Evaluation Protection - Communauté hôte A. Informations préliminaires A.01. Code de l'enquêteur:

|___|

A.02. Nom de l'enquêteur:

|___|

A.03. Sexe de l'enquêteur [choix unique] 1) Homme

|___|

2) Femme

|___|

A.04. Nom de la commune (lieu de l'enquête): [choisir parmi la liste des communes]

|___|

A.05. Nom du site/village (lieu de l'enquête): [choisir parmi la liste des localités]

|___|

A.06. Typologie du site: [choix unique] 1) Site spontané

|___|

4) Village sans populations déplacées/ village autochtone

|___|

2) Village d'accueil

|___|

5) Autre

|___|

3) Village en direct proximité d'un site de déplacement

|___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ A.07. Données GPS du site

|___|

B. Informations sur l'enquêté Introduction à l'enquêté: Bonjour! Mon nom est … Je travaille pour une ONG appelée REACH Initiative. Nous sommes actuellement en train de mener une enquête pour mieux comprendre la situation humanitaire des personnes vivant dans la région de Diffa. Au cours de cette enquête, je vais vous poser des questions concernant la situation en termes de protection de votre communauté. Votre participation à cette étude est entièrement volontaire et vous êtes libre à tout moment de ne pas répondre à une question si elle vous est inconfortable. De même, toute information divulguée pendant cette enquête sera traitée de manière confidentielle. B.01. Nom de l'enquêté

|___|

B.02. Sexe de l'enquêté [choix unique] |___| 2) Femme

1) Homme

|___|

B.03 Age de l'Informateur Clé

|___|

B.04 Rôle de l'Informateur Clé dans la localité: 1) Chef de village/communauté ou Boulama 2) Représentant du chef de village/communauté ou Boulama 3) Président du Comité de Gestion des Déplacés 4) Membre du Comité de Gestion des Déplacés 5) Président du Comité de Protection 6) Membre du Comité de Protection

|___| |___| |___| |___| |___|

choix multiple

7) Leader religieux 8) Sage du village 9) Volontaire communautaire (DIAP, PAREC) 10) Enseignant 11) Autre

|___| |___| |___| |___| |___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________

question ouverte

B. 05. Seriez-vous d'accord de nous donner votre numéro de téléphone? Nous en aurions besoin pour vous contacter si nous avons des questions relatives aux informations que vous nous avez donnés. 1) Oui

2) Non

|___| B.05.A. Si oui, quel est votre numéro de téléphone?

|___| |___|

B.06. Seriez-vous d'accord pour que nous partagions votre contact et des informations relatives à votre statut avec nos partenaires humanitaires? Aucune information relative aux réponses à vos questions ne sera par contre partagée. 1) Oui

2) Non

|___|

|___|

C. Situation sécuritaire dans la localité C.01. Votre communauté se sent-elle actuellement en sécurité au sein de la localité? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité 2) Oui, la majorité |___| 5) Non 3) Oui, la moitié |___| 6) Ne sait pas C.01.A. Parmi ceux qui ne se sentent pas en sécurité, pour quelles raisons (maximum 3 raisons)? [choix multiple] 1) Tensions au sein de la communauté |___| 5) Manque de patrouilles régulières 2) Présence de groupes armés |___| 6) Autre 3) Absence de FDS |___| 7) Refuse de répondre 4) Violences physiques Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ C.02. Des incidents sécuritaires ont-ils eu lieu au cours des 6 derniers mois au sein de ce site? [choix unique] 1) Oui |___| 3) Ne sait pas 2) Non |___| C.02.A. Si oui, quels ont été les incidents les plus rapportés (maximum 5 choix possibles)? [choix multiple] 1) Combat entre groupes armés |___| 11) Travail forcé 2) Disputes intercommunautaires |___| 12) Agressions physiques, sexuelles ou psychologiques basées sur le genre

|___| |___| |___| |___| |___| |___|

|___|

|___| |___|

3) Vols/braquages

|___|

13) Viol

|___|

4) Violences physique contre les civils (attaques/meurtres) 5) Kidnapping/disparitions forcées 6) Exploitation d'enfants 7) Recrutement/associations des enfants dans les groupes armés 8) Attaques contre les écoles et centres de santé 9) Arrestation et détention arbitraire des adultes et des enfants soupçonnées d'association aux groupes armés 10) Exécution sommaire ou extra judiciaire

