30

EXPRIMER CRÉER DÉFIER Vous voyez une opportunité. Ce qui n’existe pas ne demande qu’à être créé. Présentation de la toute nouvelle Infiniti Q30. Une compacte haut de gamme qui repousse audacieusement les limites de sa catégorie et fait voler en éclats les conventions du design. N’est-ce pas ce que vous recherchez ?

VOUS. EN PREMIÈRE LIGNE. POUR DÉFINIR UN NOUVEAU STYLE. La ville est votre lieu d’expression. L’Infiniti Q30 vous met sous le feu des projecteurs, exprimant votre personnalité avec des lignes à couper le souffle et une posture vous plaçant au-dessus des débats. UNE POSITION SURÉLEVÉE  Avec sa position de conduite surélevée qui vous permet de vous démarquer, l’Infiniti Q30 parvient à proposer une combinaison d’élégance et de dynamisme qui n’avait jamais été atteinte par une compacte à 5 portes. L’inimitable liseré laqué noir sur le contour des jantes et le long des bas de caisse latéraux souligne son incroyable posture. Cette hauteur vous offre une vue plus dégagée du trafic, tout en facilitant l’accès à l’Infiniti Q30. UN PUR PRODUIT INFINITI  L’arc supérieur de la calandre reflète l’arc inférieur pour former le design « double arche » caractéristique des véhicules Infiniti. Les montants arrière sont courbés et fuient la lunette arrière comme si le véhicule était perpétuellement en mouvement. L’ADN d’Infiniti est présent dans chaque courbe qui compose les lignes de l’Infiniti Q30.

JANTES SPORT 19 POUCES  Spécialement conçues pour se fondre dans les lignes sportives de la Q30 Sport, leur teinte sombre souligne l’agressivité de leur design. La légèreté de ces jantes permet d’améliorer les performances. Elles sont équipées de série sur la Q30 Sport, et disponibles en option pour les versions Premium et Premium Tech de la Q30. ÉCLAIRAGE À LED CARACTÉRISTIQUE DE LA MARQUE  Inspiré de l’œil humain, le design inimitable des phares Infiniti est reconnaissable aussi bien de face que de côté. Les feux arrière font écho à ces lignes pour que le caractère du véhicule ressorte sous tous les angles.

DES LIGNES DYNAMIQUES  La ligne globale de l’Infiniti Q30 décrit une courbe alternant ascension et descente vertigineuse. Les courbes aussi profondes que tranchantes des portes sont si audacieuses que nos Ingénieurs ont dû mettre au point un tout nouveau procédé de fabrication 3D pour les produire. L’Infiniti Q30 n’a pas d’égale dans la rue.

LE NOUVEAU VISAGE DE L’ANTICONFORMISME Sur chaque surface de l’habitacle, vous retrouverez la douceur des matériaux de vos produits de luxe favoris.

LA DOUCEUR DU SIMILI-DAIM  Ce matériau recyclé et sans solvant a été mis au point en Italie, par des spécialistes de la haute couture, pour être utilisé sur des surfaces avec lesquelles vous entrez fréquemment en contact (comme la doublure d’un sac à main ou de chaussures). Il apporte une douceur similaire à celle du daim aux montants et garnitures de toit de votre véhicule.1 UN TOUCHER ÉPROUVÉ  Nous avons réalisé des tests auprès de centaines de personnes partout dans le monde afin de trouver la texture offrant le toucher le plus agréable possible, puis nous avons spécialement créé le Sofilez pour y correspondre. Vous le retrouverez à chaque endroit où le toucher compte autant que la durabilité, comme sur les accoudoirs. CUIR NAPPA  Ce cuir a été retenu pour sa douceur et sa qualité exceptionnelles. Nous l’utilisons non seulement pour le revêtement des sièges, mais aussi pour d’autres éléments, comme le tableau de bord.1

LA NOUVELLE EXPRESSION DE L’INDIVIDUALITÉ Les formes fluides à l’asymétrie séduisante participent à la création d’un intérieur accueillant qui allie fraîcheur et exclusivité. C’est notre façon d’envisager le design sous un angle nouveau. PREMIÈRES IMPRESSIONS  Vues du siège conducteur, les courbes de l’habitacle se rencontrent pour créer un dynamisme rafraîchissant, mais nos designers savent que votre premier regard a lieu bien avant de vous asseoir. Ils ont donc conçu l’intérieur de façon à vous couper le souffle dès l’ouverture de la porte, que votre regard soit tourné vers le côté ou vers l’avant. DES LIGNES CONÇUES POUR TOUS LES MOUVEMENTS  Lorsque vous vous trouvez à bord de votre Infiniti Q30, vous avez le droit à la perfection. C’est pour cette raison que notre Directeur de la Conception a demandé à son équipe de déplacer un prototype dans lequel il était assis afin d’analyser les mouvements de lumière pour qu’ils soient parfaits sur toutes les surfaces.

IL S’AGIT DE VOTRE EXPRESSION. SOYEZ AUDACIEUX. L’Infiniti Q30, aussi unique soit-elle, peut être façonnée pour refléter votre réelle identité. Nos designers ont mis au point trois associations de couleurs qui correspondront à votre style unique et à l’expression de votre personnalité.1

CITY BLACK  Un style urbain sophistiqué en noir et violet. Les sièges, les accoudoirs et le tableau de bord arborent des surpiqûres violettes rehaussant le noir des surfaces en simili cuir et Alcantara®. Des touches de violet sont également présentes sur les jantes, les plaques de protection de seuil et la clé pour compléter ce style.1 CAFÉ TEAK  Un style décontracté sans sacrifier son raffinement. Des matériaux classiques remis au goût du jour avec des surpiqûres noires sur une sellerie en cuir Nappa couleur chocolat et des plaques de protection de seuil en acier inoxydable.1 DES JANTES ASSORTIES  Les associations de couleurs du design intérieur sont rappelées à l’extérieur grâce aux jantes uniques de 18 ou 19 pouces présentant des accents assortis. Leurs surfaces usinées sont mises en valeur au moyen d’un procédé spécial de gravure au laser propre à Infiniti. Ce procédé utilise un traitement unique permettant de littéralement sculpter les accents violets ou rouges sur la jante avec une précision jamais atteinte auparavant.1

GALLERY WHITE  Cette finition a été conçue pour proposer le cuir blanc le plus pur possible et ainsi exprimer fidèlement votre style, avec l’ajout de surpiqûres rouges pour souligner un caractère intrépide. Des pointes de rouge sont également présentes sur la clé, les jantes et les plaques de protection de seuil.1

EN CONTACT AVEC LE MONDE Infiniti InTouch™ rend votre monde plus fluide. Votre vie est en mouvement permanent, et Infiniti InTouch™1 vous permet d’intégrer votre monde à votre voiture en toute transparence. Gardez une longueur d’avance et restez connecté grâce à la prise en charge des appels, des SMS, des courriels, du calendrier, du système de navigation et de vos musiques.

