GÉRARD GALLANT
Canadien né le 2 septembre 1963 à Summerside (Île-du-Prince-Édouard). Ailier gauche de 5’11 et 175 livres lors de son stage junior majeur. En 1981 lors de la séance de sélection de la LNH, il fut choisi en 6e ronde, 107e au total, par les Red Wings de Détroit. Canadian, born on September 2, 1963 in Summerside (Prince Edward Island). 5’11 and 175 lbs left wing during his major junior career. In 1981 during the NHL Entry Draft, he was selected in the 6th round, 107th overall by the Detroit Red Wings.
LHJMQ QMJHL
PJ GP
B G
A PTS PEM A PTS PIM
Saison Régulière / Regular Season 1988-89 Sherbrooke, Castors
68
41
60 101 220
1988-89 Sherbrooke, Castors
58
34
58
92
252
1988-89 St-Jean, Castors
33
28
25
53
129
1988-89 Verdun, Junior
29
26
49
75
105
TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL
188
129
192 321 706
LHJMQ QMJHL
PJ GP
B G
A PTS PEM A PTS PIM
Séries éliminatoires / Playoffs 1988-89 Sherbrooke, Castors
14
6
13
19
46
1988-89 Sherbrooke, Castors
22
14
24
38
82
1988-89 St-Jean, Castors
15
14
19
33
86
TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL
51
34
56
90
214
68114 - Plaque INTRONISÉS_LHJMQ 2014.indd 1
INFORMATIONS SUR SA CARRIÈRE
INFORMATION ON HIS CAREER
Equipes dans la LHJMQ, comme joueur Castors de Sherbrooke (1980-81 et 1981-82) Castors de St-Jean (1982-83) Junior de Verdun (1982-83)
Teams in the QMJHL as a player Sherbrooke Castors (1980-81 and 1981-82) St-Jean Castors (1982-83) Verdun Junior (1982-83)
Equipe dans la LHJMQ, comme entraîneur-chef Sea Dogs de Saint John (2009-10 à 2011-12)
Teams in the QMJHL as a head coach Saint John Sea Dogs (2009-10 to 2011-12)
Après avoir été sélectionné en 10e ronde par les Castors de Sherbrooke en 1980, Gerard Gallant a connu une saison recrue extraordinaire avec 101 points dont 41 buts, et ce en 68 parties.
After being selected in the 10th round by the Sherbrooke Castors in 1980, Gerard Gallant had a tremendous rookie season with 101 points; 41 goals in 68 games.
En 3 saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec, de 1980-81 à 1982-83, l’attaquant de cinq pieds et 11 pouces a cumulé 321 points, et su se faire respecter et protéger ses coéquipiers comme en témoignent ses 706 minutes de punition.
In three seasons in the Quebec Major Junior Hockey League, from 1980-81 to 1982-83, the five feet and 11 inch forward had accumulated 321 points, commanded respect, and was able to stick up for his teammates - as evidenced by his 706 penalty minutes.
Dans les séries, ses 90 points à vie le placent au 5e rang de tous les temps dans la LHJMQ, n’étant devancé que par Jacques Jr Locas (153), Mario Lemieux (98), Jacques Richard (97) et Claude Verret (94).
In the playoffs, his 90 career points earned him 5th place all-time in the QMJHL, behind Jacques Jr Locas (153), Mario Lemieux (98), Jacques Richard (97) and Claude Verret (94).
Il est le seul membre de l’histoire de la LHJMQ à avoir remporté quatre fois la Coupe du Président dans les rôles combinés de joueur (2) et d’entraîneur-chef (2). À titre de hockeyeur, c’est en 1982 avec Sherbrooke, et puis en 1983 avec Verdun que Gallant allait goûter aux joies du championnat des séries. En 2009-10, il effectuait un retour dans la LHJMQ, cette fois comme entraîneur-chef des Sea Dogs de Saint John (Nouveau-Brunswick). Pendant trois saisons, cette formation a remporté trois titres de saison régulière successifs. De plus, l’é quipe de Gallant a gagné la grande finale des séries éliminatoires en 2011 et 2012. En 2011, les Sea Dogs remportaient la Coupe Memorial alors que Gallant pouvait compter sur une brigade talentueuse comptant entre autre les Jonathan Huberdeau, Stanislav Galiev, Jacob DeSerres, Nathan Beaulieu et Simon Després. Gerard Gallant aura donc maintenu en saison régulière, le meilleur pourcentage de victoires à vie pour un entraîneur-chef de la LHJMQ (,791). Sans surprise, on lui a décerné le trophée Ron-Lapointe remis à l’entraîneur de l’année deux fois, soit au terme des saisons 2009-10 et 2010-11.
He is the only member in QMJHL history to win the President Cup four times in his combined roles of player (2) and head coach (2). As a hockey player with Sherbrooke in 1982 and then in 1983 with Verdun, Gallant would taste the joy of the championship series. In 2009-10, he made a comeback in the QMJHL, this time as head coach of the Saint John Sea Dogs (New Brunswick). The team won three consecutive regular season titles. In addition, Gallant’s team won the grand final of the playoffs in 2011 and 2012. In 2011, the Sea Dogs won the Memorial Cup as Gallant could count on a talented brigade including Jonathan Huberdeau, Stanislav Galiev, Jacob DeSerres, Nathan Beaulieu and Simon Després. Gerard Gallant has maintained in the regular season, the best career winning percentage for a coach in the QMJHL (,791). Unsurprisingly, he twice won the Ron-Lapointe Trophy, awarded to the coach of the year, at the end of the 2009-10 and 2010-11 seasons.
14-03-26 12:19
