Ontario Gazette Volume 139 Issue 32, La ... - Animal Beta Project

12 août 2006 - A1 LA SALLE HOME & DECOR INC. 001421818. BIOSTAT COMPUTEL INC. 000891951. BLEAM STAR COMMUNICATIONS INC. 001171724.
251KB taille 37 téléchargements 753 vues
Vol. 139-32 Saturday, 12th August 2006

Toronto

ISSN 0030-2937 Le samedi 12 août 2006

Ontario Highway Transport Board

crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction;

Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732.

1. and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin;

The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request.

PROVIDED THAT there shall be no pick up or discharge of passengers except at point of origin.

Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall:

II. from points in the United States of America as authorized by the relevant jurisdiction from the Ontario/USA border crossings;

2. on a one-way chartered trip to points as authorized by the relevant jurisdiction.

1. to points in Ontario and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin.

1. complete a Notice of Objection Form, 2. serve the applicant with the objection,

PROVIDED THAT there shall be no pick up or discharge of passengers except at point of origin.

3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board,

2. to points in Ontario on a one-way chartered trip without pick up of passengers in Ontario.

4. pay the appropriate fee. Serving and filing an objection may be effected by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board.

III. from points in the Province of Quebec as authorized by the relevant jurisdiction from the Ontario/Quebec border crossings; 1. to points in Ontario and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin.

LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE.

PROVIDED THAT there shall be no pick up or discharge of passengers except at point of origin.

Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732. James E. Byers (o/a Byers Limousine Service) 10235 Broken Second Road, Iroquois, ON K0E 1K0

2. to points in Ontario on a one-way chartered trip without pick up of passengers in Ontario.

46737

PROVIDED THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54, each having a maximum seating capacity of twelve (12) passengers, exclusive of the driver.

Applies for an extra provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip: I. from points in the City of Ottawa, the Counties of Frontenac, Lanark, Hastings, Prince Edward, Northumberland, Peterborough and Renfrew, the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry, the United Counties of Leeds and Grenville, the United Counties of Prescott and Russell and the United Counties of Lennox and Addington to the Ontario/Quebec and the Ontario/USA border

Applies for a public vehicle operating licence as follows:

46737-A

For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the City of Ottawa, the Counties of Frontenac, Lanark, Hastings, Prince Edward, Northumberland, Peterborough and Renfrew, the United

Published by Ministry of Government Services Publié par Ministère des Services gouvernementaux © Queen’s Printer for Ontario, 2006 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2006

2889

2890

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Counties of Stormont, Dundas and Glengarry, the United Counties of Leeds and Grenville, the United Counties of Prescott and Russell and the United Counties of Lennox and Addington.

the Ontario/USA border crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin.

PROVIDED THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54, each having a maximum seating capacity of twelve (12) passengers, exclusive of the driver.

PROVIDED THAT there shall be no pick up or discharge of passengers except at point of origin

Limo/Van Services Inc. 14086 Yonge St., Aurora, ON L4G 3G8

46810

PROVIDED FURTHER THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54, each having a maximum seating capacity of twelve (12) passengers, exclusive of the driver. 46764-A

Applies for an extra provincial operating licence as follows:

Applies for a public vehicle operating licence as follows:

For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Toronto and Hamilton, the Regional Municipality of York, Peel, Durham, Halton and Niagara and the Counties of Northumberland, Simcoe and Grey to the Ontario/Quebec and the Ontario/USA border crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin.

For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the City of Ottawa and the County of Renfrew.

PROVIDED THAT there shall be no pick up or discharge of passengers except at point of origin PROVIDED FURTHER THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54, each having a maximum seating capacity of twelve (12) passengers, exclusive of the driver. Applies for a public vehicle operating licence as follows:

PROVIDED THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54, each having a maximum seating capacity of twelve (12) passengers, exclusive of the driver. Prairie Coach Charter Services Ltd. 27 Grant Blvd., Brandon, Manitoba R7B 2L4

46811

Applies for an extra provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Province of Manitoba as authorized by the relevant jurisdiction from the Ontario/Manitoba border crossings;

46810-A 1. to points in Ontario and

For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Toronto and Hamilton, the Regional Municipality of York, Peel, Durham, Halton and Niagara and the Counties of Northumberland, Simcoe and Grey. PROVIDED FURTHER THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54, each having a maximum seating capacity of twelve (12) passengers, exclusive of the driver. Ramy Mustafa O/a Wheels on Wheels Transportation, S.E.T.Y. 110 Littles Rd., Toronto, ON M1B 5G8

46809

2. in transit through Ontario to the Ontario/Manitoba, Ontario/Quebec and Ontario/USA border crossings for furtherance and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin. PROVIDED THAT there shall be no pick up or discharge of passengers except at point of origin. 3. to points in Ontario on a one-way chartered trip without pick up of passengers in Ontario. Simcoe Coach Lines Limited 26124 Warden Ave., Sutton West, ON L0E 1R0

18566-A7

Applies for a public vehicle operating licence as follows: Applies for the approval of transfer of shares as follows: For the transportation of students for the York Region District School Board and the York Catholic District School Board between points in the Regional Municipality of York and schools under the jurisdiction of the aforesaid School Boards. PROVIDED THAT chartered trips be restricted to school purposes and only for schools under the jurisdiction of the aforesaid School Boards PROVIDED FURTHER THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a) (iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54, each having a maximum seating capacity of twelve (12) passengers, exclusive of the driver. Melvin McKay (o/a McKay’s Taxi) 1130 Victoria St., Petawawa, ON K8H 2E7

46764

1000 Common Shares of the capital stock of Simcoe Coach Lines Limited, now in the name of Walker Family Trust, c/o Murray Walker, 505 Highway 118 W., Suite 160, Bracebridge, ON P1L 2G7 to Student Transportation of Canada Inc., 5159 Fountain St. N., Breslau, ON N0B 1M0. 4,800,000 Class “B” Preference Shares of the capital stock of Simcoe Coach Lines Limited, now in the name of Isetan Management Ltd., c/o Murray Walker, 505 Highway 118 W., Suite 160, Bracebridge, ON P1L 2G7 to Student Transportation of Canada Inc., 5159 Fountain St. N., Breslau, ON N0B 1M0. 1,000,000 Class “C” Preference Shares of the capital stock of Simcoe Coach Lines Limited, now in the name of R. Murray Walker, c/o Murray Walker, 505 Highway 118 W., Suite 160, Bracebridge, ON P1L 2G7 to Student Transportation of Canada Inc., 5159 Fountain St. N., Breslau, ON N0B 1M0.

Applies for an extra provincial operating licence as follows: For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the City of Ottawa and the County of Renfrew to the Ontario/Quebec and

(139-G397)

FELIX D’MELLO Board Secretary/Secrétaire de la Commission

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2891

Government Notices Respecting Corporations Avis du gouvernement relatifs aux compagnies Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act. NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6. Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-08-12 ADVANCED REHAB TECHNOLOGY (MISSISSAUGA) INC. AMERIFAB CANADA LTD. ANNE WRAY PHARMACARE LTD. AUTOFORM DESIGN INC. A1 LA SALLE HOME & DECOR INC. BIOSTAT COMPUTEL INC. BLEAM STAR COMMUNICATIONS INC. BRAMCO ELECTRICAL LTD. BRAMCOR CONSTRUCTION LTD. CANADIAN INTERCORP LTD. CATARACT NIAGARA TOURS INC. CELLAR SEAL INC. CLASSIC IMAGE LIMITED COMP-STEPS SYSTEMS INC. COMPEER PREPRESS SERVICES LTD. CREATIVE TECHNICAL SERVICES INC. DAVID TROSTER PRODUCTIONS INC. DAVIS SPORTSWEAR INC. DIVERSIFIED LAWN CARE INC. ERACO INTERNATIONAL TRADING INC. EURO UNITED (BLOW MOULDING) INC. EXQUISITE HOMES & CONSTRUCTION LTD. FLYNN’S PROPERTY MAINTENANCE INC. FRASER THERMANL SYSTEMS INC. FUSCO D. AUTOMOTIVE & AUTO SALES LTD. F1: HELP! INC. GERALD FERGUSON SAND & GRAVEL LIMITED GRAVENHURST PRINTING LIMITED HERITAGE REFRIGERATION LIMITED HI-TECH GRANITE INC. HOME & RURAL APPLIANCES (WELLAND) LTD. INDIGO JEANSWEAR INC. INFINITY MOLD SOLUTIONS INC. JAVA JOE’S INC. JOSEPH V. MESSINA DESIGNS LTD. JUDITH PIZZA 2 INC. JUMBO VIDEO SYSTEMS INC. KCB COURIER LIMITED

001149146 001309530 000638385 001357158 001421818 000891951 001171724 001339815 000877529 000505189 000354962 001436700 001346254 001335914 000334574 001087872 000647373 000898504 001000540 000478683 001175433 001378577 000940295 001205104 001309698 001079631 000317409 000535555 000360058 000915247 000984306 001077261 001068495 000841669 001054709 001304937 001013522 001210444

Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

KORRNET TELECOM INC. 001403875 L. A. NELSON & SON LIMITED 001076562 LAKE HURON SPORTS AND CYCLE LTD. 000483447 M. AL HOLDINGS LTD. 001461753 M. JOHNSON & SONS TRUCKING INC. 000694187 MARTY WEBER LIMITED 001002053 MASTER MICRO SYSTEMS INC. 001174102 MELROSE HEIGHTS LIMITED 000074331 MIRACLE KING BEDDING LIMITED 000514976 MORETTI KITCHENWARE LTD. 001184292 MOUNTJOY FOODMASTER LIMITED 000108766 POWER CLEAN INC. 001296217 R. L. SEDORE TRANSPORTATION LTD. 001112722 REGAL MONITORS INCORPORATED 000380603 RFW AND ASSOCIATES ANIMAL NUTRITION LTD. 001036682 S.S.INTERNATIONAL JEWELLERS INC. 000964072 SCARBOROUGH MEDICAL LABORATORY SERVICES LIMITED 000709412 SHAHNAZ FOOD SERVICES INC. 001413601 SOFTMAZ INC. 001072088 SUE JONES ENTERPRISES INC. 001319828 T-LINE SERVICE HOLDINGS LIMITED 001517900 T-LINE TRANSPORTATION LIMITED 001517899 TGEA MANAGEMENT INC. 001045701 TRAILER CENTRE INC. 000979017 UC INTERNATIONAL, INC. 001064932 VINEY TIRE INC. 000950912 VISUAL FX AUTO TRIM & GRAPHICS INC. 001336579 WALLY B. WORLD (NEWMARKET) INC. 000983730 ZEREKO MINING CONTRACTORS LIMITED 001140747 1004058 ONTARIO LTD. 001004058 1024689 ONTARIO INC. 001024689 1071288 ONTARIO LIMITED 001071288 1100671 ONTARIO LIMITED 001100671 1103884 ONTARIO INC. 001103884 1133689 ONTARIO LIMITED 001133689 1135320 ONTARIO LTD. 001135320 1176082 ONTARIO LIMITED 001176082 1176218 ONTARIO INC. 001176218 1176942 ONTARIO INC. 001176942 1185077 ONTARIO LTD. 001185077 1186407 ONTARIO INC. 001186407 1226174 ONTARIO LIMITED 001226174 1260877 ONTARIO INC. 001260877 1288815 ONTARIO LIMITED 001288815 1299004 ONTARIO CORPORATION 001299004 1312702 ONTARIO LTD. 001312702 1313359 ONTARIO INC. 001313359 1320014 ONTARIO INC. 001320014 1322839 ONTARIO INC. 001322839 1323109 ONTARIO LTD. 001323109 1330142 ONTARIO LIMITED 001330142 1335381 ONTARIO LTD. 001335381 1338469 ONTARIO LIMITED 001338469 1339027 ONTARIO LTD. 001339027 1347350 ONTARIO INC. 001347350 1362995 ONTARIO INC. 001362995 1366849 ONTARIO LTD. 001366849 1370454 ONTARIO LIMITED 001370454 1386375 ONTARIO INC. 001386375 1417870 ONTARIO LIMITED 001417870 1419834 ONTARIO LTD. 001419834

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2892 Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

1427191 ONTARIO LTD. 1443869 ONTARIO INC. 1448067 ONTARIO LIMITED 1524108 ONTARIO INC. 450349 ONTARIO INC. 583429 ONTARIO INC. 622379 ONTARIO LIMITED 662854 ONTARIO INC 752921 ONTARIO INC. 767277 ONTARIO INC 820256 ONTARIO LIMITED 834982 ONTARIO INC. 837305 ONTARIO INC. 881648 ONTARIO LIMITED 906298 ONTARIO INC. 909256 ONTARIO LTD 966428 ONTARIO INC.

(139-G386)

001427191 001443869 001448067 001524108 000450349 000583429 000622379 000662854 000752921 000767277 000820256 000834982 000837305 000881648 000906298 000909256 000966428

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters) Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said corporations have been dissolved on that date. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour nonobservation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-07-17 AG GRAPHICS INC. AGROPOLE REALTY LIMITED ALL-SHIR INVESTMENTS INC. ALTERNATE HOUSING SYSTEMS INC. ANGELO INC. ATELIER GIEMME LTD. BECKETT TRANSPORTATION SYSTEMS INC. BLUE TRILLIUM HOSPITALITY GROUP INCORPORATED BRAMWEST ENTERPRISES INC. BRYANSTON LANDSCAPING LIMITED C T C CONSTRUCTION LTD. CANADIAN CONCESSION CART COMPANY INC. CCT PROPERTY MANAGEMENT INC. CELI INC. CIDCO SALES & MARKETING LTD. CITANUL HOLDINGS INC.

001445926 000509016 000539454 000967134 001365270 001316999 001097088 000816738 001068357 001173725 001448341 001006085 001260845 001261495 001398110 000470086

Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

CLEOPATRA PROPERTIES LTD. 001310431 COSTANTINO EQUIPMENT LIQUIDATION SERVICES LTD. 001191520 CREATIVE PEOPLE LIMITED 000612678 CUSTOM OFFICE INTERIORS INC. 001368271 D & L STEWART ANTIQUES AND TREASURES LIMITED 000555681 DANIEL HARRISON ENTERPRISES LTD. 001094676 DEMAISONNEUVE GP LIMITED/DEMAISONNEUVE GP LIMITEE 001297443 DIAMOND GLASS & MIRROR CORPORATION LIMITED 001272996 DINARDO MEDICAL PHARMACY INC. 001099077 DSV INVESTMENTS LTD. 001286424 E.O.S. BUYERS MARKET INC. 001414019 ELLAS PIZZA INC. 001150818 ELORA HARDWARE LIMITED 000088752 FERRIS RESTAURANTS LIMITED 000078614 FLOREN PARK CONSTRUCTION LIMITED 000998101 GERRY GRAHAM ENTERPRISES INC. 000762493 HALLMARK TOURS & TRAVEL INC. 001035830 INDOCHINE LA CUISINE CHINOISE INC. 001151926 INSPIRE SALES AND MARKETING INC. 001382448 INXTERIOR CONTRACTORS INC. 002003792 ISLAND ENTERTAINMENT INC. 001362517 JOGRAN INVESTMENTS LIMITED 000250126 KARLINE LTD. 000676971 KEI-NAN TRUCKING INC. 001379411 KOPY MACHINES LTD. 000965688 LANTERNA RISTORANTE LTD. 001163871 LASERWORLD AUDIOVISUAL INC. 000848436 LIZABETH GENERAL STORE INC 000730845 MAAREK ASSOCIATES INC. 001408666 MAPLE LEAF ROOFING COMPANY LIMITED 000286298 MARA INVESTMENTS CORPORATION 000917830 MARCEL GAGNIER PLOMBERIE INC. 000782249 MED AEROSPACE SERVICES INC. 000862623 METALART INC. 001235699 MOLLIE “O” INVESTMENTS LIMITED 000367901 NATURAL TURF LTD. 000974804 NICHOLAS TECHNICAL SERVICES LTD. 000920984 NPARTNER.COM INC. 001354548 NUMBER ONE SPORT BAR AND RESTAURANT INC. 001145646 OUR TOUCH HAIR DESIGN INC. 002002294 PACE VISUALS INC. 001239005 PAPINEAU NORTH SHORE FARMS INC. 000578874 PAY LESS SMOKE SHOP COMPANY LTD. 001093257 PLAZA COIFFURES LTD. 000833692 PRECISE PERSONNEL INC. 001348912 RABY’S CAMPS LIMITED 000284090 RICHMOND - CHURCH PROPERTIES LIMITED 000499805 SAMPUL RESTAURANT CORP. 000980873 SC ENTERTAINMENT HOLDINGS INC. 000885663 SMOKE CHECK LTD. 001407584 SUN SING CONSTRUCTION & DESIGN CENTRE LTD. 001036920 SUTHA GAS BAR INC. 001204184 TBD VENTURES INCORPORATED 001257195 TENNIS UNIVERSAL INC. 001124261 THE DAUL INVESTMENT GROUP INC. 001338651 THE HOSPITALITY NETWORK INC. 001063003 THE WATER SPORTS STORE LIMITED 000849526 TIAL CONSULTANTS INC. 001337581 TINASH RESTAURANTS INC. 001172361 TINY BEACHES CONSTRUCTION LIMITED 000493170 TOIGER TRADERS LTD. 000053953 VACSPRINT ENTERPRISES INC. 001083472 VICTORIA HARBOUR RESTAURANT LTD. 000929377 VILLA NICOLINA INC. 001354522 WILLY’S MILLRIGHT LTD. 000836026 WORLD MEDIA BROKERS INC. 000913062

