / Plan urbanisme 22 novembre 2010 Formation (Yamachiche) Patricia Décorations Noël Affaires nouvelles Varia a) Terrain (Bar salon) b) Pont rang-3 c) Remerciements d) Sympathies 39. Questions et suggestions de l’assemblée 40. Levée de l’assemblée Adoptée 10-299 Procèsverbaux

Il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu d’adopter les procès-verbaux du 4 et du 25 octobre 2010. Adoptée

Déclarations pécuniaires

Selon l’article 357 sur la Loi des élections et des référendums, les déclarations pécuniaires de 2010, doivent être déposées au secrétaire-trésorier. Par la suite, le dépôt des 4 déclarations des élus seront classées sous la cote 104.6, soit celle de : Monsieur Guy Diamond Madame Carole Lafond

Madame Amélie Villemure Monsieur André Lord

Adoptée Discours du maire nov.-2010

Charettois,  Charettoises,       Votre   nouveau   conseil   vient   de   terminer   une   première   année   de   leur   mandat.   Des   rencontres  d’information  et  d’échanges  avec  la  population  nous  ont  permis  de  mettre   sur   pied   des   stratégies   de   développement   pour   les   prochaines   années.     Nous   avons   partagé   avec   vous,   les   besoins   à   court,   moyen   et   long   terme   de   la   municipalité,   les   finances  de  celle-­‐ci  et  les  différents  moyens  pour  atteindre  nos  objectifs.     Ces  rencontres  publiques  ont  apporté  de  bonnes  orientations,  comme  celle  d’embellir   le   centre   névralgique   du   village   qui   est   la   rue   Notre-­‐Dame.   Une   règlementation   plus   sévère  dans  ce  secteur  sera  priorisée  et  sur  approbation  du  Ministère  des  Transports,   un  projet  de  plantation  d’arbres  sera  présenté  afin  de  rendre  cette  route  attrayante  et   plus  accueillante.     Un   nouveau   schéma   d’aménagement   vous   sera   présenté   sous   peu,   nous   l’avons   remodelé  en  ayant  en  tête  l’agrotourisme  comme  mission  première.  D’ailleurs  le  Rang  1   Nord   en   sera   un   bel   exemple.   Le   schéma   permettra   de   définir     les   directions   futures   en   matière  d’urbanisme,  de  règlementation  et  de  développement  économique.     Le  projet  d’aqueduc  Charette/St-­‐Sévère  mis  sur  pied  avec  l’ancien  conseil,  a  été  finalisé.   Ce   fut   très   laborieux.   Nous   aurons   des   équipements   neufs   pour   notre   réseau   et   ceci   assurera  la  distribution  d’approvisionnement  en  eau  pour  les  années  à  venir.     À   la   demande   des   citoyens(nes),   un   projet   important   d’asphaltage   des   infrastructures   existantes   et   des   nouvelles   rues   vous   a   été   présenté   en   août   dernier.   Ce   projet   a   été   réfléchi  et  analysé  de  façon  équitable  afin  de  répondre  aux  besoins  essentiels  de  notre   municipalité.   Votre   appui   dans   cette   démarche   est   primordial   et     soyez   assuré   de   notre   rigueur  et  de  notre  intégrité  dans  ce  beau  projet.     Les  comités,  que  ce  soit  en  urbanisme,  en  développement  économique  ou  en  voirie  ont   permis  d’éclairer  le  nouveau  conseil  sur  des  décisions  en  terme  d’économie,  d’efficacité   et   d’application     des   règlements.   Il   est   sans   doute   crucial   que   ces   règlements   soient   entendus  et  appliqués.  Malheureusement  en  ce  qui  concerne  les  normes  d’installation   des   fosses   septiques,   il   y   a   encore   des   citoyens   qui   passent   outre   de   ces   règlements     mais   nous   ne   lâcherons   pas   prise,   il   est   de   notre   devoir   de   faire   respecter   les   lois   et   vous  devez  vous  y  conformer.  La  protection  de  la  planète  passe  par  vos  gestes!     Il   est   important   de   vous   mentionner   qu'une   poursuite   judiciaire   sur   l'approvisionnement   en   eau   (entente   inter-­‐municipale   Charette-­‐St-­‐Barnabé)   a   été   intentée   par   deux   familles   de   Charette.   Nous   ferons   tout   en   notre   pouvoir   pour   faire   valoir  nos  droits  et  éviter  des  dépenses  dans  ce  dossier.     Autre  surprise  concernant  nos  revenus  des  carrières  et  sablières.  La  municipalité  de  St-­‐ Barnabé  Nord  fait  une  demande  de  partage  monétaire  étant  donné  que  nous  sommes   limitrophes.    Actuellement  ce  dossier  est  entre  les  mains  du  médiateur  du  Ministère  des   Affaires   Municipales.   Nous   défendrons   ardemment   nos   droits   dans   cette   demande   inattendue.    

