Journées européennes du Patrimoine Les Journées européennes du Patrimoine ont cette année pour thème "Jeunesse et patrimoine".

Les visites guidées Le monument allemand, histoire et actualité Découvrez ce témoin de l'occupation, érigé en 1915 par l'armée allemande, qui fait actuellement l'objet d'une demande d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial. Le guide vous présentera aussi les résultats de l'étude béton réalisée en janvier dans le cadre du projet de restauration. RDevant le monument allemand, au cimetière Saint-Charles Samedi à 14h (durée : 45 mn environ)

Le protestantisme à Sedan à travers deux édifices : l'église Saint-CharlesBorromée et le temple protestant De l'un des plus anciens temples protestants de France au "temple

neuf" de la place Alsace-Lorraine, parcourez trois siècles d'histoire du calvinisme à Sedan. R Devant l'église Saint-Charles Borromée, place d'Armes Samedi à 16h et dimanche à 14h30 (durée : 1h environ)

L'hôpital de Sedan Visite commentée de la partie historique de l'hôpital, notamment la chapelle et le hall avec les plaques des donateurs. Découvrez aussi l'étonnant musée de l'Association pour la Sauvegarde, la Protection et la Restauration des Objets Hospitaliers. R Entrée de l'hôpital,

place Saint-Vincent-de-Paul Dimanche à 16h (durée : 2h environ)

Hôpital de Sedan - Musée de l'ASPROH

Les expositions et rencontres "Les Mémoires de l'industrie en ChampagneArdenne"

"Petit panorama de la restauration des peintures du Musée municipal"

Visite libre de l'exposition itinérante réalisée par la Région Grand Est, l'APIC (Association pour le Patrimoine Industriel de ChampagneArdenne) et Interbibly, agrémentée d'objets issus des collections de la SHAS (Société d'Histoire et d'Archéologie du Sedanais), illustrant la richesse du patrimoine industriel de notre région et plus particulièrement de Sedan. Elle sera présentée à la Médiathèque du 16 septembre au 14 octobre.

Rencontre avec Christian Vibert, restaurateur du patrimoine, spécialité peinture

Renseignements au 03 24 29 26 48 R Médiathèque Georges-Delaw

(Ardenne Métropole), Corne de Soissons, rue des Anciens d'Afrique du Nord Samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h

Salle Bazelaire L'association des Amis de Paul Bazelaire vous invite à (re)découvrir l'univers du compositeur et violoncelliste sedanais (1886-1958), avec l'exposition "Quelques pages de l'histoire de la musique à travers la vie de Paul Bazelaire". Les objets personnels et de travail de l'artiste, conservés au Musée municipal de Sedan, seront mis en relation avec des périodes ou événements du monde musical. Retrouvez par ailleurs des photos retraçant l'exposition "Du luthier au musicien, la vie du violoncelle" des JEP 2014. Une découverte du violoncelle par la pratique instrumentale sera proposée pour les petits et les grands.

R Salle des Trésors (accès par la cour du château fort) Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h

En 2009, la Ville de Sedan a entrepris la restauration des collections du Musée municipal. Depuis, pas moins de dix peintures ont pu être restaurées. Christian Vibert vous fera découvrir son métier à travers les œuvres exposées au Musée du château fort. R Salle des Panoramas, château fort (accès par la cour) Samedi à 11h (durée : 30 mn + questions)

Les animations Baptêmes de l’air en montgolfière Inédit à Sedan ! Venez prendre de la hauteur et admirez depuis le ciel le plus grand château fort d’Europe. Vols captifs toutes les 10 min. Conditions d’accès : taille minimum 1,20 m. Tarif : 8 € par personne R Parking des Deux châteaux

Samedi et dimanche de 10h à 18h

7ème tournoi Archers-Arbalétriers Organisé par la Compagnie des Chasseurs de Dragon de Sedan. Accès au site gratuit. Initiation au tir, campements, artisanat, animations, restauration. Inscription au tournoi payante (15 €) Renseignements au 06 88 04 08 89

R Bastion du Gouverneur,

à l'arrière du château fort Samedi et dimanche de 10h à 20h

Service du patrimoine

Mairie de Sedan - BP 20371 - 08208 SEDAN Cedex Tél. 03 24 26 85 70 - [email protected]