FPO

UNE CONNECTIVITÉ HAUT DE GAMME  Chaque fois que vous montez dans votre Infiniti Q30, retrouvez une technologie aussi réactive que celle que vous tenez au creux de la main. Après avoir connecté votre smartphone compatible, Infiniti InTouch™ fait entrer votre monde dans votre voiture. Vous pouvez ainsi consulter vos courriels ou vos SMS, écouter votre propre playlist, trouver votre chemin dans des rues inconnues ou appeler vos amis.1 VOTRE MONDE ET PLUS ENCORE  Personnalisez votre Infiniti Q30 pour garder un temps d’avance au lieu de rattraper un retard. En plus de pouvoir synchroniser de nombreuses applications entre votre smartphone compatible et votre voiture, vous pouvez accéder à vos courriels, à votre calendrier ainsi qu’aux fonctions de recherche.1 ADAPTÉ À VOUS  Infiniti InTouch™ vous propose une expérience intuitive directement depuis le siège conducteur et de la manière qui vous correspond le mieux. Une fois votre smartphone compatible connecté, vous pouvez interagir avec un système à la pointe de la technologie, en utilisant les commandes que vous préférez : écran tactile couleur de 7 pouces, Infiniti Controller ou commandes vocales.1

CONFORT DE BRANCHEMENT  Deux ports USB vous offrent deux fois plus de possibilités. Accédez rapidement à votre collection musicale. Rechargez votre smartphone compatible. Écoutez de la musique à partir d’un périphérique USB. Un système audio Bose® à 10 haut-parleurs disponible en option peut transformer votre Infiniti Q30 en véritable studio mobile. TRANSMISSION AUDIO BLUETOOTH®  Transformez votre smartphone compatible Bluetooth® en source de musique et écoutez vos meilleures playlists via le système audio de l’Infiniti Q30. POLYVALENCE MAINS LIBRES  Avec le système de téléphone mains libres Bluetooth® d’Infiniti, vous pouvez passer et recevoir des appels grâce aux commandes vocales. Plus besoin de chercher votre téléphone à tâtons. Plus besoin d’un casque audio. Vous n’avez qu’à appuyer sur un bouton du volant.

DES REACTIONS RAPIDES EN VILLE En ville, les obstacles arrivent aussi vite que les opportunités. L’Infiniti Q30 vous donne la capacité de réagir grâce à une maniabilité aussi douce qu’agile.

STABILITE EN COURBE

DOUCEUR ET PRÉCISION  Son comportement sportif reste flexible, témoignant du soin apporté au réglage des amortisseurs de l’Infiniti Q30. Ils apportent stabilité et fermeté à l’Infiniti Q30 lorsque vous prenez des virages, et s’adoucissent lorsque vous roulez sur des routes endommagées ou pavées, offrant ainsi un équilibre incroyable entre réactivité et confort de conduite. Nos ingénieurs ont même réduit le bruit des suspensions afin de le rendre plus silencieux. UNE DIRECTION RÉGLÉE AVEC PRÉCISION  L’Infiniti Q30 a été conçue pour briller dans les situations où vous devez vous frayer un chemin dans la circulation urbaine. Un léger mouvement de volant provoque une réponse immédiate pour un effort minime, pour une conduite toujours agréable. SUSPENSIONS SPORT  Les Q30 Sport 2.0 Turbo et 2.2 Diesel bénéficient de suspensions plus basses et plus fermes qui améliorent leurs réflexes tout en proposant une image plus agressive. Les performances de freinage sont améliorées grâce à des freins plus grands et à des disques avant percés offrant un meilleur refroidissement.1 DESIGN DU SIÈGE  Ce sont le siège et le volant qui assurent la connexion entre vous et votre Infiniti Q30. Le design du siège conducteur est basé sur les recherches en matière d’apesanteur afin d’offrir un maintien optimal de la colonne vertébrale et de réduire la pression exercée sur les muscles. Il vous apporte donc le soutien nécessaire tout en réduisant la fatigue sur les longs trajets.

TOUS VOS SENS SONT ÉVEILLÉS ET DÉCUPLÉS De la sensation d’accélération jusqu’au chant du moteur, nous avons amplifié l’expérience de la puissance et des sons dans l’Infiniti Q30.

UNE PUISSANCE D’ACCÉLÉRATION CONTINUE  Nous considérons que c’est le potentiel d’accélération qui caractérise la puissance. Les moteurs Infiniti étant réglés avec précision pour libérer le couple sur une plage de régimes plus large, la sensation de puissance augmente en même temps que votre vitesse, vous donnant l’impression d’un potentiel d’accélération illimitée. TRANSMISSION À DOUBLE EMBRAYAGE  Le temps de latence au passage d’un rapport est de l’histoire ancienne. Avec un embrayage pour les rapports pairs et un autre pour les rapports impairs, le rapport suivant est toujours présélectionné. Les changements de rapport sont ainsi ressentis comme une puissance pure et directe.1 DES CHANGEMENTS DE RAPPORTS PRÉCIS  Les palettes au volant vous permettent de contrôler vos changements de rapport du bout des doigts. Les passages de rapport de la transmission à double embrayage semblent encore plus rapides lorsque vos mains ne quittent pas le volant.1

ESSENCE

diesel

Choisissez entre les deux moteurs essence suralimentés : la puissance optimale ou le kilométrage optimal, ou une combinaison des deux en fonction de votre mode de conduite.

Conçus pour une efficacité, une économie et une durabilité exceptionnelle, ces moteurs diesel éprouvés permettent une remarquable accélération et un couple disponible sur une large plage d’utilisation pour d’excellentes performances sur l’autoroute.

