La Gazette
n°4
Bulletin d’information de l’Association « Être Pontcabanois »
Le mot du Président 2012, année du centenaire. Deux communes dans l’Indre ont eu 100 ans en 2012 : Les Bordes et Le Pont-Chrétien - Chabenet. Être Pontcabanois se devait de participer à la célébration de l’événement et a donc choisi cette année 2012 pour présenter le premier spectacle vivant dont le thème, « Voyage au cœur de l’Histoire, un Château... entre rêve et réalité » intégrait cette page de la séparation avec Saint-Marcel. Il fallait une dose de folie, ou d’inconscience, pour se lancer un tel défi avec peu de moyens mais nous savions que la foi soulevait les montagnes et qu’en unissant les bonnes volontés et les compétences de tous ceux qui croyaient en ce projet, ce n’étaient pas les côtes de Chasseneuil ou des Roches qui nous feraient barrage. Ce fût une réussite et le retentissement a débordé au-delà des limites du département puisque nous avons même reçu des Creusois, des Berruyers, des Varois et aussi des Britanniques, Allemands ou des Italiens. Du rêve nous sommes passés à la réalité et le réveil se fit en douceur. Vous retrouverez dans ces pages quelques témoignages. Cette manifestation ne nous a pas éloignés de nos autres objectifs et nous avons pu organiser les traditionnelles fête des voisins, journée familiale, marche aux trésors et autre marché de Noël, drainant au total plus de 15 000 visiteurs. Je salue tous ceux qui participent au rayonnement du village en y organisant des manifestations. 2013 est déjà bien avancée et dans l’attente de notre prochain rendez-vous, Alain vous propose un retour sur les surnoms, vous allez adorer.
Jackie Lamoureux
Contact : 06 67 49 99 69
Les surnoms de nos anciens... Le 30 mai 1631 Théophraste Renaudot publie le No 1 de la « Gazette ». Il relatait que le 2 avril de la même année, le roi de Perse assiégeait une citée proche de Babylone avec 15000 cavaliers et 50000 fantassins. Ce journal traversa la révolution, le 1er empire, les royautés et le Second Empire pour ne disparaître que dans le courant de la 3e République en 1915 détenant ainsi le record absolu de longévité dans la presse française, sinon mondiale. Notre Gazette Pontcabanoise, dont nous venons de composer le No 4, durera probablement moins longtemps. Porter un peu plus loin le souvenir de ceux qui vécurent avant nous est un plaisir auquel je ne résiste pas. Les surnoms dont nos anciens se baptisaient pour distinguer les uns des autres étaient une coutume courante. Vous en découvrirez ci-après une liste non exhaustive. Pardonnez l’orthographe, elle est phonétique ! Vous souvenez-vous des possesseurs de ces sobriquets, car, pour ne froisser personne, nous ne vous proposons que les prénoms retrouvés ? Parmi nos célébrités : Mussolini, Nasser et le Négus... Amusezvous... Alain Gautier Ce quatrième numéro, comme le premier, est composé, mis en page et imprimé gracieusement par la société SODIMASS. Nous tenons à en remercier chaleureusement Isabelle et Robert adhérents d’Être Pontcabanois, ainsi que leur personnel. (J.L.)
2
La Gazette
Sobriquets Prénom
Les sobriquets... Lieu
Grande Louise Louise Chabenet (La) Lizonotte (La) Mme Pont-Chrétien Louise Zizi (La) Louise Chabenet 15 tonnes Henri Pont-Chrétien Alcide Marcel Chabenet Babet Eugène Chabenet Bao Raymond Pont-Chrétien Baraca
Raymond Pont-Chrétien
Baza Bazar & pi tout
M. Jean
Chabenet Pont-Chrétien
Beuriochet
M.
Pont-Chrétien
Binari Biquette
Lucien Jacques
Pont-Chrétien Pont-Chrétien
Bistoquette
Louis
Pont-Chrétien
Bloume Bombois de Carne
Albert
Pont-Chrétien
Alexandre La Reverdrie
Botte (La)
Adrienne
Bourelon Brûle Tchulotte Brutus Bungali
Sylvain M. M. M.