Dans   un   autre   ordre   d’idée,   sous   la   recommandation   d’un   ancien   maire   M.   Marcel   Bournival,  nous  avons  unanimement  accepté  d’immortaliser  le  nom  d’un  grand  citoyen   de   Charette   M.   Henri-­‐Paul  Villemure.    C’est  avec  honneur  et  respect  que  l’hôtel  de  Ville   de  Charette  a  pris  le  nom  d’Édifice  Henri-­‐Paul-­‐Villemure.     De  plus,  depuis  le  début  de  notre  mandat,  un  mur  honorifique  a  pris  naissance  dans  la   salle  du  conseil.  À  chaque  mois,  des  gens  qui  font  la  différence  sont  invités  à  recevoir  un   hommage  en  guise  de  leur  distinction  et  un  cadre  à  leur  effigie  est  installé  tout  au  cours   de  l’année.    C’est  un  SUCCÈS  sur  toute  la  ligne!  La  participation  est  grande  et  la  fierté   prend  tout  son  sens  !         Je  dois  aussi,  dans  ce  discours,  vous  présentez  un  rapport  sur  la  situation  financière  de   la   municipalité.   L’article   955   du   code   municipal   stipule   qu’au   moins   quatre   semaines   avant   que   le   budget   ne   soit   déposé   devant   le   conseil   pour   adoption,   le   maire   fait   rapport  sur  la  situation  financière  de  la  municipalité.  Le  maire  traite  aussi  des  derniers   états   financiers,   du   dernier   rapport   du   vérificateur   et   du   dernier   programme   triennal   d’immobilisations,  des  indications  préliminaires  quant  aux  états  financiers  de  l’exercice   précédant  celui  pour  lequel  le  prochain  budget  sera  fait,  et  des  orientations  générales   du   prochain   budget   et   du   prochain   programme   triennal   d’immobilisations.   Il   doit   également   déposer   une   liste   de   tous   les   contrats   que   la   municipalité   a   donnés   au   cours   de  l’année  (25  000$  et  plus).     Dans   les   lignes   qui   suivent,   je   traiterai   des   sujets   que   je   viens   d’énoncer   et   je   vous   présenterai  la  rémunération  des  élus.       États  financiers  de  l’année  2009  et  rapport  du  vérificateur     Comme   le   présente   l’état   des   recettes   et   dépenses,   du   fonds   d’administration,   pour   l’exercice   terminé   le   31   décembre   2009,   les   revenus   de   fonctionnement   étaient   de   l’ordre  de  996  436$.  Les  charges  de  fonctionnement  furent  de  942  168$  et  les  éléments   de  conciliation  à  des  fins  fiscales  (amortissement,  remboursement  dette  à  long  terme,   affectations   et   autres)   ont   totalisés   un   montant   de   213  008$   pour   un   déficit   net   de   l’exercice  financier  de  158  740$.     En   annexe,   je   vous   fournis   les   pages   6   et   31   du   rapport   des   vérificateurs   qui   vous   présentent   leurs   opinions   concernant   les   états   financiers   2009   et   le   taux   global   de   taxation.       Programme  triennal  d’immobilisations  2010-­‐2011-­‐2012     En   décembre   dernier,   les   membres   du   conseil   ont   adopté   le   programme   triennal   d’immobilisations  pour  les  années  2010-­‐2011-­‐2012.     Au   cours   de   l’année   2010,   la   Municipalité   à   procéder   à   des   travaux   majeurs   sur   le   réseau  d’aqueduc.  La  conduite  sous  la  rivière  dans  le  1er  Rang  Nord  a  été  changée.   Indications  préliminaires  quant  aux  états  financiers  de  2010     En  décembre  2009,  lors  de  l’adoption  du  budget,  on  prévoyait  des  revenus  de  l’ordre  de   778  770$  au  fonds  général,  de  40  820$  en  aqueduc  et  de  202  762$  en  assainissement   des  eaux.   Les  dépenses  incompressibles  représentent  environ  83%  des  revenus  de  l’année.  Nous   entendons   par   dépenses   incompressibles   les   dépenses   de   salaires,   les   différents   contrats  que  la  municipalité  a  signés,  l’électricité,  les  assurances,  l’entretien  des  signaux   lumineux  des  traverses  à  niveau  du  Canadien  National,  les  remboursements  de  prêts.  

Présentement,  nous  prévoyons  un  surplus  au  fonds  général  d’environ  30  000$.     La  dette  de  la  municipalité  au  31  décembre  2009  était  de  :     • 429  213$  pour  l’emprunt  d’une  partie  de  citoyens     (aqueduc  +  assainissement);     • 481  500$  pour  l’ensemble  des  citoyens   (les  règlements  2002-­‐06/pluvial,  2007-­‐05  camion-­‐incendie)         Orientations   générales   du   prochain   budget   et   du   prochain   programme   triennal   d’immobilisations       Comme   à   chaque   année,   le   Conseil   municipal   rationalise   ses   interventions   et   s’assure   que  les  dépenses  autorisées  soient  au  meilleur  coût  possible.     Pour   le   prochain   budget   et   le   prochain   plan   triennal   d’immobilisations,   le   Conseil   municipal   fera   l’analyse   des   priorités   pour   la   présentation   du   budget   2011   et   ses   grandes  orientations  :     • Site  web  de  la  municipalité   • Projet  d’asphaltage  de  plusieurs  rues   • Réaménagement  des  accotements  et  fossés  du  Rang  2  Sud   • Légers  travaux  dans  le  Rang  3  Sud  et  le  Chemin  de  la  Montagne  Ronde   • Embellissement  de  la  rue  Notre-­‐Dame   • Réfection  de  la  toiture,  salle  communautaire  Marcel  Bournival       Liste  de  tous  les  contrats  que  la  Municipalité  a  donnés  au  cours  de  l’année       Selon  l’article  955  du  code  municipal,  la  Municipalité  doit  déposer  une  liste  des  contrats   de  plus  de  25,000$  au  31  octobre  2010  :       -­‐  Jocelyn  Bellerive,  déneig.-­‐autres            79  804$   -­‐  Sûreté  du  Québec              51  726$   -­‐  MRC  de  Maskinongé              82  079$   -­‐  Hydro  Québec                26  888$   -­‐  Pluritec                31  109$   -­‐  Alide  Bergeron  et  Fils          367  256$   -­‐  Coop  Collecte  Pro              33  055$       Réalisations     -­‐Nivelage  et  abat-­‐poussière                9  731$   -­‐Équipements  incendie                  4  086$   -­‐1  appareil  informatique                1  393$   -­‐Débitmètre  assainissement                3  209$   -­‐Place  Honoré-­‐Cossette/  travaux              19  559$   -­‐Aqueduc  Charette/  St-­‐Sévère  (à  ce  jour)        30  519$     Transport  adapté     La  Municipalité  contribue  toujours  pour  le  maintien  du  transport  adapté  avec  la  Ville  de   Shawinigan,    au  coût  de  1347  $/  année.    