Plus d’information : www.sedan.fr Photos : Jean-Marie Lecomte - LPA, Service du Patrimoine/Ville de Sedan Vue aérienne du château : Action drones Ouvrages imprimés par Jean Jannon : Coll. Musée municipal de Sedan - en dépôt à la Médiathèque Georges-Delaw Peinture : Coll. Musée municipal de Sedan Maquette et impression : Ville de Sedan Visuel JEP 2017 : © MCC - Atelier 25

Vue aérienne du château fort de Sedan

Samedi 16 et dimanche 17 septembre 2017

SEDAN

Les monuments ouverts au public Château fort Avec ses 35 000 m² de superficie, le château fort de Sedan est le plus grand d'Europe. Profitez des Journées du Patrimoine pour découvrir cette immense forteresse grâce au circuit de visite qui s’articule autour de 2 thèmes principaux : "les fortifications" et "Sedan une Principauté". Depuis 2014, un circuit "Kids" propose aussi aux enfants de découvrir l’histoire du château tout en s’amusant en compagnie de Raymond le Marmiton. Visite libre RDeux accès possibles :

billetterie Cour (non stop) ou billetterie Douves

(fermée de 12h à 13h30)

Samedi et dimanche de 10h à 17h (dernier départ de visite)

Église Saint-Charles-Borromée Ancien temple protestant de la ville, cet édifice est transformé en église catholique par l'architecte Robert de Cotte à la fin du XVIIème siècle. Le parcours commenté insistera cette année sur la partie temple. R Place d'Armes

Samedi et dimanche de 14h à 18h

Visite de la crypte du maréchal Fabert

Autour des 500 ans du protestantisme

Crypte du tombeau du maréchal Fabert

Le 31 octobre 1517, Martin Luther aurait placardé ses 95 thèses sur la porte de l'église de Wittemberg. Cet événement est considéré comme le point de départ de la Réforme protestante. 500 ans plus tard, plusieurs actions sont proposées autour de cet anniversaire dans le monde et à Sedan, ancienne principauté calviniste.

Seul vestige du couvent des Capucins qui dominait la ville. A l'intérieur de la crypte de style gothique tardif se trouve le tombeau du maréchal Fabert, premier gouverneur de Sedan après son rattachement à la France en 1642.

Conférence "Les protestants à Sedan, des origines au XVIIème siècle"

R Résidence Ardennes,

près de la tour "Les Fougères", au bout de l'avenue Winston Churchill Samedi et dimanche de 14h à 18h

Conférence d'Aurélien Behr, professeur certifié d'histoire-géographie, organisée par la communauté protestante de Sedan.

Temple protestant

R Temple protestant,

Le temple néo-byzantin de l'architecte Léon-Henri Couty est construit en 1893 grâce à la générosité du pasteur Goulden. Accueil sur place par la communauté protestante, actions proposées dans le cadre des 500 ans de la Réforme.

place Alsace-Lorraine Samedi à 14h (durée : 1h env.)

Exposition "Luther, portes ouvertes à la modernité" Exposition réalisée par l’Église protestante unie de France et proposée par la communauté protestante de Sedan. En 12 panneaux sont abordées la pensée de Luther et les grandes avancées de la Réforme.

R Place Alsace-Lorraine

Samedi de 15h à 18h et dimanche de 14h30 à 18h

Synagogue Franchissez les portes de la seule synagogue des Ardennes, construite en 1878 sur les plans de l'architecte Mazuel.

R Temple protestant,

place Alsace-Lorraine Samedi de 15h à 18h et dimanche de 14h30 à 18h

R Avenue de Verdun

Présentation de livres anciens Des bibles de chignon et des psautiers imprimés par Jean Jannon à Sedan au XVIIème siècle seront présentés au temple par la Médiathèque Georges-Delaw (Réseau des Médiathèques communautaires Ardenne Métropole). RTemple protestant

place Alsace-Lorraine Samedi de 15h à 18h et dimanche de 14h30 à 18h

Voir aussi dans ce programme : R visite "Le protestantisme à

Sedan à travers deux édifices : l'église Saint-Charles Borromée et le temple protestant"

R monuments ouverts au public : église Saint-Charles-Borromée et temple protestant

Dimanche de 14h à 18h

Intérieur du temple protestant

Ouvrages imprimés par Jean Jannon

Sedan, place Turenne vers 1830, Félix Philippoteaux (restauré en 2016)