e
3
de
2014
terre de
e i s é o p
l a v i t s e f
poésie
) 0 6 ( L I E R C E I R E C N E Ï A F LA H 8 1 À H 0 1 E D 4 1 0 2 S R A M 9 2 I AMED ITE S
U T A R G E É ENTR
Werner Lambersy
invité d’honneur de l’édition 2014
Poète d’origine belge, installé à Paris depuis 1980. Incontournable dans le domaine francophone, tout en variant dans le ton et la forme, de l’extrême dépouillement à une respiration ample, sa poésie, à travers plus de 40 ouvrages, poursuit une méditation ininterrompue sur le dépassement de soi dans l’amour et l’écriture. Il a remporté de nombreux prix et, par ailleurs, est traduit dans plus de 20 langues. Plusieurs recueils édités chez Le Cormier, Labor, Les Eperonniers, L’Age d’Homme, L’Amourier, Dumerchez, les éditions du Cygne… Deux anthologies : Présence de la poésie aux éditions Les Vanneaux, L’éternité est un battement de cils, chez Actes Sud, et un important recueil à paraître en 2014 chez L’Age d’Homme Dernières nouvelles d’Ulysse…
« Que l’encre du scribe soit la nuit où tremper le calame du monde, la lumière du vivant et qu’il pose les signes d’un mystère qui ne se résout que dans un mystère plus grand jusqu’à rejoindre celui de l’univers. » Werner Lambersy 2013
En amont du festival
Rencontres auteurs/classes LE 25 MARS - ECOLE PRIMAIRE MARCEL PHILIPPE
Discussion autour du livre Haïku d’enfant de rainette
CREIL (60) LA FAÏENCERIE RS 2014 SAMEDI 29 MA DE 10H À 18H
e
3
e i s é o p
festival
de
terre2de014
poésie
Directrice : Sylviane LEONETTI Chargé de projets : Grégory TESSIER Secrétaire administrative : Aline KOWALKOWSKI Tél. et fax : 03 44 25 19 08 Site : www.lavilleauxlivres.com Email :
[email protected] MOYENS D’ACCÈS Autoroute A1 (Lille), sortie Senlis, direction Creil Centre Gare du Nord, Grandes lignes (30 mn de PARIS)
de
2014
terre de
poésie
ENTRÉE ET ANIMATIONS GRATUITES
Programme
du samedi 29 mars
Atelier d’illustration autour du livre Haïku d’enfant de rainette
Lectures et interviews
Avec Chiaki Miyamoto
SALLE DE LA MANUFACTURE
Avec Isabel Asùnsolo, Philippe Blondeau, Jean Le Boël, et Jean-Louis Rambour
Journée professionnelle JEUDI 27 MARS 2014 - MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
9H30-16H30 La poésie, à quoi ça rime ?
Qu’est-ce que la poésie contemporaine ? Comment et pourquoi la transmettre ? Comment créer la rencontre entre un créateur et le public ? Voici quelques-unes des interrogations qui animeront les échanges et les rencontres de cette journée interprofessionnelle qui rassemblera acteurs de la chaîne du livre et médiateurs culturels afin de comprendre les enjeux de la transmission de la poésie. Journée gratuite sur inscription et ouverte à tous les médiateurs du livre, Pour plus de renseignements www.cr2l-picardie.org Et n’oubliez pas :
Terre de Poésie jusqu’au 30 juin en Picardie
Au programme, rencontres et ateliers avec poètes et éditeurs, lectures dans les librairies et lieux culturels, découvertes des nouvelles écritures poétiques… Retrouvez le programme complet et l’actualité du livre et de la lecture en région sur l’agenda du CR2L Picardie : www.cr2l-picardie.org
verte, un parcours en Picardie
Par Jacques Darras Avec Alexandra Oury, journaliste 15H30 Lecture d’une série de textes sous-titrée
10H30-10H45
Lecture de Cathédrales d’échos et Empreintes d’errance Par David Galand
Par Jean-Louis Rambour 15H45 Rencontres avec :
Isabel Asùnsolo, Cécile Oumhani
16H15 Lecture de Le vif de l’air, cage ouverte
Par Bernard Bourel
16H30 Présentation des revues Autoportraits des autres
et Autour de la danse
11H00-11H15
Lecture autour de L’Anthologie de poésie féminine contemporaine de langue française Par Jean-Claude Rossignol
Par Philippe Blondeau et des auteurs de la revue La Passe 17H00 Rencontres avec :
Bernard Zongo, Gilbert Desmée
11H30 INAUGURATION
En présence de l’invité d’honneur Werner Lambersy
12H00 Apéritif musical Train de vie
Par SCIEUR Z
14H15 Lecture de L’érosion du silence
Par Maria Desmée
14H30 Rencontre et lecture autour des ouvrages
L’Assèchement et Coïmbra
Par Werner Lambersy Avec Alexandra Oury, journaliste
Auteurs en dédicace
Contes, lectures et spectacles
Ateliers et expositions
SALLE DE LA MANUFACTURE
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
SALLE DE LA MANUFACTURE
Lectures-projections
Ateliers typographie
DE 10H00 À 18H00 Isabel Asùnsolo, Philippe Blondeau,
Bernard Bourel, Francine Caron, Jacques Darras, Gilbert Desmée, Maria Desmée, David Galand, Rebecca Gruel, Jean-Pierre Hanniet, Werner Lambersy, Bojena Orszulak, Cécile Oumhani, Jean-Louis Rambour, Jean-Claude Rossignol, Thérèse Ruffault-Jombart, Bernard Zongo
Éditeurs présents SALLE DE LA MANUFACTURE DE 10H00 À 18H00 Adn Dumerchez, L’arbre,
Cadastre8zéro, Corps Puce, L’amandier, Henry, La Passe, Les Adex, Le Labyrinthe, L’iroli, L&A, Napodra
Librairie partenaire
ENTR
Poème-photo
LE 26 MARS - MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
Rencontre-débat Comment suis-je devenu poète ?
REIL (60) C IE R E C N ÏE A LA F H 14 DE 10H À 18 0 2 S R A M 9 SAMEDI 2 ÉE GRATUITE
15H00 Rencontre et lecture de Voyage dans la couleur
Avec Isabel Asùnsolo et Chiaki Miyamoto
LE 27 MARS - LYCÉE JULES UHRY ET MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
e i s é o p
festival
e
3
Librairie du Labyrinthe
10H30 Poèmes et projections extraits du recueil 52 clics
de Curitiba
Par Jean et Christine Foucault
Lecture
Par Christine Brisset-Le Mauve DE 10H00 À 12H30
Autour des 10 mots de la langue française DE 14H00 À 18H00
Autour de la poésie
14H30 Hommage à Pierre Garnier
Par Alain Marc
Contes
Expositions
15H00 Tchôt capuchon rouge - Contes traditionnels
Par Jean Foucault
de Picardie
Par Jean-Marie François
Spectacle 16H30 Les Amours jaunes de Tristan Corbière
Par Emilie Gevart et Sam Savreux
Mundos efemeros - Mondes éphémères Exposition créée à partir de verres translucides Voyage dans la couleur verte, un parcours en Picardie Photos extraites de l’œuvre de Jacques Darras Par Chantal Delacroix
Gravures
Livres d’artistes
Par Marc Leonetti Par les Editions Dumerchez, Cadastre8zéro, Werner Lambersy, Jean-Pierre Nicol et Maria Desmée