2.0 turbo

1.6

turbo

1.5

turbo

2.2 turbo

UNE TRACTION INTUITIVE  Notre système de transmission intégrale (AWD – All-Wheel Drive) effectue des ajustements en permanence et selon les exigences de la situation, il peut transmettre de 0 à 50 % de la puissance aux roues arrière pour améliorer la traction. Son poids léger vous permet d’obtenir un meilleur contrôle sans sacrifier l’efficacité. SÉLECTEUR DE MODE DE CONDUITE  Ajustez votre expérience de conduite au moment que vous vivez. Selon que vous souhaitez privilégier l’efficacité, la douceur ou la sportivité, sélectionnez le mode Manuel, ECO ou Sport afin de disposer des performances dont vous avez besoin.1

STATIONNEMENT AISÉ QUEL QUE SOIT L’ANGLE L’Infiniti Q30 offre une combinaison d’innovations et de technologies d’aide au stationnement encore jamais atteinte sur ce segment. L’ingénierie a été pensée pour vous permettre de manœuvrer intuitivement votre véhicule autour et dans des espaces réduits.

VOIR DE TOUS LES CÔTÉS  Profitez d’une nouvelle perspective en contrôlant ce qui vous entoure. Grâce à la technologie de vue panoramique 360˚ (AVM – Around View Monitor) avec détection des objets en mouvement et les radars d’aide au stationnement à l’avant et à l’arrière,1, 2 avec quatre caméras et une vue virtuelle du dessus à 360°, vous pouvez aisément repérer les objets autour de votre véhicule pour manœuvrer, y compris dans les espaces les plus réduits. DÉTECTION DES OBJETS EN MOUVEMENT 1  Les quatre caméras offrent non seulement une vue complète et inégalée, mais également une fonctionnalité d’alerte audio, qui se déclenche dès qu’un objet fixe ou en mouvement est détecté derrière ou à proximité de votre véhicule. La caméra appropriée est alors mise en surbrillance pour indiquer le côté concerné par l’objet détecté. AIDE AU STATIONNEMENT AUTOMATIQUE1  Ce système, doté d’une combinaison de 12 capteurs, détermine si l’espace disponible est suffisant pour stationner. Appuyez sur un bouton pour confirmer et actionner les pédales de l’accélérateur et des freins. L’Infiniti Q30 se gare toute seule et en toute sécurité, en créneau ou en bataille.

12

C A PT E U R S

360˚

V ue panoramique

4

cam É ras

MAÎTRISEZ VOS DÉPLACEMENTS DANS dans la circulation Que la route soit dégagée ou saturée, les technologies intelligentes sont là pour vous accompagner.

TROUVEZ VOTRE CHEMIN  Trouvez votre chemin, même lorsque les rues sont congestionnées ou que les environs ne vous sont pas familiers. Grâce au système Infiniti InTouch™ avec Navigation1, vous pouvez choisir une présentation intuitive de la circulation entre une vue 2D aérienne ou une vue 3D perspective Birdview. Vous pouvez même rechercher une destination sans en connaître le nom ou la catégorie spécifique, pour l’enregistrer lorsque vous commencez votre itinéraire.

GÉREZ VOTRE RYTHME  Définissez la vitesse et la distance de votre choix, puis le régulateur de vitesse intelligent (ICC – Intelligent Cruise Control) couvrant toutes les plages de vitesse1 ajustera automatiquement votre vitesse si la circulation ralentit, jusqu’à un arrêt complet. Une fois que la route se dégage, le régulateur de vitesse intelligent (ICC – Intelligent Cruise Control) vous fait revenir à la vitesse définie précédemment.

GARDEZ LA BONNE TRAJECTOIRE  Le système de prévention des écarts (LDW – Lane Departure Warning1) surveille le marquage au sol et vous envoie un signal visuel, sonore et physique (via une vibration dans le volant) pour que vous puissiez corriger votre trajectoire et rester sur votre voie.

SAVOIR RECONNAÎTRE LES SIGNES  Le système de reconnaissance3 des panneaux de signalisation utilise une caméra pour identifier les limites de vitesse et en afficher un rappel dans le tableau de bord. Gardez le contrôle en étant bien informé1.

PARÉ À

L’IMPRÉVU IDENTIFIER LE DANGER  Le système d’avertissement anticollision frontale4 surveille le véhicule qui vous précède. Si vous vous en rapprochez trop rapidement, le système déclenche des avertissements sonores et visuels. FREINAGE ASSISTÉ  Le système anticollision frontale constitue un niveau de sécurité supplémentaire. Il détecte les véhicules se trouvant dans votre voie. Dans une situation de freinage, il relâche l’accélérateur et actionne les freins pour minimiser ou même éviter une collision. VOUS AIDER À GARDER LE CONTRÔLE  Le contrôle électronique de trajectoire (VDC – Vehicle Dynamic Control) compare la situation réelle du véhicule en virage avec l’intervention du conducteur. Si le système détecte une trajectoire inappropriée dans les virages, le contrôle électronique de trajectoire (VDC – Vehicle Dynamic Control) ajuste la puissance du moteur et applique une pression de freinage adéquate sur chaque roue pour aider à corriger le problème et à maintenir l’Infiniti Q30 sur la bonne trajectoire. UNE MEILLEURE STABILITÉ DE LA DIRECTION LORS DU FREINAGE Le répartiteur électronique de freinage (EBD – Electronic Brake force Distribution) ajuste la pression appliquée sur les roues avant et arrière afin d’améliorer la performance du freinage et de réduire la plongée du train avant. PERCEVOIR OÙ VOUS NE POUVEZ PAS VOIR  Le système de surveillance de l’angle mort (BSW – Blind Spot Warning)1, 5 utilise des radars pour vous prévenir si un véhicule est détecté dans votre zone d’angle mort sur une voie adjacente et vous aider à l’éviter. Tout d’abord, le témoin d’alarme s’allume. Puis, si vous commencez à vous déplacer vers la voie occupée, l’alarme sonne.

PROTECTION AMÉLIORÉE  Le système est équipé d’airbags frontaux à déploiement double phase, d’airbags latéraux installés dans le siège avant et d’airbags latéraux de type « rideau » installés dans le toit. Les airbags au niveau des genoux du conducteur complètent la performance en matière de sécurité en cas de collision frontale ou à l’arrière. PLUS RÉSISTANT ET PLUS LÉGER  Grâce à l’acier résistant et ultra-résistant utilisé au niveau des zones critiques comme les montants du toit, les traverses du châssis et du toit, les renforts de portes et autres éléments similaires, votre sécurité est améliorée en cas de collision. RÉDUCTION DE LA FORCE DE L’IMPACT  En cas de collision, les zones de déformation avancée à l’avant et à l’arrière aident à absorber l’énergie de l’impact avant qu’elle n’atteigne l’habitacle.