Cadet (Le)
Jean
Camaro
Victor
Camille Barou
Camille
Camille Bouleau
Camille
Canasset Marcel Canette Marcel Capitaine Alfred Carabi Roger Carcagea, M. Carcagette Casse Autos M. Castor Albert Chambourant Constant Chaouet Louis Chapiots (Les) Mme & M. (René & Janne) Chipote Choux (Les) Cocacier Cochère (La) Cocotte Crotte de Chèvre Ctchi Docteteur Dudule (villa des Roses)
Occupation
Farinier Au foyer Fraiseur, Tourneur Gendarme Ouvrier Agriculteur -Vigneron Employé SNCF Garde Champêtre Secrétaire de Mairie Agriculteur Chaufournier Agriculteur (Tuait les cochons aussi appelé le Saigneur du Pont) Père des Nanans
Chabenet Garagiste Cultivateur Meunier Gendarme
Pont-Chrétien
Tailleur de Pierre (appareilleur) Joseph Pont-Chrétien Gendre du régisseur au château de Chabenet Octave Pont-Chrétien Tonnelier Maçon - Marchand Eugène Pont-Chrétien d'œufs. Ainsi nomée car Alphonsine Chabenet mariée au cocher du château André Chabenet Ouvrier Georges
Pont-Chrétien
Jean-Louis Chabenet Robert Pont-Chrétien
Ferlinet (Les) Flandin Franchette
Eugène
Pont-Chrétien
M. Chabenet Pierre Gaston + Chabenet 1soeur Anatole Pont-Chrétien Antoine
Pont-Chrétien
Fusil
Bernard Pont-Chrétien Belle mère Frisée des Buis à Mouche Chabenet (La) à Bœuf Galbiche Raymond Chabenet Gaugnat
Adrien
Pont-Chrétien
Gautier Bizet
Louis Fernand
Chabenet
Général
Paul
Pont-Chrétien
Gros Pierre
Pierre
Pont-Chrétien
Guerlot
Joseph
Pont-Chrétien
Employé EDF
Cuisinière à Paris. Pont-Chrétien Belle sœur à crotte de chèvre Chabenet Ouvrier au Château Chabenet Chaufournier Pont-Chrétien Tonnelier Chabenet Chef de gare Facteur (mari de Pont-Chrétien Marie Poulette) Chabenet Ouvrier agricole Chabenet (Tâcheron) Invalide (Accident Pont-Chrétien durant service militaire) Pont-Chrétien Coiffeur Pont-Chrétien Boucher Chabenet Boulanger Pont-Chrétien Pont-Chrétien Chabenet Pont-Chrétien Pont-Chrétien
Eugène St Jean
Chaufournier
Ouvrier Employé au gaz Dans la marinePont-Chrétien Conducteur de bus
Jean la Guigne Jules Biche
Jean Jules Sœur de la belle mère Jotte Rouge (La) de Mouche à Bœuf L'Charron Joseph Louise Blotte Louise
Pont-Chrétien Pont-Chrétien
Portier au Bon Marché à Paris
Assureur Épicière au Pont d'en haut
Gendarme Boulanger (dit le banquier du Pont) Ancien Maire Capitaine de gendarmerie Bouilleur de cru (durant la guerre de 14-18, sa mère confondait Caporal & Général) Jardinier à Paris Agriculteur vigneron (père du P'tit Jean Maçon à Paris Agriculteur Les Prins
Chabenet
Lucette (La)
Louise
Chabenet
Malet Marandon Garet
Eugène
Chabenet
Charron Au foyer Bistrot (Mère du P'tit René) Vigneron
M.
Chabenet
Rue du Rocher
Marie 4 pattes
Marie
Pont-Chrétien
Marie au Gros Marie Caillé
Marie Mme
Marie Charasson (La)
Marie
Marie Freud (froide) Marie Garaude (La ) Marie Grosse (La ) Marie Poulette Marinat Mariton (Marmiton) Marmagne Marteau (La) Maurice Mouton Mélie (La ) Mère Charlot
Pont-Chrétien Pont-Chrétien
Couturière à domicile Pont-Chrétien Lavandière Chabenet Au foyer Au foyer-Charasson Chabenet est le nom de famille
Marie
Pont-Chrétien Femme de René B…
Marie
Pont-Chrétien
Au foyer
Marie
Pont-Chrétien
Au foyer.
