Elena Kalinina Exclamative clauses in the languages of ... - Digitorient
Strategies of exclamative clause formation in the languages of the Caucasus. The structure of the Caucasian exclamatives fits nicely into the proposed analysis, ...
Elena Kalinina Exclamative clauses in the languages of the Caucasus and the problem of finiteness. 1. Typology of exclamative clauses and theory-related problems. The typology of exclamative clauses has been studied in (Michaelis&Lambrecht 1996), (Michaelis 2004). Semantic and pragmatic features of exclamatives, identified in those papers, can be summed up as follows: 1) exclamatives contain an open proposition, which is in itself presupposed (He eats X); 2) possible values of X form a scale; 3) the value of X is higher than the hearer expects it to be; 4) the hearer can identify the exclamative clause referent 5) both the speaker and the hearer can access the situation thet the relative clause refers to. In (Zanuttini&Portner 2000, 2002) the authors analyze exclamatives within some formal frameworks, but the problem posed in this paper is framework independent: the question is, how illocutionary force is expressed via specific elements of syntactic structure. The authors define exclamatives in terms of compositional semantics: they point out two principal constituents of the exclamative clause meaning, and they are 1) a set of scalar implicatures plus a bound variable (which normally corresponds to the question word in the exclamative clause); 2) they are factive – the proposition expressed by the exclamative is presupposed; the authors introduce an abstract marker of factivity in exclamatives. So, all authors converge on the idea that exclamatives contain an operator that binds a variable whose values lie at the extreme end of some scale of esteem or scale of expectations; the variable is an argument of an open proposition which is presupposed. Exclamatives expand the set of values of the variable, adding some values that are least expected or least desirable. 2. Strategies of exclamative clause formation in the languages of the Caucasus. The structure of the Caucasian exclamatives fits nicely into the proposed analysis, though with some exceptions. 2.1. In Adyghe and Circassian there are four exclamative constructions – finite, "nonfinite", possessive and relative clause-like. In "finite" exclamatives the verb is in its finite form, and the sentence contains a wh-word. In "non-finite" exclamatives the verb is in the same form that heads dependent predication in complement clause constructions.(cf.: How intelligent he is! vs. I know how intelligent he is). In possessive exclamatives the verb takes the form of verbal noun, and its subject is marked with the genitive case. In relative clause-like exclamatives the structure of exclamatives is identical to relative clauses. 2.2. In the languages of Daghestan (Bagwalal, Archi, Bezhta, Avar) there is no equivalent of the "finite" strategy. I have registered the masdar strategy, the participial strategy and the relative clause-like stratgegy. 3. Finite vs. non-finite distinction in view of the Caucasian data. The data of the Caucasian exclamatives demonstrates that in these languages the syntactic finite vs. non-finite distinction (based on the use of verb forms in dependent vs. independent clauses) is overruled by the expression of information structure categories: verb forms expressing presuppositions can be predicates of independent clauses if the clause contains a presupposed proposition. The exclamative clause is the case in point.
consequences (shift form present to future tense), whereas in. Georgian and in the North (West and East) Slavonic languages prefixed verbal forms are always ...
(past), and now in most of the English literature âperfectiveâ (as opposed to the ..... One, related to the nature of aorist itself, the other to its morphology and origin.
imperative, 1st person plural imperatives, optatives, forms used in various wishings and ... forms. A closer look at the data proves, however, that the distribution of.
If the first attempt to identify mirative meaning as a linguistic strategy in Hindi/Urdu ..... expression of sudden awareness, of not yet integrated into the store of ...
2 Apart from the use of the future of verb âbeâ (hogâ) as an auxiliary for ... on its specific meanings in view of understanding what is really at stake in the operation and ... Whether written in one word (Nepali) or separately, most of ... Tru
Descriptive linguistics have cumulated various evidence that volitional moods (i.e. all ... In this way, the use of volitionals has been considered in relation to two distinct ... Even if I (you, he) drank (a lot), (so what) - I (you, he) got up earl
former students are successful in research and private industry. .... structs, it will be useful to distinguish between algorithms of constant-, polynomial-, ... different computing environments and applications require different program char- ......
us in the future, when computing conditions may change to resemble some past ..... In words, a partial function is single valued, but need not be defined on all ...... Lisp lambda makes it possible to write anonymous functions, which are ...... has t
13.4 Java System Architecture. 404 ... In Part 3 we look at program organization using abstract data types, modules, and .... An example discussed in Chapter 3 is memory management: The Lisp ...... (a) Fill in the missing code in the following defini
But the evidence given here should be sufficient to establish that the three Vanikoro ... languages possess parallel structures and word order, to the point that they ...... different components of language, because their evolution through history ..
paradigm: one is between the PF and the IPF âsubsystemsâ, and another between the. âsubsystemsâ of the present and the past tense of the copula. The general ...
A. E. Kibrik 1977: Opyt strukturnogo opisaniia archinskogo iazyka. T. 2. Moscow. A. E. Kibrik, S. V. Kodzasov, I. P. Oloviannikova, D. S. Samedov 1977: Archinskii ...
component of psychological research about perception. However, the .... Two hypotheses can be put forward for explaining the two cases of illusions of ... 2001) or even upon sensori-motor connections, statistical learning and probability of co-.
Statement by Elena Krasovskaya, Secretary General of the National Commission of the. Republic of Belarus for UNESCO at the 15 th. Quadrennial and Statutory.
âIt is extraordinarily hard to give a satisfactory definition of an âillusionâ. It may be ... âillusionâ would have the absurd consequence of implying that almost all ...... Also, when the movement of one sensory organ in the direction of a
participant, as in the traditional "dative of interest" of some Romance languages (e.g. Spanish .... The grammar of causation and interpersonal manipulation.
They are not intended as legal advice and should not be relied upon as legal advice. ... person, corporation or other entity for any loss, damage or expense resulting ... this insurance and this clause shall not prejudice or affect the Brokers' lien
Nov 1, 2002 - This insurance is subject to English law and practice. 1.3 ..... 13.1.5 the vessel shall have in force a valid Safety Management Certificate as required by .... may be insured, which excess shall be reduced as the hire is advanced.
des petits feux rouges allumés dans l'herbe, des petites flammes qui dansent; .... When Paul and John left for the town centre ten minutes later, Sara was.
May 3, 2005 - Late ra ra, bwara kata kape ebieve iune bwara metele tuo, nga pon. Pe ngiro mamote ika ne tevie ne ~ iaka ilui, liko ne ngiro Tangake ivio tevie ...
Nov 1, 2002 - This document provides the main clauses and the additional clauses. Comments ... You will have to register before downloading the document.
In the event of loss after provisional but before final declaration the basis of valuation shall be the sound market value of the vessel at the time of the granting of ...