PARÉ À

L’INÉVITABLE

PERSONNALISEZ-LA À VOTRE IMAGE

BOIS FONCÉ

FINITIONS INTÉRIEURES

LaquÉ NOIR BRILLANT

cUIR Café Teak

CUIR Gallery white

ALCANTARA / SIMILI CUIR CITY BLACK

ASSOCIATIONS De COULEURS Stylisées

CUIR Beige

CUIR NOIR

ALCANTARA / SIMILI CUIR NOIR SPORT

TISSU NOIR

Chestnut Bronze (CAN)

Black obsidian (kh3)

malbec black (gac)

Magnetic Red (NAJ)

Ink Blue (RBN)

Liquid Copper (NAX)

graphite shadow (KAD)

COULEURS ET MATÉRIAUX IntÉriEUrS

Blade Silver (KY0)

MOONLIGHT WHITE (QAB)

COULEURS EXTÉRIEURES

JANTES ALUMINIUM

INFINITI Europe, Division de Nissan International SA, CH-550-1047524-0, Z. A. la Pièce – Bât. B2 Route de l’Etraz, 1180 Rolle, Suisse

Jantes Aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles avec pneus 235/50R18

Jantes aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles bicolore, pneus 235/50R18

Jantes aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles tricolores avec accents violets, pneus 235/50R18

Cette brochure est publiée à des fins descriptives et informatives uniquement. Elle est susceptible d’être modifiée et ne constitue pas une offre, une déclaration ou une garantie (explicite ou implicite) de la part d’INFINITI Europe. Avant de prendre une décision d’achat, vous devez contacter directement le centre Infiniti pour vérifier l’exactitude des informations fournies, ainsi que leur pertinence pour un véhicule spécifique. INFINITI Europe se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment et sans préavis aux prix, teintes, matériaux, équipements, caractéristiques techniques et modèles, ainsi que de ne plus fournir certains modèles ou équipements. En raison du développement continu des produits et d’autres facteurs liés à la préproduction et à la post-production, le véhicule fabriqué, les matériaux et les caractéristiques techniques peuvent ne pas corresp ondre aux informations présentées dans cette brochure. Certains véhicules sont présentés avec des équipements en option. La disponibilité et les dates de livraison peuvent varier selon les modèles ou les équipements. Les caractéristiques techniques, les options et les accessoires peuvent différer selon les pays. Pour plus d’informations et de précisions sur les véhicules, la disponibilité, les options et les accessoires, contactez votre centre Infiniti. Infiniti a fait en sorte que les échantillons de couleur présentés dans cette brochure soient les plus représentatifs possible des couleurs réelles des véhicules. Ces échantillons peuvent varier légèrement en fonction du procédé d’impression et de la nature de la luminosité ambiante (lumière du jour, lumière fluorescente ou lumière incandescente). Pour un meilleur aperçu des couleurs réelles, rendez-vous dans votre centre Infiniti local. La reproduction de tout ou partie du contenu de cette brochure sans l’autorisation écrite d’INFINITI Europe est interdite. 1 Disponible sur une sélection de modèles et/ou moyennant un supplément.  2 La Détection d’Objets en Mouvement (Moving Object Detection) n’élimine pas tous les angles morts et est susceptible de ne pas détecter tous les objets. La Détection d’Objets en Mouvement (Moving Object Detection) ne fonctionne que lorsque le véhicule roule à moins de 8km/h. Regardez toujours autour de vous et retournez-vous toujours avant de déplacer votre véhicule.  3 Uniquement en combinaison avec le système de navigation Infiniti InTouch.  4 Le système FCW est conçu pour vous avertir avant qu’une collision ne survienne, il ne peut pas l’empêcher. Conduisez prudemment et respectez les limitations de vitesse.  5 L’Avertisseur d’Angles Morts (Blind Spot Warning) ne remplace pas une conduite respectueuse des règles de changement de voie. Ce système n’est pas conçu pour empêcher les collisions avec d’autres véhicules ou les accidents. Il est possible qu’il ne détecte pas tous les véhicules ou objets situés autour de vous.

Jantes aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles tricolores avec accents rouges, pneus 235/50R18

Jantes aluminium léger 19 pouces à 5 branches doubles, pneus run flat 235/45R19

Jantes aluminium léger 19 pouces à 5 branches doubles, tricolores avec accents violets, pneus run flat 235/45R19

Bose est une marque déposée de Bose Corporation. Alcantara est une marque déposée d’Alcantara S.p.A.

PACKS DESIGN Les packs Design ajoutent une touche finale inspirée pour parfaire l’allure de votre Infiniti Q30.

LE PACK DESIGN INTÉRIEUR  apporte un raffinement soigné et rassurant à l’intérieur de votre Infiniti Q30. Les tapis de sol assortis avec l’habitacle de votre Infiniti assurent une harmonie parfaite. À chaque ouverture de la porte, les protections de seuil de porte éclairées vous accueillent avec une lueur chaleureuse. Le revêtement de coffre réversible protège votre coffre tout en offrant un style attrayant.

1

1 PROTECTIONS DE SEUIL DE PORTE ÉCLAIRÉES

Conçues pour protéger le seuil de porte. Elles s’illuminent lorsque vous ouvrez la porte.

2

2 REVÊTEMENT DE COFFRE RÉVERSIBLE

Un côté est en tissu. L’autre face dispose d’une texture antidérapante lavable qui empêche les objets de bouger dans le coffre.

3

3 TAPIS DE SOL TEXTILES PREMIUM

Ils protègent votre revêtement de sol tout en soignant le style de votre habitacle.

LE PACK DESIGN EXTÉRIEUR apporte une touche sportive à l’extérieur du véhicule. Les bas de caisse latéraux et les rétroviseurs extérieurs en imitation carbone définissent et accentuent l’allure sportive de l’Infiniti Q30. La finition chromée du coffre se marie idéalement avec la finition violette ou rouge du pare-chocs avant. Ensemble, ces finitions complètent l’allure unique de votre Infiniti Q30.

1

1 FINITION DE PARE-CHOCS

Accentue la prestance du véhicule en amplifiant son allure sportive. En rouge ou violet.