|___| |___| |___| |___| |___|

14) Mariage forcé/précoce 15) Refoulement des réfugiés 16) Déplacement forcé de civils 17) Ne sait pas 18) Refuse de répondre 19) Autre

|___| |___| |___| |___| |___|

|___|

|___|

|___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ C.02.B. Si oui, quelles sont selon vous les personnes les plus affectées par ces indidents sécuritaires au sein de la population hôte de ce site (maximum 5 choix possibles)? [choix multiple] 1) Bébés/Bambins (inférieur à 5 ans) 2) Enfants (5 à 10 ans) 3) Filles (11 à 17 ans) 4) Garcons (11 à 17 ans) 5) Femmes (18 à 49 ans) 6) Hommes (18 à 49 ans)

|___| |___| |___| |___| |___| |___|

7) Femmes âgées (50 ans ou plus) 8) Hommes âgés (50 ans ou plus) 9) Personnes ayant un handicap physique 10) Personnes ayant un handicap mental 11) Autre 12) Ne sait pas 13) Refuse de répondre

|___| |___| |___| |___| |___| |___| |___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ C.02.C. Si oui, selon vous, à quelle fréquence ces incidents sécuritaires ont-ils eu lieu au cours des 6 derniers mois dans cette localité et à environ 1 heure à pied ? [choix unique] 1) Incidents fréquents (au moins une fois par semaine) 2) Incidents sporadiques (entre une fois par semaine et une fois par mois) 3) Incidents rares (moins d'une fois par mois)

|___| |___| |___|

4) Autre 5) Ne sait pas

|___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ C.02.D. Si oui, selon vous, combien il y a-t-il eu d'incidents sécuritaires au sein de la population hôte de ce site au cours du dernier mois?

|___|

C.02.E. En comparaison avec la situation il y a 6 mois, le nombre d'incidents a-t-il augmenté, diminué, ou est-il resté relativement stable? [choix unique] 1) Augmenté

|___|

3) Stable

choix unique

|___|

question ouverte choix unique

2) Diminué

|___|

4) Ne sait pas

|___|

C.02.F. Des actions ont-elles été entreprises au cours des 6 derniers mois pour prévenir et/ou réduire la survenance de ces incidents? [choix unique] |___| 3) Ne sait pas |___| C.02.F.a. Si oui, quelles sont les principales actions qui ont été entreprises (maximum 3 choix)? [choix multiple] 1) Sécurisation |___| 4) Sensibilisation 2) Patrouilles fréquentes |___| 5) Aide de l'armée 3) Concertation |___| 6) Autre 4) Aide humanitaire |___| 7) Ne sait pas Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ C.02.F.b. Si oui, par quels acteurs ces actions ont-elles été mises en place (maximum 3 choix)? [choix multiple] 1) Etat |___| 5) Militaires 2) Patrouille FDS |___| 7) Population 3) Chef de village/Boulama |___| 6) Autre 4) ONGs |___| 7) Ne sait pas Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ C.02.F.c. Selon vous, ces actions ont-elles été efficaces (ont-elles permis de réduire/prévenir la survenance d'incidents sécuritaires)? [choix unique] 1) Oui 2) Non

1) Oui

|___|

3) Ne sait pas

|___| 4) Refuse de répondre C.02.F.c.1. Si non, selon vous, pour quelles raisons (maximum 3 choix) ? [choix multiple] 1) Manque de consultation de la communauté |___| 5) Autre 2) Manque d'information |___| 6) Ne sait pas 3) Discrimination |___| 7) Refuse de répondre 4) Manque de régularité