Sécurité  des  citoyens   La   Sûreté   du   Québec   nous   offre   toujours   les   services   policiers.   Un   parrain   est   attitré   personnellement  à  la  municipalité.  Nous  croyons  que  la  population  est  très  satisfaite  du   service  offert.     Aqueduc   La  municipalité  de  Charette  a  finalisé  l’entente  avec  la  municipalité  de  St-­‐Sévère  dans  le   dossier   de   l’eau   potable.   Les   travaux   ont   été   entrepris   en   octobre   et   devraient   se   terminés   en   décembre.   Les   résidents   du   rang   St-­‐Joseph   Sud   et   une   partie   du   rang   St-­‐ Joseph  Nord  ont  été  raccordés.  Les  équipements  au  puits  et  au  poste  de  pompage  ont   été  mis  aux  normes.  Les  travaux  sont  subventionnés  par  le  programme  infrastructures   Québec-­‐Municipalité  et  une  partie  proviendra  du  transfert  de  la  taxe  d’accise.     Subventions     Député  provincial  :   La   Municipalité   a   reçu   une   contribution   gouvernementale   provenant   de   l’enveloppe   discrétionnaire   de   notre   député   provincial,   Monsieur   Jean-­‐Paul   Diamond,   un   montant   de   30   000   $,   qui   servira   à   l’asphaltage   d’une   distance   de   200   mètres   à   la   Place   Honoré-­‐ Cossette.   Dans  cette  même  enveloppe,  il  fallait  tenir  compte  d’un  montant  de  5000$  alloué  à  la   Fête  de  la  Famille       Caisse  Desjardins  :   La  caisse  Desjardins  a  versé  une  somme  de  500$  pour  le  mur  honorifique.     Unité  régionale  de  loisir  et  de  sport  Mauricie  (URLS)   La   municipalité   a   reçu   de   l’URLS   une   subvention   de   1245$   pour   l’engagement   d’un   moniteur  en  accompagnement  en  loisirs.   Bibliothèque   La   bibliothèque   continue   son   engagement.   Elle   est   ouverte   le   mercredi   soir   et   les   membres  sont  toujours  aussi  nombreux.     Service  incendie   Le   moteur   de   l’unité   d’urgence   a   été   changé   suite   à   un   bris   majeur   pour   un   coût   de   5110  $.  Les  pompiers  travaillent  toujours  avec  le  schéma  de  couverture  du  risque,  exigé   par  le  ministère  de  la  Sécurité  civile.  Il  y  a  beaucoup  de  travail  à  poursuivre  et  à  réaliser   entre  nos  municipalités  limitrophes.     Collecte  des  ordures   Le   nouveau   contrat   de   cueillette   des   ordures   est   entré   en   vigueur   en   janvier   dernier   pour  une  période  de  5  ans.  C’est  la  coopérative  Collecte-­‐Pro  qui  a  la  gestion  du  contrat.   Le  service  offert  respecte  les  clauses  du  contrat.     Contrat  escouade  Canine   Depuis   janvier,   Sécurité   canine   provinciale   a   le   contrat   concernant   le   contrôle   des   chiens  sur  le  territoire  de  la  municipalité.  Ces  derniers  sont  responsables  des  médailles   et  de  faire  respecter  le  règlement  municipal.   Rémunération  des  élus     Au  cours  de  l’année  2010,  la  rémunération  du  maire  fut  de  8  171$  dont  :       5,448$  en  rémunération  de  base     2,723$  en  allocation  de  dépenses  