2

2 BAS DE CAISSE LATÉRAUX EN IMITATION CARBONE

Ils renforcent l’allure sportive du véhicule en mettant l’accent sur sa prestance.

3

3 FINITION CHROMÉE DU COFFRE

Accentue les lignes élégantes de l’arrière du véhicule.

4

4 RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS EN IMITATION CARBONE

Ils soulignent et définissent l’attitude sportive du véhicule.

GUIDÉS PAR LE DÉSIR Le design est bien plus une question d’émotions que de logique. Tout d’abord, l’artiste commence par créer une ligne, une courbe ou une forme qui l’interpelle et qu’il veut utiliser pour exprimer pleinement une passion. Chez Infiniti, le design est même plus qu’une question de passion, il fait partie de notre ADN dans tout ce que nous faisons.

Une marque qui met l’accent sur le design fait un choix très clair : elle s’exprimera par les lignes de ses véhicules. Chaque véhicule va exprimer la passion et l’ADN de la marque à travers ses lignes exceptionnelles, ses courbes harmonieuses et sa présence imposante. Des composantes rappelant la marque de fabrique Infiniti, comme la calandre en double arche et les contours arrondis, mettent clairement en avant l’approche Infiniti orientée sur le design pour le développement des produits et la vision commerciale. Un concept car Infiniti est l’expression de la puissance du design, un aperçu des évolutions à venir, le tout commençant sur la table à dessin de l’artiste pour, au final, un résultat des plus convaincants sur la route.

Pour résumer, la puissance du design permet des formes pures qui sont bien plus que l’expression d’un style. Les lignes exceptionnelles du véhicule et les courbes audacieuses sont avant tout l’expression d’un artiste. L’expression de sa vision. ALFONSO ALBAISA DIRECTEUR DE LA CONCEPTION INFINITI

Q80 Inspiration

QX30 Concept

Q60 Concept

UNE PRÉSENCE INDÉNIABLE. UNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE. La gamme de véhicules Infiniti s’affranchit de toutes les conventions et apporte une nouvelle définition au segment haut de gamme grâce à des technologies innovantes et à un design expressif.

Fondée en 1989,  la marque Infiniti a su évoluer pour désormais proposer des berlines, des coupés, des cabriolets, des SUV et des crossovers dans sa gamme. Elle étend désormais sa présence dans plus de 50 pays à travers le monde. Infiniti est une marque à part, unique. Elle ne cherche pas à faire l’unanimité, mais si vous faites ce choix, vous ne le regretterez pas. En plaçant l’attention au cœur de ses priorités, la marque Infiniti soutient que l’expérience de propriété totale est bien plus importante que la voiture elle-même. À cet égard, Infiniti propose également une expérience de propriété plus responsable, plus assurée et plus exaltante. La marque Infiniti a su imposer le respect,  forte de ses véhicules au design expressif et saisissant. Ce design distinctif, fait main, permet au véhicule de bénéficier d’une présence imposante et audacieuse sur la route. Ajoutez à cela une obsession du détail et une ingénierie de précision et vous avez vraiment la sensation que conduire un véhicule Infiniti représente quelque chose de spécial.



















































–

–

–

–

–

–





–

–

–

–

–

–





Élément design Sport pare-chocs arrière Phares halogène Projecteurs directionnels (AFS – Adaptive Front-lighting System) Système smartbeam (diminution automatique de l’intensité des phares) Phares DEL à réglage automatique Antibrouillards avant à DEL Feux arrière DEL Activation automatique des phares Double sortie d’échappement rectangulaire avec finition chromée noir Double sortie d’échappement rectangulaire chromé Rétroviseurs extérieurs laqués noir avec rappel de clignotant intégré Rétroviseurs extérieurs argent avec rappel de clignotant intégré Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie avec rappel de clignotant intégré Rétroviseurs extérieurs réglables et dégivrables électriquement avec rétractation électrique Rétroviseurs extérieurs réglables et dégivrables électriquement Éclairage latéral sur les rétroviseurs extérieurs

–





–

–

–



–

–















–































































































































































–















–















–















































–















–















Système d’info-divertissement à écran tactile (LCD VGA 7") Système de commande vocale Audio Bluetooth® (streaming) avec fonctionnalité d’annuaire téléphonique Système de déverrouillage sans clé et poignées de portes chromées Sélecteur de mode de conduite Infiniti (DCT uniquement) Caméra de recul avec radars d’aide au stationnement avant et arrière Système de navigation Infiniti InTouch – Infiniti InTouch – Reception radio numerique (DAB) – Système de reconnaissance des panneaux de signalisation Pack Sécurité (pour transmission DCT)1 – Systèmes de surveillance de l’angle mort (BSW – Blind Spot Warning) – Système d’aide au stationnement automatique avec vue panoramique 360˚ (AVM – Around View Monitor) et détection des objets en mouvement – Régulateur de vitesse intelligent (ICC – Intelligent Cruise Control) Pack Sécurité (pour transmission manuelle)1 – Systèmes de surveillance de l’angle mort (BSW – Blind Spot Warning) – Système d’aide au stationnement automatique avec vue panoramique 360˚ (AVM – Around View Monitor) et détection des objets en mouvement Tech pack – Système d’aide au stationnement automatique avec vue panoramique 360˚ (AVM – Around View Monitor) et détection des objets en mouvement – Caméra de recul avec radars d’aide au stationnement avant et arrière – Système de déverrouillage sans clé et poignées de portes chromées



–

–

–

–

–

–

–





–



–

–

–

–

–











–

–

–

–



–

–

–

–

– –

–

–

–

–



–

–

–













–

–

–

–

–

–

–

–



EXTÉRIEUR

Peinture non métallisée Peinture métallisée Barres de toit chrome satinés Vitres arrière et lunette arrière teintées Bas de caisse laqués noir Bas de caisse couleur carrosserie Calandre avant design sport Insert violet sur la clé Insert rouge sur la clé Feux antibrouillard avec finition laquée noir Poignées de porte extérieures ton carrosserie Passages de roue laqués noir Becquet arrière avec finitions latérales laquées noir Finition de fenêtre chrome satinée Pare-chocs avant Sport

–

–

–

–

–







–

–

–

–

–

–

–

–













–

–













–

–













–















































–

–

–

–

–

–





–











–

–

–

–

–

–

–

–



–

–

–



–





–











–























–















–



























–

–

–

–

–

–

–

–





–

–

–

–

–

–





–

–



–

–

–

–



–

–

–

–



–

–

–

–





















–

–

–



–

































 –

 –

 –

 –

 –

 –

 





