FABRIC SOFTENER DISPENSER INSTALLATION INSTRUCTIONS ...

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D'ASSOUPLISSANT POUR TISSU. 1. Retirer le capuchon de l'agitateur à l'aide d'un tournevis.
377KB taille 4 téléchargements 455 vues
FABRIC SOFTENER DISPENSER INSTALLATION INSTRUCTIONS Kit Contains: 1 Fabric Softener Dispenser 1 Label 1 Instruction Sheet

1. Remove cap on agitator, using a screw driver. There is a notch, insert screwdriver into notch and twist or press down on the screwdriver. See Figure 1.

2. Insert the fabric softener dispenser into the top of the agitator and push down to lock it into the agitator. See Figure 2.

figure 2

3. Clean and dry the label under the lid, then install provided label on top of original label. NOTE: If no label is applied under the washer’s lid, clean and dry the underside of the lid and install the provided label in the center of the underside of the lid.

figure 1

© Whirlpool Corporation 2013   (All Rights Reserved)

figure 3

—1—

Instruction Sheet W10576512 Rev A 2/13

FABRIC SOFTENER DISPENSER INSTALLATION INSTRUCTIONS Kit Contains: 1 Fabric Softener Dispenser 1 Label 1 Instruction Sheet

1. Remove cap on agitator, using a screw driver. There is a notch, insert screwdriver into notch and twist or press down on the screwdriver. See Figure 1.

2. Insert the fabric softener dispenser into the top of the agitator and push down to lock it into the agitator. See Figure 2.

figure 2

3. Clean and dry the label under the lid, then install provided label on top of original label. NOTE: If no label is applied under the washer’s lid, clean and dry the underside of the lid and install the provided label in the center of the underside of the lid.

figure 1

© Whirlpool Corporation 2013   (All Rights Reserved)

—1—

figure 3

Instruction Sheet W10576512 Rev A 2/13

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’ASSOUPLISSANT POUR TISSU Contenu de l’ensemble : 1 distributeur d’assouplissant pour tissu 1 étiquette 1 fiche d’instructions

1. Retirer le capuchon de l’agitateur à l’aide d’un tournevis. Insérer le tournevis dans l’encoche et faire tourner le tournevis ou appuyer dessus. Voir Figure 1.

2. Insérer le distributeur d’assouplissant pour tissu dans le sommet de l’agitateur et l’enfoncer pour l’emboîter dans l’agitateur. Voir Figure 2.

figure 2

3. Nettoyer et sécher l’étiquette située sous le couvercle puis installer l’étiquette fournie par dessus l’étiquette d’origine. REMARQUE : S’il n’y a pas d’étiquette sous le couvercle de la laveuse, nettoyer et sécher le dessous du couvercle et installer l’étiquette fournie au centre du dessous du couvercle.

figure 1

—2—

© Whirlpool Corporation 2013   (Tous droits réservés)

figure 3 Fiche d’instructions W10576512 Rév A 2/13

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’ASSOUPLISSANT POUR TISSU Contenu de l’ensemble : 1 distributeur d’assouplissant pour tissu 1 étiquette 1 fiche d’instructions

1. Retirer le capuchon de l’agitateur à l’aide d’un tournevis. Insérer le tournevis dans l’encoche et faire tourner le tournevis ou appuyer dessus. Voir Figure 1.

2. Insérer le distributeur d’assouplissant pour tissu dans le sommet de l’agitateur et l’enfoncer pour l’emboîter dans l’agitateur. Voir Figure 2.

figure 2

3. Nettoyer et sécher l’étiquette située sous le couvercle puis installer l’étiquette fournie par dessus l’étiquette d’origine. REMARQUE : S’il n’y a pas d’étiquette sous le couvercle de la laveuse, nettoyer et sécher le dessous du couvercle et installer l’étiquette fournie au centre du dessous du couvercle.

figure 1

© Whirlpool Corporation 2013   (Tous droits réservés)

—2—

figure 3 Fiche d’instructions W10576512 Rév A 2/13