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

X UNLIMITED CORPORATION ZITO ASSOCIATES MANAGEMENT CORPORATION 1039673 ONTARIO INC. 1040942 ONTARIO INC. 1042504 ONTARIO LIMITED 1064425 ONTARIO INC. 1106918 ONTARIO INC. 1151408 ONTARIO INC. 1204390 ONTARIO INC. 1206908 ONTARIO INC. 1211307 ONTARIO INC. 1213740 ONTARIO INC. 1296332 ONTARIO INC. 130956 ONTARIO INC 1332587 ONTARIO INC. 1346911 ONTARIO INC. 1378079 ONTARIO LIMITED 1393367 ONTARIO LTD. 1395236 ONTARIO INC. 1402914 ONTARIO INC. 1410348 ONTARIO LIMITED 1414525 ONTARIO INC. 1422836 ONTARIO INC. 1428396 ONTARIO LIMITED 1445439 ONTARIO INC. 1478418 ONTARIO INC. 2001236 ONTARIO LIMITED 3TEL INC. 544153 ONTARIO LIMITED 551982 ONTARIO LIMITED 759070 ONTARIO INC 759710 ONTARIO LIMITED 806264 ONTARIO LTD. 836754 ONTARIO LTD. 861039 ONTARIO LIMITED 963037 ONTARIO LIMITED

001228758 000939693 001039673 001040942 001042504 001064425 001106918 001151408 001204390 001206908 001211307 001213740 001296332 000130956 001332587 001346911 001378079 001393367 001395236 001402914 001410348 001414525 001422836 001428396 001445439 001478418 002001236 001357623 000544153 000551982 000759070 000759710 000806264 000836754 000861039 000963037

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

(139-G387)

Certificate of Dissolution Certificat de dissolution NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act has been endorsed. The effective date of dissolution precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes. La date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-06-15 QUARTO ADVERTISING GROUP LTD. 2006-07-04 AVANSYS INC. 2006-07-06 ABBA REALTY INC. ALERT PRODUCTS LIMITED AYELET INC. CCI COMMERCIAL CONTRACTING INC.

001088412 000883635 000862808 000153785 001619239 001634490

Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

2893 Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

CONCORDE SPORTS CAFE INC. 001362795 DOM-MAR HAULAGE LTD. 000438593 FBN FINANCIAL CORPORATION 000742035 GARDENING ANGELS INC. 001410790 HUDSON RIVERVIEW INC. 000718591 JULNAR TRADING CO. LTD. 001606517 KEUNG YUK CHAI ENTERPRISES INC. 001007354 LEWVEL MANAGEMENT INC. 000877918 MARK WHALEN HOLDINGS LTD. 000794998 METROVISION CORPORATION 001150262 MUSKET SYSTEM DESIGN AND CONTROL INC. 001068796 PRIME DOLLAR STORE LTD. 001066595 PRONNEX LTD. 001014408 RAC PRODUCTS OF CANADA INC. 000618903 SHAHLA TRADING INC. 001566086 SINTMAR CONSULTANTS INC. 000798105 SUN-QUEST TECHNOLOGIES INC. 001471002 TIMLINKS TECHNOLOGY LTD. 001502076 1015793 ONTARIO INC. 001015793 1228095 ONTARIO LIMITED 001228095 1238830 ONTARIO INC. 001238830 1270895 ONTARIO INC. 001270895 1342777 ONTARIO LIMITED 001342777 2046403 ONTARIO LTD. 002046403 413714 ONTARIO LIMITED 000413714 503653 ONTARIO INC. 000503653 767972 ONTARIO INC. 000767972 2006-07-07 ILLUSTRIOUS INC. 001632670 1058712 ONTARIO LIMITED 001058712 1243578 ONTARIO INC. 001243578 1393034 ONTARIO INC. 001393034 764354 ONTARIO INC. 000764354 2006-07-10 DONALD MACINTYRE INC. 001501543 INTERNATIONAL COLLEGE SAVINGS INC. 001135703 J.C. CHARTRAND HARDWARE & BUILDING SUPPLIES LTD. 001082803 P. L. LUMBER & HARDWARE COMPANY LIMITED 000222529 WINGS OF LIFE FEED LIMITED 000712677 1012189 ONTARIO INC. 001012189 1235173 ONTARIO INC. 001235173 2006-07-11 BESTWAY LANDSCAPING & GARDENING LIMITED 000256685 BROUGHAM REALTY LIMITED 000269749 CANADIAN WHOLESALE MARINE INC. 000879844 D.W. KIRWAN CONSULTING LTD 001375411 DUNMORE SOFTWARE INC. 001129802 ERIC’S CATERING SERVICE INC. 001534348 FATQ INC. 002002419 FOUR WAY PROPERTIES (CORNWALL) LTD. 000357554 J&J INSTALLERS INC. 001223872 KAILEDAR CANADA INC. 001512420 LOCKWOOD HARDWOOD FLOORING INC. 000698388 SHANNON-CLAYTON CONSULTING LTD. 001542010 TELAXS LONG DISTANCE SOLUTIONS INC. 001303145 ZANETTE CONSTRUCTION (WINDSOR) INC. 001118540 1167398 ONTARIO LIMITED 001167398 1244902 ONTARIO INC. 001244902 1581684 ONTARIO LIMITED 001581684 1606230 ONTARIO INC. 001606230 3423 ST. CLAIR AVENUE EAST LIMITED 000235609 698792 ONTARIO INC. 000698792 825694 ONTARIO LTD. 000825694 934449 ONTARIO INC. 000934449 2006-07-12 1204423 ONTARIO LIMITED 001204423 1465187 ONTARIO INC. 001465187 2048825 ONTARIO INC. 002048825

2894 Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-07-13 AMBER BEECH INC. ANYWARE CANADA INC. BOUKER MANAGEMENT LIMITED BOWMAN INSURANCE AGENCY LTD. CANTECH DEVELOPMENTS INC. CASTLEWOOD ENTERPRISES INC HESO ENGINEERING INC. OPUS 2 FINANCIAL INC. PINE RIDGE INTERNATIONAL INC. SUNNYPEAK CO. LTD. TDC TRILLIUM DEVELOPMENT CANADA CORPORATION 1052230 ONTARIO LIMITED 1055566 ONTARIO LIMITED 1130546 ONTARIO INC. 1146309 ONTARIO LIMITED 1275681 ONTARIO LTD. 926670 ONTARIO INC. 2006-07-14 ANDERSON INSIGHT REALTY INC. CLOUDSPIN ASSOCIATES INC. DANCO INTERNATIONAL LIMITED FORGET ME NOT TEA ROOM LTD. GREEN GABLE HOMES INC. HANJI HANJI INC. HEYDON COMPUTER SERVICES LIMITED IMANEUVER SYSTEMS INC. INTERNATIONAL DIAMOND CUTTING INC. PALADIN MULTIMEDIA INC. ROBINEAU’S MEN’S & LADIES’ WEAR LTD. S.L.A. AVIOSPACE GROUP LTD. T.R. BOOKKEEPING SERVICES INC. TERRAGRO SERVICES LTD. 1213578 ONTARIO INC. 1227732 ONTARIO INC. 1433321 ONTARIO INC. 1514766 ONTARIO INC. 1590239 ONTARIO LTD. 643571 ONTARIO LIMITED 836411 ONTARIO INC. 2006-07-17 CHEMDIRECT INC. METRO IMAGING SOLUTIONS LIMITED 1057219 ONTARIO INC. 1191948 ONTARIO INC. 1635271 ONTARIO LTD. 2006-07-18 CALEDON RAILING LTD. DALMA ELECTRIC LTD. KENNEDY + ASSOCIATES DESIGN CONSULTANTS INC. OPTIMUM CONTRACTING LIMITED 2006-07-19 BCN CHEMICALS INC. CAN-EAST IMPORTERS AND EXPORTERS INC. CAREERLINE INC. DALLAS ASSOCIATES INC. GIOVANNI’S LIMOUSINE SERVICES INC. KEITH CAMERON HOLDINGS LTD. MAB WASHARAMA INC. R. J. ROEDDING LIMITED RBNETWORX INC. STEP-UP QD CORPORATION TECNOVA LIMITED TECVEST INC. VENVEST INC. 1039775 ONTARIO LIMITED 2006-07-20 ACTION LUBE (SOO) LTD. ALCIDE CANADA LTD.

000934128 001516707 000329752 000553077 001017382 000918762 000581422 001310135 001200413 001169739 000991898 001052230 001055566 001130546 001146309 001275681 000926670 001336934 001050377 001611432 001207761 000752063 000985271 000500987 002020843 001330230 001114356 000205904 001301024 000982820 001220504 001213578 001227732 001433321 001514766 001590239 000643571 000836411 001029715 002019273 001057219 001191948 001635271 001513484 000772977 001248801 000263153 000544970 000342033 000726276 001067162 001576485 000509140 001033314 000071750 001274581 001015506 000206642 000752733 000797781 001039775 000705915 000723168

Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

CRAIGNURE HOLDINGS INC. HOLDENMARK PRODUCTIONS INC. LANCASTER COMMUNICATIONS LTD. PRIMULA PLUMBING CO. LTD. RODDICK TRANSPORT LIMITED STAMFORD CONSTRUCTION LIMITED THE VESPA GROUP LTD. VCANSY INC. VEDI HOMES LTD. 1007537 ONTARIO LIMITED 1020121 ONTARIO INC. 1083528 ONTARIO INC. 2006775 ONTARIO INC. 428343 ONTARIO LIMITED 495514 ONTARIO LIMITED 801953 ONTARIO LIMITED 2006-07-21 D M BEST COMPUTER CONSULTANTS INC. DYNAMIC RIG INC. KENTON GROUP (CANADA) INC. MCDOLL GLOBAL INC. ORILINK ENTERPRISES LIMITED TERRY’S DESIGN CUTS INC. WARDLIE ENTERPRISES LIMITED 1095073 ONTARIO LTD. 1131783 ONTARIO LIMITED 1266936 ONTARIO INC. 1354186 ONTARIO INC. 1395664 ONTARIO LTD. 1524932 ONTARIO LTD. 1589371 ONTARIO LTD. 652264 ONTARIO INC. 719017 ONTARIO LIMITED 2006-07-24 AL HADDAD CORPORATION ANCHOR BUILDERS LTD. BEATONS SUPER SAVE INC. BLUEVALE ENTERPRISES INC. CANADIAN EAGLE RECYCLERS INC. HUA MOU TRADING COMPANY LIMITED JOHN LEE ASSOCIATES LIMITED KAMPO TRADING INC. LANOUE FAR HOLDINGS INC. MUNDI FREIGHT CARRIER INC. THE YORKLAND SCHOOL LIMITED TITAN DONUT SHOP LTD. 1074229 ONTARIO LTD. 1084462 ONTARIO LIMITED 1225638 ONTARIO INC 1443218 ONTARIO INC. 1639003 ONTARIO INC. 4U COMMUNICATIONS RESEARCH INC 458789 ONTARIO LIMITED 700811 ONTARIO INC. 2006-07-25 A A KING COMPANY OF CANADA LTD. CANARVEN LTD. DASTAN INVESTMENTS LTD. EXCEL INTERIOR BUILDERS INC. LICENSE PL8 INC. THE CREATIVE EYE INC. THE QUARTO GROUP INC. 1029664 ONTARIO LIMITED 1098903 ONTARIO LIMITED 1306319 ONTARIO INC. 1308783 ONTARIO LTD. 1437645 ONTARIO INC. 820815 ONTARIO LIMITED 2006-07-26 LIFETECH VENTURES INTERNATIONAL INC. OAATCM CLINICS INC.

001191680 001369205 000821698 000563924 000267474 000307221 001390535 001567973 000267522 001007537 001020121 001083528 002006775 000428343 000495514 000801953 001249063 001407421 000438301 001621474 001584117 000533327 000599630 001095073 001131783 001266936 001354186 001395664 001524932 001589371 000652264 000719017 002079963 000286005 000550047 001488572 000864171 001497081 000247652 001481251 001068056 001435015 001018304 001275246 001074229 001084462 001225638 001443218 001639003 000958681 000458789 000700811 001145633 002048167 000615145 001032631 001617990 001194524 000861186 001029664 001098903 001306319 001308783 001437645 000820815 001030496 001508233

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO Name of Corporation: Dénomination sociale de la société:

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

SAM YICK BOOK STORE LTD. THE TRADE ASSOCIATES INC. 1419714 ONTARIO INC. 1586874 ONTARIO INC. 168 MCCAUL INVESTMENTS COMPANY LIMITED 426337 ONTARIO LIMITED

(139-G388)

001173502 001410973 001419714 001586874 000782856 000426337

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(3) of the Business Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply with the filing requirements under the Corporations Information Act within 90 days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be issued. The effective date precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépôt requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-08-01 AMERICA DIRECT TRANSPORT INC. ARNOTTE CONTRACTOR LTD. CELEBRITY IMAGE ENTERTAINERS INC. CUSTOMERS FOR LIFE INC. DOUBLE K CARRIER INC FORMTECH INC. SHAPES FITNESS (SCARBOROUGH) LTD. TRANS WORLD FINANCIAL CORPORATION 437337 ONTARIO LIMITED 574541 ONTARIO INC. 670072 ONTARIO LIMITED

(139-G392)

1484671 1505214 981969 1041897 1660000 822962 1313551 1234152 437337 574541 670072

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

2895

Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 317(9) of the Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Information Act within 90 days of this Notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. The effective date precedes the corporation listings. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 317(9) de la Loi sur les personnes morales, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-04-12 KINGDOM ATHLETICS BASKETBALL INCORPORATED

(139-G393)

1690993

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

Cancellation of Extra-Provincial Licence (Extra-Provincial Corporations Act) Annulation de permis extraprovincial (Loi sur les personnes morales extraprovinciales) NOTICE IS HEREBY GIVEN that orders under Section 7(1) of the Extra-Provincial Corporations Act have been made cancelling the licence of the following extra-provincial corporations. The date of the cancellation order precedes the name of the corporation. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE de l’annulation des permis extraprovinciaux suivants, faite conforment à l’article 7(1) de la Loi sur les personnes morales extraprovinciales. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2005-10-21 WORLD RENOVATIONS, INC

(139-G394)

1687146

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

2896

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Notice of Default in Complying with the Employer Health Tax Act Avis de non-observation de la Loi sur l’impôt-santé des employeurs The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Employer Health Tax Act. NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Employer Health Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Revenue Collections Branch, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8E9. Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’impôt-santé des employeurs. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’impôt-santé des employeurs dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, les dites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à la ministère des Finances, Direction de la perception des revenus, au 33, rue King Ouest, à Oshawa (Ontario) L1H 8E9. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-08-12 MAGRA COMPUTER TECHNOLOGIES CORP.

(139-G395)

1194922

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

Notice of Default in Complying with the Retail Sales Tax Act Avis de non-observation de la Loi sur la taxe de vente au détail The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Retail Sales Tax Act. NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Retail Sales Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Revenue Collections Branch, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8E9. Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur la taxe de vente au détail. AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur la taxe de vente au détail un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, les dites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous

adresser à la ministère des Finances, Direction de la perception des revenus, au 33, rue King Ouest, à Oshawa (Ontario) L1H 8E9. Name of Corporation: Dénomination sociale de la société

Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario

2006-08-12 HANGDOG MARINA LTD. PAK UNITED INC.

