UN

LIBRARY

N(]v 2

NAT'ONS L'NIfrS

1

tgTg

Distr. LIMITEE

ASSEAAETEE

A/

GENERAI-E

FRANCATS

Trente-o*uatri dne

ses

c.1/!+/L.33 Iy

-a J-O novemDre

ORIGINAI

:

(9

RUSSE

sion

PRE}trERE COM4ISSION Point )+e ae l,rordre d.u

jour

EXAMEN DE LIAPPL]CAT]ON DES RECOMI\XANDATIONS ET DECISIONS ADOPTEES PAR L'ASSE},@LEE GENERAIE A SA DTXIEME SESSION EXTRAORDINMRE

anistan. Ansola" B ie, Hon ratique al-lemand.e ubl-ioue aire lao blique socialiste sovi6tique d.e Bi6l-orussie UD-11 sovi6tique dtUkraine, Tch6coslovaquie et Union d.es R6nublioues socialistes sovi6tiques : projet d.e r6solution Armes L lAssembl-6e

nucl6aires sous tous les

aspects

s6n6rat-e,

R6affirnant que les armes nucl-6aires sont eel-les qui menacent le plus gravement Ithurnanit6 et sa survie et quril- est par cons6quent essentiel d.e proc6d.er au d.6sarmement nucl6aire et i l-t6l-imination complbte des armes nucl6aires, R6af[rmq.n! j-gfemen!. que tous l-es Etats d.ot6s clrarmes nucl6aires,

en

pa"ti"ffiquipossbd.ent]-esarsenauxnuc]-6aires1esp1us importants, ont une responsabilit6 sp6ciale en ce qui concerne la r6al-isation objectifs d.u d.6sarmement nucl6aire

d.es

n

Rappel-ant que Ia dixidme session extraordinaire d"e lrAssembl6e g6n6ra1e d.es Nations Unies a soulign6 que, dans 1es n6gociations sur l-e d.6sarmement, Ia priorit6 d.evait 6tre accord.6e aux armes nuel6airoq ot qa n'ar'onont au paragraphe 50 du Document final d.e cette session,

Ayant d ltesprit que lr6laboration d.onaine d.u d.6sarmement nucl-6aire d"oivent

et l-tex6cution de mesures dans le alfer d.e pair avec d.es mesures politiques et juridiques internationales visant d renforcer fa s6curit6 d.e tous l-es Etats, ainsi quti-l a'et'e soulign6 dans les paragraphes 37 et 5)+ d.u Doeument final, , / KznnoLqn-E se. ?€snlutl(ln

T9-309r\

2p.

l-Jj/ (L

^^

- I -/ r{-r .jcce'rl)re _14

19(O,

Alr'1lal'/r ?? v.Lt Jat u. JJ ^t q H14nnrl

Page 2 IrTotant que l'ordre du j_o_q{ afl.opt6 par.le,Conit6 du d6sarmement comprend. un point intitul-6 "Armes nuctr6aiies:souS toud*aeS aspects't et que, lrordre d.u jour pour ltann6e l9T9 comprenait 6galement un point intitul6 "Cessation de la course aux armements nucl6aires et d.6sarmement nucl6aire",

Notant avec satisfaction que le Comit6 d.u d.6sarmement a entam6 en L979 l-texamen de ce point quant au fond et 6galement, qufif a 6t6 proc6d6 i un 6change Aa rnraa "*'i'ra ^ortant sur les d.iff5rents asnects d.es pr6paratifs d.es n6qociations sur cette question, et esti4ant que cela constitue une bonne base pou:" la vqve

4v4rv

l-,v

nnt.-orr-i*a w D ur uE Aoc usD *r ur 3V€,UX, !v

au

Rappefant 1es propositions et d.6clarations faites au Comit6 d.u d.6sarmement de la cessation d.e Ia course aux armements nucl6aires et d-u d,6sarmement

sujet

nucl6aire,

Notant que ces n6gociations doivent se d6rouler avec la participation de tous l-es Etats dot6s d"tarmes nucl6aires" ainsi que d.tun certain nombre d.tEtats

non d.ot6s de ces armes,

1. Prie d.e nouveau instamment tous les Etats d.ot6s drarmes nucl6aires d-eentamer, ns d.u paragraphe 50 du Document final- d.e la dixidme session extraord.inaire, d-es consul-tations en vue de l-f ouverture i bref d6l-ai de n6gociations urgentes sur l-a cessation de la course aux armements nucl6aires et sur 1a r6d.uction progressive et 6quitibr6e d.es stocks d farmes nucl6aires et d.e l-eurs vecteurs d.ans le cadre drun programne globaI 6chelonn6 comportant d"es 6ch6ances concert6es, cond,uisant en fin d.e compte d leur 6limination cornpldte, et de passer ensuite A, ces n5gociations; lors

2. d.e sa

,

Prie les Etats dot6s dtarmes nucl-6aires d.rinformer LtAssembl6e g6n6ra1e, trente-cinquidrne session, d-es r6sultats de leurs consul-tations et

n6gociations 6ventuelles

;

3. Llie 1e Comit6 d.u d.6sarmement d.e poursuivre 5. titre prioritaire 1'exa"1nen point inffii]6 "Armes nucl6aires sous tous les aspects", e[ iyant presente h Itesprit lrurgence des n6gociations sur Itarr6t de la fabrication d.e tous types d-tarmes nucl6aires et la destruction de l-eurs stocks, et 6gatement de pr6senter un rapport e lrAssembl-6e g6n6rale lors d.e sa trente-cinqui6ne session. du

/