|___| |___| |___| |___|

|___| |___| |___| |___|

|___|

2) Non

|___| |___| |___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ D. Accès à l'information D.01. Quelles sont les sources d'information les plus utilisées au sein de la population hôte de ce site (maximum 5 choix)? [choix multiple] 1) Radio, télévision |___| 8) Groupement de femmes 2) Journal (papier) |___| 9)Comités de villageois 3) Internet |___| 10) Gouvernement 4) Lieux de manifestation sociale (mariage, naissance, etc.) |___| 11) Travailleurs sociaux/humanitaires 5) Chef de village/communauté ou Boulama |___| 12) Ecole 6) Famille, voisin ou amis |___| 13) Autre 7) Leader religieux |___| 14) Ne sait pas Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ D.02. Quels sont les moyens de communication les plus utilisés par la population hôte (au maximum 3 choix)? [choix multiple] 1) Contact direct |___| 5) Messagerie électronique (email) 2) Téléphone |___| 6) Autre 3) Réseaux gratuits (Whatsapp, Viber, etc.) |___| 7) Ne sait pas 4) Médiaux sociaux (Facebook, Twitter, etc.)

|___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___|

|___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ D.03. Selon vous, est-ce que la population hôte de ce site a assez d'informations par rapport aux questions liées au déplacement suite à la crise Boko Harma? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité |___| 2) Oui, la majorité |___| 5) Non |___| 3) Oui, la moitié |___| 6) Ne sait pas |___| D.03.A. Parmi ceux qui n'ont pas suffisament d'informations, de quel(s) type(s) d'informations la population hôte a-t-elle le plus besoin (3 choix maximum)?

|___|

E. Groupes de personnes vulnérables E.01. Quels sont selon vous les principaux groupes de personnes vulnérables au sein de la population hôte (maximum 5 choix)? [choix multiple] 1) Bébés/Bambins (inférieur à 5 ans) |___| 7) Femmes âgées (50 ans ou plus) 2) Enfants (5 à 10 ans) |___| 8) Hommes âgés (50 ans ou plus) 3) Filles (11 à 17 ans) |___| 9) Personnes ayant un handicap physique 4) Garcons (11 à 17 ans) |___| 10) Personnes ayant un handicap mental 5) Femmes (18 à 49 ans) |___| 11) Autre 6) Hommes (18 à 49 ans) |___| 12) Ne sait pas 13) Refuse de répondre

|___| |___| |___| |___| |___| |___| |___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ E.02. La population de ce site a-t-elle été confrontée à des atteintes à l'intégrité de la personne au cours des 6 derniers mois ? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité |___| 2) Oui, la majorité |___| 5) Non |___| 3) Oui, la moitié |___| 6) Ne sait pas |___| E.02.A. Si oui, quels sont les principaux types d'atteintes à l'intégrité de la personne auxquels votre la population de ce site a été confrontée? (maximum 3 choix) [choix multiple] 1) Violences physiques (attaques, meurtres) |___| 7) Viol |___| 2) Kidnapping/Disparitions forcées |___| 8) Mariage forcé/précoce 3)Arrestations et détentions arbitraires |___| 9) Discrimination en termes d'accès aux services de base |___| 4) Travail forcé |___| 10) Autre |___| 5) Menace |___| 11) Ne sait pas |___| 6) Agressions physiques, sexuelles ou psychologiques basées sur le genre |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ E.03. Existe-t-il au moins une des voies de référencement suivantes dans votre localité: appui psychosocial, éducation, services de conseil, accès aux documents (acte de 3) Ne sait pas

1) Oui

|___|

2) Non

|___| E.03. A. Si oui, la population hôte de ce site a-t-elle connaissance de ces voies de référencements? [choix unique] |___| 4) Oui, une minorité |___| 5) Non |___| 6) Ne sait pas E.03.B. Si oui, ces voies de référencement sont-elles accessibles par la population hôte de ce site? [choix unique] |___| 4) Oui, par une minorité |___| 5) Non |___| 6) Ne sait pas E.03.B.a. Parmi ceux qui n'ont pas accès à ces voies, pour quelles principales raisons selon vous (3 raisons maximum) ? [choix multiple]