Chaque  conseiller  reçoit  un  montant  total  de  2  724$  :       1,816$  en  rémunération  de  base          908$  en  allocation  de  dépenses       Conclusion     Parmi  les  17  municipalités  de  la  MRC,  Charette  est  la  4ieme  plus  pauvre  en  richesse  de   valeur   uniformisée.   Les   exigences   gouvernementales   en   matière   de   sécurité,   d’urbanisme,   d’environnement   réduisent   considérablement   notre   marge   de   manœuvre   financière.  Vous  comprendrez  que  nos  moyens  sont  très  limités.     Vous   avez   élu   un   conseil   décidé   et   motivé   à   vous   offrir   le   maximum   dans   la   gestion   afin   d’améliorer  la  sécurité  et  la  qualité  de  vie  des  citoyens.  Un  nouveau  rôle  d’évaluation   foncière   a   été   déposé   avec   une   hausse   de   20,5%.   Une   augmentation   des   frais   pour   gérer  la  municipalité  afin  de  préserver  les  infrastructures  et  les  actifs  immobiliers  nous   oblige   à   hausser   les   taxes.   Nous   sommes   sensibles   à   votre   portefeuille   mais   il   est   impératif  de  se  donner  les  moyens  pour  se  développer  et  grandir!   Votre   compréhension   devient   pour   nous     essentielle.   Par   diverses   rencontres   nous   avons   témoigné   et   expliqué   le   peu   de   moyens   financiers   que   nous   avions   pour   faire   avancer  la  municipalité.    Nous  sommes  très  accessibles  et  transparents.     Vous  avez  des  idées  constructives  et  des  opinions  pertinentes,  venez  les  partager  avec   nous  aux  assemblées  du  conseil,  il  y  a  un  volet  consacré  juste  pour  vous!    Merci  à  tous   ceux  qui  participent  aux  assemblées  et  aux  réunions  publiques,  c’est  notre  récompense!     Merci   aussi,   aux   nombreux   bénévoles,   que   ce   soit   par   le   biais   des   comités   du   conseil,   des   différents   organismes   de   la   municipalité,   vous   êtes   tous   très   importants   à   nos   yeux   et  vous  êtes  une  valeur  inestimable  pour  la  municipalité!     Remerciements  aux  ex-­‐conseillers,  M.  Pierre-­‐Luc  Samson,  M.  Jean  Bellerive  et  M.  Pierre   Gélinas  pour  leur  dévouement  et  leur  travail  exécuté  tout  au  long  de  l’année.     Je   tiens   à   souligner   et   remercier   les   membres   du   conseil   Mme   Carole   Lafond,   Mme   Amélie  Villemure,  M.  André  Lord,  les  employés  municipaux  ainsi  que  les  pompiers,  pour   leur  implication,  leur  travail  et  leur  désir  de  vouloir  toujours  faire  mieux.       J’aimerais   remercier   ma   tendre   épouse   Claudette   Gélinas,   elle   est   impliquée   dans   plusieurs  comités  et  elle  est  d’un  grand  soutien  dans  mon  mandat.       Nous,   le   conseil,   continuons   de   mettre   le   temps   et   l’énergie   pour   accomplir   notre   mandat  et  vous  servir  avec  franchise,  respect  et  honnêteté.     Pour   terminer,   la   gérance   d’une   petite   municipalité   comme   Charette   est   ardue   en   raison   du   peu   de   marge   de   manœuvre   financière,   donc   nous   faisons   appel   à   votre   enthousiasme,   à   votre   bénévolat,   sans   vous,   nous   ne   pouvons   réussir,   avec   vous,   FIÈREMENT  ET  TOUJOURS  MIEUX!       __________________________   Maire  de  Charette  

10-300 Enlever Tx.piscine

Il est proposé par Madame Amélie Villemure, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu d’enlever la taxe de piscine au matricule 4945-52-9971 pour l’année 2011. Adoptée

Centraide Mauricie

Le conseil municipal de Charette est désolé de ne pas pouvoir attribuer des sommes d’argent à cet organisme dont les éloges n’ont plus à être démontrés, compte tenu qu’aucune somme n’avait été prévue au budget 2010.

Temps des cerises

L’inspecteur fera la vérification au sujet de la demande sur l’affichage, auprès de Monsieur Yvan Magny, pour le Temps des Cerises à savoir si l’entreprise est conforme à la règlementation sur l’affichage.

10-301 Pluritec

Attendu que selon la résolution 10-268, la municipalité avait déjà engagé une firme d’ingénierie afin de compléter le plan d’intervention du programme TECQ-2010-2013; En conséquence, il est proposé par Madame Carole Lafond, appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu d’octroyer la somme de 3000$ pour les services professionnels d’ingénierie pour la mise à jour du plan d’intervention visant le renouvellement des conduites d’aqueduc et d’égout dans le cadre du programme 20102013 de la taxe sur l’essence et de la contribution du Québec, dont les activités couvrant cette somme sont les suivantes : - Justification des travaux de remplacement de conduites envisagées sur ce segment; - Estimation du coût des travaux des différents segments; - Présentation du formulaire de demande de subvention au MAMROT; - Discussions et justifications; - Rencontres de travail. Adoptée

10-302 Formation ADMQ

Attendu que le conseil municipal juge nécessaire le perfectionnement professionnel de tous ses employés; Attendu que se tiendra les 16 novembre et 2 décembre prochain, des formations par l’ADMQ, soit l’une sur le lobbyisme et l’autre sur l’urbanisme, soit les règlements et les procédures à prendre; En conséquence, il est proposé par Madame Amélie Villemure, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu de faire participer le personnel administratif auxdites formations dont le montant est de 215$ plus les taxes applicables et les frais de déplacement. Adoptée

Me Beaupré 101101

Le conseil fera suivre la lettre reçue de l’entrepreneur André Bouvet ltée, à Me Denis Beaupré; alors le conseil attendra la réponse de celui-ci afin de poursuivre légalement dans ce dossier.

10-303 Remercie ments

Il est unanimement résolu de remercier sincèrement l’équipe des pompiers de la municipalité de St-Boniface suite à l’excellent travail qu’a pu accomplir ces derniers dans l’exécution d’un travail de précision avec les pinces de désincarcération. Adoptée

Demande d’inclusion 1011-2

Suite à une demande d’inclusion de la part de Me Bernard Béland, au sujet de la ferme porcine au rang St-Joseph-Nord; Cette demande vise le fait de bénéficier du programme de crédit de taxes foncières agricoles, mais pour se faire, il faut qu’au préalable la ferme soit en zone agricole. Alors cette demande sera vérifiée par Yvan Magny, personne-ressource au plan d’urbanisme de la municipalité de Charette

Plainte/ Vidange 1011-3

Au sujet de la plainte reçue au sujet des ordures domestiques, la municipalité ne possède aucun droit de regard, car vous êtes sur vos terrains; La municipalité se verrait très mal d’intervenir à votre place; La municipalité vous suggère, tout simplement, d’avertir cette personne, qu’il est

présentement sur un terrain privé; Que dorénavant qu’il n’acceptera plus la présence de cet individu sinon, vous pourriez faire appel à la Sûreté du Québec. Permis Oct-2010

Les permis d’octobre-2010, furent déposés : 2-permis d’installation septique 2-permis d’agrandissement

