Réalisation : Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Une attestation de présence pour 12 heures de crédits de catégorie 1 sera remise à chaque participant.

La FMOQ est agréée par le Collège des médecins du Québec aux fins de formation médicale continue.

Ce congrès donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu’aux allocations du fonds de formation.

Seront présents avec un kiosque :

La néphrologie et la cardiologie L

E JUMELAGE de deux thèmes dans un même congrès de la FMOQ n’est pas chose

fréquente. C’est donc avec plaisir que nous vous convions à ce congrès sur la cardiologie et la néphrologie. Il s’agit aussi d’un «retour» de la cardiologie dans la séquence des congrès de votre Fédération. Ainsi, une journée complète est consacrée à chaque thème. Pour élaborer ce congrès et sélectionner les sujets, nous avons évidemment consulté des études de besoins provinciales. Nous avons aussi bénéficié des avis éclairés des Drs Daniel Garceau, néphrologue, et Robert De Larochellière, cardiologue. Enfin, j’aimerais remercier la Dre Stéphanie Samson pour sa collaboration à l’organisation de ce congrès. Bon séjour à Québec à tous! Dr Michel Turgeon Directeur scientifique

Réalisation Réalisation générale

Réalisation technique

r

D Claude Guimond Directeur de la Formation professionnelle à la FMOQ

M. André Nantais Coordonnateur des Services techniques à la FMOQ

Dr Daniel Paquette Directeur adjoint de la Formation professionnelle à la FMOQ

Réviseure Mme Martine Picard Conception de la couverture et du programme

Réalisation administrative me

M Julie Fortin Coordonnatrice des congrès à la FMOQ

Mme Anne-Marie Boiteau Infographiste à la FMOQ 1

Renseignements généraux Frais d’inscription – Incluant le petit déjeuner continental et le déjeuner (repas du midi) O MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ.................................... 585 $ + taxes = 672,60 $1 Tarif quotidien ......................................................................... 364 $ + taxes = 418,51 $2 N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées.

O Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé .......................................... 680 $ + taxes = 781,83 $3 O Résidents (nombre limité accepté) ........................................... 415 $ + taxes = 477,15 $4 O Une somme de 57,49 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 24 mai 2013, la somme retenue sera de 477,15 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi).

Accueil au congrès O Hôtel Delta Québec 690, boul. René-Lévesque Est, Québec G1R 5A8 O Le bureau d’accueil sera situé au foyer de la salle de bal, niveau I. O Vous pourrez y confirmer votre présence le jeudi 6 juin 2013, à partir de 7 h, et le vendredi 7 juin 2013, à partir de 7 h 30. O Nous vous y remettrons : • un badge que vous devrez obligatoirement porter pour avoir accès aux séances plénières et facultatives ainsi qu’aux repas ; • une attestation de présence ; • deux reçus aux fins d’impôt ; • la liste des choix des séances facultatives attribuées ; • si vous n’avez pas opté pour le virage vert, un cahier ou une clé USB regroupant les textes des présentations des conférenciers (formulaire d’inscription) ; • un questionnaire d’évaluation.

1. La somme de 672,60 $ comprend la TPS, soit 29,25 $, ainsi que la TVQ, soit 58,35 $. 2. La somme de 418,51 $ comprend la TPS, soit 18,20 $, ainsi que la TVQ, soit 36,31 $. 3. La somme de 781,83 $ comprend la TPS, soit 34,00 $, ainsi que la TVQ, soit 67,83 $. 4. La somme de 477,15 $ comprend la TPS, soit 20,75 $, ainsi que la TVQ, soit 41,40 $. Notre numéro d’enregistrement TPS : R 107378622 Notre numéro d’enregistrement TVQ : 100611 5698

2

Petit déjeuner continental O Il sera offert à partir de 7 h 30 chaque matin. Déjeuner (repas du midi) O Le déjeuner est inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi). Hébergement

Occ. simple

Occ. double

O Hôtel Delta Québec..................................................... 189 $ ...................... 189 $ 690, boul. René-Lévesque Est, Québec G1R 5A8 Téléphone : 418 647-1717 ou 1 888 884-7777 Télécopieur : 418 647-2146 Date limite pour réserver : le 5 mai 2013 O Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes médecin et que vous participerez au congrès. O Espaces de stationnement près de l’Hôtel Delta Québec : • Centre des congrès de Québec 900, boul. René-Lévesque Est • Hôtel Québec Hilton 1100, boul. René-Lévesque Est • Observatoire de la Capitale (Complexe G) Édifice Marie-Guyart 1037, de la Chevrotière

3

L’inscription au congrès donne l’accès gratuit aux conférences en ligne en lien avec ce congrès.

