RUBBLE’S MOUNTAIN RESCUE™
3
Years Ans
INSTRUCTION GUIDE • MODE D’EMPLOI
TM
CONTENTS • CONTENU
1x
1x
1x
1x
6x
1x
5x
1x
1x
1x 1x 1x
1x
1x
1x
1x 6x
1x
1x
1x
1x
1x
IMPORTANT INFORMATION: Remove all packaging before use. Retain this information, addresses and phone numbers for future reference. Content may vary from pictures. An adult should periodically check this toy to ensure no damage or hazards exist, if so, remove from use. Children should be supervised during play. Adult supervision advised.
1x
INFORMATIONS IMPORTANTES : Retirer tout l'emballage avant utilisation. Conserver les informations, adresses et numéros de téléphone pour consultation ultérieure. Le contenu peut différer des images. Un adulte doit régulièrement examiner ce jouet afin de s’assurer qu’il ne présente pas de dommage ni de risque. En cas de problème, ne plus l’utiliser. Les enfants doivent être surveillés lorsqu'ils jouent. Surveillance d'un adulte conseillée.
1x 1x
1x
1x
?
SPIN MASTER LTD., 450 FRONT STREET WEST, TORONTO, ON M5V 1B6 CANADA. Imported into EU by / Importé dans l'UE par Spin Master International, S.A.R.L., 16 Avenue Pasteur, L-2310, Luxembourg. www.spinmaster.com
+
2x
1x
1x
DO NOT RETURN TO THE STORE. / NE PAS RETOURNER AU DISTRIBUTEUR. NORTH AMERICA • AMÉRIQUE DU NORD 1-800-622-8339,
[email protected]
www.
UK – 0800 206 1191,
[email protected] IRELAND – 1800 992 249 FRANCE – 0800 909 150,
[email protected]
WWW.SPINMASTER.COM
!
WARNING:
CHOKING HAZARD — Small parts. Not for children under 3 years. Meets CPSC safety requirements. / Conforme aux exigences de sécurité de la CPSC. TM Spin Master Ltd. All rights reserved. ©2017 Spin Master PAW Productions Inc. Nickelodeon and all related titles and logos are trademarks of Viacom International Inc. / TM Spin Master Ltd. Tous droits réservés. ©2017 Spin Master PAW Productions Inc. Nickelodeon et tous les titres et logos connexes sont des marques de commerce de Viacom International Inc. MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE
!
ATTENTION !
DANGER D'ÉTOUFFEMENT — Contient de petits éléments. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
SOME ADULT ASSEMBLY REQUIRED. UNE PARTIE DU MONTAGE DOIT ÊTRE RÉALISÉE PAR UN ADULTE. T16740_0001_20088596_GBL_IS_R1
4
ASSEMBLY / MONTAGE
1
2
10
3
6
5
4
ASSEMBLY / MONTAGE
8
2
9
12
13 6x
7
11
1x
14
15
LET’S PLAY / JOUONS
3