10-304 Soumissions Place H.-Cossette

1-permis de construction 2-permis de rénovation

Attendu que des soumissions furent demandées au sujet du gravier, de l’épandage et de l’asphaltage à la Place Honoré-Cossette; Attendu que 3 soumissionnaires nous ont fait parvenir des réponses, soit : Construction et Pavage Maskimo, Pavage Portneuf et Construction DJL; En conséquence, il est proposé par Madame Amélie Villemure, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu de faire appel à Construction Maskimo, au montant de 24922.80$ taxes incluses pour le pavage de 200 mètres d’asphaltage à Place Honoré-Cossette, d’accepter la soumission du gravier conforme de 12$/tonne métrique et de l’épandage au montant de 135$/heure de la part aussi de Construction et pavage Maskimo. Adoptée

10-305 Rue Martineau

Attendu que selon la résolution 09-270, le conseil municipal demandait à Monsieur Martineau de répondre à certaines obligations de sa part; Attendu qu’une des conditions était de refaire le fossé sur une distance d’environ 100 pieds, pour faciliter l’écoulement des eaux vers la rue St-Jean-Baptiste; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu d’effectuer des travaux de nettoyage du fossé, de faire effectuer 2 soumissions et de poursuivre le processus prévu à cet effet. Adoptée

10-306 Étang/ Assainiss.

Il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu de suivre les étapes suivantes quant au bassin de l’assainissement des eaux • D’attendre les résultats des échantillons de Monsieur Bergeron; • De mesurer la quantité de boues; • D’engager des plongeurs afin d’effectuer lesdites réparations; • De prévoir au budget 2011, des sommes d’argent nécessaires; • D’attendre aussi les confirmations du MDDEP. Adoptée

10-307 Dérogation mineure

Attendu que le propriétaire du 4945-63-8801 a présenté une demande en date du 15 septembre 2010 afin d’obtenir une dérogation mineure pour l’immeuble situé sur le lot 2 940 726 du cadastre du Québec, situé au 580 rue de l’Église, à Charette; Attendu que la nature de la dérogation demandée est de ne pas respecter les dispositions du règlement de zonage numéro 99-007 à l’article 7.2 qui stipule que la largeur maximale d’une entrée charretière est de 8 mètres pour les usages résidentiels et 11 mètres pour les autres usages. Attendu que cette dérogation aura pour effet de permettre de porter à 64 mètres la largeur de l’entrée charretière en installant un ponceau pour remblayer le fossé dans le but de terminer le terrassement; Attendu qu’avis public de cette demande de dérogation mineure a été publié le 5 octobre 2010;

er

Attendu qu’aucun citoyen ne s’est fait entendre lors de la séance ordinaire tenue le 1 novembre 2010;

En conséquence il est proposé par Madame Carole Lafond, appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu de permettre au demandeur de porter à 64 mètres la largeur de l’entrée charretière. Adoptée 10-308 Puisards

Attendu que 2 soumissions furent demandées par l’inspecteur municipal au sujet du nettoyage des égouts sanitaires et pluviaux, de même que des postes de pompage; Attendu que les firmes demandées sont : PM-VAC avec 2 opérateurs et SANI-MONT Inc. avec 1 seul opérateur; En conséquence, il est proposé par Madame Carole Lafond, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu d’engager la Firme PM-VAC avec 2 opérateurs et 150$/heure et d’une disposition des matières solides de 654$/tonne métrique afin d’éviter tout refoulement. Adoptée

10-309 Comptes à/payer

Il est proposé par Madame Carole Lafond, appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu d’accepter les comptes comme suit : Déboursés directs Comptes à payer Total

…………………… ………………. …………………..

1876.16$ 32 638.12$ 34 514.28$

Adoptée 1011-4 Gens d’ici

La demande des Gens d’ici a été élaboré du fait que la demande financière était à la discrétion du conseil municipal et qu’il fallait le mettre au budget 2011; Que le comité remercie sincèrement le conseil municipal de l’endroit; Qu’il existe une belle complicité entre les 2 organismes; Que le comité a identifié auprès du conseil les principales activités annuelles.

10-310 Décompte-no.1

Attendu que le premier décompte au sujet de l’emprunt de l’aqueduc Charette et de StSévère viendra à échéance ; Attendu que la municipalité procédera au premier décompte à l’entrepreneur, Monsieur Alide Bergeron, au montant exigé sous la vérification de la Firme Pluritec; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu • que le premier paiement se fasse au montant de 195 929.27$; • que ce montant inclut les taxes; • qu’une retenue de 10% a été appliquée sur le total. Adoptée

10-311 Personnes endettées

Attendu que selon l’article 1022 du code municipal, le secrétaire-trésorier se doit de déposer la liste des personnes endettées envers la municipalité; Attendu que cette liste a été remise à tous les membres du conseil municipal présent et qu’une vérification a été faite séance tenante; Attendu que la directrice générale a, par la suite, repris cette liste qui s’élève à 52,817.81$ En conséquence, il est proposé par Madame Carole Lafond, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu de déposer cette liste dans la cote 104.6 des archives municipales. Adoptée

10-312 Indicateurs gestion

Il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu des conseillers de déposer les indicateurs de gestion obligatoires de 2009, exigés par le Ministère des affaires municipales et l’organisation du territoire. Adoptée

10-313 États financiers

Il est proposé par Madame Carole Lafond, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu de déposer les états financiers en date d’octobre 2010 tel que stipulé par la règlementation du Ministère des Affaires Municipales des régions et de l’Organisation du territoire. Adoptée

10-314 C.M.Q Cas/ Carrières sablières

Attendu que la municipalité de Charette a procédé, par la résolution 10-276, à poursuivre une médiation avec la municipalité de St-Barnabé au sujet du différend entre nos deux municipalités au sujet des carrières et sablières; Attendu que ce différend, réside dans le fait que la municipalité de St-Barnabé nous demande une somme de 25 sous la tonne métrique sans aucune autre explication; Attendu que la municipalité de St-Barnabé n’a pas répondu à nos exigences, que le conseil de Charette avait demandé par la résolution 10-128, c’est-à-dire : • • • •

•

Que la municipalité de St-Barnabé fasse la preuve des sommes dues envers la municipalité de Charette; Que la municipalité de St-Barnabé dresse la liste des entrepreneurs visés; Que la municipalité de St-Barnabé présente la liste des rues et des routes où s’effectue ledit camionnage sur ses routes municipales; Que la municipalité de Charette exige aussi les noms des routes de la municipalité de St-Barnabé pouvant transiter ou être susceptible de transiter; Qu’à la suite de ces documents reçus, la municipalité de Charette pourra sans doute procéder à une étude et une entente avec la municipalité de StBarnabé.

