UN IIBR,} qY

NAr,ONS LiNtrS

-a& =;/a6 -lrr-f|-

Nt]v 2 0 fgTg

r:$-

Distr. LIMITTE

ASSEAAts[.FE

A/c,2/3t+/L,5t+ 16 novenbre 19?9

GENERALE

FRA]ilCAIS

ORIGII{AT

:

ANGI,AIS

f?ente-quatriEne session DEUXIB,IE C0MMISSI0N

Point 12 de l.rorclre du jour NAPFONT DU

Cot{Sgt& rc0NoMIo-uE EB

SOCTAT

I

"trAsseubL6e

e6n6raLe, ,

, ;' lfl? et

33/122 av Bappel,ant ses r6solutions 32/L5? du L9 cLdcesrnbre 19 cl6cenbre 19?8, eoncernant tr0rganisation nond,iale du tourismen

Prenant acte avec satisf,action clu rrBport int6rfuqa.ire

monAi

a rdsolution

drune note tlu Secr€taire .g6n6ra3.

33-/i!,22

6tebli par lt0rganisation

et transnis

sous 'couvert

!/p

Pfenp,nt_note,Sp outre des travaux acconpLie par Ir0rganisation nondtiaLe

clu

touriffileil't!aprisestanstedonainedutourisnedcet6gard,

partieulilrement en ee qui concerne les activit6s op6rationnelles pour la prmotion du tourisme, notament en faveur des pa6rs en d6velotrrpeuent, BSgonngissgpt que l-es progranmes et les activit6s tle ltorganieation moncliale autoii{ffie_domaine_dutorrrismecontribueat'confor"n6mentlgesstatutsfln au ti6veJ-oppenent 6conomique et sociaL dlens le monde et favorisent la ccenpr6hension, 1a paix et le progrEs au niveau international,

Notant en outre que ltQrganisation noniliale du tourisme convoquera i Manille ense@tonr6rencemonilia1ectutorrrisueguiexaminera1estendances

pass6es et pr6sentes du tonrisne en vue cle Cl6finir les principes dlirecteurs de iou d.6veloppement, de sa pLanification et dte sa promotiol frrturs et de permettre au:r Etats de fomuler leurs sirat$gies de d$veloppement torristique,

a Z/ ?9-30806

wr979/99. El\955' alonexe.

/...

t/c,2./lr+lt Frangais Page 2

.5t+ '': r

': .,,1. ql*e lt0rganisation

": ;' rnondiale du tourisne de poursuivre'bes efforts pour d6veloppeffi promouvoir encore ctavantage le tourismen en particulier clans les pay" a6veloppenent, grice au renforeement d.e la coop6ration internationale, "n lonfo:m6arent aux-otjeetifs'pr6vus dans ses'statuts; et compte tenu du r61e crueiaL et d6eisif qutelle joue dlans le d.onaine du tourisme; '

diment attention et d'e coop6rer aux de- lforganisation moniliale ttu towisme en vue cle lrorganitravaux pGFFib6i"F-s sation Ae fa Conf6renc* monAiafe du tor:rime tLe 1980, et'cle pr6voir une repr6sentation appropri6e au plus haut niveau possible i. cette Conf6rence, d.e fagon que ee1leri'lttlierr" les r6sultats les.plub positifs, en particulier-pour ce qui est d.e la pronotioi et du renforcement du,tor:risne,^.dans 1es trnys en d.6velop-pement, efin qrr" ci puissent tirer une part juste et 6guitable des avantages r6sultant du ""i,* tourisne international ;

rl I

I

2. Prie instaument l-es E1ats d"e prCter

3, RenoJ+vel'le, par ltintern6cliaire du Secr6taire g6n6raL-de 1'Organisation invitation aux Etats Menbres tle.1'0rga9!-qation-qui-ne sont aes lfatioiEffiillsoi pas encore nenbres dle lrOrganisation nondiale clu tor:risme Pour qufils envisagent ie re devenir; ltOrganisation ctes Nations Uniesn agissant .l*. f1ig. le $ecr6taire g6n6ra1 cle g6a6ra1 d.e lrOrganisation noncliale du Seci6taire fb en coit*t&Gfion &vec d.e la Conf6rence mondiale iecotmanditious Les et rapport pr6senter le to111.i"r","ile du tor.uisme ae f98O A

ftAssdll6e g6n6rale lors de ba.trente-sixiEne

:'

I

I

t

')t

''"'

session.

I