–



–

–

–

–

–

















–

–

–

–

–

–

–

















TECHNOLOGIE EMBARQUÉE

JANTES

Jantes acier 17 pouces avec pneus 215/60R17 et enjoliveurs Jantes aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles avec pneus 235/50R18 Jantes aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles bicolore, pneus 235/50R18 Jantes aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles tricolores avec accents violets, pneus 235/50R18 Jantes aluminium léger 18 pouces à 5 branches doubles tricolores avec accents rouges, pneus 235/50R18 Jantes aluminium léger 19 pouces à 5 branches doubles, pneus run flat 235/45R19 Jantes aluminium léger 19 pouces à 5 branches doubles, tricolores avec accents violets, pneus run flat 235/45R19

– 

EXTÉRIEUR (suite)

SÛRETÉ ET SÉCURITÉ

Radars d’aide au stationnement arrière Avertisseur de franchissement de lignes (LDW – Lane Departure Warning) Système d’alarme à ultrasons Système antiblocage des roues (ABS – Anti-lock Braking System), répartiteur électronique de freinage (EBD – Electronic Brake force Distribution), système antipatinage (TCS – Traction Control System) et contrôle électronique de trajectoire (VDC – Vehicle Dynamic Control) Avertissement anticollision frontale et stop Système de contrôle de pression des pneus avec avertissement (TPMS – Tyre Pressure Monitoring System) Assistance au démarrage en côte Assistance au freinage adaptative Frein de stationnement électronique Système d’anti-démarrage Système de verrouillage centralisé 7 airbags (conducteur et passager avant, latéraux hanche-thorax, rideaux avant et arrière, genou conducteur) Essuie-glaces détecteurs de pluie Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique Rétroviseur porte conducteur électrochrome Avertissement anticollision frontale et stop Éclairage de jour LED Régulateur de vitesse Limiteur de vitesse

Q30 Sport City Black

Q30 Sport City Black



Q30 Sport

Q30 Sport



Q30 Premium Tech Café Teak

Q30 Premium Tech Café Teak



Q30 Premium Tech Gallery White

Q30 Premium Tech Gallery White



Q30 Premium Tech

Q30 Premium Tech



Q30 Premium City Black

Q30 Premium City Black



PERFORMANCES

Système Stop/Start Filtre à particules (FAP) (moteurs Diesel uniquement) Mode Eco (DCT uniquement) Direction assistée variable en fonction de la vitesse Freins sport (moteurs 2.0t et 2.2d uniquement) Suspensions sport (motorisations 2.0t et 2.2d uniquement)

Q30 Premium

Q30 Premium



Q30

Q30

ÉQUIPEMENTS

















































–

–

–







–

–

















–

–

–







–

–

–















–

–

–







–

–

–

–

–







–

–

–

1



–

–

–

–



CONFORT

Éclairage d’accueil Toit en verre avec pare-soleil électrique Réglage automatique de la climatisation avec contrôle bi-zone et console centrale de ventilation arrière Climatisation manuelle Fenêtres électriques à l’avant et à l’arrière - ouverture/fermeture par une pression Filet au niveau des pieds du passager avant Accoudoir central avant

–

–









–

















 

–















–

–

–

–

–

–

–

















































AUDIO

Système audio Premium BOSE® Système audio AM/FM avec lecteur de CD Système audio 6 haut-parleurs 2 ports USB avec connectivité smart phone et iPod Contrôle actif du bruit (ANC – Active Noise Control) – moteur 2.2d

 

1

Uniquement en combinaison avec le système de navigation Infiniti InTouch

–















































































 De série  Option payante – Non disponible

Q30

Q30 Premium

Q30 Premium City Black

Q30 Premium Tech

Q30 Premium Tech Gallery White

Q30 Premium Tech Café Teak

Q30 Sport

Q30 Sport City Black

–

–

–



–



–

–







–



–





–

–

–























–

–

–

–

–

–

–

–





































–

–

–







–

–

–

–



–

–

–









–

–

–

–

–

–

–

–

–



–



–

–

–

–

–

–



–

–

–

–

–



–

–

–

–



–

–

–

–

–

–





COULEURS ET FINITIONS Q30/ Q30 Premium City Black Q30 Premium

Sellerie

INTÉRIEUR

Inserts en bois sur les panneaux de porte et tableau de bord central Finition intérieure laquée noir Ciel de toit en Dinamica Volant multifonction Volant sport multifonctions à méplat Volant et levier de vitesses gainés cuir Colonne de direction avec réglages manuels en profondeur et en hauteur Finition tableau de bord cuir Nappa Finition tableau de bord Alcantara® Finition tableau de bord simili cuir Moulures de seuil de porte en aluminium Moulures de seuil de porte en aluminium avec insert rouge Moulures de seuil de porte en aluminium avec insert violet Pédales en aluminium SIÈGES

Garnissage de siège en tissu Sièges cuir Chocolat Nappa avec inserts noir graphite et surpiqûre noire Sièges cuir Blanc Nappa avec inserts noir graphite et surpiqûre rouge Garnissage de sièges mi-simili cuir mi-Alcantara® Garnissage de siège en cuir Nappa Garnissage de sièges mi-simili cuir mi-Alcantara® avec surpiqûre violette Sièges avant sport avec appuie-tête intégré Sièges avant électriques réglables avec mémoire Clé avec mémorisation de la position du siège conducteur Support lombaire du siège conducteur à réglage électrique Sièges avant chauffants Réglage de la hauteur du siège conducteur Accoudoir arrière central avec porte-gobelets Fixations ISOFIX aux places latérales arrière Banquette arrière rabattable 40/60 Trappe à skis





–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–



–

–

–

–

–

–



–

–

–

–

–

–

–

–

–



–

–

–

–



–

–

–

–

–

–



–

–

–

–



–

–

–

–

–

–





–

–

–







–

–

–

–

–







–

–

–















–































–

–

–







–

–

































–

–

–







–

–













–

–



–

–

–

–

–

–

–

COFFRE

Kit anti-crevaison

Tissus

Couleurs intérieures Couleurs extérieures Code Type Black Obsidian KH3 Opaque Moonlight White QAB Blade Silver KY0 Graphite Shadow KAD Malbec Black GAC Métallisée Magnetic Red NAJ Chestnut Bronze CAN Ink Blue RBN Liquid Copper NAX Toit Tissu couleur gris silex Couleur gris silex léger Couleur graphite léger Finitions intérieures Laque noire Bois foncé