1) Oui, l'ensemble 2) Oui, la majorité 3) Oui, la moitié 1) Oui, par l'ensemble 2) Oui, par la majorité 3) Oui, par la moitié

|___|

|___| |___| |___| |___| |___| |___|

1) Non fonctionnelles

|___|

4) Ne sait pas

|___|

2) Manque d'information 3) Discrimination

|___| |___|

5) Autre 6) Refuse de répondre

|___| |___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ E.O3.B.b. Parmi ceux qui ont accès à ces voies sur le site, la population hôte de ce site les utilise-t-elle? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité 2) Oui, la majorité |___| 5) Non 3) Oui, la moitié |___| 6) Ne sait pas E.03.B.b.1. Parmi ceux qui utilisent ces voies de référencement, la population hôte utilise lesquelles principalement (maximum 3 choix) ? [choix multiple] 1) Appui psychosocial |___| 6) Services médicaux 2) Education |___| 7) Programme AGR 3) Service de counseling |___| 8) Autre 4) Suivi judiciaire |___| 9) Ne sait pas 5) Accès aux documents (acte de naissance, certificat de divorce, etc.) |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________

|___| |___| |___| |___| |___| |___|

question ouverte

E.03.B.b.2. Parmi ceux qui utilisent ces voies, la population hôte les considère-t-elle comme efficace? [choix unique] |___| 3) Ne sait pas

1) Oui 2) Non

|___|

|___| E.03.B.b.2.a Parmi ceux qui considèrent ces voies comme utiles/efficaces, pour quelles principales raisons selon vous (3 raisons maximum) ? [choix multiple]

1) Amélioration des perspectives futures

|___|

5) Permet la négociation

|___|

2) Répond aux besoins de la population

|___|

6) Permet la diminuation des tensions au sein de la communauté

|___|

3) Permet d'obtenir des conseils

|___|

7) Autre

|___|

4) Permet d'éviter les conflits

|___|

8) Ne sait pas

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ E.04 Est-ce que la population hôte de ce site a des documents d'état civil/acte ou extrait de naissance? |___| 4) Oui, une minorité |___| 5) Non |___| 6) Ne sait pas

1) Oui, l'ensemble 2) Oui, la majorité 3) Oui, la moitié E.04. A. Parmi ceux qui n'ont pas de documents d'état civil/acte ou extrait de naissance, pour quelles principales raisons selon vous? (maximum 3 choix) 1) Ils n'ont jamais eu de document 2) Ils ont perdu leur document 3) Ils ne connaissent pas les procédures pour avoir ces documents 4) Discrimination 5) Lieu pour avoir les documents trop éloigné

6) Ils ne considèrent pas ces documents importants ou utiles 7) Longs délais d'attente 8) Manque de moyens financiers 9) Ne sait pas 10) Autre 11) Refuse de répondre Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ |___| |___| |___| |___| |___|

|___| |___| |___|

choix unique

choix multiple |___| |___| |___| |___| |___| |___|

E.04.B Quelle(s) catégorie(s) de la population manquent le plus souvent de documents d'état civil/acte ou extrait de naissance? (maximum 3 choix)

choix multiple

|___| 7) Femmes âgées (50 ans ou plus) |___| |___| 8) Hommes âgés (50 ans ou plus) |___| |___| 9) Autre |___| |___| 10) Ne sait pas |___| |___| |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ E.04.C Quelles sont les conséquences les plus fréquentes du manque de documents d'état civil/acte ou extrait de naissance rapportées par la population ? (maximum 3 choix) 1) Difficulté pour accéder aux services de base |___| 4) Aucune |___| 2) Difficulté pour accéder au travail |___| 5) Ne sait pas |___| 3) Difficulté en termes de circulation/mouvement |___| 6) Autre |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ E.05. Est-ce que des personnes au sein de la population hôte de ce site ont rapporté rencontrer des difficultés pour enregistrer leurs nouveaux-nés? 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité |___| 2) Oui, la majorité |___| 5) Non |___| |___| 6) Ne sait pas |___| 3) Oui, la moitié E.05.A. Si oui, quelles sont les principales raisons évoquées (3 raisons maximum)? [choix multiple] 1) Ne savent pas où ils peuvent les enregistrer |___| 6) Ils ne considèrent pas l'enregistrement comme étant important ou utile |___| 2) Longs délais d'attente |___| 7) Autre |___| 3) Ne savent pas comment faire |___| 8) Ne sait pas |___| 4) Trop éloigné |___| 9) Refuse de répondre |___| 5) Manque de moyens |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ F. Protection F.01. En général, quelle est la relation entre la population hôte et les personnes déplacées? [choix multiple] 1) Communauté prête à accueillir des déplacés aussi longtemps que nécessaire |___| 4) Autre |___| 2) Communauté prête à accueillir des déplacés pour une période limitée |___| 5) Ne sait pas |___| 3) Existence de tensions |___| 6) Refuse de répondre |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ F.01.A. Si des tensions existent, depuis combien de temps selon vous (mois)? [question ouverte] |___| 1) Bébés/Bambins (inférieur à 5 ans) 2) Enfants (5 à 10 ans) 3) Filles (11 à 17 ans) 4) Garcons (11 à 17 ans) 5) Femmes (18 à 49 ans) 6) Hommes (18 à 49 ans)

