lechodelaval.canoe.ca
Suicide d’une aînée
DIRA dénonce les lacunes du système
Page 3
Le Rousseau-Royal est sacré meilleure équipe du Québec
Photo Pépé
Des nouvelles tous les jours sur
Page 78
!-B+ &>4@22@ "*!('73 *#"!$'(! '%%#)'&'(!
L’ÉCHO DE L AVAL
153 776 EXEMPLAIRES • 1ère ANNÉE – No 52
Les procureurs réclament des portes et de l’argent
Photo Cédérick Caron
!!$!#"
Le jeudi 17 février 2011
/'=3' %*7*=3$'
;
)00, ('"*$(%!(&' + #)'!)
##$+&"
08 #:1752
"&&$'($%#!(# !)/(0/ .**'1.,.-%/
9.D.;>4 ,+: B.D>94 (!D>94D &B>?
@+)#=-
H E@+=< ?,= ;1B 40 -!=4 74 6! B>!>9.0 74 31>D. (!D>94D 74 %!8!6 &"$!#%$
%6&2&NGI RP >1&36G; ", */0 "0> 4 974B =.90 (!D>94D: #.0>
!
(&('$$$$
(!#
%%"'$""$
(!#
!
$5"0 7:* 3$,8/*826 #%!' "54-0/+
!"$# 8&6,+ +/*./*-, , SS;3
? 3/:)
S3U3, / 3 ,-=)/5
5:, / 3 ,-=)/5
100]
"
/>
? 3/:)
0;, / 3 ,-=)/5
5$ -5>) !+*1% &=/:9 4
FDGEKDE M# F\!M#B G\#M ,C,ME %# 'KXI,G#G !"$#
+ I[8V2/6[ WY2A7785Y[ [V 5/5 RS 5>1%: *> =>91
@B ;8 $FCGHC/, 8B/ 8E 7/ @ >@E= 07C/H,/8
"$(%1#%03 =03+0C;#!91 ,08C . 31 08 ,98A >3=98#3; )C#34 #>C 1; =#C1AA1A ? %13A>03 /48=#;>51 " =08C; 1; @ 08 60213 ;1C61 ,08C 41A C/A89;#;A >66/4>#;A
-6!?%--*#% %- .3*
? (2)>-31 1; !1#8;/ =#3>31 ? $C#>;1613; =06,91; 08 " 9# =#C;1
-@,G8//C08 2C,/ =C7 5/H;,CB/ ID: ;8 7CAC,4
$?%)*#% &% (%1#%1. *??%0;A /915/A 13 6>9>18 +#6>9>#9
Photo Agence QMI
Roch Voisine vient d’entamer une nouvelle tournée québécoise avec les chansons tirées de son projet Americana.
Écho de Laval, le jeudi 17 février 2011
lechodelaval.canoe.ca
11
Un voleur s’abonne dans un gym pour commettre son délit
Cédérick CARON •
[email protected]
%R0"W"00" &" PS4) 4^;MW8\4"
%A44^ &" PS4)
Q(TT$
1W+
= @+G :8 B" 'C"?:8 *768
/2F)/3>);5>>
""#$!"
#$%4$., /
"!$!#$
Filmé en flagrant délit Toutes les actions du voleur ont été captées par la caméra de surveillance placée dans l’air des casiers du vestiaire des hommes. On y voit le suspect changé de vêtements, puis tailler le cadenas afin d’ouvrir le casier. L’individu a ensuite subtilisé le portefeuille, le téléphone cellulaire et les clés de la victime avant de sortir de l’établissement et de voler la voiture de cette dernière. Il serait reparti avec une Mercedes C300, 4matic, 2008, blanche immatriculée G84 BEN. Pour sa part, le suspect est un homme blanc d’une trentaine d’années qui mesurerait environ 1,80 m et serait «très mince». Au moment du crime, il avait les cheveux rasés et portait un manteau foncé ainsi qu’une écharpe blanche et noire.
1W+
B"AM &" WA80 :A):^
La photo du suspect a été prise lors de son inscription du 29 décembre dernier au centre de conditionnement physique du Tennis 13. La police de Laval recherche un suspect qui a pris la peine de s’inscrire dans un centre de conditionnement physique avant d’y forcer un casier pour subtiliser la clé d’une voiture afin de la voler, le tout sous l’œil d’une caméra.
.(TT$
731'4".,,4 / 33;4= !9IBG ("-8?"DA $G 53.*%062'(+4 / .$ 50
!#"$$$
12
'/ :"$ >!.*;+&2."7. 9 ):,:8 % 36.( # 9 5 =+9)5 :
#%$&!"!
!'$#*
##"%$!
A #1?E.@ -$ A !1.,@ -$ 6 !1.,@ .% 6 #1?E.@
14
Écho de Laval, le jeudi 17 février 2011
lechodelaval.canoe.ca
ZM TJ> = T6>
-
?< 5+D+.2)
4/7 /=% "7*=&% 4$@%'1!:= &% #*/1%/!@4 :''*4!:==%@4 %1 !='@!=*(@%4 6
8
18 0HL4+ D>U