(139-G396)

1515806 1577116

B. G. HAWTON, Director, Companies and Personal Property Security Branch Directrice, Direction des compagnies et des sûretés mobilières

Change of Name Act Loi sur le changement de nom NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the period from July 17, 2006 to July 30, 2006, under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following Regulation RRO 1990, Reg 68. The listing below shows the previous name followed by the new name. AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 17 juillet au 30 juillet 2006, en vertu de la Loi sur le changement de nom, L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom. PREVIOUS NAME

NEW NAME

ABDUL HUSAIN, SAZZA. ABDUL-MALIK, JULFIQAR.SHOKATALI. ABOU MONZER, DANIEL. ABOU MONZER, MONZER.FADEL. ABOU-MONZER, LARA. ADDOH, GRACE. AHMED, TUBA. AI XIN JUE LUO, QI.XUAN. AL-SALEH, ZEINAB. ALIZADEH, ALI.

BAPIR, SAZZA.ATHAN.

AMALAKUMAR, LUXICA. ANAJAO, MILDRED.DADDON. ANDERSON, RAYMOND.GEORGE. ANSARI, MOHAMMED.KASHIF. ANTON, GRATIAN.TIMOHTY. CROOS. ARGANARAZ, RITA.BLANCA.ROSA. ARSHIBEKLASH, FARIBORZ. ASFAR, PARVEEN. AUGUSTINEPILLAI ARULANANDAM, RAYMON. AYERS, MICHAEL.JEREMY. HARYETT. AZAR, JOSEPH.CHARLES.ISIAH. BABU, LYNN.JOSEPH. BALCHAND, MOHANEE. BALLINGALL, SARA.SAMANTHA.EMILIE. BARKER, JULIE.ANN. BARRAN, MORINA.DEVIKA.SITA.

MALIK, ZUL. MONZER, DANIEL. MONZER, MONZER. MONZER, LARA. BRAGO, BLESSING.NANA. KUZECHIE, TUBA.JENGHIS. AI XIN JUE LUO, KEVIN. MATAR, ZEINAB. NEEKON, ALDWIN.OMEED. ANTON AMALAKUMAR, LUXICA. FANNING, MILDRED.DADDON. SESHET, KHEN. ANSARI, KASHIF. CROOS, GRATIAN.TIMOTHY. TSCHANZ, RITA.BLANCA.ROSA. EZZATI, FARIBORZ. AFSAR, PARVEEN. ARULANANTHAM, RAYMON. LONGHURST, MICHAEL.JEREMY. ISIAH, JOSEPH.CHARLES. BABU, JOSEPH. MUHAMMAD, MOHANEE. MILLER, SARA.SAMANTHA.EMILIE. SOULIS, JULIE.ANN.BARKER. RAMBARRAN, MARINA.DEVIKA.SITA.

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO PREVIOUS NAME BASWICK, DAVID.WILLIAM. BATSTONE, BRENDA.ANN. BEACHE, INGRID.SOPHIA. BEAN-HORNETT, JUDITH.ANN.

NEW NAME

MORGAN, DAVID.WILLIAM. MC GRATH, BRENDA.ANN. DE SHONG, INGRID.SOPHIA. BEAN, JUDITH.ANN. BELSITO DESCHAMPS, BELSITO, AMANDA.LOUISE. AMANDA.LOUISE. BELSITO, BELSITO DESCHAMPS, SAMANTHA.KATHLEEN. SAMANTHA.KATHLEEN. MORLEY, BENNER, TIMOTHY.MICHAEL. TIMOTHY.MICHAEL. BENZ, BERNARD. BEHPOUR, BEHDAD. BENZ, EDWIN. BEHPOUR, ERWIN. BERGERON, JOSEPH.JEANPERRON, ANTOINE.JOSEPH. JACQUES.ANTOINE. JEAN-JACQUES. BIEFER, CALAIEZZI, ANGELA.DONNA.PAULA. ANGELA.DONNA.PAULA. BIELAWSKI, ANDRZEJ.SEBASTIAN. BIELAWSKI, SEBASTIAN. BIELAWSKI, BIELAWSKI, MATHEW.SEBASTIAN. MATEUSZ.SEBASTIAN. BISWAS, KARABI. ROY CHOWDHURY, KARABI. BOILY, BÉDARD, JOSÉE.MARIE.BRIGITTE. JOSÉE.MARIE.BRIGITTE. BEAULAC-BOISVERT, BOISVERT, CHRISTINE. CHRISTINE.LUCIENNE. MARIE.LUCIENNE. MARIE. BOLT, MICHAEL.WILLIAM. BRADT, JEFFERY. MICHAEL.WILLIAM.JEFFERY. BOONTHAJIT, JAILONG. BOUN-DA. KONG, JAILONG.BOUN-DA. BRAILSFORD, KAREN.LEE.. MCLELLAN, KAREN.LEE. BRANN, NICHOLAS. BRANN, NICHOLAS.KIRK. KEAGAN.KIRK. BREADMORE, WALTER.JOHN. PENOR, WALTER.JOHN. BREMNER, JULIE.KATHARINE. LAWSON, JULIE.KATHARINE. BROWN, ROBERT.JOHN. DEW, ROBERT.JOHN. BUCHLI STANAT, WILLIAMS, TAMARA.ANNA. TAMARA.ANNA-LISA. LISA.BUCHLI. BUCHWALD, BUCKWALD, DOUGLAS.ALFRED. DOUGLAS.ALFRED. BUCZ, BUCZ, MARIA. MORGAN.DRAGONWOLF. BUENCAMINO, BUENCAMINO, DIVINA.GRACE.MICHELLE. DIVINA.GRACIA.DE.VERA. CACTENG, CORNEL, CELEDONIA.DULAG. CELEDONIA.DULAG. CAMPION, WAYNE. FLEMING, MACDONALD.FLEMING. WAYNE.MACDONALD. CARLSON-FELICE, NATALIE.ALYSHA. FELICE, NATALIE.ALYSHA. CASTEELS, ASHLEY.SARAH. HAMILTON, ASHLEY.SARAH. CHAMBERLAIN, AMY.GAIL. PESONEN, AMY.GAIL. CHAN, JESSIE.CHI.CHUN. CHAN, CASSIE.HUEN.E. CHAN, MING.HOU. CHAN, LOUIS.MING-HOU. CHAPPUS, JAMES.ERREN. CLARK, JAMES.PAINTAN. CHARTRAND, DUTRISAC, FRANCINE.MARIE.ROSE. FRANCINE.CHARTRAND. CHEN, LI.DAN. CHAN, DAPHNE. CHEN, ZHIBING. CHEN, ROBIN.. CHEONG KEE CHEONG, GEORGES.CHEONG. CHEONG, GEORGE. CHO, SIU.WAN. GORING, SHARON. CLAMAN, KAYLA.JENNIFER. ROY, KAYLA.JENNIFER. COLLINS, KEVIN.WILLAM. LEMBKE, KEVIN.WILLIAM. COLON, YRVAKI. COLON-BOURASSA, YRVAKI. COOMBES, EDWARD. COOMBS, EDWARD. HORACE.CARL. HORACE.CARL. COOPER, WILLIAM.JOHNATHON. COOPER, ELLIE.MAE..

2897

PREVIOUS NAME

NEW NAME

CORBEIL-WILLIAMS, MARIE.DENISE.GLORIA. COWARD, STEPHANIE. NICOLE. COWPERTHWAITE, LAURA.MARIE. CROOS JESUTHASAN, ANTON.EMARLT. CROOS, ANTON.ADRIAN.JEREMY. CROOS, ANTON.CHRISTA.JENEFER. CROSSMAN, BRENDA.JOYCE. CZYZYKOWSKI, GRZEGORZ.MACIEJ. CZYZYKOWSKI, GRZEGORZ.MACIEJ. DADAYEV, RUSLAN. DADAYEVA, NADIYA. DAVID, LEE. DEHGHANSARAYMALEKI, MOHAMMAD. DEL ROSARIO, PERSEVERANCIA. DELONG, DOROTHY.IRENE. DESAI, POOJA.PARESHKUMAR.

CORBEIL, MARIE.DENISE.GLORIA. ANDERSON, STEPHANIE.NICOLE. LEATHLEY, LAURA.MARIE. CROOS, ANTON.EMARLT. CROOS, ADRIAN.JEREMY. CROOS, CHRISTA.JENEFER. CROSSMAN, JOYCE. CZYLYSKI, GREG.MACIEJ. CZYLYSKI, GREG.MACIEJ. DAY, RUSSELL. DAY, NADIA.PAULA. LEE, DAVID..

DE MALEKI, ZACKERY.. DIGNOS MANCE, PERSEVERANCIA. KUNTZ, DOLLY.DOROTHY. DESAI, POOJA.MEGHAL. KENNEDY, DEVRIES, LEANNE.ELIZABETH. LEANNE.ELIZABETH. CHAPMAN, DIETERT, STEPHANIE.ERICA. STEPHANIE.ERICA. DINH, THI.MAI.LIEN. DINH, LYNN.LIEN. CZAJKOWSKI, DOADT, MATTHEW.JAMES. MATTHEW.JAMES. DOPKO, DIANA.JOY. DOPKO, DIANNA.JOY. DROUIN, DROUIN, MARIE.GISELE.ODETT. ODETTE.GISELE.MARIE. DUNSTAN, RUTH.ALICE. STANLEY, RUTH.ALICE. DUPUIS-ARAFAT, JO-ANNEMARIE. DUPUIS, JO-ANNE-MARIE. DVUKHZHYLOV, SERGIY. DVUZHYLOV, SERGEI. DWYER, LEMKE, KAYLA.MAY.ROSE.HELEN. KAYLA.MAY.ROSE.HELEN. EARLES, ANNE.MARIE. GLODE, ANNE.MARIE. EARLES, GLODE, GRACE.ANNE.MARIE.IRIS. GRACE.ANNE.MARIE.IRIS. EAZRAYLOVA, ANJALIKA. DAVIDOFF, ANGELICA. EAZRAYLOVA, ANNABELLE. DAVIDOFF, ANNABELLE. ERUM, FATIMA. SOMANI, ERUM.FATIMA. FERIA, EUGENIA.LAYA. SONGCO, EUGENIA.LAYA. FIGUEROA, JOSE.ANTONIO.. FIGUEROA, JACOB.RHYS. FIGUEROA, JUAN.ANTONIO. FIGUEROA, LUCAS.REID. SABEAN-THIBEAULT, FRASER, MARY.JOAN. MARY.JOAN. FRENETTE, AUSTIN.MICHAEL. BRADLEY-REISE, ELLIOTT.BRADLEY. AUSTIN.MICHAEL.ELLIOTT. FRENETTE, LEONA. ADELIA.BRADLEY. BRADLEY, ADELIA.LEONA. GAGBEGNON, DANIELLE.AMINVI. BULLEN, DANIELLE.AMINVI. PERERA, RANJITH. GANGODAWILAGE PERERA, MAHENDRA. MAHENDRA.RANJIT. GANGODAWILAGE. GARVEY, CHIARELLI, VANESSA.CATHERINE. VANESSA.CATHERINE. GAUDETTE, JAMES.JEFFERY. HOWARD, JAMES.JEFFERY. GEBARA, BADER. GEBARA, BADR. GIANNOPOULOS, YANNI. GIANNOPOULAS, IOANNIS. GIGANTI, SAVERIO. GIGANTI, SAMUEL. GOMBU-SHERPA, KARSUNG.PHINJO. GOMBU, KURSUNG.PHINJO.

2898

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

PREVIOUS NAME GOPALAKRISHNAN, SIYAMA. GOPALAPILLAI, VASUKI.

NEW NAME

PAVALARAJAH, SIYAMA. JEYAPRAKASAN, VASUKI. RONIN, GORDIYENKO, IRYNA. IRYNA.YUGALAPIRITI. GOSINE, MALA. RAMPHAL, MALA. GOVEAS, CHRISTIE.CLIFFORD. GOVEAS, CHRIS.CLIFFORD. GREEN, JULIE.CHRISTINA. CASSIDY, JULIE.CHRISTINA. GURAL, OLEH. GURAL, MICHAEL. HADDAD, JEREIS.SALEEM. HADDAD, GEORGE. AL-SHAMMARI, HADHERI, ADEL.MEZHER.KHA. ADEL.MEZHER. HAJI FARAH, HAMDA. JAMA, HAMDA.ABDINASIR. HALE, HALE, MARGUERITE.VERONICA. VERONICA.MARGUERITE. HAMIDI, GOLROKH. GARAKANI, GOLI.. HAMZA, RAMADAN. DRENI, DAN. HASSAN, HASSAN, KHANDAKER.MOHAM. KHANDAKER.MOHAMMED. HASSAN, MOHD.AJAN. HASSAN, AZAN.MOHAMMED. HASSAN, MOHD.AMIN. HASSAN, AMIN.MOHAMMED. HAYNES, MICHELLE.LOUISE. LEDUC, MICHELLE.LOUISE. PENNER, HEAD, ALLISON.CHRISTINE. ALLISON.CHRISTINE. HEAD, PENNER, BARRY.ROBERT.MICHAEL. BARRY.ROBERT.MICHAEL. HENSTRA, FARR, ALICIA.RENEE.ISABELLE. ALICIA.RENEE.ISABELLE. HERSHKOVICH-NEIMAN, HERSHKOVICH, NATALI. NATALI. HERST-FARELLI, HERST, JOSHUA.DAVID.CORY. JOSHUA.DAVID.CORY. HETHERINGTON, HETHERINGTON-STINSON, LINDSAY.ELIZABETH. LINDSAY.ELIZABETH. HILVERDA, ANNE. HILVERDA, JOHN. HOFMANS, JESSICA.ANN. COVENY, JESSICA.ANN. HOLOWKO, JAMINA.TERESA. FIK, JANINA.TERESA. HOLTAM-PRODGER, BRANDON.JAMES. PRODGER, BRANDON.JAMES. HORNEMAN, KARIN.JOY. HORNEMAN, KAREN.JOY. HORSFALL, KIRKPATRICK, STEPHANIE.MARGARET. STEPHANIE.MARGARET.. HOSSEINI-ZADEH, MEHRDAD. ZADEH, MEHRDAD.HOSSEINI. ZADEH, HOSSEINI-ZADEH, PARASTOU. PARASTOU.HOSSEINI. HU, SHIYU. HU, DAVID.SHIYU. HUA, WEI. HUA, MICHAEL.WILLIAM. HUANG, WEI.SHAN. HUANG, VINCENT.WEI.SHAN. HUMAIR, HUMAIR. ALI, HUMAIR. HUMPHREY, KYLE.ROBERT. WESZNER, KYLE.ROBERT. HUSSAIN, RIZWANA.NISAR. LILANI, RIZWANA.NISAR. HUYNH, MY.DUNG. HUYNH, CINDY.MY.DUNG. IOANNOU, CHRISTOS. IOANNOU, CHRIS. IRWIN, BRIAN.IVAN.JOSEPH. TIMWIN, BRIAN.IVAN.IRWIN. SINGH, JAGDIPSINGH, DEONATH. DAVID.WILLIAM.JAGDIP. JALALDEEN, ABDUL.MADAINE. AL-IQBAL. JALALDEEN, RAJ. JESUS PAUCAR, CASSANDRA. JESUS, CASSANDRA. JIN, TENG. JIN, KATHERINE.TENG. PAGE-CHAPMAN, JONES, REBECCA.ANNE. REBECCA.ANNE. KAMAL, KAMALESAN, ANNUJ.PRASANTH.HARRY. ANNUJ.PRASANTH.HARRY. KAMAL, RAMANI. KAMALESAN, RAMANI. KAR, AYANA. GUHA ROY, AYANA. KAVANAGH, COLBRAN, RACHEL.ELIZABETH.LYN. RACHEL.ELIZABETH.LYN. KAYIJUKA YEMBI, KAYIJUKA, MUKAMUTORA. ANGELIQUE.

PREVIOUS NAME

NEW NAME

KELEMEN, STEPHANIE. KHAN, SAADIA.IFFAT. KHLOPENYUK, LYUBOV. KING, AMY.LOUISE. KISHUN, DEVITRIE.MISIR. KIVARI, CHASE.ROGER.WILLIAM. KIVARI, SYMPHONY. ROSE.ANTOINETTE. KLYS, CHRISTINE.JEANNINE. KOJOUKAROFF, MISHA.NICOLAI. KONE, SIAKA. KONOVALOV, PAVLO. KOURTA, CHRYSTYNA. LACROIX-GREENE, DUSTIN.JAMES. LACROIX-GREENE, JAKE.ANDREW.

KELEMEN, EVAN.JULIUS. ZAKI, SAADIA.IFFAT. KLUCZNYK, LYUBOV. KING, AMEE.LOUISE. MISIR, DEVITRIE. SEDORE, CHASE.ROGER.WILLIAM. SEDORE, SYMPHONY. ROSE.ANTOINETTE. KLYS, KRISTINA.JANINA. WHITE-KOJOUKAROFF, MISHA.NICOLAI. KONE, KARAMO. SHELEST, PAVLO. ANDEL, KRISTYNA.TAYLER. GREENE, DUSTIN.JAMES.