Le jeudi 6 juin 2013 Président de la séance :

Dr Michel Turgeon

8 h 20

Mot de bienvenue

Dr Michel Turgeon

8 h 30

Le suivi du patient après une angioplastie

9h5

Période de questions

9 h 15

La cardiopathie et la conduite automobile

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

10 h 30

La prescription d’activité physique au patient coronarien

Dr Jean-Pierre Déry

Dr Marc-André Côté

Dr Paul Poirier

11 h 5

Période de questions

11 h 15

Le don d’organe

11 h 50

Période de questions

12 h

Déjeuner sur place inclus (repas chaud)

Dr Michel Carrier

13 h 30 – 15 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 1–5

La défaillance cardiaque : de l’évaluation au traitement

Dr Mario Sénéchal

2–6

L’angine : de l’évaluation au traitement

3–7

La fibrillation auriculaire : de la palpitation à l’ablation

4–8

L’imagerie en cardiologie

15 h

Pause santé

Dr Robert De Larochellière Dr François Philippon Dr Jonathan Beaudoin

15 h 30 – 17 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 5, 6, 7 et 8. 17 h

Clôture de la journée 4

Le vendredi 7 juin 2013 Dre Stéphanie Samson

Présidente de la séance : 8 h 20

Mot de bienvenue

Dr Michel Turgeon

8 h 30

L’approche diagnostique de l’insuffisance rénale chronique

Dre Violaine Bégin

9h5

Période de questions

9 h 15

L’approche thérapeutique de l’insuffisance rénale chronique

Dre Stéphanie Raymond-Carrier

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

10 h 30

L’anémie chez le patient atteint d’insuffisance rénale chronique

11 h 5

Période de questions

11 h 15

L’insuffisance rénale chronique et les fractures de fragilité

Dre Martine Raymond

Dr Daniel Froment

11 h 50

Période de questions

12 h

Déjeuner sur place inclus (boîte à lunch)

13 h – 14 h 30 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 9 – 13

La greffe rénale : les mois et les années qui suivent

Dre Isabelle Lapointe Dr Serge Langlois

10 – 14

La protéinurie

11 – 15

La pharmacothérapie en présence d’insuffisance rénale chronique

Dr Vincent Pichette

L’hyperkaliémie avec ou sans agent agissant sur le système rénine-angiotensine

Dre Mélanie Massé

12 – 16 14 h 30

Pause santé

14 h 45 – 16 h 15 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 13, 14, 15 et 16. 16 h 15

Clôture du congrès 5

Description des sujets des séances plénières du jeudi avant-midi O Le suivi du patient après une angioplastie Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • contrôler les différents facteurs de risque cardiovasculaire ; • conseiller son patient sur l’utilisation des antiplaquettaires (AAS, clopidogrel) ; • reconnaître les complications potentielles.

Dr Jean-Pierre Déry

O La cardiopathie et la conduite automobile

Dr Marc-André Côté

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • conseiller son patient concernant la conduite automobile après un problème cardiaque ; • lors du renouvellement du permis de conduire, reconnaître les patients nécessitant une évaluation plus approfondie et la prescrire ; • évaluer les principaux problèmes cardiaques pouvant nuire à la capacité à conduire. O La prescription d’activité physique au patient coronarien

Dr Paul Poirier

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • évaluer cliniquement un patient atteint de cardiopathie qui souhaite commencer un programme d’activité physique ; • demander les examens paracliniques pertinents et en interpréter les résultats ; • suggérer un programme d’activité physique adapté à l’état du patient. O Le don d’organe

Dr Michel Carrier

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • discuter de la situation du don d’organe au Québec ; • reconnaître les donneurs potentiels ; • expliquer les différentes étapes suivant le décès d’un donneur ; • rectifier les différents mythes relatifs au don d’organe ; • discuter avec son patient du don d’organe.

