Mode d'emploi anglais - camping-car

These instructions for use was created with the aim of attend you for the registration, the download and the update of your GPS. Screen by screen you can follow ...
1MB taille 18 téléchargements 270 vues
1 Inscription

Instructions for use Print it !

For security reasons, the registration on the website, which takes place only one, is the longest procedure. By following the instructions, it will take you 3 minutes maximum from the connection to the confirmation.

These instructions for use was created with the aim of attend you for the registration, the download and the update of your GPS. Screen by screen you can follow the evolution. Contents : o

Registration on the website

o

The acquisition of the database of service areas

o

Installation of the software euro-P.O.I-loader

o

The download of service areas

o

FAQ -

Questions about download Questions about the use of your GPS Questions about the use the database

o Different types of welcomes of the campers retained

1

Picture 1 : Homepage

Picture 2 : Registration

- Verify if your GPS accept points of additional interest

Fill the form of registration and then click on “send” Nota : - The e-mail address is very important : watch to not make error

- Click then on download the complete base “European service areas in your GPS”

2

Picture 3 : validation on the registration To communicate with you, we need your e-mail address. You will receive almost immediately a conformation e-mail of your registration (By closing you return on the homepage in the wait of your validation of your email address)

Picure 4 : The e-mail validation Name of the mail : welcome on the website gps-téléchargement If you don’t receive the maill : 2 reasons - the e-mail can be directed towards your file anti-spam verify and reclassify them - The e-mail address that you supplied us is erroneous you have to begin again the registration in changing your pseudo.

Produce you on your internet mailbox

Click on the link : http://www.gps-telechargement.com/fr/eurocampingcar/login.php?

You go to be again renewed on the web site

3

2 Picture 5 : Registration validation

Acquisition of the service areas base

Your registration was validated, continue your choice by clicking on “european service areas in your GPS”

After the validation of your registration we propose you to acquire a license valid 1 year. It permit you to download European service areas base for camper and make 3 free updates in the them previous 9 months the purchase to be made according to your needs. On average one by trimester. Your GPS is permanently up to date.

4

Picture 6 : The choice of support Picture 7 : The choice of the method of payment According to the device one in some choices are proposed t o you. Select them and click on OK.

Select the method of payment : credit card – check – transfer – PayPal Accept the general conditions of sale Click on continue

5

Picture 8 : The confirmation

Picture 9 : Validated payment

Verify and confirm the order

Your payment was validated. After confirmation of the bank we will address you an e-mail with the information about the download.

Produce you in your internet mailbox.

6

Picture 10 : E-mail of modification of the status of the order Remember to the number of the license and then click on “here” to download the software euro-P.O.I-loader.

7

Picture 12 and 13 Saving, acceptance and confirmation of the installation Click on « execute »

3 Installation of the software euro-P.O.I-loader To load the service areas you could use the software euro-P.O.I-loader. Installation of the program Picture 11 : The beginning of the installation Click on « execute »

8

Picture 14 Informations about the installation Click on “suivant”

Picture 15 The end of the installation of the software Click on “fin”

9

Picture 16 Deactivate for a moment the anti virus software which could prevent the save of the base and then click on “envoyer”

4 Download of service areas The software dashes automatically after the first use. For the following updates, produce you on the desk of your computer and click on the icon eurocampingcar or in “démarrer”, “programs” and select the icon eurocampingcar.

10

Picture 17 For this step, your GPS must not be connected to your computer. If is not the case disconnect it and click on “preparer”

Picture 18 : Connect your GPS, the software euro-P.O.I-loader will detect it automatically.

11

Picture 19 Your GPS was updating

5 FAQ Questions about the download : What difference enter "compatible software with your GPS " and " compatible Download with that asked by the software of the manufacturer "? The very great majority of devices present on the French market and use by campsites are compatible with the software euro-P.O.I-loader. In these devices, euro-P.O.I-loader takes care to make the updates of service areas. For the others devices which accept exteriors POI to those already integrated by the manufacturer, euro-P.O.I-loader takes care to make a save of a file service areas in the directory “my documents” of your computer. Is the software compatible ‘Mac” ? / The request in the sector of camper being so low, actually the conception of a version Mac is not possible. The mapping it is updated at the same time? eurocampingcar locates service areas et shows on the existing maps of the GPS the points of additional interests. The mapping is reserved to the manufacturer of the device.

Your GPS was updating Click on “continuer” Disconnect the device The interests points are in the personalized section POI of your GPS.

12

Questions about the use of the GPS :

6 The different type of the welcome of the camper retained

The software euro-P.O.I-loader confirmed me about the update of my GPS. But, I don’t find the service areas in my GPS. You will find the list of the service areas, according to the brands, in the following sections : Points of interests, POI, PI, Favorites, CI, supplements… Do not hesitate to consult the instructions for use of the GPS or to contact the mail or telephone assistance of the manufacturer.

Below the page download the user guide of the base / For ergonomics reasons, areas are classified in various forms which are integrated in your GPS.

AM : Municipal areas AP : Private areas (dealers, gas stations, restaurants, commercial center) AA : Areas on Highway AE AC AI : Areas outside or the Inside of campsites, Areas in the Farm, Natural Areas …

Questions about the use of the database : To what refer the indications F 14 or ( A ) ( R ) V) which display in the screen of the GPS?

Campsite categories retained These abbreviations are referenced on the website in a document printable to preserve in the vehicle. To find this document :

Natural area Natural area in the farm Municipal natural area Farm camping Municipal campsite Naturist campsite Naturist campsite in the farm Rural campsite Residential park of Leisure activities Residential Municipal park of Leisure activities

- Click on “identify me” - Insert your number of license and connect you - Click on “updates - Below the page download the user guide of the base

13

Have a good journey !!!

14