GREENE, JAKE.ANDREW. TROTTIER, LAFOND, DYLAN.BROCK.LUC. DYLAN.BROCK.LUC. LALANDE, NATHALIE.MARIE. BERCIER, NATHALIE.MARIE. LAN, YOU.I. LAN, WILLIAM.DAVID. LARRIVEE, MARIE.BLANCHE.IMELDA. BLUMSOM, LINDA.BLANCHE. LAVIGNE, ALICE.LUCIE. LÉONARD, ALICE.LUCIE. LAWRENCE, LAWRENCE, ROSEMARIE.BARBARA. JENNA.ROSEMARIE. DEL GUIDICE, LAWSON, MELISSA.ANNE. MELISSA.ANNE. LE, DUNG.ANH. LE, DON. LE, HUONG.QUYNH. LE, HELEN.HUONG.QUYNH. LE, MINH.ANH. LE, MIKE.MINH.ANH. LEBLANC, DANIEL.JOSEPH.. WHITE, DANIEL.JOSEPH.. LEBLANC, LAHNA.SHARIN. SINGH, LAHNA.SHARIN. BEEBAKHEE, LEBLANC, MONA.JEANNINE. MONA.JEANNINE. SANTOS DA SILVA, LEITE, MARIA.JOAO.MONIZ. MARIA.JOAO.MONIZ. LEVAC, ASSELIN, TRICIA.OLIVIA.THERESA. PATRICIA.ELIZABETH. LEWIS, SEAN.MATHEW. MCDONALD, SEAN.MATHEW. LI LOPES, ALEXANDER. ZAMASKOV, ALEXANDER. LI, CONG. LI, CHRISTOPHER.CONG. LIAN, T.NGAIH. ZOMI, LYAN. LIU, BIN. LIU, XIAO.ZHENG. LIU, YANPING. LIU, MAYLIN. LOCKEY, REUBEN.THEODORE. HALL, REUBEN.THEODORE. LOOMER, SARAH. LOOMER, SANDRA.SARAH. LUONG DANG, TRAN.. LUONG, TRAN. LY, MARIA. EDWARDS, MARIA. LYNCH, CORINNE.MARY. AYERS, CORINNE.MARY. MA, QI.NUO. MAR, RICHIE.KAI-LOK. MAC ARTHUR, JAMES.SHANE. SMITH, SHANE.. MAC LEOD, JENNIFER. DARE, JENNIFER.MAC.LEOD. MACKENZIE, PRITCHARD, MADISON. MADISON.COLLEEN. COLLEEN.MACKENZIE. MAISURIA, PRAGNABAHEN. MANHARLAL. MAISURIA, PRAGNA.A. MAK, SHU.WING. MAK, LOUIS.SHU.WING. MALIK, MOHAMMAD.FAISAL. MALIK, FAISAL.TARIQ. MALIK, OSAMA.ALI. MALIK, USMAN.MAHMUD. MALITSKAYA, ALLA. NOVIK, ALLA. MAMIDI, NEELOTHPAL. REDDY, AMITH.MAMIDI. MURAJI, MANIRAGUHA, PASCAL. PASCAL.MANIRAGUHA. MAR, WAI.KWONG. MAR, BRUCE.WAI.KWONG. MARCHETERRE, ROURKE, CALAEN.RAEF. CALAEN.RAEF.ROBERT. MARCHETERRE.

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO PREVIOUS NAME MARK, DARIA.EDGERTON. MARTEL-WALKER, DAVID.SÉBASTIEN. MATHERS, LISA.MARIE. MATUSIAK, MATTHEW-JASON. MC CUAIG, JOHN.HERBERT. MCCLELLAN, JULIA. MCDONALD, SHANNON.CATHERINE.

NEW NAME

KAHN, LEAH. WALKER, DAVID. SÉBASTIEN.MARTEL. HOSKING, LISA.MARIE. BOWERS, MATTHEW-JASON. FOLKES, JOHN.JAMES. MCCLELLAND, JULIE.ANN. FOSTER, SHANNON.CATHERINE. ESMOND, MCGILVRAY, KAREN.MARIE. KARYN.MARIE.MCGILVRAY. RIGG, MCKIM, RACHEL.ELIZABETH. RACHEL.ELIZABETH.MCKIM. MCLEOD, EDWARDS, TANISHA.ANZEA.REBECCA. TANISHA.ANZEA.REBECCA. MCNAMARA, COLLEEN-GAIL. MARTINO, COLLEEN-GAIL. MERCHANT, FARHANA.. MERCHANT, FARAH. MEUCCI-CAGGIANO, MARCO.. CAGGIANO, MARCO. MEUCCI-CAGGIANO, NICOLE.. CAGGIANO, NICOLE.. MIKUCKI, JENNIFER.STACEY. JULIE, JENNIFER.MIKUCKI. MILLSIP, KEIRSTEN.ELLEN. SCOTT, KEIRSTEN.ELLEN. MITCHELL, BRITTNEY.ANNE. MANNING, BRITTNEY.ANNE. MOHAMMED, KENNETH.KHALEEL. BAKCUS, KENNETH. MOHAN, ANTONINA. MOHAN, GLORIA. MORABITO, MORABITO, LEONARDO. LEONARDO.ALDO. MORAIS FELIX, MARIA.CIDALIA. MORAIS, MARIA.CIDALIA. MOREAU, ANGLE.SHERRY. MOREAU, ANGEL.SHERRY. HOLMES, SCOTT. MORRISON, SCOTT.JAMES. JAMES.MORRISON. MOUSA, BEAN.KAISER. MOUSA, BEN.KAISER. MUHLIS MUHAMMAD, HOSSEIN.ADIL. GARDY, AARAM. MUHLIS-MOHAMMAD, SEEPAN. GARDY, SEEPAN. MUHLIS-MOHAMMAD, SILAR. GARDY, SILAR. MUNDI, RAJWANT.KAUR. DHILLON, RAJWANT.KAUR. MUTHIAH, LANKETHEESPARAN. MUTHIAH, ELANGO. MUTHUKUMARASAMY, UMA.SANKAR. MUTHU, SHANKER. NABOYSHCHYKOV, SERGIY. NOBLETON, SERGE. NAGALES, VIOLETA. SERVILLON, VIOLETA. NANDAN, DAVI. SUTHERLAND, SANDRA. NASRALLAH POST, LEILA. NASRALLAH, LEILA. NAULT-ESSMAIL, MARIE.HELENE.ANNE. NAULT, HÉLÈNE.ANNE. REYNOLDS, NELSON, LAUREL.ALLISON. LAUREL.ALLISON. BUCKINGHAM, NELSON, STEVEN.RICHARD. STEVEN.RICHARD. NESKOVSKA, SONJA. SPIROSKI, SONJA. NEWMAN, ERIC.CLINTON.KIRK. MAGNOTTA, LUKA.ROCCO. NG, WING.YIN. NG, CHELSEA.WING.YIN. NGUYEN, THI.MUOI.MOT. NGUYEN, YEN.MARIAH.KIM. NZUONKWELLE, NGWESEBUSE, NKWELLE. NKWELLE.JUDE. NITHIYANANDARAJAH, NIROJINI. VIJENDRAN, NIROJINI. MONDRAGON, NOGAR, JILLIAN.CRYSTAL. JILLIAN.CRYSTAL. O’MALLEY, DORIS.HILDE. FÜNER, DORIS.HILDE. OLESKIW, RONNIE. OLESKIW, RAYMOND. OLIVER-YAMAUCHI, OLIVER, CHRISTOPHER.JOEL. CHRISTOPHER.JOEL.

PREVIOUS NAME

OLIVERO, CRYSTAL.JO-ANNE. ORLOWSKI-MC MULLAN, CHRISTOPHER.MICHAEL. JOHN. OZO, AYOMINDE.OLAJIDE. PARENT, MARIE.LISETTE. PARK, AI.LAN. PARSONS, JAMES.DANIEL.WAYNE. PASCAL, RENATA. PASSERINO, KELSEY.LEE. PATEL, HARDIK.GIRISHKUMAR. PATEL, MANISHABEN.RASIKLAL. PAUL, STEVEN.RAJU. PEKER, ALEXANDRA.

2899

NEW NAME O’CONNOR, CRYSTAL. JO-ANNE.

MC MULLAN, CHRISTOPHER. MICHEAL.JOHN.ORLOWSKI. OLAJIDE, AYOMINDE.DAVID. PARENT, LISETTE.THERESE. AMO, AILAN.PARK. MCLAREN, JAMES.DANIEL.WAYNE. PASCAL, NELLA.RENATA. LENNON, KELSEY.LEE. PATEL, HARSH.GIRISHKUMAR. PATEL, MANISHABEN. MAYANKKUMAR. PAUL, STEVEN. BHATNAGAR, ALEXANDRA. PEREIRA, PEREIRA, MECHELLE.DAMOTA. MICHELLE.DAMOTA. PERERA, RUMALI.SACHCHITHA. PERERA, GANGODAWILAGE.S. GANGODAWILAGE. PERSAUD, PERSAUD, AYSHWARI.BHISHAM. SHAMMI.AYSHWARI. TEEKAHRAJ. BHISHAM.TEEKAHRAJ. PHAM, THUY.UYEN.THI. PHAM, GWEN. PICHE-ST-CYR, PICHÉ, LUCILE.MARIE.EUGENIE. LUCILLE.MARIE.EUGÉNIE.. PICORD, PICARD, JOSEPH.ADOLPHUS.GUY. GUY.DELPHIS.JOSEPH. ALEKNEVICIUS, AUDREYPIGEON, AUDREY.ANNE. ANNE. PILLIAR, AGNES.STEWART. PILLIAR, PENNY.STEWART. PINNELL, PINNELL-BERRY, BENJAMIN.ISAAC.ROSS. BENJAMIN.ISAAC.ROSS. PIONTKOVSKYY, VLADYSLAV.VALER. PEONTE, VLADIC.V.. PIROZOK, MCGRATH, CHRISTINE.DARLENE. CHRISTINE.DARLENE. POOLE, JEANETTE. SMITH, JEANETTE. LORRAINE. LORRAINE. PRINCE-FAIRHURST, JARED.PHILLIP. DAVISON, JARED.PHILLIP. PROKHOROVA, ALLA. GALAXIDAS, ALLA. PROULX-PHARAND, PROULX, DOMINIQUE.MARGELAINE. DOMINIQUE.MARGELAINE. PUZDROWSKI, PUZDROWSKI, TOMASZ.EDWARD. THOMAS.EDWARD. PYEFINCH, NICHOLAS, MATTHEW.RICHARD. MATTHEW.RICHARD. QUAN, MELINDA. QUAN NATI, MELINDA. QURESHY, QURESHY, MUHAMMED.AHMAD. MOHAMMAD.AHMAD. RAFAT, AMIR.REZA. RAFAT, ERIC. RAJANAYAGAM CROOS, JEAN.BENITA.CROOS. CROOS, JEAN.BENITA. RAMBHARAT, RAMBHARAT, SOOKRAGEE. RASHRIE.AMISHA. REYNOLDS, RICHARD, NATHALIE.ANNETTE. NATHALIE.ANNETTE. RICARD, FRANCOEUR, ANDRÉ.ROBERT.PAUL. ANDRÉ.ROBERT.PAUL.JOSEP JOSEPH. H. RIM, TAEYONG. RIM, TED. RIOPELLE, ROCHELLE.LOUISE. ARAUJO, ROCHELLE.LOUISE. RIVIT, MARY.LEANORE.. RIVETTE, EVA.MARIE. ROACH, GERALD.ALBERT. KNIGHT, GERALD.ALBERT. ROACH, LISA.MARIE.VIRTUE. VIRTUE, LISA.MARIE.

2900

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

PREVIOUS NAME ROBINSON-TSUSHIMA, CINDY.LOUISE. ROWLAND, MATTHEW.LEE. ROY, RODNEY.THOMAS. RUBINA, RUBINA. RUSSELL SNOW, ETHAN.WILSON.MYLES. RZOND, JANE.FRANCES. SAAD, ABDULAZIZ. MOHAMED.D. SACHDEVA, POOJA. SADIK, MAHER. SAKTIVEL, SHANKAR. SALEMI, MEHDI. SALEMI, PARYSA. SANDHU, LAKHVIR.KAUR. SARKAR, SABA. SARKIS, WARANT.

NEW NAME

ROBINSON, CINDY.LOUISE. EMBURGH, MATTHEW.RODGER. ROY, DANIEL.THOMAS. ALI, RUBINA.

ARCH, ETHAN.MYLES. RZOND, JANINE.FRANCES. DUBET, ABDULAZIZ.MOHAMED. SINGH, POOJA. BABAN, MAHER. SATHIVEL, SANKAR. SALEMI, MEHDI.STEPHEN. SALEMI, PARYSA.JULIA. WARING, LAKHVIR.KAUR. NASIR, SABA. KEVORKIAN, VARANT. SABAPATHIPILLAI, SATKUNARAJAH, KAVITHA. KAVITHA. SAUVE, CRAIG. REYNOLDS, CRAIG.WILLIAM. SAWLER, BEVERLY.KIM. GRACE, KATHRIN.ERIN. SCAUNASU, MIHAELA.CORINA. CHINDEA, MIHAELA.CORINA. SCAUNASU, MIHAELA.CORINA. CHINDEA, MIHAELA.CORINA. SCOTT, GERALD.DOUGLAS. WILSON, GERALD.DOUGLAS. COLAK-FLORIO, SEGUIN, NATASHA.FRANCES. NATASHA.FRANCES. SEPANARY, SEPANAWICH, EDWARD.. EDWARD.WALTER. SEVELKA, VERA.HOLIKA. SEVELKA, VERA. SHAMANA, MAZEN. SHAMANA, MAHER. SHANMUGALINGAM, SIVANATHAN, KALAIMAGAL. KALAIMAGAL. SHANMUGALINGAM, PIRATHUYAA. SIVANATHAN, PIRATHUYAA. SHANMUGALINGAM, VINUYAA. SIVANATHAN, VINUYAA. SHARMA, SIDDHANT. SHARMA, RAM.. SHEA, NICHOLAS. SHEA, NICHOLAS.DANIEL. SHEHAB NASSER, FARHA. AYED, FARHA.ZAID. SHNAIDMAN, INDA. GURAKOVA, INDA. SIMMONS-GONSALVES, MCDERMOTT, ZACHARY-JOHN. LILY.CYNTHIA. SINGH, AMARJIT.. KHARBAR, AMARJIT.SINGH. SINGH, BALBIR. SINGH, HARDIAL. SINGH, BALDEV. MAVI, BALDEV.SINGH. SINGH, MAKHAN. AUJLA, MAKHAN.SINGH. SKANDALAKI, ELENI.ELIZABETH. VLAHAKIS, ELENI. SKANDALAKIS, EKATERINI. VLAHAKIS, AIKATERINI. RONIN, SMELII, ANATOLI.LEONID. ANATOLI.RAMATIRTHA. SMELII, LEONID. RONIN, LEO.LABANGA. SMELII, VICTOR.. RONIN, VICTOR.BIHARILAL. SOBOLEWSKI, TATJANA.. SOBOLOSKI, DONNA. SPEARS, ALMA.MARY. SPEARS, LAURENE.ALMA. SRIGINI, ABBINAYA.T. THAYAGUNAN, ABBINAYA. SRIGINI, ANOJ.T. THAYAGUNAN, ANOJ. ST THOMAS, KNOBELSDORF, IVY.ALINA.FRANCES. IVY.ALINA.FRANCES. STEFANOVA, STEFANOVA, IZABELLA.ZDRAVK. ISABELLA.ZDRAVKOVA. STEL, SHIRLEY.ANNETTE. WALSH, TAYLOR.LEE. SUAN CHEN, MEI.NA. CHEN, MEI.NA. SULAIMAN, NAUFER, MOHAMED.NAUFER. SULAIMAN.MOHAMED. TAM, KING.YIU. TAM, KEVIN.KING-YIU. TAN, JIAN.HONG. TAN, SCARLET.JIAN.HONG.

PREVIOUS NAME TE GROTENHUIS, WILHELMINA.HENDRIKA.

