Under-edge trimmer. Dispositit à raser à couteau coupant den-dessous. Dispositivo recortador. Fadenabschneid-Einrichtung. Thread trimmer. Coupe-fil.

Fadenabschneid-Einrìchtung. Thread trimmer. Coupe-fil. Cortahilos. -900/ 61. 26. Pressertuß-Automatik. Automatic presser foot litter. Relève-pied automatique.

points/mn en mm à gorge 'l en mm poulie à gorge. Velocidad de cosido: Diámetro del volante 1l Diámetro de la polea Número de pieza de pole punt. p. m. en ...

gEL-LlltLßgQ-pg Component part with complementary parts (see the framed-in sections on the illustration pages). e.g. collar with screws, needle bar with needle ...

Fetten mit Shell-Alvania R 3, Bestellnummer siehe Seite 5,. Fetten mit ... Model 8. Model C. 00-000 000-00. 00-000 000-00. For fabric. C0008200. 10/2. 2775. 28.

Electro-aimant l Electroiman 71 1700 0131 900/ 33 39. ' Schmelzeinsatz. Fuse insert. Fusible. Fusible. Endtaster l Limit switch. Fin de course i' Interruptor de ...

19, 29. Befestigungsschraube zum Greiferbügel. Fastening screw for hook gib. Vis de fixation de I'archet de crochet. Tornillo cara fijación del arco del garfio.

La reimpresiónl reproducción y traduccion aunque solo sea parcial- delos manuales de instrucciones PFAFF solo está permitida con nuestro permiso previo e ...

The parts are ill lstrated as they belong together in the machine. ..... Version speciale, uniquement en liaison avec la rondelle intercalaire n° 91 «140 414-05 ou.

Wear parts and distributor stock parts 16. Pieces cl'usure et en stock chez le distributeur .... 3 2 Dispositif o pipo a roulotte '944/01 14B. Pie rodante. Kettentrenn- ...

rapportant à cette machine correspondaient à I'ètat actuel cles connaissances. ... PFAFF ne peut être effectuée, à condition d'en indiquer l'origine, sans notre.

Liste de pièces. Lista de piezas. 296-12-16 528 disch Jengl./franz./span. ... Nous attirons expressément votre attention sur le fait que les pièces de rechange et ...

31 1 7 -957Í03 ... PFAFF ne peut être effectuée, à condition d`en indiquer 1'origine, sans notre autorisation ... 1 Wichtiger Hinweis . .... Automatic presser-foot lifter ..... 0 De la columna de ai lado Cantide se puede deducir las veces que la

Befestigungsschraube zum Greiferbügel. Fastening screw for nook gib. Vis de fixation de l'archet de crochet 91'000 529'15 25' 35. Tornillo para fijacion del arco ...

Tornillo para fijación del garfio. 91-000 525-15. 24. Betestigungsschraube zum Greiterbügel. Fastening screw for hook gib. Vis de fixation de I'archet de crochet.

Air filter f Iubricator. 1 5 Conditionneur d'air comprimé 92503 55. Grupo acondicionador del aire comprimido. Spulenfadenwâchter. Bobbin thread monitor.

Enlever le carter n“ 91-010 12T-90 de i'engrenage conique, sil existe. ... S'il n'existe pas déjà, remplacer le carter de |'engrenage conique n°5 91-010 121-90:.

Page 1. Pfaff 146. Page 2. Page 3. Page 4. Page 5. Page 6. Page 7. Page 8. Page 9. Page 10. Page 11. Page 12. Page 13. Page 14. Page 15. Page 16 ...

Pfaff 422 720 / 04. Pfaff 1422 720 / 04. Page 2. Page 3. Page 4. Page 5. Page 6. Page 7. Page 8. Page 9. Page 10. Page 11. Page 12. Page 13. Page 14 ...

00-000 010-00 Groupe de pièces, comprenant: des pièces détachées ou des pièces détachées et des pièces détachées ..... A1-169 568-05 4-170016-9222.

22, 30. Befestigungsschraube zum Greiferbügel. Fastening screw for hook gib. Vis de fixation de I'archet de crochet. Tornillo para fiiacion del arco del garfio.

Pfaff 335. New Casting. Page 2. Page 3. Page 4. Page 5. Page 6. Page 7. Page 8. Page 9. Page 10. Page 11. Page 12. Page 13. Page 14. Page 15. Page 16 ...

Venne Technische Dokumentation Lahr GmbH A Gu` KG 7530 l.ehr!5e¢n»\l`. Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. Prinled in Well Germany \ Impnmé ...

sagem@ a @EE É @EEE @aaläaasu. Dependientes de la subclass, para el N9 de pieza véase „Dotación de subclases”. Señales (puntos, rayas o cifras), ...