‫ב"ה‬

‫חת ת‬ "

Premier jour de Hanouccah Mercredi ‘Haf-Hé Kislev 5778 Parachat Mikets Nom:

‫‪‘Houmach : Parachat Mikets – Revii‬‬ ‫ף הּוא ַה ׁ ּ ַ‬ ‫ש ּלִיט ַעל ָה ָא ֶרץ הּוא ַה ּ ַמ ׁ‬ ‫שְ‬ ‫ּ‬ ‫ִ‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫"וְיֹו ֵס‬ ‫כ‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ַ‬ ‫ו‬ ‫ׁ‬ ‫י‬ ‫ּ‬ ‫ִ‬ ‫ף‬ ‫שְ‬ ‫ס‬ ‫ֵ‬ ‫ּ‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫ֹו‬ ‫ַעם‬ ‫ֲ‬ ‫ח‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ּו‬ ‫י‬ ‫ח‬ ‫ֵ‬ ‫ל‬ ‫א‬ ‫ֶרץ וַיּ ָבֹאּו ֲ‬ ‫ֹו ַא ּפַי ִ‬ ‫ם‬ ‫ָ‬ ‫א‬ ‫ְ‬ ‫ר‬ ‫ָה ָא‬ ‫ָ‬ ‫צ‬ ‫ה"‬

‫‪Les chevatim se sont‬‬ ‫‪prosternés devant Yossef.‬‬

Tehillim : 119 (première moitié)

‫טֹוב לִי תֹות ּפִי‬ ‫ֵמ ַאלְפֵי ז ָ ָהב וָכָ ֶסף‬

N ous la r a d p e é v ons être plus intéress ked s! e oucha l l e i que par les choses matér

‫‪Tanya : Likouté Amarim Perek Guimel‬‬ ‫שר ְספִירֹות ֶעלְיֹונֹות ׁשֶ נ ִׁשְ ּ ַת‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫ׁ‬ ‫ּכְנֶגֶד ֶע ֶ ׂ‬ ‫שְ‬ ‫ל‬ ‫ּו‬ ‫ֵ‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫״‬ ‫ן‬ ‫״‬

‫גבורה‬

‫חסד‬

‫דעת‬ ‫בינה‬

‫חכמה‬

‫תפארת‬

‫נצח‬

‫הוד‬ ‫יסוד‬

‫מלכות‬

‫! ‪Notre néchama a DIX forces spéciales‬‬

Hayom Yom : ‘Haf-Hé Kislev

Le Rabbi Rachab s’asseyait une demi-heure à côté de la ménorah.

‫‪Rambam : Hil’hot Guirouchin‬‬ ‫מצות עשה קכ"ב‪:‬‬

‫"וְכָתַב לָּה ֵספֶר ּכְיתֻת וְנָתַן ְּביָדָּה"‬

‫(פרשת כי תצא)‬

‫ר ׁשֶ הּוא רֹו ֶצה לִ ְהיֹות ֵמיׂשְ ָר ֵאל וְר‬ ‫ֹו‬ ‫ֶ‬ ‫צ‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ּו‬ ‫א‬ ‫" ֵמ ַא ַח‬ ‫לַ‬ ‫ֲעׂשֹות‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ֵ‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫ן‬ ‫מ‬ ‫ְצֹות ּולְ ִה ְת ַר ֵחק ִ‬ ‫רֹות וְי ִ ְצרֹו הּוא‬ ‫ׁשֶ‬ ‫ּכָל ַה ִמ‬ ‫ָ‬ ‫ּת‬ ‫ְ‬ ‫ק‬ ‫פֹו"‬

‫‪Tous les Juifs veulent faire les‬‬ ‫‪mitsvot et s’éloigner des avérot.‬‬

DarkeHa’hassidout:‘HederTsivotHachem

Notre minhag, c’est que les enfants allument leur ménorah à côté de la porte de leur ‘heder Tsivot Hachem !

‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה״ק‬