NEW NAME

GROTENHUI, WILHELMINA.HENDRIKA. TEWORTE, TEWORTE, ANNETT.MONIQUE. ANNETT.MONIQUE.FRÖBUS. ATKINSON, TEXON, MARIA.AMHERSTIA. MARIA.AMHERSTIA. THOO, POH.LING. YAU, POH.LIN. TIMMS, AMANDA.FRANCES. TIMWIN, AMANDA.FRANCES. TRAN, THU.MY. TRAN-VAN, JENNY.THU-MY. TROLLOPE, DALE.MICHAEL.. NELSON, DALE.MICHAEL. TSARAPKINE, ANDREI.YURYEVICH. TSARAPKIN, ANDY.Y. TSIMASHENKA, AKSANA. KOLBY, ALANA. TURNER, TURNER, MARY.MAUREEN.BERNICE. MAUREEN.BERNICE. TUTKOLUK, KEVIN.ALEXANDER. BISHOP, KEVIN.ALEXANDER. USPALYTE, REMIGIJA. SMOLSKIS, REMIGIJA. VAGINA, ELENA. YURIEVA, ELENA.. VALLEAU, ROSE, JASON.DANIEL.MICHEAL. JASON.DANIEL.MICHEAL. VALLEAU, ROSE, KAYLA.LYNN.CHERYL. KAYLA.LYNN.CHERYL. VAN WILLEGEN, DELAAT, DENNIS.CORNELIS.PETRUS. DENNY.CORY.PETER. VARTOLOMEI, MIHAI. VARTOLOMEI, MICHAEL. VASUDEVAN, VINATHA. SRINIKETH, VINATHA. VELASCO MARTINEZ, ARLIN. PEIXOTO, ARLIN. VLASIC, DYLAN.MICHAEL. SASS, DYLAN.MICHAEL. REYES-VOUTOUR, VOUTOUR, ZACHARY.ROSS. ZACHARY.ROSS. VRBAN, VJERA. SCHMIDT, VJERA. WADE, STACEY.LIANNE. PALANGIO, STACEY.LIANNE. WADIE, AMIR.HAMEED. BRAZ, AMIR. WANG, JIANMIN. WANG, JAMES.JIANMIN. WANG, PEI.YU. WANG, IVY.PEI.YU. WANG, XIAO.HUI. WANG, NICHOLE.XIAO.HUI. MAHER, WHITE, DONNHILDA. MARIE.DONN.HILDA. WILLIAMS, ANDRE.RAMON. BIRCH, ANDRE.RAMON. WILLIAMS-BRONSON, HANNAH.ELIZABETH. REID, HANNAH.ELIZABETH. WILLIAMSON, RUTTER-WILLIAMSON, MEGAN.RHEANNE. MEGAN.RHEANNE. RUTTER-WILLIAMSON, WILLIAMSON, RILEY.SEAN. RILEY.SEAN. WITCHLOW, WITCHLOW, ALISON.ADDIE. ALISON.KATHERINE.ADDIE. WONG SUEN MOYE WONG SAM YUE, SAM YUE, MÉGANE.. MÉGANE.MARIE. WONG, CHING.CHING. WONG, JENNY.CHING.CHING. WOO, CHE.TO.. WOO, JONATHAN.CHE.TO. WU, CHEUK.SUN. WU, DEREK.CHEUK.SUN. WU, KWOK.KEUNG. WU, SAMMY.KWOK.KEUNG. WU, SIMON.. MARTIN, DANIEL.SAM. WYATT, JAMES.WILLIAM.LIONEL. SEADON, JAMES.WILLIAM. XIAO, ZILI. ZELLY, HUGO. XU, YU.TONG. XU, AMY.YUTONG. OLIVER-YAMAUCHI, YAMAUCHI, MAKIKO. MAKIKO. YAN, BO. YAN, BRYAN.BO. YANG, CHANG-LO. HSU, PEGGY.CHANG-LO. YANG, LI.. HUANG, SHIRLEY. SEBSBIE, YIGEZU, YALEMZ.SEBSIBIE. YALEMZEWD.YIGEZU. YMERAJ, IRENA. FRASER, IRENA. YOON, JIYOUNG. YOON, NELLY.KIM. YOON, MI.RAN. CANDIDO, SUSAN.

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

PREVIOUS NAME

NEW NAME

YOSSEF, MAGDY.ABDEL.MES. YOURKIN, STEFANIE.PAIGE. YOUSAFZAI, MOHAMMAD.WAQAS. ZABLOSKI, ARCADE.STEVEN.. ZAIDI, AMAAN.SYED. ZHAO, JIAN.MIN. ZHAO, YAN. ZHOU, SHI.ZHEN. ZONA, JORDAN. FREDERICK.JOHNSTON. ZONA, JORDAN.FREDERICK. JOHNSTON.

ANDRAOUS, MARK.MAGDY. ROFFEY, STEFANIE.PAIGE.

ZOTTOR, LYDIA-ELIM.AMA. ZU, TONG. ZU, WEN.

YOUSAFZAI, WAQAS.IQBAL. ZILINSKI, ARCADE.STEVEN. MOHAMMAD, BILAL. CHIU, WILLIAM.BILL. ZHAO, YAN.CATHY. ZHOU, JENNY.KALEY. EDWARDS, JORDAN. FREDERICK.JOHNSTON. EDWARDS, JORDAN. FREDERICK.JOHNSTON. ANDREWS, LYDIA.ELIM.AMA. ZU, TONY. ZU, WAYNE.

JUDITH M. HARTMAN Deputy Registrar General/ Registraire générale adjointe de l’état civil

(139-G382)

Marriage Act Loi sur le mariage CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont étédélivrés aux suivants: NAME

LOCATION

Davis, Eric William Mitchell, Dion Tofig, Aref Andrew, Barbara Lynn Erler, Donna Thompson, John Russell Burge, Carolyn Laberge Hall, Margot Schelter-Brown, Bonnie Tondo, Genaro E. Maich, John Cleghorn, Copeland Wilson, Kenneth Akuffo, Daniel Howard, Orland Oliver Oja-Stoddard, Ellen Elizabeth Jeyaseelan, Ronald J

NAME Head, Walter Brown, Timothy Gorle, Howard Robert

Belleville Oshawa Bolton Windsor Amherstview Kenora Cambridge Goderich Baden Toronto Brantford Toronto Thunder Bay Brampton, ON. Burlington Mississauga, ON. Dundas

RE-REGISTRATIONS LOCATION Kitchener Brigden Hamilton

2901

EFFECTIVE DATE 24-Jul-06 24-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 27-Jul-06 27-Jul-06 27-Jul-06 27-Jul-06 27-Jul-06

EFFECTIVE DATE 26-Jul-06 27-Jul-06 27-Jul-06

LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autoris des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants: NAME

LOCATION

Sikkema, Raymond J Vineland Stn August 2, 2006 to August 6, 2006 Brown, Daniel Troro, NS August 10, 2006 to August 14, 2006 Parkolab, Shirley Mae Niagara Falls September 28, 2006 to October 2, 2006 Weiler, John Moncton, NB October 12, 2006 to October 16, 2006 Van Eyk, Bernie Vero Beach, FL USA August 30, 2006 to September 3, 2006 Gingerick, Elmer M. Mountain View AR USA August 3, 2006 to August 7, 2006 Ravenscroft, James Edmonton, AB August 31, 2006 to September 4, 2006 Gomez, Ruben Caloocan City, Phil September 21, 2006 to September 25, 2006 Ezeokeke, Kevin Manitouwadge July 27, 2006 to July 31, 2006 Godbold, Norma J Shelburne October 5, 2006 to October 9, 2006

EFFECTIVE DATE 24-Jul-06 24-Jul-06 24-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 26-Jul-06 27-Jul-06 27-Jul-06

CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following: LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à: NAME Baptiste, Everard Barnum, David Berg, Bernard Boodram, Davis Brock, Sandra Clark, Curt Collins-Ellis, Colleen Crosby, Eugene D’Orazio, Riccardo Enos, Trevor Genereux, Claude Guetter, Anita Hicks, David Leib, Hans Lewis, Kathleen Lindo. Donald Long, Stephen MacKenzie, Joseph Curt MacPherson, Arthur Thomas Massey, William Louis Noseworthy, Mary Paul, Keith Powell, Brenda Rae, Arthur Roberts, Leslie Ross, Ian Sault, Larry Schmoll, Christian Sitcheron, Selvin Stapley, William Sukhdeo, George

LOCATION Mississauga Barrie Windsor Brampton Burlington Brantford Mississauga Windsor Brantford Brantford Hanmer Dorchester Etibicoke Rexdale Port Severn Mississauga Toronto Brampton Brampton Ottawa Oshawa Glenburnie Windsor Cambridge Haliburton Nobleton Hagersville Stevensville Etibicoke Oshawa Woodbridge

EFFECTIVE DATE 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06 25-Jul-06

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2902 NAME

LOCATION

Taylor, Steven Twumasi, Ankrah Wells, Gerald Wenzel, Kim Willoughby, Douglas George

(139-G385)

EFFECTIVE DATE Markham 25-Jul-06 North York 25-Jul-06 Woodstock, GA, USA 25-Jul-06 Grimsby 25-Jul-06 Pickering 25-Jul-06 JUDITH M. HARTMAN, Deputy Registrar General/ Registraire générale adjointe de l’état civil

Ministry of the Attorney General Ministère du Procureur général NOTICE 39A-06 STATUTORY NOTICE UNDER THE REMEDIES FOR ORGANIZED CRIME AND OTHER UNLAWFUL ACTIVITIES ACT, 2001 NOTICE TO MUNICIPAL CORPORATIONS AND PUBLIC BODIES OF A CLASS PRESCRIBED IN SECTION 12 OF ONTARIO REGULATION 233/03 THAT SUFFERED PECUNIARY LOSSES BY REASON OF THE UNLAWFUL ACTIVITY RESULTING IN CIVIL FORFEITURE PROCEEDINGS IN THE MATTER OF THE ATTORNEY GENERAL OF ONTARIO AND $3000 IN CANADIAN CURRENCY (IN REM) AND MARK FURE. Pursuant to a court order made in the above proceeding, $3,000.00 has been forfeited to the Crown and deposited in a special purpose account. Any municipal corporation or public body of a prescribed class, which has suffered pecuniary losses as a result of the above unlawful activity is entitled to make a claim for compensation. All claims must comply with the provisions of Regulation 233/03 and be on the prescribed form or they will be denied. Regulation 233/03 may be found at www.e-laws.gov.on.ca/DBLaws/Regs/English/030233_e.htm. To obtain a claim form or if you have any inquiries about potential claims please contact the Civil Remedies for Illicit Activities Office toll free at 1-888-246-5359 or write to: Ministry of the Attorney General Civil Remedies for Illicit Activities Office 77 Wellesley Street West, P.O. Box 333 Toronto, ON M7A 1N3 All completed claims must refer to Notice 39A-05, be sent to the above address and be received no later than 5:00:00 PM on September 12, 2006 to be considered. You may not be eligible for compensation if you participated in or contributed to your losses or the unlawful activity giving rise to the proceeding. AVIS 39A-06 AVIS PRÉVU PAR LA LOI DE 2001 SUR LES RECOURS POUR CRIME ORGANISÉ ET AUTRES ACTIVITÉS ILLÉGALES AVIS EST DONNÉ AUX MUNICIPALITÉS ET ORGANISMES PUBLICS D’UNE CATÉGORIE PRESCRITE À L’ARTICLE 12 DU RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 233/03 QUI ONT SUBI DES PERTES PÉCUNIAIRES PAR SUITE DE L’ACTIVITÉ ILLÉGALE À L’ÉGARD DE LAQUELLE UNE INSTANCE CIVILE DE CONFISCATION A ÉTÉ INTRODUITE, EN L’AFFAIRE DU PROCUREUR GÉNÉRAL DE L’ONTARIO ET DE 3 000 $ EN DEVISE CANADIENNE (EN MATIÈRE RÉELLE) ET MARK FURE.

En vertu d’une ordonnance de la cour rendue relativement à l’instance susmentionnée, 3 000 $ ont été confisqués au profit de la Couronne et versés dans un compte spécial. Toute municipalité ou organisme public d’une catégorie prescrite qui a subi des pertes pécuniaires par suite de l’activité illégale susmentionnée a le droit de demander une indemnité. Toute personne qui présente une demande doit utiliser la formule prescrite et la remplir selon les dispositions du Règlement 233/03. Une demande qui n’est pas conforme au Règlement sera rejetée. Le Règlement 233/03 se trouve à www.e-laws.gov.on.ca/DBLaws/Regs/French/030233_f.htm. Si vous voulez obtenir une formule de demande ou si vous avez des questions concernant d’éventuelles demandes, veuillez communiquer avec le Bureau de recours civil à l’égard d’activités illicites en composant le numéro sans frais 1 888 246-5359 ou en écrivant au : Ministère du Procureur général Bureau de recours civil à l’égard d’activités illicites 77, rue Wellesley Ouest, C.P. 333 Toronto ON M7A 1N3 Pour être admissibles, les demandes produites doivent porter la mention Avis 39A-06, être envoyées à l’adresse ci-dessus et parvenir au bureau d’ici le 12 septembre 2006 à 17 h. L’admissibilité à une indemnité peut être refusée s’il est établi que l’auteur de la demande peut avoir participé ou contribué aux pertes qu’il a subies ou à l’activité illégale à l’égard de laquelle l’instance a été introduite. (139-G383)

NOTICE 40A-06 STATUTORY NOTICE UNDER THE REMEDIES FOR ORGANIZED CRIME AND OTHER UNLAWFUL ACTIVITIES ACT, 2001 NOTICE TO MUNICIPAL CORPORATIONS AND PUBLIC BODIES OF A CLASS PRESCRIBED IN SECTION 12 OF ONTARIO REGULATION 233/03 THAT SUFFERED PECUNIARY LOSSES BY REASON OF THE UNLAWFUL ACTIVITY RESULTING IN CIVIL FORFEITURE PROCEEDINGS IN THE MATTER OF THE ATTORNEY GENERAL OF ONTARIO AND $24,150 IN CANADIAN CURRENCY (IN REM) AND SHAWN AKERS. Pursuant to a court order made in the above proceeding, $24,150.00 has been forfeited to the Crown and deposited in a special purpose account. Any municipal corporation or public body of a prescribed class, which has suffered pecuniary losses as a result of the above unlawful activity is entitled to make a claim for compensation. All claims must comply with the provisions of Regulation 233/03 and be on the prescribed form or they will be denied. Regulation 233/03 may be found at www.e-laws.gov.on.ca/DBLaws/Regs/English/030233_e.htm. To obtain a claim form or if you have any inquiries about potential claims please contact the Civil Remedies for Illicit Activities Office toll free at 1-888-246-5359 or write to: Ministry of the Attorney General Civil Remedies for Illicit Activities Office 77 Wellesley Street West, P.O. Box 333 Toronto, ON M7A 1N3 All completed claims must refer to Notice 40A-06, be sent to the above address and be received no later than 5:00:00 PM on September 12, 2006 to be considered. You may not be eligible for compensation if you participated in or contributed to your losses or the unlawful activity giving rise to the proceeding.

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

AND NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to subsection 40(2) of the Social Housing Reform Act, 2000 that an Amending Transfer Order, which revised Transfer Order No. 13/2000, has been made under subsection 39(1) of the Social Housing Reform Act, 2000, transferring assets, liabilities, rights and obligations from the Transferor as noted below to the Transferee as noted below:

AVIS 40A-06 AVIS PRÉVU PAR LA LOI DE 2001 SUR LES RECOURS POUR CRIME ORGANISÉ ET AUTRES ACTIVITÉS ILLÉGALES AVIS EST DONNÉ AUX MUNICIPALITÉS ET ORGANISMES PUBLICS D’UNE CATÉGORIE PRESCRITE À L’ARTICLE 12 DU RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 233/03 QUI ONT SUBI DES PERTES PÉCUNIAIRES PAR SUITE DE L’ACTIVITÉ ILLÉGALE À L’ÉGARD DE LAQUELLE UNE INSTANCE CIVILE DE CONFISCATION A ÉTÉ INTRODUITE, EN L’AFFAIRE DU PROCUREUR GÉNÉRAL DE L’ONTARIO ET DE 24 150 $ EN DEVISE CANADIENNE (EN MATIÈRE RÉELLE) ET SHAWN AKERS. En vertu d’une ordonnance de la cour rendue relativement à l’instance susmentionnée, 24 150 $ ont été confisqués au profit de la Couronne et versés dans un compte spécial. Toute municipalité ou organisme public d’une catégorie prescrite qui a subi des pertes pécuniaires par suite de l’activité illégale susmentionnée a le droit de demander une indemnité. Toute personne qui présente une demande doit utiliser la formule prescrite et la remplir selon les dispositions du Règlement 233/03. Une demande qui n’est pas conforme au Règlement sera rejetée. Le Règlement 233/03 se trouve à www.e-laws.gov.on.ca/DBLaws/Regs/French/030233_f.htm. Si vous voulez obtenir une formule de demande ou si vous avez des questions concernant d’éventuelles demandes, veuillez communiquer avec le Bureau de recours civil à l’égard d’activités illicites en composant le numéro sans frais 1 888 246-5359 ou en écrivant au :

Transferor

Transferee

Effective Date

Ontario Housing Corporation

Hamilton Housing Corporation

June 30, 2006

(139-G389)

Social Housing Reform Act, 2000 Issuing of Amending Transfer Order by the Lieutenant Governor in Council NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to subsection 40(2) of the Social Housing Reform Act, 2000 that an Amending Transfer Order, which revised Transfer Order No. 44-4/2001, has been made under subsection 39(1) of the Social Housing Reform Act, 2000, transferring liabilities, interest, rights and obligations from the Transferor as noted below to the Transferee as noted below:

Ministère du Procureur général Bureau de recours civil à l’égard d’activités illicites 77, rue Wellesley Ouest, C.P. 333 Toronto ON M7A 1N3 Pour être admissibles, les demandes produites doivent porter la mention Avis 40A-06, être envoyées à l’adresse ci-dessus et parvenir au bureau d’ici le 12 septembre 2006 à 17 h.

