SEASONAL LEASE AGREEMENT Appartment F3 "Leis eagles" The undersigned, Below the "lessor" on the one hand: M.Mme MOURRAL Patrick, residing at : 172, avenue de la Malogineste - 83140 Six Fours le Brusc – France Phone N° : +33 (6) 67 03 26 84 - email : [email protected] internet site appartment description: http://graficpub.free.fr/liens/liens-appartement-F3/accueilappartmentF3.html and Below "Tenant" other hand: M.Mss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fix phone N° :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mobile phone N° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Office phone N° :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Email :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total number of persons : . . . . . . . including . . . . . . . . . .Adults . . . . . . . . . . childrens Names of persons in the group: : The first contractor (name and surname) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age. . . . years, profession. . . . . . . . . . . . . . second (first name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . age. . . . years, profession. . . . . . . . . . . . . . third (first name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age. . . . years, profession. . . . . . . . . . . . . . fourth (first name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age. . . . years, profession. . . . . . . . . . . . . . fifth (first name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age. . . . .years, profession. . . . . . . . . . . . . . sixth (first name). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age. . . . .years, profession. . . . . . . . . . . . . . It was agreed between the parties that the Lessor to the Lessee rents furnished accommodation on a seasonal basis as described below under the following conditions: 1) PURPOSE OF THE LEASE : The parties declare that this lease is not subject used for residential or mixed-use professional main and main house. Consequently they agree that their respective rights and obligations shall be governed by the provisions of this contract and the law 28 December 1976 and provisions of the Civil Code 2) DESIGNATION OF HOUSING : address of accommodation: Villa « Leis Aiglés » Housing Level 0, 172 avenue de la Malogineste - 83140 Six Fours le Brusc - France Description of the accommodation: "Villa Leis Aiglés" consistent with the information shown on HomeAway Home holidays and on internet site written upside. Description appartment F3: - 1 large room: equipped kitchen, living room furniture ,sofa lounge TV place. - 1 bedroom East : 1 bed 2 pers. 140X190 - 1 bedroom S East: 2 bunk beds 90X190 - 1 Sofa bed BZ in living room 2 pers. 140X190 - 1 bathroom: 1 shower, 1 sink, 1 seperate toilet WC - 2 Large terraces, 1 covered terrace facing north and 1 Est side equipped with garden furniture and barbecue. Equipment: Gas hob with electric oven, hob, large fridge / freezer, washing machine, dishwasher, coffee maker, toaster, dishes and utensils, flat screen TV, wifi connection free. Landscaped garden with automatic irrigation. N-B) There is no access to the pool for this apartment . 3) DURATION OF THE VACATION RENTAL : Lessor leases to Lessee the housing from …............❑ 16h. or ❑12h.(on resquest if possibilities) to …........... 10 h. be a maximum of ............. days not renewable. In any case it can not be extended, unless prior written consent of the Lessor. Lessee expressly agrees to deliver to Landlord the keys and remotes. 4) RENTAL PRICES AND CHARGES : The parties agreed to fix the rent ................. euro for the entire term of the lease described in paragraph 3. The above includes rent for the entire term of the lease the payment of charges and supplies describe below: City water / Electricity / Gas / Internet + TV . Additional fix charges for organisation: 60€ 5) ADDITIONAL (Optionnal) SERVICES : The tenant can purchase upon booking more optional services that will pay at the balance time: - ❑ quantity......Kit large sheets (2 sheets + 2 pillowcases, double bed for 140 or 160 wide): 9 € per kit and per bed - ❑ quantity......Kit small sheets (2 sheets + 1 pillowcase, small bed for 80 or 90 wide): 9 € per kit and per bed - ❑ quantity......Kit towels (1 bath towel and 1 hand towel): 9 € per kit - ❑ household (except dishes) after your departure : 60€ - ❑ Car four wheels drive with driver guide: on request - ❑ Boat participation (exclusively for our tenants) on request : 350€ 6) RESERVATION : - 6.1 In order to proceed with the booking of accommodation: This contract must be returned to the Lessor within 7 working days. After this period, the lease will be canceled . We can refuse any booking prior to the issue of our written confirmation. Upon receipt of confirmed contracts you must validate your booking by paying a 30% deposit of the total rent is ................. euros by postal money order or bank transfer payable to Mr & Mrs Mourral , the remaining balance must be paid in cash the day of arrival. - 6.2 If you cancel or change your reservation: You must call the number listed and send a written confirmation or by email. Any cancellation or modification will be effective only if we receive written confirmation from you. If you cancel your reservation with more than 1 month delay, note that the deposit will be kept by