Attendu qu’une lettre a été préparée par direction générale et a été lu en séance du conseil, dont la copie sera citée comme suit pour la Commission municipale du Québec : La municipalité de Charette a accepté sincèrement et honnêtement de régler son différend suite à la demande de la municipalité de St-Barnabé. Compte tenu que la municipalité de St-Barnabé est une municipalité limitrophe et qu’il faut qu’elle fasse la démonstration du fait qu’elle a le droit, selon la loi sur les compétences, à l’article 78.1, concernant le partage des sommes versées au fonds constitué par la municipalité relativement à la réfection et à l’entretien de certaines voies publiques, de réclamer une partie de ce fonds. La municipalité de Charette est d’accord de remettre des sommes dues s’il y a lieu de le faire. La municipalité comprend mal que par une simple affirmation du conseil municipal de St-Barnabé, que la municipalité de Charette doit 25 sous la tonne métrique. Bien entendu, toujours selon la loi sur les compétences, la loi est formelle, elle indique à l’article 78.1.1. « …que l’utilisation des sommes versées doivent être utilisées, à l’entretien de tout ou en partie de voies publiques par lesquelles transitent ou sont susceptibles de transiter des substances … ». Le conseil municipal de Charette avait alors exigé qu’une démonstration leur soit faite, par la résolution 10-128, en date d’une séance du conseil le ième 3 jour de mai 2010. Le conseil municipal de Charette s’attendait de recevoir une réponse qui rendrait crédible le conseil municipal de St-Barnabé, soit :

o o o

Le nom des routes ou rues municipales…………………………. Le nombre de kilométrage que le camionnage emprunte sur vos routes……….. Le nom des entrepreneurs visés…………………….

Non, au contraire, la municipalité de Charette se fait tout simplement redire des énoncés de loi sur les compétences, ce dont elle a pris connaissance plusieurs fois déjà. Attendu que le nom des participants afin de siéger sur la Commission municipale du Québec, soit représenté par le maire ou la direction générale-adjointe et la direction générale; Attendu que la municipalité de Charette n’y voit pas pour l’instant de réprésentant juridique; En conséquence, il est proposé par Madame Amélie Villemure, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu de participer à la convention de médiation qui se tiendra le lundi 8 novembre prochain à St-Barnabé-Nord à 13h30. Adoptée 10-315 Projet/ asphalte

Attendu qu’un document « d’appels d’offres » avait été conçu afin de rendre éligible tous les ingénieurs désireux de soumissionner sur un devis concernant des travaux de voirie dans différentes rues et rangs de la municipalité à Charette, selon la réso.10-291; Attendu qu’aucune firme n’a déposé des offres de service suite au document qui leur avait été envoyé, mais un nouveau document sera envoyé à 7 firmes d’ingénierie afin de soumissionner sur les estimés de travaux d’asphaltage à réaliser; Attendu que le projet d’asphaltage envisage les travaux suivant : Petit Bellechassesud/nord, Grand Bellechasse, Bellemare, St-Yves-Gélinas, des Merisiers + conduite aqueduc, Désaulniers, des Mélèzes, rang-1-nord, Martineau, rang St-Joseph nord/sud; En conséquence, il est proposé par Madame Amélie Villemure, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu o Que la municipalité reçoive les soumissions en date du 24-novembre prochain afin de compléter la première étape et poursuivre les autres étapes. Adoptée

10-316 Génératrices

Attendu que la municipalité a procédé à 3 demandes de soumissions au sujet d’une génératrice servant au poste de distribution de l’eau entre les municipalités de Charette et de St-Sévère; Attendu que les soumissions reçues n’étaient pas toutes équivalentes; Attendu que la municipalité a demandé à Monsieur Michel Villemure de même qu’à l’ingénieur du projet, soit Monsieur Cédric Turcotte de la Firme Pluritec et ce, sans frais de plus, afin de vérifier lesdites soumissions; En conséquence, il est proposé par Madame Carocle Lafond, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu o o o Adoptée

de retenir la soumission de Génératrices Drummond, au prix de 22 475$ plus les taxes, pour une 116 KVA; qu’un abri de 75 dba, avec une garantie de 5-ans à 1165$ plus taxes; que l’installation (ancrage à la dalle) et que le transport sont cmpris.