2903

Transferor

Transferee

Her Majesty the Queen in Right of Ontario as Represented by the Minister of Municipal Affairs and Housing

Regional Municipality of Waterloo

Effective Date June 29, 2006

(139-G390)

L’admissibilité à une indemnité peut être refusée s’il est établi que l’auteur de la demande peut avoir participé ou contribué aux pertes qu’il a subies ou à l’activité illégale à l’égard de laquelle l’instance a été introduite.

Ontario Energy Board

(139-G384)

AMENDMENTS TO CHAPTER 3 OF THE DISTRIBUTION SYSTEM CODE EB-2005-0488

Ministry of Municipal Affairs and Housing Ministère des affaires municipales et du logement Social Housing Reform Act, 2000 Issuing of Amending Transfer Orders by the Lieutenant Governor in Council NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to subsection 40(2) of the Social Housing Reform Act, 2000 that an Amending Transfer Order, which revised Transfer Order No. 40/2000, has been made under subsection 39(1) of the Social Housing Reform Act, 2000, transferring assets, liabilities, rights and obligations from the Transferor as noted below to the Transferee as noted below:

Transferor

Transferee

Effective Date

Ontario Housing Corporation

Greater Sudbury Housing Corporation

June 30, 2006

1

GENERAL AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS

Section 1.7 of the Code will be amended by adding the following sentence to the end of the section: The amendments to this Code made by the Board on July 27, 2006, will come into effect 180 days after that date. The amendments will only apply to expansions where the distributor’s initial offer to connect the customer and build the expansion, as set out in sections 3.2.8 and 3.2.9, occurs on or after the date the amendments come into force. 3

CONNECTIONS AND EXPANSIONS

The text set out below will replace the text currently in Chapter 3 of the Code. 3.1

Connections

3.1.1

In establishing its connection policy as specified in its Conditions of Service, and determining how to comply with its obligations under section 28 of the Electricity Act, a distributor may consider the following reasons to refuse to connect, or continue to connect, a customer: (a)

contravention of the laws of Canada or the Province of Ontario including the Ontario Electrical Safety Code;

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2904 (b)

violation of conditions in a distributor’s licence;

(c)

materially adverse effect on the reliability or safety of the distribution system;

(d)

imposition of an unsafe worker situation beyond normal risks inherent in the operation of the distribution system;

(e)

a material decrease in the efficiency of the distributor’s distribution system;

(f)

a materially adverse effect on the quality of distribution services received by an existing connection; and

(g)

if the person requesting the connection owes the distributor money for distribution services, or for non-payment of a security deposit. The distributor shall give the person a reasonable opportunity to provide the security deposit consistent with section 2.4.20.

3.1.2

A distributor shall ensure that all electrical connections to its system meet the distributor’s design requirements, unless the electrical connections are separated by a protection device that has been approved by the distributor. If an electrical connection does not meet the distributor’s design requirements, a distributor may refuse connection.

3.1.3

If a distributor refuses to connect a customer, the distributor shall inform the person requesting the connection of the reason(s) for not connecting and, where the distributor is able to provide a remedy, make an offer to connect. If the distributor is unable to provide a remedy to resolve the issue, it is the responsibility of the customer to do so before a connection may be made.

3.1.4

3.1.5

3.1.6

For residential customers, a distributor shall define a basic connection and recover the cost of the basic connection as part of its revenue requirement. The basic connection for each customer shall include, at a minimum: (a)

supply and installation of overhead distribution transformation capacity or an equivalent credit for transformation equipment; and

(b)

up to 30 meters of overhead conductor or an equivalent credit for underground services.

If the distributor’s offer was a firm offer, and if the alternative bid option was chosen and the facilities are transferred to the distributor, the distributor shall carry out a final economic evaluation once the facilities are energized. The final economic evaluation shall be based on the amounts used in the firm offer for costs and forecasted revenues, any transfer price paid by the distributor to the customer, and the methodology described in Appendix B.

3.2.4

The capital contribution that a distributor may charge a customer other than a generator or distributor to construct an expansion shall not exceed that customer’s share of the difference between the present value of the projected capital costs and on-going maintenance costs for the facilities and the present value of the projected revenue for distribution services provided by those facilities. The methodology and inputs that a distributor shall use to calculate this amount are described in Appendix B.

3.2.5

The capital contribution that a distributor may charge a generator to construct an expansion to connect a generation facility to the distributor’s distribution system shall not exceed the generator’s share of the present value of the projected capital costs and ongoing maintenance costs for the facilities. Projected revenue and avoided costs from the generation facility shall be assumed to be zero, unless otherwise determined by rates approved by the Board. The methodology and inputs that a distributor shall use to calculate this amount are described in Appendix B.

3.2.6

If a shortfall between the present value of the projected costs and revenues is calculated under section 3.2.1, the distributor may propose to collect all or a portion of that amount from the customer in the form of a capital contribution, in accordance with the distributor’s documented policy on capital contributions by customer class.

3.2.7

If the capital contribution amount resulting from the final economic evaluation provided for in section 3.2.2 or 3.2.3 differs from the capital contribution amount resulting from the initial economic evaluation calculation, the distributor shall obtain from the customer, or credit the customer for, any difference between the two calculations.

3.2.8

If an expansion is needed in order for a distributor to connect a customer, the distributor shall make an initial offer to connect the customer and build the expansion. A distributor’s initial offer shall include, at no cost to the customer:

For non-residential customers, a distributor may define a basic connection by rate class and recover the cost of connection either as part of its revenue requirement, or through a basic connection charge to the customer. All customer classes shall be subject to a variable connection charge to be calculated as the costs associated with the installation of connection assets above and beyond the basic connection. A distributor may recover this amount from a customer through a connection charge or equivalent payment.

3.2

Expansions

3.2.1

If a distributor must construct new facilities to its main distribution system or increase the capacity of existing distribution system facilities in order to be able to connect a specific customer or group of customers, the distributor shall perform an initial economic evaluation based on estimated costs and forecasted revenues, as described in Appendix B, of the expansion project to determine if the future revenue from the customer(s) will pay for the capital cost and on-going maintenance costs of the expansion project.

3.2.2

3.2.3

If the distributor’s offer was an estimate, the distributor shall carry out a final economic evaluation once the facilities are energized. The final economic evaluation shall be based on forecasted revenues, actual costs incurred (including, but not limited to, the costs for the uncontestable work, and any transfer price paid by the distributor to the customer) and the methodology described in Appendix B.

3.2.9

(a)

a statement as to whether the offer is a firm offer or is an estimate of the costs that would be revised in the future to reflect actual costs incurred;

(b)

a reference to the distributor’s Conditions of Service and information on how the customer requesting the connection may obtain a copy of them;

(c)

a statement as to whether a capital contribution will be required from the customer;

(d)

a statement as to whether an expansion deposit will be required from the customer and if the distributor will require an expansion deposit from the customer, the amount of the expansion deposit that the customer will have to provide; and

(e)

a statement as to whether the connection charges referred to in sections 3.1.5 and 3.1.6 will be charged separately from the capital contribution referred to in section 3.2.8(c), and a description of, and if known, the amount for, those connection charges.

If the distributor will require a customer to pay a capital contribution, the distributor must, in addition to complying with section 3.2.8, also include in its initial offer, at no cost to the customer:

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO (a)

the amount of the capital contribution that the customer will have to pay for the expansion;

(b)

the calculation used to determine the amount of the capital contribution to be paid by the customer including all of the assumptions and inputs used to produce the economic evaluation as described in Appendix B;

(c)

a statement as to whether the offer includes work for which the customer may obtain an alternative bid and, if so, the process by which the customer may obtain the alternative bid;

(d)

a description of, and costs for, the contestable work and the uncontestable work associated with the expansion broken down into the following categories: (i)

labour (including design, engineering and construction);

(ii)

materials;

3.2.15 The following work shall be uncontestable: (a)

the preliminary planning, design and engineering specifications of the work required for the distribution system expansion and connection (specifications shall be made in accordance with the distributor’s design and technical standards and specifications); and

(b)

work involving existing distributor assets.

3.2.16 If a customer chooses to pursue an alternative bid and uses the services of a qualified contractor for the contestable work, the distributor shall: (a)

require the customer to complete all of the contestable work;

(b)

require the customer to:

(iii) equipment; and (iv) overhead (including administration); (e)

(f)

(g)

an amount for any additional costs that will occur as a result of the alternative bid option being chosen (including, but not limited to, inspection costs); if the offer is for a residential customer, a description of, and the amount for, the cost of the basic connection referred to in section 3.1.4 that has been factored into the economic evaluation; and if the offer is for a non-residential customer and if the distributor has chosen to recover the non-residential basic connection charge as part of its revenue requirement, a description of, and the amount for, the connection charges referred to in section 3.1.5 that have been factored into the economic evaluation.

3.2.10 Once the customer has accepted the distributor’s offer, and if the customer requests it, the distributor shall provide to the customer, at cost, an itemized list of the costs for the major items in each of the categories listed in section 3.2.9(d) and shall be done in the following manner: (a)

(b)

if the customer has not chosen to pursue an alternative bid, the distributor shall provide the itemized list for all of the work; or

3.2.12 The distributor shall provide the customer with the calculation used to determine the final capital contribution amount including all of the assumptions and inputs used to produce the final economic evaluation as provided for in sections 3.2.2 and 3.2.3. The distributor shall provide the final economic evaluation and final capital contribution amount to the customer at no cost to the customer. 3.2.13 The last sentence of section 3.2.12 does not apply to a customer who is a generator or is proposing to become a generator unless the customer’s proposed or existing generation facility is an emergency backup generation facility. 3.2.14 Where the distributor requires a capital contribution from the customer, the distributor shall allow the customer to obtain and use alternative bids for the contestable work. The distributor shall require the customer to use a qualified contractor for the contestable work.

(i)

select and hire the contractor;

(ii)

pay the contractor’s costs for the contestable work; and

(iii) assume full responsibility for the construction of that aspect of the expansion; (c)

require the customer to be responsible for administering the contract (including the acquisition of all required permissions, permits and easements) or have the customer pay the distributor to do this activity;

(d)

require the customer to ensure that the contestable work is done in accordance with the distributor’s design and technical standards and specifications; and

(e)

inspect and approve, at cost, all aspects of the constructed facilities as part of a system commissioning activity, prior to connecting the constructed facilities to the existing distribution system.

3.2.17 In addition to the capital contribution amounts in sections 3.2.4 and 3.2.5, the distributor may also charge a customer that chooses to pursue an alternative bid any costs incurred by the distributor associated with the expansion including, but not limited to, the following: (a)

costs for additional design, engineering, or installation of facilities required to complete the project;

(b)

costs for administering the contract between the customer and the contractor hired by the customer if the distributor is asked to do so by the customer and the distributor agrees to do it; and

(c)

costs for inspection or approval of the work performed by the contractor hired by the customer.

if the customer has chosen to pursue the alternative bid option, the distributor shall only be required to provide the itemized list for the uncontestable work.

3.2.11 If the customer submits revised plans or requires additional design work, the distributor may provide, at cost, a new offer based on the revised plans or the additional design work.

2905

When the customer transfers the expansion facilities to the distributor in accordance with section 3.2.18 and 3.2.19, the charges referred to above shall be included as part of the customer’s costs for the purposes of determining the transfer price. 3.2.18 When the customer transfers the expansion facilities that were constructed under the alternative bid option to the distributor, and provided that the distributor has inspected and approved the constructed facilities, the distributor shall pay the customer a transfer price. The transfer price shall be the lower of the cost to the customer to construct the expansion facilities or the amount set out in the distributor’s initial offer to do the contestable work. If the customer does not provide the distributor with the customer’s cost information in a timely manner, then the distributor may use the amount for the contestable work as set out in its initial offer for the transfer price instead of the customer’s cost.

2906

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

3.2.19 Where a distributor is required to pay a transfer price under section 3.2.18, the transfer price shall be considered a cost to the distributor for the purposes of completing the final economic evaluation. 3.2.20 For expansions that require a capital contribution, a distributor may require the customer to provide an expansion deposit for up to 100% of the present value of the forecasted revenues as described in Appendix B. For expansions that do not require a capital contribution, a distributor may require the customer to provide an expansion deposit for up to 100% of the present value of the projected capital costs and on-going maintenance costs of the expansion project. 3.2.21 If an expansion deposit is collected under section 3.2.20, the expansion deposit shall cover both the forecast risk (the risk associated with whether the projected revenue for the expansion will materialize as forecasted) and the asset risk (the risk associated with ensuring that the expansion is constructed, that it is completed to the proper design and technical standards and specifications, and that the facilities operate properly when energized) related to the expansion. 3.2.22 If the alternative bid option was chosen, a distributor shall be allowed to retain and use the expansion deposit to cover the distributor’s costs if the distributor must complete, repair, or bring up to standard the facilities. Complete, repair, or bring up to standard includes costs the distributor incurs to ensure that the expansion is completed to the proper design and technical standards and specifications, and that the facilities operate properly when energized. 3.2.23 Once the facilities are energized and subject to sections 3.2.22 and 3.2.24, the distributor shall annually return the percentage of the expansion deposit in proportion to the actual connections (for residential developments) or actual demand (for commercial and industrial developments) that materialized in that year (i.e., if twenty percent of the forecasted connections or demand materialized in that year, then the distributor shall return to the customer twenty percent of the expansion deposit). This annual calculation shall only be done for the duration of the customer connection horizon as defined in Appendix B. If at the end of the customer connection horizon the forecasted connections (for residential developments) or forecasted demand (for commercial and industrial developments) have not materialized, the distributor shall be allowed to retain the remaining portion of the expansion deposit.

(b)

when the last forecasted connection in the expansion project materializes (for residential developments) or the last forecasted demand materializes (for commercial and industrial developments); or at the end of the customer connection horizon as defined in Appendix B,

whichever is first. The distributor shall return any remaining portion of this part of the expansion deposit at the end of the two year warranty period. 3.2.25 Any expansion deposit required under section 3.2.20 shall be in the form of cash, letter of credit from a bank as defined in the Bank Act, or surety bond. The distributor shall allow the customer to select the form of the expansion deposit. 3.2.26 Where any expansion deposit is in the form of cash, the distributor shall return the expansion deposit to the customer together with interest in accordance with the following conditions:

interest shall accrue monthly on the expansion deposit commencing on receipt of the total deposit required by the distributor; and

(b)

the interest rate shall be at the Prime Business Rate set by the Bank of Canada less 2 percent.

3.2.27 Unforecasted customers that connect to the distribution system during the customer connection horizon as defined in Appendix B will benefit from the earlier expansion and should contribute their share. In such an event, the initial contributors shall be entitled to a rebate from the distributor. A distributor shall collect from the unforecasted customers an amount equal to the rebate the distributor shall pay to the initial contributors. The amount of the rebate shall be determined as follows: (a)

for a period of up to the customer connection horizon as defined in Appendix B, the initial contributor shall be entitled to a rebate without interest, based on apportioned benefit for the remaining period; and

(b)

the apportioned benefit shall be determined by considering such factors as the relative load level and the relative line length (in proportion to the line length being shared by both parties).