the Lessor. , otherwise you will be liable for the full rent . 6.3 If we cancel or modify your reservation: If this happens , we will contact you promptly and inform you of the cancellation or modification of your booking and, if necessary to cancel your reservation , we will return the money of your deposit. 7) DEPOSIT : The lessee undertaking to be provided insurance for rented property while on holiday. The presentation of the certificate of insurance exemption from payment of the security deposit € 2000. To cover any costs not covered by insurance as little material damage, wrong or not well done house cleaning at your departure, we ask for a deposit of € 300 which will be refunded upon departure statement. 8) YOUR OBLIGATIONS : Lessee shall be liable for the following obligations: Personally occupy the premises, the lease is personal and not assignable or transferable. In any case the tenant may not sublet, even for free, or assign its rights in the lease, without the written consent of the lessor. - Do not exceed the ability occupation of the property. Premises covered by the lease shall not, under any circumstances, be held by a number of people than indicated. If the tenant violates this clause, the lessor may seek the tenant's responsibility. - Take the leased premises in the condition in which they find themselves when entering into possession as described in the description of the ad and the website HomeAway and http://graficpub.free.fr/liens/page1villaF4 . html. - Occupy housing vacancy, the tenant acknowledging that the lease was granted to him only as a temporary residence , major condition without which the tenancy would not have been granted. - Do nothing which, by the fact of people occupying, can disturb the peace of the neighborhood or other occupants. - Comply with internal guidelines (eg It is strictly forbidden to smoke inside the home, spreading out laundry place, garbage, parking allocated, ...) available to the tenant. - Do not make any modification or change in the arrangement of furniture and places. - Inform the landlord, within 48 hours after arrival, any anomaly (eg incomplete inventory problem or household). After this time, the goods will be deemed to have been given clean and in working order at the entrance of the tenant. - Allow run in rented premises with emergency repairs and the need arise during the tenancy and would not report them. - Inform the landlord immediately of any loss and damage occurring in the premises, even if they no visible damage. - Refrain from absolute to throw in the sink, bathtub, bidet, sink, toilet, etc. objects likely to obstruct the pipes, otherwise the tenant will be liable for costs incurred for the return to service of the equipment. In this regard, due to difficulties in season for the intervention of a craftsman, the lessor is not responsible for the delay possibly taken in producing the necessary repairs. - Maintain the leased premises and return them in good tenantable repair and maintenance at the end of use. Furniture and furnishings must suffer the depreciation from the normal use for which they are intended. Who, at the expiration of this contract, will be missing or have been taken out of service for any reason other than normal wear and tear or replacement must be paid by the tenant, with the consent of the lessor. - No smoking inside the home - You agree to take all necessary measures to protect your personal assets. - the house must be well clean on departure, linen must be stacked together.

9)

HOLIDAY INSURANCE : The tenant is required to ensure an insurance company against the risk of theft, fire, glass breakage and water damage, and more generally as for all of its rental risks than the furniture given by location, as well as neighbor and to justify whole first demand of owner. As a result, the lessor is not responsible for the use that the insurance company may have against the tenant in the event of a disaster. 10) LESSOR'S OBLIGATIONS : The lessor undertakes to make available to the tenant rented, according to the description and to fulfill the obligations arising from the contract Vacation Rental. The landlord is not responsible for theft or burglary in the leased premises. 11) CHOICE OF RESIDENCE : For the execution hereof, the Lessor and the Lessee shall elect domicile in their respective homes. However, in case of dispute, the court of the Lessor will be solely responsible. This Agreement and its aftermath are subject to French law. Total make your calculation : Rental . . . . . . . . . + organisation fix charge 60€ + heater charge . . . . . . €+additional services. . . . . . .€ - deposit paid . . . . . . .€ = outstanding . . . . . . . . . . €. (Reminder: the outstanding amount will be payable in cash the day of arrival). M. & Mme MOURRAL Lessor Read and approved Date :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Signature

M. et Mme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tenant Read and approved Date :. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .Signature