Graphite

Alcantara® et simili cuir Graphite

Q30 Premium Tech

Q30 Premium Tech Gallery White

Q30 Premium Tech Café Teak

Cuir

Cuir

Cuir

Graphite

Wheat

Pure white

DISPONIBILITÉ MODÈLE/MOTEUR

Q30 Q30 Premium Q30 Premium City Black Q30 Premium Tech Q30 Premium Tech Gallery White Q30 Premium Tech Café Teak Q30 Sport Q30 Sport City Black

1.5d MT

ü ü ü ü ü ü ü ü

1.5d DCT

ü ü

2.2d DCT

ü ü ü ü ü ü ü ü

2.2d DCT AWD

ü ü ü ü ü ü ü

1.6t MT

ü ü ü ü ü ü

1.6t DCT

2.0t DCT AWD

ü ü ü ü ü ü ü

ü ü

Q30 Sport City Black

Alcantara® et simili cuir Chocolate brown Graphite

Alcantara® et simili cuir Graphite

n

n

n

n

–

n

n

n

o

–

o

o

n

–

o

–

o

–

o

o

–

–

o

–

o

o

o

o

–

o

o

o

o

–

o

o

n

–

o

–

o

–

o

o

n

–

o

–

o

–

o

o

–

o

o

–

o

o

o

o

–

–

o

o

o

–

o

o

n

o

o

–

n

n

–

–

–

–

–

–

–

–

–

n

–

–

–

–

–

–

n

–

n

n

n

n

n

n

–

–

n

–

n

n

–

–

n

n

–

n

–

–  De série  Option payante – Non disponible

1 495/ Sport 1 475

1 495/ Sport 1 475

PACKS D’OPTIONS

Pack Confort – Réglage automatique de la climatisation avec contrôle bi-zone et console centrale de ventilation arrière – Radars d’aide au stationnement arrière

Q30 Sport

1 572

1 573

1 805

1 805

2 700 4 425 Toutes les cotes sont indiquées en mm.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1.5d MT

1.5d DCT

2.2d DCT

2.2d DCT AWD

Carburant

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Cylindres

4

4

4

4

Cylindrée

1 461 cm3

1 461 cm3

2 143 cm3

2 143 cm3

MOTEUR

Dispositif de commande des soupapes Système d’admission Système d’échappement Puissance Couple

Arbre à cames en tête (OHC)

Arbre à cames en tête (OHC)

Double arbre à cames en tête (DOHC)

Double arbre à cames en tête (DOHC)

Système d’injection directe à rampe commune

Système d’injection directe à rampe commune

Système d’injection directe à rampe commune

Système d’injection directe à rampe commune

Simple

Simple

Système d’échappement double

Système d’échappement double

80 kW (109 ch) à 4 000 tr/min

80 kW (109 ch) à 4 000 tr/min

125 kW (170 ch) à 3 400–4 000 tr/min

125 kW (170 ch) à 3 400–4 000 tr/min

260 Nm à 1 750–2 500 tr/min

260 Nm à 1 750–2 500 tr/min

350 Nm à 1 400–3 400 tr/min

350 Nm à 1 400–3 400 tr/min

Transmission manuelle à 6 rapports

Boîte à 7 vitesses à double embrayage (DCT) avec mode manuel et palettes au volant

Boîte à 7 vitesses à double embrayage (DCT) avec mode manuel et palettes au volant

Boîte à 7 vitesses à double embrayage (DCT) avec mode manuel et palettes au volant

Traction avant

Traction avant

Traction avant

Transmission intégrale

190 km/h

190 km/h

220 km/h

215 km/h

12,0 s

11,9 s

8,3 s

8,5 s

Urbaine

4,5 l/100 km

–

5,1 l/100 km

–

Extra-urbaine

3,6 l/100 km

–

3,8 l/100 km

–

Mixte

3,9 l/100 km

–

4,2 l/100 km

–

103 g/km

–

109 g/km

–

Urbaine

4,7 l/100 km

4,7 l/100 km

5,3 l/100 km

6,0 l/100 km

Extra-urbaine

3,8 l/100 km

4,0 l/100 km

3,9 l/100 km

4,2 l/100 km

Mixte

4,1 l/100 km

4,3 l/100 km

4,4 l/100 km

4,9 l/100 km

Transmission Roues motrices PERFORMANCES

Vitesse de pointe (sur circuit) 0-100 km/h

Jantes 19 pouces

Jantes 18 pouces

Jantes 17 pouces

Consommation de carburant estimée1

Émissions de CO2

Émissions de CO2

108 g/km

111 g/km

115 g/km

127 g/km

Urbaine

4,8 l/100 km

4,8 l/100 km

5,3 l/100 km

6,0 l/100 km

Extra-urbaine

3,8 l/100 km

4,0 l/100 km

4,0 l/100 km

4,3 l/100 km

Mixte

4,2 l/100 km

4,3 l/100 km

4,4 l/100 km

4,9 l/100 km

109 g/km

113 g/km

116 g/km

129 g/km

Double pignon assisté électroniquement

Double pignon assisté électroniquement

Double pignon assisté électroniquement

Double pignon assisté électroniquement

11,4 m

11,4 m

11,4 m

11,4 m

Avant

Suspension MacPherson avec joint à rotule abaissé

Suspension MacPherson avec joint à rotule abaissé

Suspension MacPherson avec joint à rotule abaissé

Suspension MacPherson avec joint à rotule abaissé

Arrière

Multibras

Multibras

Multibras

Multibras

Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 295 mm Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque plein, 295 mm

Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 295 mm Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque plein, 295 mm

Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 320 mm Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque plein, 295 mm

Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 320 mm Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque plein, 295 mm

Q30 1 434 kg Q30 Premium 1 464 kg Q30 Premium Tech 1 486 kg Q30 Sport 1 472 kg 1 960 kg

Q30 Premium 1 497 kg

Q30 Premium 1 598 kg Q30 Premium Tech 1 622 kg Q30 Sport 1 609 kg

1 960 kg

Q30 1 522 kg Q30 Premium 1 549 kg Q30 Premium Tech 1 573 kg Q30 Sport 1 560 kg 2 020 kg