F.01.B. Si des tensions existent, pour quelles raisons selon vous (3 raisons maximum)? [choix multiple] 1) Vol de bétail 2) Adultère 3) Partage des ressources naturelles 4) Accès aux services sociocommunautaires 5) Protection des biens 6) Possession/occupation de terres agricoles ou zones de paturage

|___| 7) Problème religieux |___| 8) Accès à l'aide humanitaire |___| 9) Possession/Occupation de terres résidentielles |___| 10) Ne sait pas |___| 11) Refuse de répondre |___| 12) Autre Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________

|___| |___| |___| |___| |___|

F.01.C. Si des tensions existent, existe-t-il des mécanismes de résolution ou de prévention de ces tensions au sein de la population hôte de ce site? [choix unique] 1) Oui 2) Non

|___| |___|

3) Ne sait pas

|___|

F.01.C.a. Si oui, quels sont les types de mécanismes qui existent? [choix multiple] 1) Consultations avec le conseil des sages 2) Consultations avec chef de village/communauté ou Boulama 3) Porter plaintes aux autorités 4) Réconciliation directe avec les parties concernées 5) Forum de réconciliation 6) Cadre de concertation

|___| 7) Paiement de la diyya |___| 8) Jugement |___| 9) Autre |___| 10) Ne sait pas |___| |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________

|___| |___| |___| |___|

F.01.C.b. Si oui, ces mécanismes sont-ils accessibles par votre population hôte? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble 2) Oui, la majorité 3) Oui, la moitié

|___| |___| |___|

4) Oui, une minorité 5) Non 6) Ne sait pas

|___| |___| |___|

F.01.C.b.1. Parmi ceux qui n'ont pas accès à ces mécanismes, pour quelles raisons ces mécanismes ne sont pas accessibles selon vous (3 raisons) ? [choix multiple] 1) Manque d'information 2) Discrimination 3) Mécanismes non fonctionnels 4) Manque d'appui des acteurs humanitaires et/ou du gouvernement

|___| |___| |___|

5) Ne sait pas 6) Autre 7) Refuse de répondre

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ F.01.C.b.2. Parmi ceux qui ont accès à ces mécanismes, sont-ils utilisés par la population hôte de ce site ? [choix unique] |___| 4) Oui, une minorité |___| 5) Non |___| 6) Ne sait pas F.01.C.b.2.a. Parmi ceux qui utilisent ces mécanismes, la population utilise lesquels principalement ? [choix unique] 1) Consultations avec le conseil des sages |___| 7) Paiement de la diyya 2) Consultations avec chef de village/communauté ou Boulama |___| 8) Jugement 3) Porter plaintes aux autorités |___| 9) Autre 4) Réconciliation directe avec les parties concernées |___| 10) Ne sait pas 5) Forum de réconciliation |___| 6) Cadre de concertation |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ F.02 Quelle est la nature de la relation entre les enfants de la population hôte et les enfants déplacés? 1) Les deux groupes s'entendent bien |___| 4) Ne sait pas 1) Oui, l'ensemble 2) Oui, la majorité 3) Oui, la moitié

2) Les deux groupes ne se fréquentent pas

|___|

5) Autre

|___| |___|

|___| |___| |___| |___| |___| |___| |___|

|___| |___|

|___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ F.03. Selon vous, l'arrivée de population déplacée au sein votre localité a-t-elle eu un impact pour la population hôte de ce site? [choix unique]

