Pour rejoindre le groupe Panoramio generations@school Envoyer vos photos à generations@school Nous souhaitons que le plus de gens possible soient en mesure de découvrir les grandes réussites liées à votre événement generations@school ; nous avons donc mis en place une galerie de photos. N’hésitez pas à ajouter les vôtres ! Partager vos expériences et les photos de votre projet vous permettra également de participer à un concours européen. Dans chaque pays, un prix sera attribué au projet generations@school jugé le plus remarquable. Le jury sélectionnera le lauréat conformément au règlement officiel présenté dans le document intitulé « Règlement du concours generations@school », disponible sur le site. Rien de plus facile que de partager vos photos avec nous. Voici quelques astuces qui vous aideront tout au long du processus.

Pour créer un compte Pour ajouter vos photos à la galerie generations@school, vous devez simplement les charger sur le site Panoramio et rejoindre le groupe generations@school. Pour créer un compte Panoramio, allez sur http://www.panoramio.com/ Cliquez sur Inscrivez-vous en haut à droite de la page et suivez les instructions ; la procédure est simple et rapide.

ASTUCE : Votre nom d’utilisateur Votre nom d’utilisateur devra être composé du nom de votre école suivi de celui de votre pays : Exemple : École Frédéric Mistral, France

Pour envoyer vos photos Une fois votre compte créé, cliquez sur Envoyez vos photos ; vous pourrez choisir sur votre ordinateur les photos à ajouter.

ASTUCE : Format et taille des photos La taille maximale autorisée pour les photos est de 200 Ko. Vous pouvez envoyer des fichiers JPEG, BMP, TIFF ou PNG. N’utilisez pas de fichiers PDF ni GIF, ils ne pourront pas être chargés.

1

ASTUCES : Compléter vos photos avec des informations Une fois votre photo chargée, vous pouvez cliquer sur les lignes à sa droite pour ajouter un titre, une description ou une étiquette, et la placer sur la carte. TITRE Le titre de votre photo devra être libellé comme suit : école, nom du projet, ville/pays, date. Exemple : École Frédéric Mistral, nom du projet, Paris, France, 24/03/12. AJOUTER UNE DESCRIPTION Dans la case « Ajouter une description », vous pouvez décrire votre photographie. Pour aider les utilisateurs à comprendre ce que vous avez réalisé et nous aider à sélectionner une « école remarquable » par pays, merci d’ajouter quelques phrases présentant chaque photo et expliquant ce que vos élèves et vos invités ont retenu de cette rencontre intergénérationnelle. N’oubliez pas de nous faire part de l’utilisation que vous comptez faire de votre prix si vous gagnez le concours en tant qu’« école remarquable » de votre pays. Astuce : Pour visualiser ce que vous écrivez dans la case lorsque les lignes commencent à « disparaître », utilisez la touche « flèche bas » de votre ordinateur. ÉTIQUETTES : Étiquetez votre photo generations@school. PLACEZ VOTRE PHOTO SUR LA CARTE La galerie Panoramio vous permet de placer votre école sur la carte. Pour ce faire, cliquez sur Placez cette photo, sur le côté droit de la page. Il vous sera ensuite demandé de rechercher un lieu ; une fois que vous avez trouvé votre école, vous pouvez déplacer votre photo sur l’endroit approprié de la carte. Assurez-vous de cliquer sur Enregistrer la position en bas à gauche de la page pour enregistrer votre photo sur la carte.

Un oubli ? Pas d’inquiétude : si vous avez oublié d’ajouter un titre ou un commentaire, vous pouvez aller sur Vos photos et cliquer sur la photo pour laquelle vous souhaitez ajouter des informations. Pour ajouter un titre ou le modifier, cliquez sur la case de titre au-dessus de la photo et procédez aux changements nécessaires. Pour ajouter un commentaire, écrivez dans la case Ajouter un commentaire en bas de page. Si vous avez oublié d’ajouter votre photo sur la carte, cliquez sur Placez cette photo à droite de la photo. Si vous souhaitez ajouter une étiquette, allez dans Vos photos. Allez sur Organiser avec des étiquettes, dans la partie droite de la page. Ajoutez une nouvelle étiquette en passant par la case Créer une étiquette et cliquez sur Appliquer ou utilisez une étiquette déjà créée puis cliquez sur Appliquer. Les photos qui n’ont pas encore cette étiquette seront recouvertes d’un voile blanc ; cliquez sur celles que vous voulez étiqueter puis sur J’ai fini, à côté de la ligne Organiser avec des étiquettes.