3.2.28 A distributor shall prepare all estimates and offers required by section 3.2 in accordance with good utility practice and industry standards. 3.2.29 The distributor shall perform all of its responsibilities and obligations under section 3.2 in a timely manner. 3.3

Enhancements

3.3.1

A distributor shall continue to plan and build the distribution system for reasonable forecast load growth. A distributor may perform enhancements to its distribution system for purposes of improving system operating characteristics or for relieving system capacity constraints. In determining system enhancements to be performed on its distribution system, a distributor shall consider the following:

3.2.24 If the alternative bid option was chosen, the distributor may retain up to ten percent of the expansion deposit for a warranty period of up to two years. This portion of the expansion deposit can be applied to any work required to repair the expansion facilities within the two year warranty period. The two year warranty period begins: (a)

(a)

(a)

good utility practice;

(b)

improvement of the system to either meet or maintain required performance-based indices;

(c)

current levels of customer service and reliability and potential improvement from the enhancement; and

(d)

costs to customers associated with distribution reliability and potential improvement from the enhancement.

3.4

Relocation of Plant

3.4.1

When requested to relocate distribution plant, a distributor shall exercise its rights and discharge its obligations in accordance with existing legislation such as the Public Service Works on Highways Act, regulations, formal agreements, easements and common law. In the absence of existing arrangements, a distributor is not obligated to relocate the plant. However, the distributor shall resolve the issue in a fair and reasonable manner. Resolution in a fair and reasonable manner shall include a response to the requesting party that explains the feasibility or infeasibility of the relocation and a fair and reasonable charge for relocation based on cost recovery principles.

APPENDIX B The amendments set out below will be made to Appendix B of the Code. In Appendix B.1, entitled “COMMON ELEMENTS OF THE DISCOUNTED CASH FLOW MODEL”, the following section will be added under the heading “Capital Costs”:

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO (d)

A per kilowatt enhancement cost estimate – the per kilowatt enhancement cost estimate shall be set annually and shall be based on a historical three to five year rolling average of actual enhancement costs incurred in system expansions.

(e)

For residential customers, the amount the cost of the basic connection referred to in section 3.1.4 of the Code.

(f)

For non-residential customers, if the distributor has chosen to recover the non-residential basic connection charge as part of its revenue requirement, a description of, and the amount for, the connection charges referred to in section 3.1.5 of the Code that have been factored into the economic evaluation.

Specific parameters of the common elements include the following:

1

should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2. Dated at the City of Waterloo, this 2nd day of August 2006.

(139-P238) 32, 33, 34, 35

MOHAMED HAMOODI Director of Governmental and Public Affairs The Centre for International Governance Innovation Bus: 519-885-2444 ext. 235

Notice of Application by Perimeter Institute for a Private Bill

Specific Parameters/Assumptions

(a)

2907

A maximum customer connection horizon of five (5) years, calculated from the energization date of the facilities.1

For customer connection periods of greater than 5 years an explanation of the extension of the period will be provided to the Board.

(139-G391)

Applications to Provincial Parliament — Private Bills Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Perimeter Institute application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to exempt certain lands from taxation for municipal and school purposes beginning in 2006 while the lands are used for specified purposes, namely research and education. The application will be considered by the Standing Committee on Regulation and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2. Dated at the City of Waterloo, this 2nd day of August 2006.

(139-P239) 32, 33, 34, 35

JOHN MATLOCK Director of Communications Perimeter Institute Bus: 519-569-7600 ext. 6082

PUBLIC NOTICE The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly. Copies of the Standing Orders, and the guide “Procedures for Applying for Private Legislation”, may be obtained from the Legislative Assembly’s Internet site at http://www.ontla.on.ca or from: Committees Branch Room 1405, Whitney Block, Queen’s Park Toronto, Ontario M7A 1A2 Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted) Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year. (8699) T.F.N.

Corporation Notices Avis relatifs aux compagnies 1435583 ONTARIO INC. TAKE NOTICE that the shareholder of 1435583 ONTARIO INC. passed a Special Resolution on July 26, 2006 requiring the said Corporation to be wound up voluntarily under the provisions of the Business Corporations Act (Ontario). DATED July 26, 2006.

CLAUDE L. DESROSIERS, Clerk of the Legislative Assembly.

Application to Provincial Parliament Notice of Application by The Centre for International Governance Innovation for a Private Bill NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of The Centre for International Governance Innovation application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to exempt certain land from taxation for municipal and school purposes beginning in 2006 while the land is used for specified purposes, namely research and education. The application will be considered by the Standing Committee on Regulation and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills

G. WILLIAM STREETER, President

(139-P235A)

1435583 ONTARIO INC. TAKE NOTICE that a final meeting of the Shareholder of the above Corporation was held on July 26, 2006, at which time the Liquidator of the above Corporation presented his account and explanation of the voluntary winding up of 1435583 ONTARIO INC. DATED July 26, 2006. (139-P235B)

G. WILLIAM STREETER, Liquidator

Partnership Dissolution NOTICE IS HERBY GIVEN that the partnership between JAVAD HEYDARY, W. XAVIER NAVARRETE, DOUGLAS FAIRBAIRN, ROBERT HAMILTON, MICHAEL GARFIN, MARTIN ZEIDENBERG, PETER GRUNWALD and STEPHEN COHEN carrying on business under the name and style of:

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2908

HEYDARY GARFIN HAMILTON LLP 5255 Yonge Street, Suite 800 North York, Ontario M2N 6P4 was dissolved on July 25, 2006. The assets of the aforesaid partnership business have been transferred to HEYDARY HAMILTON PROFESSIONAL CORPORATION. Dated this 3rd day of August, 2006.

(139-P242)

JAVAD HEYDARY W. XAVIER NAVARRETE DOUGLAS FAIRBAIRN ROBERT HAMILTON MICHAEL GARFIN MARTIN ZEIDENBERG PETER GRUNWALD STEPHEN COHEN

Sheriff’s Sales of Lands Ventes de terrains par le shérif Under and by virtue of a Writ of Seizure and Sale issued out of Ontario Superior Court Of Justice Brampton, Ontario dated November 23,2005 Court File 100/05 to me directed, against the real and personal property of Giuseppe Foti aka Joe Foti Defendant at the suit of TD Canada Trust Plaintiff, I have seized and taken in execution all right, title, interest and EQUITY OF REDEMPTION of Giuseppe Foti aka Joe Foti PCL 47-1 SEC 65M2660; LT 47 PL 65M2660; S/T Right LT592839; S/T LT572359 Aurora TOWN OF AURORA, NEWMARKET LAND TITLES OFFICE FOR THE LAND TITLES DIVISION OF YORK (NO.65) AND MUNICIPALLY known as 84 Gilbank Drive Aurora, Ontario L4G 5E4. All of which said right, title, interest and EQUITY OF REDEMPTION, Giuseppe Foti aka Joe Foti Defendant, in the said Lands and Tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at The Court House on 1st Floor , 50 Eagle Street West, NEWMARKET, Ontario on Wednesday, September 13,2006 at 1:00 o’clock in the afternoon. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Court Enforcement Office, Civil/ Enforcement, 50 Eagle St, W, Newmarket, ON L3Y 6B1 All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance. Other conditions as announced. THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly. Dated August 1, 2006

(139-P230)

Sheriff Civil/Enforcement Office Regional Municipality of York Telephone (905) 853-4809 #05-3723

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice at Windsor, Ontario dated the 20th day of February, 2002, Court File Number 01-CV-214857SR, to me directed, against the real and personal property of Eva Jean Meharry, Defendant, at the suit of The Toronto-Dominion Bank, Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Eva Jean Meharry, Defendant, in and to: The lands and premises being Lot 1 through 8 Plan 863; formerly in the Township of Sandwich West, now in the Town of LaSalle in the County of Essex, known municipally as 7380 Matchette Road, LaSalle, ON. PIN No. 70544-0046 (LT). All of which said right, title, interest and equity of redemption of Eva Jean Meharry, Defendant in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at The Courthouse, 245 Windsor Avenue, Windsor, ON N9A 1J2, on the 25th day of September, 2006 at 10:00 am. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Court Enforcement Office, 245 Windsor Avenue, Windsor, Ontario N9A 1J2 All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance. Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price. Other conditions as announced. THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly. Dated July 27th, 2006

(139-P232)

Sheriff Court Enforcement Office, 245 Windsor Avenue Windsor, Ontario N9A 1J2

Under and by virtue of a Writ of Seizure and Sale issued out of Ontario Superior Court Of Justice Newmarket, Ontario dated Dec 14,2005 Court File 100/05 to me directed, against the real and personal property of Catherine Fernandes Defendant at the suit of Phybo Consulting Ltd Plaintiff, I have seized and taken in execution all right, title, interest and EQUITY OF REDEMPTION of Catherine Fernandes PCL76-1 SEC M816; LT 76 PL M816; S/T LB44972 Richmond Hill TOWN OF RICHMOND HILL, NEWMARKET LAND TITLES OFFICE FOR THE LAND TITLES DIVISION OF YORK (NO.65) AND MUNICIPALLY known as 275 Iredale Road Richmond Hill, Ontario L4C 4R5. All of which said right, title, interest and EQUITY OF REDEMPTION, Catherine Fernandes Defendant, in the said Lands and Tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at The Court House on 1st Floor , 50 Eagle Street West, NEWMARKET, Ontario on Wednesday, September 13, 2006 at 1:00 o’clock in the afternoon.

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2909

CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s).

THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.

TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Court Enforcement Office, Civil/ Enforcement, 50 Eagle St, W, Newmarket, ON L3Y 6B1 All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance. Other conditions as announced.

Dated July 28, 2006

THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly. Dated August 1, 2006

(139-P233)

Sheriff Civil/Enforcement Office Regional Municipality of York Telephone (905) 853-4809 #05-4009

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice at PICTON, Ontario dated April 18, 1994 Court File Number 4026-94 to me directed, against the real and personal property of PHILMORE CANE Defendant, at the suit of QUINTEVUE LEASING INC., Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of PHILMORE CANE, Defendant in and to: Part of Lots 18 and 19, Stinson Block, Registered Plan No. 1, Township of Hillier, County of Prince Edward, designated Parts 2 and 3 on Plan 47R 4540. Part as previously described in Instrument 25074. All of which said right, title, interest and equity of redemption of PHILMORE CANE, Defendant, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Superior Court of Justice 44 UNION STREET, PICTON, ON K0K 2T0 on WEDNESDAY, SEPTEMBER 13, 2006 at 10:00 a.m. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater ● Payable at time of sale by successful bidder ● To be applied to purchase price ● Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Superior Court of Justice 44 UNION STREET PICTON, ON K0K 2T0 All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price Other conditions as announced

Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly.

(139-P234)

Sheriff Bonnie Gryce Superior Court of Justice 235 Pinnacle Street Belleville, ON K8N 3A9

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice, at Toronto, Ontario dated April 27, 2004, Number 04-CV-264099SR / W120/04, to me directed, against the real and personal property of Lee Anne Daniels and Frank Daniels, c.o.b. The Daniels Agency, Defendants, at the suit of Britannia Printers Incorporated, Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Lee Anne Daniels and Frank Daniels, Defendant(s) in and to: (54 Lake Road, RR#4, Marmora); Part of Lot 14, Concession 13, formerly in the Township of Seymour, now in the municipality of (Campbellford/Seymour)/Trent Hills, County of Northumberland, and being more particularly described in Schedule attached to Instrument Number 273137. In the Land Registry Office for Northumberland (No. 39). All of which said right, title, interest and equity of redemption of Lee Anne Daniels and Frank Daniels, Defendant(s) in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, The Courthouse, 860 William Street, Cobourg, ON K9A 3A9, on Wednesday, September 13, 2006, at 1:00 p.m. CONDITIONS: The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s). TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater Payable at time of sale by successful bidder To be applied to purchase price Non-refundable Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Court Enforcement Office, 860 William Street, Cobourg, ON K9A 3A9. All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance. Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price. Other conditions as announced. THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE. Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly. Dated July 27, 2006, at Cobourg, ON

(139-P241)

Sheriff Court Enforcement Office, 860 William Street, Cobourg, ON K9A 3A9

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2910

Sale of Lands for Tax Arrears by Public Tender Ventes de terrains par appel d’offres pour arriéré d’impôt Municipal Act, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF FARADAY TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on August 31, 2006 at The Corporation of the Township of Faraday, Council Chamber, 29860 Hwy. 28 S., R. R. #3, Bancroft, Ontario The tenders will then be opened in public on the same day at The Corporation of the Township of Faraday, Council Chamber, 29860 Hwy. 28 S., R. R. #3, Bancroft, Ontario

Description of Land: Parcel 10,094, Parry Sound North Section, being Lot 8, Concession 1, Municipality of Whitestone (formerly Township of McKenzie), District of Parry Sound. As previously described in Instrument No. 118037. PIN 52251-0003 (LT). Roll # 49 39 050 001 00800. Minimum Tender Amount: $6,130.78 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality (or board) and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

Description of Lands: Lot 4, Registrar’s Compiled Plan 2115, Township of Faraday, County of Hastings TOGETHER WITH a Right-of-Way over Lot 16 Registrar’s Compiled Plan 2115 Township of Faraday, County of Hastings As Described in Deed No. 590605 Roll No.: 1258 000 020 06203 Minimum Tender Amount: $7,197.18 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax.

Note: GST may be payable by successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, contact:

(139-P229)

TAMMY WYLIE, Treasurer The Corporation of the Municipality of Whitestone 21 Church Street, General Delivery Dunchurch, Ontario, P0A 1G0 (705) 389-2466 Municipal Act, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER

THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF TINY

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

Take Notice that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on Wednesday, September 6, 2006, at the Township Offices, at The Corporation of the Township of Tiny, R.R. #1, 130 Balm Beach Road West, Perkinsfield, Ontario L0L 2J0.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact:

The tenders will then be opened in public on the same date at 3:00 p.m. in the Council Chambers for The Corporation of the Township of Tiny:

(139-P237)

MRS ELIZABETH MACKEY, Clerk-Treasurer The Corporation of the Township of Faraday P.O. Box 929 Bancroft, Ontario K0L 1C0 Municipal Act, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER

THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF WHITESTONE TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on September 13th, 2006 at Municipal Offices, 21 Church Street, Dunchurch, Ontario. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:30 p.m. at the Dunchurch Community Centre, #2199 Highway 124, Dunchurch, Ontario.

Description of Land(s): Roll No. 4368-000-018-40401-0000 Lot 575 Plan 1371 Township of Tiny County of Simcoe PIN 58426-0123 (LT) Minimum Tender Amount: $5,628.32 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to The Corporation of the Township of Tiny and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rest with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001, and the Municipal Tax Sales Rules made under the Act. The successful purchaser will be

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2911

required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax.

draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount.

