Athletics Page For complete information please consult our website at: www.cdl.ch/activities/sports Citation Sportive: “L’Amour c’est de jouer chaque match comme si c’était le dernier” Michael Jordan
INFORMATIONS SPORTIVES: JOURNÉES SPORTIVES : 05-‐07-‐11.05 Au nom du Département Athlétique, nous voudrions profiter de cette opportunité pour vous souhaiter la bienvenue dans cette 24ème édition des journées sportives des classes de CE2 à 4ème. Nous voudrions déjà remercier tous ceux qui ont aidé à l’organisation de ces manifestations. Chaque élève participe à l’UBS Kids Cup qui consiste en un sprint de 60m, un lancer de balle et un saut en longueur. Les meilleurs seront sans doute qualifiés pour les finales cantonales puis éventuellement la finale nationale en septembre à Zurich. Un concours de hauteur et divers jeux seront aussi organisés. Parents et tuteurs sont les bienvenus pour nous assister et pour soutenir les élèves. N’hésitez pas à nous contacter par email si intéressés. Bonne chance à tous les participants en espérant que vous battiez vos propres records et passiez une excellente journée !
Collège du Léman Sàrl | Route de Sauverny 74 | CP 156 | CH-‐1290 Versoix | Tel. +41 22 775 55 55 | Fax +41 22 775 55 59 | www.cdl.ch |
[email protected] Collège du Léman is a member of The Meritas Family of Schools
DERNIERS RÉSULTATS depuis la dernière newsletter: RUNNING 03.05 MARATHON de GENEVE pour l’ UNICEF Bravo à toute la communauté du CDL, parents / tuteurs, personnel et élèves qui ont participé au Marathon de Genève pour l’UNICEF. Différentes catégories étaient organisées: courses des élèves (1km-‐3km), 5K, 10K, semi-‐marathon et marathon. Nous espérons que vous avez atteint vos objectifs !
GYMNASTIQUES 13.03 Après le Gala de Gymnastique du CDL, un groupe des meilleurs gymnastes était séléctionné pour représenter l’école dans la compétition SGIS à Nations. Bravo à l’équipe qui est revenue avec 9 médailles ! Mention particulière : Astrid qui remporte l’Or dans les deux épreuves, le sol et le saut de cheval au plus haut niveau (#1), Valentine obtient le Bronze au saut, dans le niveau 2 nos garçons Viktor, Oliver, Noe et Zachary ont réussi chacun à décrocher une médaille au moins ! VOLLEYBALL 14-‐15.03 Séniores Filles, Tournoi SGIS à Lausanne, 3ème place de la 2nde division. FOOTBALL 17.03 Sénior Garçons 3 -‐ ISL 2, match de championnat LLSL 18.03 Minimes Filles, Tournoi LLSL, 1ère place pour CDL2, CDL1 est 3ème, CDL3 termine 4ème 18.03 Séniores Filles 2 -‐ LGB 2, match de championnat LLSL 21.03 Minimes Garçons, Tournoi LLSL à LGB, 5ème place 25.03 Séniores Filles 0 -‐ ISL 2, match de championnat LLSL 14.04 Minimes Filles, Tournoi Scolaire, qualifiées pour les finales du 13 mai. Bravo ! BASKETBALL: 22.04 Minimes Garçons, tournoi ADISR, 1ère place… FÉLICITATIONS ! 27.04 Prolongation!!! La 35ème edition du ‘SHOWDOWN in the DOME’, match opposant les Séniors Garçons à l’Equipe de la Communauté du CDL, a une fois de plus tenu toutes ses promesses, de haut niveau et excitant jusqu’au bout. Avec un 53 partout à la sirène, les jeunes hommes ont gardé leur sang froid pour l’emporter dans la prolongation. Avec les deux équipes à 17 victoires chacune depuis 1980. L’égalité parfaite a été brisée et les élèves remportent le droit de vantardise d’être la meilleure équipe jusqu’à l’année prochaine. Score finale : 57 – 53 pour les élèves. Collège du Léman Sàrl | Route de Sauverny 74 | CP 156 | CH-‐1290 Versoix | Tel. +41 22 775 55 55 | Fax +41 22 775 55 59 | www.cdl.ch |
[email protected] Collège du Léman is a member of The Meritas Family of Schools
RUNNING 24.03 GRAND PRIX XI du CDL ‘Lutte contre le Cancer’: un des événements du Collège les plus importants et excitants s’est tenu le 24 mars, dans des conditions idéales. Félicitations à tous les coureurs, élèves et personnel (environ 500), qui ont participé. Mention spéciale aux médaillés : CM1 garçons : 1st Guillermo; 2nd Timo; 3rd Yusuf CM1 filles: 1st Cecile; 2nd Shinomi; 3rd Amelia CM2-‐6è garçons: 1st Tomeo; 2nd Jonas; 3rd Zach CM2-‐6è filles: 1st Scarlett; 2nd Olivia T.; 3rd Nina V. 5è-‐4è garçons: 1st Ben; 2nd Anatolii; 3rd Amir 5è-‐4è filles: 1st Clara G.; 2nd Olivia J.; 3rd Lou-‐rin 2nd cycle filles: 1st Chloe; 2nd Ashtyn; 3rd Anna C. 2nd cycle garçons: 1st Claude; 2nd Marnix; 3rd Alejandro Relais Staff Homme: 1st Staff Men; 2nd Peter Pan Playground; 3rd Sweaty Men Running in Cir. Relais Staff Femme: 1st Ladies Jet; 2nd Running So We Can Eat More Later; 3rd Pink Flash
CDL GRAND PRIX XI ‘Skin Cancer Awareness’
Collège du Léman Sàrl | Route de Sauverny 74 | CP 156 | CH-‐1290 Versoix | Tel. +41 22 775 55 55 | Fax +41 22 775 55 59 | www.cdl.ch |
[email protected] Collège du Léman is a member of The Meritas Family of Schools
RUGBY 25.03 Séniors Garçons 15 -‐ La Chataigneraie 55 25.04 Minimes Garçons, tournoi ADISR, 4 ème place… et 1ère expérience !
NETBALL 01.04 Séniores Filles 15 -‐ ISL 22
Collège du Léman Sàrl | Route de Sauverny 74 | CP 156 | CH-‐1290 Versoix | Tel. +41 22 775 55 55 | Fax +41 22 775 55 59 | www.cdl.ch |
[email protected] Collège du Léman is a member of The Meritas Family of Schools
ÉVÈNEMENTS SPORTIFS AGENDÉS 09.05 SAM FOOTBALL 11.05 LUN SPORTS DAY 12.05 MAR FOOTBALL 12.05 MAR NETBALL 13.05 MER FOOTBALL 13.05 MER NETBALL 21.05 JEU ATHLETISME 22.05 VEN FOOTBALL 03.06 MER FOOTBALL
LLSL Juniores Filles à La Chat CE2-‐CM1 au centre sportif de Versoix ADISR Moyen Garçons et Filles à Haut-‐Lac ADISR Minimes Filles à La Chat ème Tournoi Scolaire, 6 Filles à Vernier / Vessy SGIS Moyennes Filles à Institut Lancy Meeting d’athlétisme SGIS à Berne SGIS Junior Garçons et Filles au Rosey SGIS Primaire Garçons et Filles à Bern
ALLEZ LES PANTHÈRES!
Collège du Léman Sàrl | Route de Sauverny 74 | CP 156 | CH-‐1290 Versoix | Tel. +41 22 775 55 55 | Fax +41 22 775 55 59 | www.cdl.ch |
[email protected] Collège du Léman is a member of The Meritas Family of Schools