10-317 Soumissions/ Déneigement Petit Bellechasse-nord

Attendu qu’à la prochaine réunion de décembre, le conseil ouvrira les soumissions reçues quant au déneigement;

10-318 MTQ Demande/ Remerciements

Attendu que quelques autos ont subi des petits amas de goudron au matin du dimanche 17 octobre dernier, sute à des travaux d’asphaltage; Attendu que l’annonce paraîtra à cet effet dans le Journal local « Le Charettois » afin que le Ministère des transports puisse offrir un produit que nous pourrons donner par la suite aux citoyens qui en feront la demande à la municipalité;

En conséquence, il est proposé par Madame Carole Lafond, appuyé par Monsieur André Lord et unanimement résolu o que selon la publication dans le Journal local « Le Charettois » qu’au moins 2-soumissions parviendront au bureau municipal pour le déneigement à l’aqueduc du 750 rang-1-nord et du Petit Bellechassenord (limites); o que les autres soumissions sur invitation, soit : pour les loisirs, la patinoire et l’assainissement des eaux, patinoire… que le processus se déroule comme auparavant, c’est-à-dire par des soumissions sur invitation. Adoptée

Attendu que cette avarie n’implique pas seulement des côtés négatifs, il est important de mentionner la délicate attention que le ministère des transports nous a réservé en asphaltant la bordure ou l’allée piétonnière sur une très bonne distance de la rue NotreDame; En conséquence il est unanimement résolu • de remercier sincèrement les équipes de dirigeants au Ministère des Transports; • de remercier grandement le député provincial, soit Monsieur Jean-Paul Diamond de l’excellent travail. Adoptée 10-319 Sogetel

Attendu que Sogetel Mobilité travaille présentement au rang du Petit St-Étienne sur l’implantation d’une téléphonie sans fil 3G et serait à finaliser la construction d’un pylôme de télécommunication; Attendu que des travaux de construction se terminerait prochainement et le pylôme en question ainsi que ses équipements ne peuvent être mis en service car pour se faire, la compagnie Sogetel doit effectuer un prolongement de ligne électrique afin de pouvoir les alimenter en électricité; Attendu que ces travaux se réalisent de concert avec Hydro-Québec et Sogetel est maintenant rendu à développer une solution permettant de réaliser lesdits travaux; Attendu que les responsables de la compagnie Sogetel Mobilité ont demandé à la municipalité de Charette des documents leur permettant de connaître exactement l’emprise municipale sur ce chemin et quant à nous, la mesure représente 16.54 m.; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu • que la municipalité suggère à la compagnie Sogetel d’assumer elle-même les frais d’arpentage qui sont liés à cette demande, soit de connaître exactement l’emprise municipale sur ce chemin; • que l’arpenteur choisi, soit à la discrétion de la compagnie Sogetel, car les responsables de l’arpentage se retrouvent déjà sur lesdits terrains; • que la direction générale fasse parvenir la documentation en sa possession, soit : copie du procès-verbal de 1919, copie de l’ancienne matrice graphique et copie de la nouvelle matrice graphique. • Adoptée

10-320 Projet règlement 2010-13

Considérant que suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC de Maskinongé, la municipalité doit adopter tout règlement de concordance; Considérant qu’en vertu de l’article 110.3.1 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut réviser le plan d’urbanisme;

En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement du plan d’urbanisme révisé numéro 2010-13. Adoptée 10-321 Projet Règlement 2010-14

Considérant que suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC de Maskinongé, la municipalité doit adopter tout règlement de concordance; Considérant qu’en vertu de l’article 110.10.1 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut remplacer le règlement de zonage; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement de zonage numéro 2010-14. Adoptée

10-322 Projet Règlement 21010-15

Considérant que suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC de Maskinongé, la municipalité doit adopter tout règlement de concordance; Considérant qu’en vertu de l’article 110.10.1 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut remplacer le règlement de lotissement; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement de lotissement numéro 2010-15. Adoptée

10-323 Projet Règlement 2010-16

Considérant que suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC de Maskinongé, la municipalité doit adopter tout règlement de concordance; Considérant qu’en vertu de l’article 118 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut adopter un règlement de construction; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement de construction numéro 2010-16. Adoptée

10-324 Projet Règlement 2010-17

Considérant que suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC de Maskinongé, la municipalité doit adopter tout règlement de concordance; Considérant qu’en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut adopter un règlement sur les conditions d’émission des permis de construction; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement sur les conditions d’émission des permis de construction numéro 2010-17. Adoptée

10-325 Projet Règlement 2010-18

Considérant qu’en vertu de l’article 145.31 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut adopter un règlement sur les usages conditionnels; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement les usages conditionnels numéro 2010-18.

Adoptée 10-326 Projet Règlement 2010-19

Considérant qu’en vertu de l’article 145.1 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut adopter un règlement sur les dérogations mineures; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement sur les dérogations mineures numéro 2010-19. Adoptée

10-327 Projet Règlement 2010-20

Considérant que suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC de Maskinongé, la municipalité doit adopter tout règlement de concordance; Considérant qu’en vertu de l’article 119 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut adopter un règlement sur les plans d’implantation architecturale; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement sur les plans d’implantation architecturale numéro 2010-20. Adoptée

10-328 Projet Règlement 2010-21

Considérant que suite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC de Maskinongé, la municipalité doit adopter tout règlement de concordance; Considérant qu’en vertu de l’article 119 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal peut adopter un règlement sur les permis et certificats; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal adopte le projet de règlement sur les permis et certificats numéro 2010-21. Adoptée

10-329 Assemblée consultation

Considérant qu’en vertu de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le conseil municipal doit procéder à une consultation publique sur les divers éléments des projets de règlement d’urbanisme; Pour ces motifs, il est proposé par Monsieur André Lord appuyé par Madame Carole Lafond et résolu que le conseil municipal tienne une assemblée de consultation sur les projets de règlement d’urbanisme le 22 novembre 2010 à 19h00, à la salle communautaire Marcel Bournival. Adoptée

10-330 Avis Motion Plan d’urbanisme

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté avec dispense de lecture un règlement concernant le plan d’urbanisme révisé pour la municipalité de Charette.

10-331 Avis motion Règl. Zonage

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant la règlementation sur le zonage pour la municipalité de Charette.

Adoptée

Adoptée 10-332 Avis motion Règl. Lotissement

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant le lotissement pour la municipalité de Charette. Adoptée

10-333 Avis motion Règlement construc.