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

The municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of the tender contact: SUE COUSINEAU, Deputy Treasurer The Corporation of the Township of Tiny R.R. #1 130 Balm Beach Road West Perkinsfield, Ontario L0L 2J0 (705) 526-4204

(139-P231)

Municipal Act, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ALGONQUIN HIGHLANDS

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. Note: G.S.T. may be payable by successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender, visit: www.OntarioTaxSales.ca or if no internet access available, contact: SHEILA GRIFFIN Treasurer/Tax Collector The Corporation of the Township of Algonquin Highlands Algonquin Highlands Municipal Office 1123 North Shore Road R.R. #2 Minden, Ontario K0M 2K0 (705) 489-2379 www.algonquinhighlands.ca

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on 08 September 2006, at the Algonquin Highlands Municipal Office, 1123 North Shore Road, Minden, Ontario K0M 2K0. The tenders will then be opened in public on the same day at the Algonquin Highlands Municipal Office, 1123 North Shore Road, Minden. (139-P236) Property Description: Roll No. 46 21 020 000 67300 0000, Part of Lot 4, Concession 11, Geographic Township of McClintock, Township of Algonquin Highlands, County of Haliburton (No. 19) Designated as Parts 1,2 & 3 on Plan 19R7095. File No. 99-03 Minimum Tender Amount: $5,580.79 Roll No. 46 21 002 000 34400 0000, Part Lot 27, Concession 4, Geographic Township of Stanhope, In the Township of Algonquin Highlands, County of Haliburton (No 19), Designated as Parts 60, 87 and 96 on Reference Plan RD-143. File No. 04-05 Minimum Tender Amount: $12,579.22 Roll No. 46 21 002 000 59300 0000, Part Lot 26, Concession 5, Geographic Township of Stanhope, Township of Algonquin Highlands, County of Haliburton (No. 19), Designated as Part 8, Plan RD-148, Together with a Right of Way over Part 27, Plan RD 148 for the purposes of ingress, egress and access to and from Maple Lake. File No. 04-07 Minimum Tender Amount: $7,912.79 Roll No. 46 21 002 000 59800 0000, Part Lot 26, Concession 5, Geographic Township of Stanhope, Township of Algonquin Highlands, County of Haliburton (No. 19), Designated as Part 13, Plan RD 148, Together with a Right of Way in common with others entitled thereto, over and along parts 25 and 26, Plan RD 148. File No. 04-08 Minimum Tender Amount: $7,600.19 Roll No. 46 21 003 000 02400 0000, Part Broken Lot 3, Concession 7, Geographic Township of Stanhope, In the Township of Algonquin Highlands, County of Haliburton (No 19), As in Instrument No. 120415. File No. 04-09 Minimum Tender Amount: $16,052.73 Roll No. 46 21 021 000 06900 0000, Part Lot 16, Concession 14, Geographic Township of McClintock, In the Township of Algonquin Highlands, County of Haliburton (No 19), As in Instrument No. 209271. File No. 04-20 Minimum Tender Amount: $29,996.50 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank

Municipal Act, 2001 SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWN OF BANCROFT TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on September 8, 2006, at 24 Flint Avenue, P.O. Box 790, Bancroft, Ontario. Description of Lands: Part Lot 11, Concession 10, Geographic Township of Dungannon, now Town of Bancroft, County of Hastings, being Part of the Lands in Instrument No. 558802. Minimum Tender Amount: $9,658.40 Part of Lot 5, Concession 16, Geographic Township of Dungannon, now Town of Bancroft, County of Hastings, more particularly described as follows: COMENCING at a point in the easterly limit of said lot distant two thousand five hundred and seventy-four feet (2,574’), measured Northerly therealong, from the south-easterly angle of said lot; THENCE westerly parallel to the Southerly limit of the said lot one thousand three hundred and twenty feet (1,320’), more or less, to the Westerly limit thereof; THENCE northerly along the said westerly limit one hundred and ninety-eight feet (198’), more or less, to the Northerly limit of the South half of the said lot; THENCE easterly along the said northerly limit of the said south half of the said lot one thousand three hundred and twenty feet (1,320’), more or less, to the easterly limit of the said lot; THENCE southerly along the said easterly limit one hundred and ninetyeight feet (198’), more or less, to the point of commencement. Said admeasurement containing five (5) acres more or less. These are the same lands as previously described in Instrument No. 411002. Minimum Tender Amount: $6,624.95

2912

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Description of Lands: Lot 15, Registrar’s Compiled Plan 1928, Geographic Township of Dungannon, now Town of Bancroft, County of Hastings, as in Instrument No. 139779. Minimum Tender Amount: $3,678.91

Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

Description of Lands: Part of Lot 70, West Hastings Road, Geographic Township of Faraday, now Town of Bancroft, County of Hastings, more particularly described as follows:

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax.

PREMISING that the northerly limit of said lot 70 has an astronomical course of North 69 degrees 55 minutes 30 seconds East and relating all bearings herein thereto;

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

COMMENCING where a survey post has been planted at a point distant301.16 feet measured South 12 degrees 42 minutes West from a survey post planted in the Northerly limit of said lot 70 distant 445.9 feet measured North 69 degrees 55 minutes 30 seconds East from the Northwesterly angle of lot 70; THENCE South 77 degrees 18 minutes East 25 feet to a point;

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: PETER DEGEER, Director of Finance The Corporation of the Town of Bancroft P.O. Box 790, 24 Flint Avenue Bancroft, Ontario K0L 1C0

(139-P240)

THENCE South 77 degrees 17 minutes 30 seconds East 143.97 feet to a point;

Municipal Act, 2001

THENCE South 13 degrees 22 minutes 39 seconds West 30 feet to a point; THENCE North 77 degrees 17 minutes 30 seconds West 143.71 feet to a point; THENCE South 50 degrees 11 minutes West 41.08 feet; THENCE South 40 degrees 30 minutes West 208.07 feet to a point; THENCE South 78 degrees West 109.20 feet to a point; THENCE North 19 degrees 16 minutes 30 seconds West 25.20 feet to a point; THENCE South 78 degrees 00 minutes East 103.90 feet to a point;

SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER THE CORPORATION OF THE TOWN OF ERIN TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on 06 September 2006, at the Municipal Office, 5684 Wellington Rd. 24, R.R. #2, Hillsburgh, Ontario N0B 1Z0. The tenders will then be opened in public on the same day at the Municipal Office, 5684 Wellington Rd. 24, R.R. #2, Hillsburgh.

THENCE North 40 degrees 30 seconds East 76 feet;

Property Description:

THENCE North 43 degrees 15 minutes West 155 feet more or less to the high water mark of the York River;

Roll No. 23 16 000 006 14890 0000, PIN 71138-0111(LT), Block 34, Plan 827, Township of Erin, County of Wellington (No. 61) File No. 05-02. Minimum Tender Amount: $3, 811.14

THENCE in a Northeasterly direction following the said high water mark 60 feet more or less to its intersection with a line drawn North 49 degrees 30 minutes West 160.07 feet from a point distant South 40 degrees 30 seconds West 94 feet and South 12 degrees 42 minutes West 9 feet from the point of commencement; THENCE South 49 degrees 30 seconds East 160.07 feet; THENCE North 40 degrees 30 minutes East 94 feet to a point; THENCE North 12 degrees 42 minutes East 9 feet more or less to the point of commencement. These are the same lands as previously described in Instrument No. 467481 Minimum Tender Amount: $8,306.82 Description of Lands: Part Lots 162 and 163, Plan 411, Town of Bancroft, County of Hastings, Save and Except Part 1, Plan 21R-3083 and Part 1, Plan 21R-14460, being the remainder of the lands in Instrument No. 366734 Minimum Tender Amount: $4,825.47 Description of Lands: Part Lots 162 and 163, Plan 411, being Part 1, Plan 21R-3083, Town of Bancroft, County of Hastings, as in Instrument No. 389321. Minimum Tender Amount: $4,312.80

Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. The municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. Note: G.S.T. may be payable by successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact:

Description of Lands: Part of Lot 55, West Hastings Road, being Part 1, Plan 21R-13912, formerly Township of Faraday, now Town of Bancroft, County of Hastings, as in Instrument No. 451559. Minimum Tender Amount: $5,360.81 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount.

(139-P243)

MS. JACKIE DETTA Tax Administrator The Corporation of the Town of Erin Municipal Office 5684 Wellington Rd. 24 R.R. #2 Hillsburgh, Ontario N0B 1Z0 (519) 855-4407 Ext. 226

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2913

Publications under the Regulations Act Publications en vertu de la Loi sur les règlements 2006—08—12

ONTARIO REGULATION 361/06 made under the

LAND REGISTRATION REFORM ACT Made: May 10, 2006 Filed: July 24, 2006 Published on e-Laws: July 24, 2006 Printed in The Ontario Gazette: August 12, 2006 Amending O. Reg. 16/99 (Automated System) Note: Ontario Regulation 16/99 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca. 1. The Table to subsection 3 (1) of Ontario Regulation 16/99 is amended by adding the following item: Column 1 Haldimand (No. 18)

Column 2 July 24, 2006

Made by: GERRY PHILLIPS Minister of Government Services Date made: May 10, 2006.

32/06

ONTARIO REGULATION 362/06 made under the

HEALTH INSURANCE ACT Made: July 24, 2006 Filed: July 24, 2006 Published on e-Laws: July 25, 2006 Printed in The Ontario Gazette: August 12, 2006 Amending Reg. 552 of R.R.O. 1990 (General) Note: Regulation 552 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca. 1. Paragraph 1 of clause (b) of the definition of “resident” in subsection 1.1 (1) of Regulation 552 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is revoked and the following substituted: 2001

2914

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

1. A Canadian citizen, a landed immigrant under the Immigration Act (Canada) or a permanent resident under the Immigration and Refugee Protection Act (Canada). 2. Subsection 3 (4) of the Regulation is amended by adding the following paragraph: 17. A Canadian citizen, a landed immigrant under the Immigration Act (Canada) or a permanent resident under the Immigration and Refugee Protection Act (Canada) who, after July 20, 2006 comes to Ontario promptly after leaving a foreign country where an evacuation effort is being undertaken or facilitated by the Government of Canada. 32/06

ONTARIO REGULATION 363/06 made under the

ADMINISTRATION OF JUSTICE ACT Made: July 17, 2006 Filed: July 25, 2006 Published on e-Laws: July 26, 2006 Printed in The Ontario Gazette: August 12, 2006 Amending O. Reg. 432/93 (Small Claims Court — Fees and Allowances) Note: Ontario Regulation 432/93 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca. 1. (1) Item 17 of Schedule 1 to Ontario Regulation 432/93 is revoked. (2) Items 19 and 20 of Schedule 1 to the Regulation are revoked and the following substituted: 19. 20.

Fixing of a date for a trial or an assessment hearing by an infrequent claimant Fixing of a date for a trial or an assessment hearing by a frequent claimant

100.00 130.00

2. Item 1 of Schedule 2 to the Regulation is revoked.

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 363/06 pris en application de la

LOI SUR L’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE pris le 17 juillet 2006 déposé le 25 juillet 2006 publié sur le site Lois-en-ligne le 26 juillet 2006 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 12 aôut 2006 modifiant le Règl. de l’Ont. 432/93 (Cour des petites créances — Honoraires, frais et indemnités) Remarque : Le Règlement de l’Ontario 432/93 a été modifié antérieurement. Ces modifications sont indiquées dans le Sommaire de l’historique législatif des règlements qui se trouve sur le site www.lois-en-ligne.gouv.on.ca. 1. (1) Le numéro 17 de l’annexe 1 du Règlement de l’Ontario 432/93 est abrogé. (2) Les numéros 19 et 20 de l’annexe 1 du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit : 2002

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

19.

20.

Pour la fixation de la date du procès ou d’une audience d’évaluation par un réclamant occasionnel Pour la fixation de la date du procès ou d’une audience d’évaluation par un réclamant habituel

2915

100,00

130,00

2. Le numéro 1 de l’annexe 2 du Règlement est abrogé. 32/06

ONTARIO REGULATION 364/06 made under the

HEALTH PROTECTION AND PROMOTION ACT Made: July 21, 2006 Filed: July 28, 2006 Published on e-Laws: July 31, 2006 Printed in The Ontario Gazette: August 12, 2006 Amending O. Reg. 558/91 (Specification of Communicable Diseases) Note: Ontario Regulation 558/91 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca. 1. Section 1 of Ontario Regulation 558/91 is amended by striking out the item “West Nile Virus Illness”, together with its subitems i and ii, and substituting the following: West Nile Virus Illness Made by: GEORGE SMITHERMAN Minister of Health and Long-Term Care Date made: July 21, 2006. 32/06

ONTARIO REGULATION 365/06 made under the

HEALTH PROTECTION AND PROMOTION ACT Made: July 21, 2006 Filed: July 28, 2006 Published on e-Laws: July 31, 2006 Printed in The Ontario Gazette: August 12, 2006 Amending O. Reg. 559/91 (Specification of Reportable Diseases) Note: Ontario Regulation 559/91 has previously been amended. Those amendments are listed in the Table of Regulations – Legislative History Overview which can be found at www.e-Laws.gov.on.ca. 1. Section 1 of Ontario Regulation 559/91 is amended by striking out the item “West Nile Virus Illness”, together with its subitems i and ii, and substituting the following: 2003

2916

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

West Nile Virus Illness Made by: GEORGE SMITHERMAN Minister of Health and Long-Term Care

Date made: July 21, 2006.

32/06

NOTE: The Table of Regulations – Legislative History Overview and other tables related to regulations can be found at the e-Laws website (www.e-Laws.gov.on.ca) under Tables. Consolidated regulations may also be found at that site by clicking on Statutes and associated Regulations under Consolidated Law. REMARQUE : On trouve le Sommaire de l’historique législatif des règlements et d’autres tables liées aux règlements sur le site Web Lois-en-ligne (www.lois-en-ligne.gouv.on.ca) en cliquant sur «Tables». On y trouve également les règlements codifiés en cliquant sur le lien Lois et règlements d’application sous la rubrique «Textes législatifs codifiés». 2004

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2917

INDEX 32 GOVERNMENT NOTICES/AVIS DU GOUVERNEMENT Ontario Highway Transport Board.......................................................................................................................................................................................... Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act/Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés ................................... Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)/Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) ................................................................................................................................................ Certificate of Dissolution/Certificat de dissolution ................................................................................................................................................................ Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act/Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales............................................................................................................................................................................................................... Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act/Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales................................................................................................................................................................... Cancellation of Extra-Provincial Licence (Extra-Provincial Corporations Act)/Annulation de permis extraprovincial (Loi sur les personnes morales extraprovinciales) ............................................................................................................................................................................................................... Notice of Default in Complying with the Employer Health Tax Act/Avis de non-observation de la Loi sur l'impôt-santé des employeurs ...................... Notice of Default in Complying with the Retail Sales Tax Act/Avis de non-observation de la Loi sur la taxe de vente au détail ...................................... Change of Name Act/Loi sur le changement de nom ............................................................................................................................................................. Marriage Act/Loi sur le mariage ............................................................................................................................................................................................. Ministry of the Attorney General/Ministère du Procureur général ........................................................................................................................................ Ministry of Municipal Affairs and Housing/Ministère des affaires municipales et du logement.......................................................................................... Ontario Energy Board ............................................................................................................................................................................................................. Applications to Provincial Parliament — Private Bills/Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé ............................................. Application to Provincial Parliament ...................................................................................................................................................................................... CORPORATION NOTICES/AVIS RELATIFS AUX COMPAGNIES ............................................................................................................................... SHERIFF’S SALES OF LANDS/VENTES DE TERRAINS PAR LE SHÉRIF .................................................................................................................. SALE OF LANDS FOR TAX ARREARS BY PUBLIC TENDER/VENTES DE TERRAINS PAR APPEL D’OFFRES POUR ARRIÉRÉ D’IMPÔT THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF FARADAY ....................................................................................................................................... THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF WHITESTONE ........................................................................................................................ THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF TINY ................................................................................................................................................. THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ALGONQUIN HIGHLANDS .......................................................................................................... THE CORPORATION OF THE TOWN OF BANCROFT .............................................................................................................................................. THE CORPORATION OF THE TOWN OF ERIN ..........................................................................................................................................................

2889 2891 2892 2893 2895 2895 2895 2896 2896 2896 2901 2902 2903 2903 2907 2907 2907 2908 2910 2910 2910 2911 2911 2912

PUBLICATIONS UNDER THE REGULATIONS ACT/ PUBLICATIONS EN VERTU DE LA LOI SUR LES RÈGLEMENTS Land Registration Reform Act Health Insurance Act Administration of Justice Act Health Protection and Promotion Act Health Protection and Promotion Act

O. Reg. 361/06.............................................................................................................................. O. Reg. 362/06.............................................................................................................................. O. Reg. 363/06.............................................................................................................................. O. Reg. 364/06.............................................................................................................................. O. Reg. 365/06..............................................................................................................................

2913 2913 2914 2915 2915

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2919

TEXTE D’INFORMATION POUR LA GAZETTE DE L’ONTARIO Information La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected] Tarifs publicitaires et soumission de format: 1)

Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

2)

Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

3)

Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement: Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.P.S. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet. Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau. Copies individuelles: Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct sur POD au site www.gov.on.ca/MBS/french/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938. Options de paiement: Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à : LA GAZETTE DE L’ONTARIO 50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8 Téléphone (416) 326-5306 Paiement-Annonces: Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés. MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ IFIS a introduit des exigences de procédures de facturation plus rigoureuses et compliquées qui affectent la Gazette et ses clients. S’il vous plaît considérez utiliser une carte d’achat du ministère lorsque vous placez une annonce. Les commandes faites par carte d’achat ne sont pas sujettes aux exigences de facturation d’IFIS et permettront la Gazette d’éviter le retard futur de traitement. Pour obtenir de l’information sur le paiement par carte d’achat, les types et le placement d’annonces communiquez avec le bureau de la Gazette au (416) 326-5310 ou à [email protected]

2920

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

INFORMATION TEXT FOR ONTARIO GAZETTE Information The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected] Advertising rates and submission formats: 1)

For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.

2)

For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.

3)

Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontariogazette.gov.on.ca or by viewing a printed copy at a local library.

Subscriptions: The annual subscription rate is $126.50 + G.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits. Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours. Single Copies: Individual Gazette copies may be ordered on-line through POOL at www.gov.on.ca/MBS/english(or/french)/publications or by phone at 1-800-668-9938. Payment Options: Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to: THE ONTARIO GAZETTE 50 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 1N8 Telephone: (416) 326-5306 Payment – Notices: For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced. ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE: IFIS requirements have introduced more stringent and complicated billing procedures that affect both the Gazette and its clients. Please consider using a ministry Purchase Card when placing notices – charge card orders are not subject to IFIS requirements, and will allow the Gazette to avoid future processing delays. For information about P-card payments, valid types of notice and placement contact the Gazette office at (416) 326-5310 or at [email protected]