6

Description des sujets des séances plénières du vendredi avant-midi O L’approche diagnostique de l’insuffisance rénale chronique Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • évaluer cliniquement un patient atteint d’insuffisance rénale chronique ; • établir un diagnostic différentiel ; • prescrire les examens appropriés ; • jauger les indications d’orientation en spécialité ; • reconnaître les critères de perte rapide de la fonction rénale. O L’approche thérapeutique de l’insuffisance rénale chronique

Dre Violaine Bégin

Conférencier à confirmer

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • prodiguer des conseils de base sur les différentes modalités non pharmacologiques et diriger le patient vers des ressources professionnelles, le cas échéant ; • prescrire les différentes modalités thérapeutiques permettant de maîtriser les principaux paramètres cliniques et paracliniques ; • orienter en spécialité, au besoin ; • assurer le suivi de ces patients. O L’anémie chez le patient atteint d’insuffisance rénale chronique

Dre Martine Raymond

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • expliquer les causes de l’anémie ; • demander les différents examens de laboratoire nécessaires à l’évaluation initiale ; • prescrire les différentes modalités thérapeutiques ; • préciser les valeurs cibles d’hémoglobine et de ferritine à atteindre ; • énumérer les critères d’évaluation plus poussée en cas de non-atteinte des cibles visées d’hémoglobine, de prescription de doses élevées de fer ou d’érythropoïétine . O L’insuffisance rénale chronique et les fractures de fragilité Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • expliquer l’association entre l’insuffisance rénale chronique et les fractures de fragilité ; • trouver les causes potentielles de ces fractures ; • prescrire les médicaments indiqués et discuter de la place des bisphosphonates dans cette situation ; • sélectionner les examens nécessaires chez les patients atteints de telles fractures. 7

Dr Daniel Froment

Description des sujets des séances facultatives du jeudi après-midi Important : Les séances du jeudi après-midi dureront 90 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc opter pour deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 1–5

La défaillance cardiaque : de l’évaluation au traitement Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • évaluer cliniquement le patient atteint d’insuffisance cardiaque ; • établir la différence entre la défaillance cardiaque systolique et la défaillance cardiaque diastolique ; • demander les examens nécessaires ; • prescrire les différentes classes de médicaments en précisant les doses cibles ; • assurer le suivi de ces patients ; • expliquer le rôle des cliniques d’insuffisance cardiaque. 2–6 L’angine : de l’évaluation au traitement Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • soupçonner l’angine à l’évaluation clinique ; • demander les examens paracliniques et en interpréter les résultats ; • prescrire le traitement médicamenteux approprié ; • reconnaître les patients chez qui une modalité de traitement plus effractive est indiquée et l’expliquer à son patient.

8

Dr Mario Sénéchal

Dr Robert De Larochellière

3–7

La fibrillation auriculaire : de la palpitation à l’ablation Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • sélectionner les examens paracliniques appropriés ; • prescrire les médicaments nécessaires pour maîtriser la fréquence cardiaque ; • entreprendre l’anticoagulothérapie optimale selon les facteurs de risque ; • reconnaître les patients nécessitant une orientation en électrophysiologie.

4–8 L’imagerie en cardiologie Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • discuter des indications des différentes méthodes d’imagerie médicale en cardiologie (médecine nucléaire, échographie, IRM) ; • prescrire judicieusement l’examen en fonction de la condition physique • interpréter les résultats de ces examens.