3) Il existe des tensions entre les deux groupes

1) Oui

|___|

2) Non

|___|

3) Ne sait pas

|___|

choix multiple

1) Diminution de l'accès aux services de base 2) Diminution de l'accès aux ressources naturelles 3) Augmentation de l'aide extérieure

F.03.A. Si oui, quel est selon vous la nature de cet impact? [choix multiple] |___| 7) Augmentation de l'accès aux services de base |___| 8) Augmentation de l'accès à l'emploi |___| 9) Diminution des opportunités économiques

4) Augmentation des conflits/tensions au sein de la communauté

|___|

5) Augmentation de l'accès aux ressources naturelles

|___|

6) Augmentation des opportunites economiques

|___|

10) Diminution de l'accès à l'emploi 11) Diminution des conflits/tensions au sein de la communauté

|___| |___|

12) Ne sait pas

|___|

13) Autre

|___|

Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ F.04 Avez-vous connaissance de personnes au sein de la population hôte se trouvant en situation de travail forcé 'esclavage'? 1) Oui |___| 3) Ne sait pas 2) Non |___| F.04.A Si oui, cette situation concerne environ combien de personnes au sein de la population hôte selon vous? G. Besoins prioritaires de la communauté et accès aux services de base H.01. Selon vous, quels sont les trois besoins prioritaires de la population hôte de ce site? a) Biens alimentaires |___| j) Accès à une activité génératrice de revenu b) Accès à l'eau |___| k) Accès à la terre pour cultiver c) Articles pour réparer l'abri |___| l) Sécurité d) Atricles pour construire un abri |___| m) Justice e) Ustensiles de cuisine (casserole, cuillère,…) |___| n) Prise en charge psycho-sociale f) Articles pour dormir |___| o) Accès à la propriété g) Habits pour enfants |___| p) Autre h) Accès aux services de base |___| p) Ne sait pas i) Articles d'hygiène personnelle |___| Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ G.02. La population hôte de ce site a-t-elle un accès limité aux services de base? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité 2) Oui, la majorité |___| 5) Non |___| 6) Ne sait pas 3) Oui, la moitié G.02.A Si oui, quels sont les principaux services auxquels la population hôte a un accès limité (3 choix maximum)? [choix multiple] a) Santé |___| e) Education b) Eau |___| f) Protection c) Hygiène et assainissement |___| g) Autre d) Marchés |___| h) Ne sait pas Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ G.02.B. Si oui, quelles sont les principales raisons de cet accès limité selon vous (3 choix maximum)? [choix multiple] a) Service trop éloigné |___| g) Barrières culturelles b) Incapacité physique |___| h) Discrimination c) Manque de moyens financiers |___| i) Manque d'information d) Service non existant |___| k) Sécurité e) Service non fonctionnel |___| l) Autre f) Contrainte sociale |___| m) Ne sait pas n) Refuse de répondre Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ G.04. La population hôte de ce site a-t-elle accès au logement ? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité 2) Oui, la majorité

|___| 5) Non |___| 6) Ne sait pas 3) Oui, la moitié G.04.A. Si pas l'ensemble de la communauté, quellles sont les principales raisons à cet accès limité (3 choix maximum)? [ choix multiple] a) Manque de moyens financiers |___| e) Sécurité b) Contrainte sociale |___| f) Arrivée de déplacés dans la localité ou à proximité c) Discrimination |___| g) Autre d) Manque d'information |___| h) Ne sait pas n) Refuse de répondre Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________ G.05. La population hôte de ce site a-t-elle accès à la terre agricole ? [choix unique] 1) Oui, l'ensemble |___| 4) Oui, une minorité 2) Oui, la majorité

|___| |___| |___|

|___| 5) Non |___| 6) Ne sait pas 3) Oui, la moitié G.05.A. Si pas l'ensemble de la communauté, quellles sont les principales raisons à cet accès limité (3 choix maximum)? [ choix multiple] a) Manque de moyens financiers |___| e) Sécurité b) Contrainte sociale |___| f) Arrivée de déplacés dans la localité ou à proximité c) Discrimination |___| g) Autre d) Manque d'information |___| h) Ne sait pas n) Refuse de répondre Si autre, spécifiez s'il vous plait: __________________

|___| |___| choix multiple |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___|

|___| |___| |___| |___| |___| |___|

|___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___| |___|