Maurice RAVEL (1875 - 1937)

Miroirs 1. Noctuelles

1905

 (red) =  ,  (orange) =
 ,  (blue) =   ,  (cyan) =   ,  (black) =   Fingerings: numbers over the notes = right-hand, numbers under the notes = left-hand. Ravel's original fingering is indicated in italic numbers, in contrast to the editor's fingering which is written in bold-type numbers. © 2011 by Tomoshiba Fuwa, Tokyo. Color5 Edition no.0015-01 http://www.facebook.com/color5 http://color5.jp

2

Miroirs 1. Noctuelles Maurice RAVEL (1875 - 1937) des-major

Très léger( = 128 environ)

pp 1

5 2

1

4 2

1

5 2

1

4 2

1

5 2

                    L 43 Ž 3 3 3 1 2 4 5 4 5

15

L

 



pp             L Ž

11

15

L

                   

mf

pp



         
        3 
3 pp ppp 5  2  p 

 
  
  4
    
 5 1  pp


1

5   3           

 1     

            1 2     4 2  1  5 5  1   5  1 1 f 3 2 mp 6 p          4                    4 1 2    2 3

6 3        8 4     1       1   8     3 3 
3 3 63 4 2 8 84 4 3 2 1 2 1 3 4

                    2

p

mf

4  5 5  4 4             3 L 5   3         1                   1           1 1   4 2 p42 express. expressif pp f p p    3 3           2            1  21 1 1 1                                        3         42  L 42 13  1   8 1 2 4 2 5 5 

1 1 3 3 2 4 3 2 5 p p p 4 3 5 27        5 2  5 1 L 8  1 2                        4                    Ž                        5 2     8  4 5

5

pp

                  

1 3

1 3



p                    

pp


1



5

1

1




L         

16

pp



5


1







5

1



5

2



ppp

   
    

2 4 2 4 2 4

pp f                   3            5     8 8  

pp p 1      5

            8         5    8 1

3

1

2

1

Maurice RAVEL (1875 - 1937)

Miroirs 1. Noctuelles

1905

 (red) =  ,  (orange) =
 ,  (blue) =   ,  (cyan) =   ,  (black) =   Fingerings: numbers over the notes = right-hand, numbers under the notes = left-hand. Ravel's original fingering is indicated in italic numbers, in contrast to the editor's fingering which is written in bold-type numbers. © 2011 by Tomoshiba Fuwa, Tokyo. Color5 Edition no.0015-01 http://www.facebook.com/color5 http://color5.jp

2

Miroirs 1. Noctuelles Maurice RAVEL (1875 - 1937) des-major

Très léger( = 128 environ)

pp

                    L 43 Ž 3 3 4 5

p

15

L

 L                

 





pp

                   



pp









f 

mp 6            11                          3  

      L    8   Ž 3 
3 3 8 3 16

pp        
                              3 


3

                   

pp

mf




 ½


pp       
      
  

ppp  
 

p       63    84           63 84

pp

                  

p                  





L






 pp




 
  
    L                                    15

p

mf

express. pp f p           21                                  3  L 42     42  8   

p



ppp 





  a 

2 4 2 4 2 4

expressif pp f p                                            3      85  8   

pp p p p p 27          

 5 2 5      L
       

Ž 8                                            4             8


        5  2 5

      8 4 8