9

Dr François Philippon

Dr Jonathan Beaudoin

Description des sujets des séances facultatives du vendredi après-midi Important : Les séances du vendredi après-midi dureront 90 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc opter pour deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 9 – 13

La greffe rénale : les mois et les années qui suivent Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • Lors du suivi : 1- reconnaître précocément les signes de rejet et orienter le patient en spécialité ; 2- discuter des particularités de la prescription de médicaments chez ces patients ; • Au service de consultation sans rendez-vous : 1- prescrire les examens paracliniques à un patient faisant de la fièvre ; 2- traiter les principales infections touchant ces patients. 10 – 14 La protéinurie Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • définir la protéinurie et en rechercher les causes ; • demander les examens paracliniques pertinents et en interpréter les résultats ; • prescrire les traitements non pharmacologiques et pharmacologiques ; • orienter le patient en spécialité, le cas échéant.

10

Dre Isabelle Lapointe

Dr Serge Langlois

11 – 15

La pharmacothérapie en présence d’insuffisance rénale Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • décrire les particularités de la prescription de certaines classes de médicaments ; • discuter des principes de clairance rénale et non rénale des médicaments ; • reconnaître les situations potentiellement problématiques et suggérer un autre traitement ; • assurer le suivi de ces patients. L’hyperkaliémie avec ou sans agent agissant sur le système rénine-angiotensine Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • rechercher les causes d’hyperkaliémie et utiliser un algorithme d’évaluation ; • préciser les modalités d’utilisation des IECA/BRA dans ces circonstances et prescrire le traitement approprié ; • effectuer le suivi de ces patients .

Dr Vincent Pichette

12 – 16

11

Dre Mélanie Massé

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séances

Dr Jonathan Beaudoin

Dr Jean-Pierre Déry

Cardiologue Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec Québec

Cardiologue Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec Québec

Dre Violaine Bégin

Dr Daniel Froment

Néphrologue Hôpital Charles-LeMoyne Greenfield Park

Néphrologue Hôpital Notre-Dame du CHUM Montréal

Dr Michel Carrier

Dr Daniel Garceau

Chirurgien cardiovasculaire et thoracique Institut de Cardiologie de Montréal Montréal

Néphrologue Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec Québec

Dr Marc-André Côté

Dr Serge Langlois

Cardiologue CHUQ – Hôpital du Saint-Sacrement Québec

Néphrologue CHUQ – Hôtel-Dieu de Québec Québec

Dr Robert De Larochellière

Dre Isabelle Lapointe

Cardiologue Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec Québec

Néphologue CHUQ – Hôtel-Dieu de Québec Québec

12

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séances (suite )

Dre Mélanie Massé

Dre Stéphanie Raymond-Carrier

Néphrologue CHUS – Hôpital Fleurimont Sherbrooke

Interniste – Néphrologue Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal Montréal

Dr François Philippon

Dre Stéphanie Samson

Cardiologue Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec Québec

Omnipraticienne Centre médical Sainte-Foy Québec

Dr Vincent Pichette

Dr Mario Sénéchal

Néphrologue Hôpital Maisonneuve-Rosemont Montréal

Cardiologue Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec Québec

Dr Paul Poirier

Dr Michel Turgeon

Cardiologue Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec Québec

Omnipraticien Centre médical Sainte-Foy Québec

Dre Martine Raymond Néphrologue Hôpital de la Cité-de-la-Santé de Laval Laval

13

Congrès à venir Les 12 et 13 septembre 2013 La neurologie Centre Mont-Royal Montréal Les 10 et 11 octobre 2013 Santé voyage Hôtel Delta Québec Québec Les 7 et 8 novembre 2013 La santé des hommes Hôtel Delta Québec Québec Les 5 et 6 décembre 2013 L’hématologie et l’oncologie Centre Mont-Royal Montréal Les 13 et 14 février 2014 La santé des femmes Hôtel Delta Québec Québec Les 20 et 21 mars 2014 La nutrition Centre Mont-Royal Montréal 14

La néphrologie et la cardiologie Le jeudi 6 et le vendredi 7 juin 2013, Hôtel Delta Québec, Québec DATE LIMITE D’INSCRIPTION : AU PLUS TARD LE 24 MAI 2013

Inscription et paiement en ligne au www.fmoq.org

Médecin ■ Résident ■ Autre ■ (précisez : ............................................................) Nom : ............................................................... Prénom : ............................................................. Numéro du permis d’exercice (CMQ) : ......................................................................................... Adresse : ........................................................................................................................................ Ville : ......................................................... Code postal : ............................................................. Téléphone : (cabinet) ................................................ (domicile) ................................................ Adresse électronique : .................................................................................................................. J’autorise la diffusion de mon nom comme participant à cette activité :

Oui ■

Non ■

Le reçu aux fins de l’impôt doit être établi au nom de : ...................................................................... ...........................................................................................................................................................

