Installation is now complete Temp-3 Light shut-off
dans la prise du coupe-circuit. Enchufar en una toma 120VAC. Colocar el sensor de temperatura en el lugar deseado. Conectar el cable de alimentación del ...
Coupe-circuit d'éclairage Cortacircuitos de lámparas
Light shut-off
Rev. 3.1
Note : This unit has been set to perform 10°F cooldown. For 5°F cooldown, refer to Optional settings. Note : Ce contrôle est configuré pour un refroidissement de 10°F (4°C). Pour un refroidissement de 5°F (2°C), voir Réglages optionnels. Nota : este control está configurado para un enfriamiento de 10°F (4°C). Para un enfriamiento de 5°F (2°C), véase Reglajes Opcionales.
Step/Étape / Etapa 1
Set values Ajuster les valeurs / Ajustar las temperaturas High Temp Température de mise hors tension Temperatura de puesta fuera de circuito
HOLD RESTART
Start delay Délai minimum avant remise sous tension Demora mínima antes la puesta en circuito
Step/Étape / Etapa 2
After Shut-OFF, the unit will not restart when knob is set to HOLD RESTART. Suite à un arrêt, le module demeure hors-tension si le bouton est réglé à HOLD RESTART Tras una parada, el módulo se mantiene OFF mientras el botón apunte en la zone HOLD RESTART
Plug into 120VAC outlet Place the sensor at desired location Connect the sense cord from light switcher into the front panel outlet Brancher dans une prise 120VAC Placer le capteur de température à l’endroit désiré Brancher le cordon d'alimentation du commutateur de lumière dans la prise du coupe-circuit Enchufar en una toma 120VAC Colocar el sensor de temperatura en el lugar deseado Conectar el cable de alimentación del conmutador de lámparas a la toma del cortacircuitos
Note : If Temp-3 is plugged into a 24h timer, deduct start delay from timer start program (start time). Note : Si le Temp-3 est branché dans une minuterie 24h, déduire le délai de mise sous tension du temps de départ de la minuterie. Nota : Si Temp-3 está conectado en un temporizador 24 horas, deducir el tiempo de puesta en circuito del tiempo del temporizador.
Installation is now complete
L'installation est complétée La instalación está completada
Please visit www.grozonecontrol.com for application notes and new product updates.
Temp-3
Coupe-circuit d'éclairage Cortacircuitos de lámparas
Light shut-off
Rev. 3.1
Rev. 1.0
Optional settings Réglages optionnels / Reglajes Opcionales Change to 5°F cooldown Pour utiliser avec un refroidissement de 5°F / Para utilizar con un enfriamiento de 5°F
D A Set both values to maximum
B
Plug in, then set both values to minimum within 5 seconds Brancher l'appareil et ajuster les boutons aux valeurs minimums dans les 5 secondes qui suivent.
Ajuster les boutons aux valeurs maximums Ajustar los botones a los valores máximos
Conectar el aparato y ajustar los botones a los valores mínimos en menos de 5 segundos.
C Output light
Follow instructions as shown in Step 1 & 2 Refaire les étapes 1 et 2 Volver a hacer las etapas 1 y 2
turns on or off according to actual setting Le témoin «output» s'allume ou s'éteint en fonction du réglage courant La lámpara testigo « output » se enciende o se apaga dependiendo del reglaje
Change to 10°F cooldown Pour utiliser avec un refroidissement de 10°F / Para utilizar con un enfriamiento de 10°F
D A Set both values to minimum
Ajuster les boutons aux valeurs minimums Ajustar los botones a los valores mínimos
B
Plug in, then set both values to maximum within 5 seconds Brancher l'appareil et ajuster les boutons aux valeurs maximums dans les 5 secondes qui suivent. Conectar el aparato y ajustar los botones a los valores máximos en menos de 5 segundos.
C Output light
turns on or off according to actual setting
Follow instructions as shown in Step 1 & 2 Refaire les étapes 1 et 2 Volver a hacer las etapas 1 y 2
Le témoin «output» s'allume ou s'éteint en fonction du réglage courant La lámpara testigo « output » se enciende o se apaga dependiendo del reglaje
Please visit www.grozonecontrol.com for application notes and new product updates.
INSTALLATION INSTRUCTIONS: 1. Prior to installation, set the fan to its highest speed and the light to its brightest setting. 2. Disconnect power to the circuit. 3.
Use with paddle fans only. Use with incandescent ... Fan speeds vary by manufacturer. Some fans may turn too slowly at the lowest setting. The light dimmer requires a minimum 25 watt load for proper operation. Attention: In most retrofit ... The best
5. Mount the Control to outlet box using mounting screws provided. 6. Attach the wall plate ... short circuits prior to installing the fan speed control. Procedure for ...
reach of those who do not dare to be different, be them- selves, think for themselves. ... simplicity of a valveless two-stroke without its draw- backs, promising the ...
that our community of aircraft homebuilders has not as yet "discovered" the Wankel rotary engine, with its many extraordinary advantages over the type of recipro ...
allowed to cure a minimum of 24 hours. The access cover must be removed to allow the tank to be thoroughly ventilated prior to sweating copper pipe near the ...
23 juin 2016 - WAC Lighting retains the right to modify the design of our products ... Headquarters/Eastern Distribution Center ... Western Distribution Center.
... of our products at any time as part of the company's continuous improvement .... power-up the fixture in order to allow the 0-10V dimming to function properly.
Ceci est le connecteur de lumière remorque. Vous pouvez voir: sol, freinage, le signal gauche, le signal droit - brancher que dans le connecteur de lumière stock ...
Il y a 6Â jours - THE HOUR LOUNGE IS NOW ON INSTAGRAM 10 years after its initial launch, The Hour Lounge evolves and can now be found on Instagram, ...
and to some extent addressed the gender imbalance that had made the Commons such an unrepresentative forum. Some of the MPs who were elected on this ...
Conference Now. Step 17. Go to User Management > End User, and select jdoe user, then change the password to cisco, Self-Service User ID (that will be the.
quantum theory (a) the probabilities of eigenvalues measured on one end of a ... with the local relativity theory, it is necessary to discard the idea that causality ...
When first switch (1) is ON, fan will operate automatically, based on room humidity ... odors), by cycling first switch. • Use second ... FAN AUTO. (AUTO/OFF). 120.
You'll be the hero of the neighbourhood, nobody knows that you've left for good. ... Shots ring out in the dead of night, the sergeant calls : "Stand up and fight !".
Système est destiné à être installé par un électricien qualifié en conformité avec ... of our products at any time as part of the company's continuous improvement ...