Émissions de CO2

CHÂSSIS

Direction Type Diamètre de braquage Suspensions

Freins Avant Arrière CAPACITES ET POIDS

Poids à vide2

Poids maximal autorisé en charge (en état de marche) Masse tractable – non freinée/freinée

2 075 kg

720 kg / 1 200 kg

735 kg / 1 200 kg

750 kg / 1 500 kg

750 kg / 1 800 kg

Volume de coffre

430 litres

430 litres

430 litres

430 litres

Capacité du réservoir de carburant

50 litres

50 litres

50 litres

56 litres

Q30 0,30 Q30 Premium 0,31 Q30 Premium Tech 0,31 Q30 Sport 0,32

Q30 Premium 0,31

Q30 0,30 Q30 Premium 0,31 Q30 Premium Tech 0,31 Q30 Sport 0,31

Q30 Premium 0,32 Q30 Premium Tech 0,32 Q30 Sport 0,31

EXTÉRIEUR

Coefficient de pénétration dans l’air

Résultats basés sur des tests en laboratoire conformément à la réglementation européenne. Ces valeurs peuvent différer des résultats en conditions réelles de conduite (qui peuvent varier selon le type, les conditions de conduite et d’autres facteurs).

1

Les valeurs indiquées correspondent à la directive 92/21/CE, version 95/48/CE (poids à vide avec un Reservoir plein à 90 %, un conducteur de 68 kg et 7 kg de bagages) applicable aux véhicules standard. Les équipements et accessoires en option peuvent entraîner une augmentation de ces valeurs.

2

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1.6t MT

1.6t DCT

2.0t DCT AWD

Carburant

Essence

Essence

Essence

Cylindres

4

4

4

Cylindrée

1 595 cm3

1 595 cm3

1 991 cm3

MOTEUR

Dispositif de commande des soupapes Système d’admission Système d’échappement

Double arbre à cames en tête (DOHC)

Double arbre à cames en tête (DOHC)

Double arbre à cames en tête (DOHC)

Système d’injection directe à rampe commune

Système d’injection directe à rampe commune

Système d’injection directe à rampe commune Système d’échappement double

Simple

Simple

Puissance

90 kW (122 ch) á 5 000 tr/min

115 kW (156 ch) á 5 300 tr/min

155 kW (211 ch) á 5 500 tr/min

Couple

200 Nm á 1 250–4 000 tr/min

250 Nm á 1 250–4 000 tr/min

350 Nm á 1 200–4 000 tr/min

Transmission manuelle à 6 rapports

Boîte à 7 vitesses à double embrayage (DCT) avec mode manuel et palettes au volant

Boîte à 7 vitesses à double embrayage (DCT) avec mode manuel et palettes au volant

Traction avant

Traction avant

Transmission intégrale

200 km/h

215 km/h

230 km/h

9,4 s

8,9 s

7,3 s

Transmission Roues motrices PERFORMANCES

Vitesse de pointe (sur circuit) 0-100 km/h

Jantes 19 pouces

Jantes 18 pouces

Jantes 17 pouces

Consommation de carburant estimée1 Urbaine

7,8 l/100 km

–

–

Extra-urbaine

4,6 l/100 km

–

–

Mixte

5,7 l/100 km

–

–

133 g/km

–

–

7,9 l/100 km

7,5 l/100 km

–

Extra-urbaine

4,9 l/100 km

4,9 l/100 km

–

Mixte

6,0 l/100 km

5,8 l/100 km

–

Émissions de CO2 Urbaine

Émissions de CO2 Urbaine

138 g/km

134 g/km

–

8,0 l/100 km

7,5 l/100 km

8,7 l/100 km

Extra-urbaine

4,9 l/100 km

5,1 l/100 km

5,5 l/100 km

Mixte

6,0 l/100 km

5,9 l/100 km

6,7 l/100 km

140 g/km

136 g/km

156 g/km

Double pignon assisté électroniquement

Double pignon assisté électroniquement

Double pignon assisté électroniquement

11,4 m

11,4 m

11,4 m

Avant

Suspension MacPherson avec joint à rotule abaissé

Suspension MacPherson avec joint à rotule abaissé

Suspension MacPherson avec joint à rotule abaissé

Arrière

Multibras

Multibras

Multibras

Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 295 mm Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque plein, 295 mm

Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 295 mm Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque plein, 295 mm

Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 320 mm Étrier de frein flottant à piston simple Brembo, disque ventilé, 295 mm

Q30 1 407 kg Q30 Premium 1 436 kg Q30 Premium Tech 1 458 kg 1 920 kg

Q30 Premium 1 470 kg Q30 Premium Tech 1 491 kg Q30 Sport 1 477 kg 1 920 kg

Q30 Sport 1 545 kg

Émissions de CO2

CHÂSSIS

Direction Type Diamètre de braquage Suspensions

Freins Avant Arrière CAPACITES ET POIDS

Poids à vide2

Poids maximal autorisé en charge (en état de marche) Masse tractable – non freinée/freinée

1 990 kg

700 kg / 1 200 kg

700 kg / 1 400 kg

750 kg / 1 800 kg

Volume de coffre

430 litres

430 litres

430 litres

Capacité du réservoir de carburant

50 litres

50 litres

56 litres

Q30 0,29 Q30 Premium 0,30 Q30 Premium Tech 0,30

Q30 Premium 0,31 Q30 Premium Tech 0,31 Q30 Sport 0,32

Q30 Sport 0,32

EXTÉRIEUR

Coefficient de pénétration dans l’air

Résultats basés sur des tests en laboratoire conformément à la réglementation européenne. Ces valeurs peuvent différer des résultats en conditions réelles de conduite (qui peuvent varier selon le type, les conditions de conduite et d’autres facteurs).

1

Les valeurs indiquées correspondent à la directive 92/21/CE, version 95/48/CE (poids à vide avec un Reservoir plein à 90 %, un conducteur de 68 kg et 7 kg de bagages) applicable aux véhicules standard. Les équipements et accessoires en option peuvent entraîner une augmentation de ces valeurs.

2

*

Visitez notre site Web pour créer le véhicule Infiniti de vos rêves, obtenir des informations tarifaires et bien plus encore. www.infiniti.fr www.fr.infiniti.ch

CONNECTEZ-VOUS  Rejoignez notre communauté et profitez des dernières actualités d’Infiniti.

Facebook.com/InfinitiEurope Twitter.com/InfinitiEurope Instagram.com/InfinitiEurope

INFINITI Q30

Référence : I2161Q30BRFRFR *

Performance Inspirée