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant les règlements de construction pour la municipalité de Charette.

10-334 Avis motion permis

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant la règlementation au sujet de l’émission des permis de construction pour la municipalité de Charette.

Adoptée

Adoptée 10-335 Avis motion Usages cond.

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant la règlementation au sujet des usages conditionnels à la municipalité de Charette. Adoptée

10-336 Avis motion Dérog. mineures

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant la règlementation au sujet dérogations mineures pour la municipalité de Charette. Adoptée

10-337 Avis motion PIA..

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant la règlementation au sujet des plans d’implantation architecturale pour la municipalité de Charette. Adoptée

10-338 Avis motion Permis et certificats.

Avis de motion est par la présente donné, par la conseillère, Madame Amélie Villemure qu’à une réunion subséquente sera adopté un règlement, avec dispense de lecture, concernant la règlementation au sujet des permis et des certificats pour la municipalité de Charette. Adoptée

Ass.consul -tation Plan d’urba

L’assemblée de consultation du plan d’urbanisme se déroulera en date du 22 novembre prochain à la salle municipale de Charette à compter de 19h00. Cette rencontre sera publiée dans le Journal Local Le Charettois afin de consulter la population sur le nouveau plan d’urbanisme révisé de la municipalité de Charette.

10-339 Formation FQM

Il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu d’entériner la formation sur les contrats qui s’est donné en octobre dernier où la conseillère Madame Amélie Villemure était présente ainsi que la directrice générale adjointe, la somme à payer était de 25$/participant plus les taxes applicables.

.

Adoptée 10-340 Remerciements

Il est unanimement résolu de remercier très sincèrement le travail qu’ont accompli les ex-conseillers suivants, soit : Monsieur Pierre-Luc Samson, au siège no.# 1 Monsieur Jean Bellerive, au siège no.# 2 Monsieur Pierre Gélinas, au siège no.# 3 Le conseil municipal était fier de pouvoir compter sur des personnes compétentes, disponibles et n’ayant pas peur de s’investir à relever des défis à toutes les fois qu’on en avait de besoin, car vous représentiez un « fièrement et toujours mieux» pour les citoyens de Charette. Adoptée

10-341 Soirée Reconnaissance

Attendu que la résolution 10-286 sera rescindée par cette nouvelle résolution; Attendu que le maire y voit un conflit d’intérêt sur le dossier, il se retire donc de toutes discussions sur le sujet; Attendu que les conseillers municipaux font part de leur inquiétude de tenir une soirée sans vin d’honneur, d’un cadeau de remerciements, ou autre… En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu • Que cette soirée prenne l’allure d’une soirée reconnaissance auprès de tous les bénévoles de notre municipalité; • Qu’au son d’une musique, accompagné d’amuse-gueule et d’un punch d’entrée et autres, cette soirée revêtira toute la simplicité désirée par les gens du conseil municipal; • Qu’un cadeau sera acheté au maire sortant, Monsieur Claude Boulanger et que le montant soit pris à l’intérieur du budget projeté pour la soirée, en reconnaissance des années de travail qu’il a accompli pour et au nom de la municipalité de Charette; • Qu’un budget maximum de 2000$ servira à faire tous les achats requis pour cette soirée reconnaissance et se tiendra le samedi 15 janvier 2011. Adoptée

10-342 Terrain du Bar-salon

Attendu que la municipalité est prête à négocier avec l’agent ou le propriétaire du Bar salon; Attendu que le conseil municipal parle du terrain du stationnement du Bar salon;¸ En conséquence, il est proposé par Madame Amélie Villemure, appuyé par Madame Carole Lafond et unanimement résolu qu’une offre de 3,500$ sera offerte pour ledit terrain dont le numéro est le 2940592 du cadastre officiel du Québec; Adoptée

10-343 Pont / Rang-3

Attendu que le conseil municipal s’était prononcé au sujet des ponts et tout particulièrement celui du rang 3 à Charette; Attendu que 2 résolutions récentes, soit la 10-169 et la résolution 10-259 ont déjà fait état des ponts dans la municipalité de Charette; Attendu que la visite de 2 personnes du MTQ est aussi consignée, soit mercredi dernier date du 29-octobre dernier et ce en présence du conseiller Monsieur André Lord et de la direction générale; En conséquence, il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu • Que la municipalité de Charette travaille présentement en parallèle aveac le MTQ; • Que les gens du MTQ ne pouvaient nous dire autre choses que ce dont il était écrit sur les pages et qu’aucun argument ne faisait foi d’une ouverture dans le dossier; • Que le conseil municipal n’approuve pas les dires du MTQ, après avoir constaté des rapports bien étoffés depuis 2001, qui faisait alors état du pont du rang-3 à Charette. Adoptée

10-344 Sympathies

Il est unanimement résolu d’offrir de sincères sympathies au maire Monsieur René Bourassa ainsi qu’à toute sa famille suite au décès de son beau-frère, Monsieur Jules Bellemare Adoptée

Remerciements

Monsieur Jacques Dehaies tenait à remercier sincèrement le conseil municipal de Charette de l’excellent travail d’acharnement auprès de tous et chacun, suite aux travaux d’aqueduc qui se réalise au rang St-Joseph à Charette.

10-345 Levée

Il est proposé par Monsieur André Lord, appuyé par Madame Amélie Villemure et unanimement résolu que l’assemblée soit levée à 22h02. Adoptée

Je, Guy Diamond, maire, atteste que la signature du présent procès-verbal équivaut à la signature par moi de toutes les résolutions qu’il contient au sens de l’article 142(2) du code municipal.

_______________________________ __ Danielle D. Villemure, d.g. Secrétaire-trésorière

______________________________ Guy Diamond maire