2

Pour rejoindre le groupe generations@school afin de partager vos photos Une fois que vous avez envoyé vos photos et ajouté les informations que vous aimeriez partager, le plus important est de rejoindre le groupe generations@school. Cliquez sur Groupes (en haut de la page) et utilisez la case de recherche (au bas de la page) pour trouver le groupe generations@school. Cliquez sur generations@school. Cliquez sur Rejoindre le groupe en haut de la page generations@school. Il vous sera demandé de cliquer sur l’une de vos photos pour l’ajouter à votre demande d’adhésion au groupe. Cela fait, cliquez sur Envoyer le formulaire ! au bas de la page, et nous serons très vite en mesure de vous compter parmi les membres du groupe generations@school. Une fois que nous aurons pris en compte votre demande d’adhésion, vous recevrez un courrier électronique vous annonçant que vous êtes désormais membre du groupe. Vous pourrez dès lors ajouter vos photos au groupe generations@school.

Pour ajouter vos photos au groupe generations@school Connectez-vous à votre compte Panoramio. Cliquez sur generations@school sous Vos groupes ou bien sur Groupes dans la barre d’outils du haut de la page et choisissez generations@school dans Vos groupes. Cliquez sur + Ajouter photos à droite de Photos du groupe. Sélectionnez les photos que vous aimeriez ajouter et cliquez sur Ajouter les [photos] sélectionnées. Votre ou vos photos apparaîtront alors parmi les photos du groupe et pourront être vues par tout le monde ; votre événement aura ainsi la possibilité d’être désigné comme le projet generations@school le plus remarquable de votre pays. Vous pourrez également découvrir les projets d’autres écoles d’Europe en faisant défiler les photos du groupe ou en cliquant sur Voir sur la carte, à la page du groupe generations@school. Un problème ? Une question ? Écrivez-nous à [email protected] et nous vous aiderons !

3

Obtenez la permission de diffuser les photos N’oubliez pas de demander l’autorisation des personnes de votre groupe, quel que soit leur âge, avant d’envoyer au groupe Panoramio generations@school les photos qui apparaîtront par la suite sur le site EY2012 et sur les sites Internet associés au projet. Les enfants de moins de 18 ans devront demander cette autorisation à leurs parents. Les établissements scolaires peuvent solliciter de différentes manières les autorisations parentales concernant la diffusion de photos. Vous trouverez ci-dessous un exemple de formulaire d’autorisation que vous pouvez utiliser si vous le souhaitez.

Autorisation d’utilisation de photographies Dans le cadre du projet generations@school, organisé à l’occasion de l’Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle 2012, l’école _________ (nom de l’établissement scolaire) organisera une séance de dialogue entre les élèves de _________ (niveau) et des personnes âgées. Le projet generations@school, géré par P.A.U. Education pour la Commission européenne, utilise les sites Internet http://europa.eu/active-ageing-2012 et http://www.panoramio.com pour faire connaître les activités des établissements scolaires de toute l’Europe participant à l’initiative. Ces sites peuvent présenter des photos sur lesquelles sont visibles des mineurs, individuellement ou en groupe, pendant leur participation aux activités mentionnées plus haut. L’école __________ (nom de l’établissement scolaire) demande, pour le compte du projet generations@school, l’autorisation des parents ou des tuteurs légaux de publier des photos sur les deux sites mentionnés ainsi que dans des publications associées au projet et de les montrer au sein de l’école elle-même. Votre enfant est présent sur ces photos et peut y être facilement reconnu. Je, soussigné _________________ (nom du père/de la mère/du tuteur légal), père/mère/tuteur légal de l’élève _________________,

□ CONSENS à ce que l’image de ma fille/mon fils soit visible sur les photographies qui seront prises lors des activités organisées par l’école __________ (nom de l’établissement scolaire) pour être mises en ligne sur les sites http://europa.eu/active-ageing-2012 et http://www.panoramio.com, insérées dans des publications associées au projet [email protected] et montrées au sein de son établissement. □ NE CONSENS PAS à ce que l’image de ma fille/mon fils soit visible sur les photographies qui seront prises lors des activités organisées par l’école __________ (nom de l’établissement scolaire) pour être mises en ligne sur les sites http://europa.eu/active-ageing-2012 et http://www.panoramio.com, insérées dans des publications associées au projet [email protected] et montrées au sein de son établissement. Signature, ___________, lieu_______, date ______________ 2012

4