Frais d’inscription incluant les taxes (voir page 2) Cahier papier et clé USB

Cahier papier ■ ou clé USB ■

Virage vert (téléchargement)

692,60 $ ■ 438,51 $ ■

672,60 $ ■ 418,51 $ ■

652,60 $ ■ 398,51 $ ■

801,83 $ ■

781,83 $ ■

761,83 $ ■

497,15 $ ■

477,15 $ ■

457,15 $ ■

MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ Pour deux jours Pour une journée (jeudi ■ vendredi ■) Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé Pour deux jours Résidents Pour deux jours

Le virage vert permet d’économiser 20 $ (17,39 $ + taxes) (un hyperlien de téléchargement du cahier du congressiste est acheminé par courriel 48 heures avant le congrès)

Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de la FMOQ et le retourner à l’adresse suivante : Congrès – Direction de la Formation professionnelle Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 2, Place Alexis Nihon, 20e étage, 2000-3500, boul. De Maisonneuve Ouest Westmount (Québec) H3Z 3C1 N. B. : Une somme de 57,49 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 24 mai 2013, la somme retenue sera de 477,15 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Important : veuillez indiquer vos choix de séances facultatives sur le formulaire de la page 16. 15

Choix des séances facultatives du jeudi et du vendredi O Voir le résumé des activités aux pages 8 à 11.

O Vous aurez la possibilité de participer à deux séances facultatives distinctes chaque jour. O Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important

que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. O L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires. L’inscrip-

tion en ligne confirme votre choix immédiatement.

Le jeudi 6 juin 2013 de 13 h 30 à 15 h – Durée de 90 minutes 1er choix

1

■

2

■

3

■

4

■

2e choix

1

■

2

■

3

■

4

■

8

■

Le jeudi 6 juin 2013 de 15 h 30 à 17 h – Durée de 90 minutes 1er choix

5

■

Reprise

2e choix

5

■

Reprise

6

■

Reprise

6

■

Reprise

7

■

Reprise

7

■

Reprise

Reprise

8

■

Reprise

Le vendredi 7 juin 2013 de 13 h à 14 h 30 – Durée de 90 minutes 1er choix

9

■

10

■

11

■

12

■

2e choix

9

■

10

■

11

■

12

■

Le vendredi 7 juin 2013 de 14 h 45 à 16 h 15 – Durée de 90 minutes 1er choix

13

■

Reprise

2e choix

13

■

Reprise

14

■

Reprise

14

■

Reprise

16

15

■

Reprise

15

■

Reprise

16

■

Reprise

16

■

Reprise

Conférences en ligne les plus récentes Hématurie – Hématospermie ■

■

Hématurie : Dr Thierry Lebeau, urologue, Hôpital Maisonneuve-Rosemont, à Montréal Hématospermie : Dr Alain Duclos, urologue, CHUM, à Montréal 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

La santé des voyageurs et le voyageur malade au retour ■

■

Dre Dominique Tessier, omnipraticienne Clinique médicale Quartier Latin, à Montréal 2 heures de crédits de formation de catégorie 1

Dernières lignes directrices de la Société canadienne de l'HTA ■

Dr Pierre Larochelle, interniste, Institut de recherches cliniques de Montréal, à Montréal

■

1 heure de crédit de formation de catégorie 1

AVC et AIT à l’urgence ■

■

Dr Steve Verreault, neurologue, CHA – Hôpital de l’Enfant-Jésus, à Québec 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

La périménopause vous donne des chaleurs ■ ■

Dre Danièle Rousseau, gynécologue-obstétricienne, à Laval 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

Polypharmacie chez la personne âgée : comment « déprescrire » ■

■

Dr Jean-Pierre Beauchemin, gériatre, Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, à Québec 1 heure de crédit de formation de catégorie 1