Changement de tarifs de Postes Canada à compter du 11 janvier 2010
Téléchargez les nouveaux tarifs dès aujourd’hui Votre compteur continuera d’utiliser les tarifs courants jusqu’au 11 janvier 2010. Les nouveaux tarifs que vous téléchargerez aujourd’hui s’activeront automatiquement le 11 janvier 2010.
1
Préparation en vue du téléchargement des nouveaux tarifs a. Branchez votre compteur à une ligne téléphonique analogique, comme vous le feriez normalement pour procéder à une recharge de fonds d’affranchissement.
2
Entrée en communication avec Pitney Bowes pour effectuer une demande de solde a. À l’écran principal, appuyez sur la touche Fonds. b. Appuyez sur la touche de défilement vers le bas jusqu’à ce que le message « Vérif. mont. dispon. pour télécharg.? » apparaisse à l’écran, puis appuyez sur Entrée / oui pour poursuivre. c. Vérifiez le solde du compte et appuyez sur Entrée / oui. d. Lorsque le système demande de recharger des fonds d'affranchissement, appuyez sur Non (n’effectuez pas de recharge de fonds maintenant).
3
Demande des nouveaux tarifs a. Lorsque le message « Nouveau logiciel dispon.; mettre à j.? » apparaît, appuyez sur Entrée / oui. Une série de messages apparaîtra à l’écran : Terminé: % restant :
Fichier de ex. : 5.34
Sauvegarde fichiers % terminé
b. Suivez les messages-guides à l’écran pour télécharger les nouveaux tarifs : • « Nouveaux tarifs en vigueur » – Appuyez sur Entrée / oui pour poursuivre. • « Durant l’appel: Tarifs installés » – Appuyez sur Entrée / oui pour poursuivre.
Information très importante! Si vous avez téléchargé les nouveaux tarifs avant le 11 janvier 2010, votre système continuera de traiter le courrier avec les tarifs de 2009. Les nouveaux tarifs s’activeront automatiquement le 11 janvier 2010.
4
Téléchargement de données Un message-guide vous demandera peut-être d’attendre au 11 janvier 2010 pour effectuer l’étape 4. a. Si le message-guide « Connexion requise » apparaît à l’écran, branchez le compteur à une ligne téléphonique analogique, puis appuyez sur Entrée / oui. Une série de messages apparaîtra à l’écran : Composition Attendre
Connexion Attendre
Mise à jour terminée
Traitement Attendre
Téléch. de données Attendre
Félicitations! Lorsque le système reviendra à l’écran principal, vous aurez terminé le téléchargement des tarifs de 2010 de Postes Canada.
Avez-vous des questions? Visitez notre site Web à l’adresse www.pitneybowes.ca/fr/ratechange ou consultez la rubrique Petits trucs au verso.
mailstationMC - modèle de compteur : K7EC
Petits trucs concernant le téléchargement des nouveaux tarifs de la SCP pour 2010 Comment confirmer l’activation des nouveaux tarifs? • À l’écran principal, appuyez sur la touche Menu. • À l’aide des touches de défilement, faites défiler les options jusqu’à ce que s’affiche l’option « Sélectionner un rapport? ». Appuyez sur Entrée / oui. • À l’aide des touches de défilement, faites défiler les options jusqu’à ce que s’affiche l’option « Imprimer un rapport version logicielle? ». Appuyez sur Entrée / oui. • Insérez une enveloppe ou une feuille de bandes dans le système pour faire imprimer le rapport. • Assurez-vous que la date d’entrée en vigueur des nouveaux tarifs est bien le 11 janvier 2010.
Problèmes de connexion au Centre de données Pitney Bowes
D1
1
Veillez à utiliser une ligne téléphonique analogique pour entrer en communication avec le Centre de données Pitney Bowes (centre Télé-rechargeMC). La majorité des télécopieurs sont branchés à une ligne téléphonique analogique.
2
Si vous éprouvez des problèmes à entrer en communication avec le Centre de données Pitney Bowes, vérifiez les préfixes de composition de votre système. Si vous devez composer le 9 pour faire un appel externe, vous devrez peut-être modifier les préfixes de composition de la façon suivante : a. Appuyez sur Menu. À l’aide des touches de défilement, faites défiler les options jusqu’à ce que s’affiche l’option « Modifier la configuration? », puis appuyez sur Entrée / oui. b. À l’aide des touches de défilement, faites défiler les options jusqu’à ce que s’affiche l’option « Changer paramètres de communic.? », puis appuyez sur Entrée / oui. c. Lorsque s’affiche le message « Changer numéro ligne externe (préfixe)? », appuyez sur Entrée / oui, puis entrez le préfixe désiré et appuyez sur Entrée / oui. Pour revenir à l’écran principal, appuyez sur Entrée / non. d. Entrez en communication de nouveau avec le Centre de données Pitney Bowes pour effectuer une nouvelle tentative de téléchargement.
Contient Mélange de 5-Chloro-2-méthyl-2H-isothiazol-3-one et ... Après contact avec la peau: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.
13 sept. 2010 - Special Provisioning: A3 A803. ERG: 8L. 14.7 Transport en vrac conformément à l'annexe II de la convention Marpol 73/78 et au recueil IBC.
3 déc. 2009 - Eviter la formation d'aérosol ou de brouillard. Eviter tout contact prolongé et intense avec la peau. Assurer une aération suffisante. Porter un ...
12 mars 2012 - PARLEMENT EUROPÉEN. 2009 - ... des citoyens de l'Union européenne", ... 3. charge son Président de transmettre la présente déclaration, ...
3 déc. 2009 - Solution de calibrage ... Eviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements. ... Eviter tout contact prolongé et intense avec la peau.
20 janv. 2010 - ... rincer les yeux sous l'eau courante pendant quelques minutes. En ... 1303-96-4 Tétraborate de disodium x 10 H2O (SVHC) France: VME.
21 févr. 2011 - Téléphone: +41 58 610 12 76, E-mail [email protected] ... Eviter une infiltration dans le sol, les plans et voies d'eau et les canalisations.
20 avr. 2011 - Téléphone: +41 58 610 12 76, E-mail: [email protected] ... Éviter une infiltration dans le sol, les plans et voies d'eau et les canalisations.
13 sept. 2010 - Téléphone: +41 58 610 12 76, E-mail [email protected] .... Eviter une infiltration dans le sol, les plans et voies d'eau et les canalisations.
23 mai 2014 - Tampon redox 650 mV. Numéro de ... En cas de réaction cutanée, consulter un .... 10.3 Possibilité de réactions dangereuses. Réagit avec les ...
Solution de nettoyage B. Numéro de matière 237438. Mise à jour: ... Numéro de document 608579/02, édité par HAMILTON Bonaduz ... avec Qualisys SUMDAT ...
22 juil. 2018 - Solution tampon, solution de calibrage. 1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité. Nom de la société:.
14 déc. 2010 - SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise. 1.1 Identificateur de produit. Nom commercial du produit:.
17 mai 2017 - blocage géographique et d'autres formes de discrimination fondée sur la nationalité, le lieu de résidence ou le lieu d'établissement des clients ...
20 avr. 2011 - SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise. 1.1 Identificateur de produit. Nom commercial du produit:.
21 févr. 2011 - En cas d'un incendie environnant, des vapeurs toxiques risquent de se dégager. ... Point initial d'ébullition et intervalle d'ébullition: env. 100 °C.