Marie
Pont-Chrétien
Maurice
Chabenet
Ouvrier - cheminot
Émilie Mme
Chabenet Chabenet
Au foyer Au foyer
Hôtelière Bistrot - Secrétaire René Pont-Chrétien de mairie Maréchal Ferrand. Il mangeait bcp et Alexandre Pont-Chrétien goûtait en trempant ses doigts dans la sauce Agriculteur -René Chabenet Vigneron Marthe Pont-Chrétien Boulangère
La Gazette Mère Gabette (La)
Marie
Pont-Chrétien
Mère Lizerette (La)
Mlle
Chabenet
Merluchet
Edmond
Pont-Chrétien
Miamiam
Julien
Pont-Chrétien
Micadot
Lucien
Pont-Chrétien
Michotte (La)
Mme
Pont-Chrétien
Mille Baby Monine Morlon
Marie
Pont-Chrétien
Alphonse Pont-Chrétien Louis
Pont-Chrétien
Mouche à Bœuf M. Chabenet Mussolini Alexandre Pont-Chrétien Nanans (Les ) Raymond Pont-Chrétien Costeaux (Les) Fernand Nasser
Raymond Pont-Chrétien
Négus
Auguste
Pont-Chrétien
Nénesse
Ernest
Pont-Chrétien
Nez de Serpe
M.
Pont-Chrétien
Nini Chacoua
Mme
Pont-Chrétien
Pageotte (La )
Pont-Chrétien
Lavandière. Epicière au coin rue des Rochers/rue principale Agriculteur -Vigneron Retraité au Pont Cantonnier fossoyeur Vendait du tabac dans la maison à droite du Pont en face de l'auberge La chaume (sœur de Piémontais) Bistrot Maître d'hôtel (chez le marquis Pomereux à Paris) Charron Employé EDF Maçons Agriculteur -Vigneron Régisseur à la Romagère Charcutier (frère de Léon Poulet) Agricultrice (elle ne suçait que les os de poulet : les chacouas)
Agriculteur (petit il Pont-Chrétien voulait un paralo : parapluie) Agriculteur -Parpaillot Camille Chabenet Vigneron Fonctionnaire à Pateau M. Pont-Chrétien Paris, beau-frère de Titi Merde de Chien Pentrac Joseph Pont-Chrétien Vigneron Ouvrier agricole Perçoirie M. Pont-Chrétien Mari de Nini Chacoua Père l'Ail Eugène Pont-Chrétien Chaufournier Comptable chez Pernod Valton mort écrasé René Chabenet (Adjudant) au cimetière du Pont Chabenet P.. Bourdi Agriculteur -Fernand Chabenet P… l'Menteux Vigneron Agriculteur -Perrin Ferlette M. Chabenet Vigneron Patron fours à Pestaille Eugène Chabenet chaux Agriculteur -Pie 4 Alphonse Pont-Chrétien Vigneron Chaufournier Piémontais (Le ) Thomas Pont-Chrétien Maçon Agriculteur (père de Pierre le Riche Pierre Pont-Chrétien Nasser) Femme du Piron (La ) Mme Pont-Chrétien Piémontais Poirillon Joseph Pont-Chrétien Jardinier Pompier Alexandre Pont-Chrétien Maçon Parallo
Eugène
Poulets (Les ) (Léon & Léontine) Prussien (Le )
Léontine & Pont-Chrétien Léon M.
Pont-Chrétien
P'tit Bijou
Marie Louise
Chabenet
P'tit François
François
Pont-Chrétien
P'tit Gas P'tit Gus P'tit Gus
Eugène Auguste Auguste
Pont-Chrétien Chabenet Pont-Chrétien
P'tit Jean
Jean
Pont-Chrétien
P'tit l'Homme
M.
P'tit Louis Blond (Le )
Louis
Pont-Chrétien
3
Fonctionnaire cantonnier (son père était fossoyeur) Charcutier Au foyer (femme de Maurice Mouton son père Sylvain s'occupait des chiens à la garderie des Roches) Agriculteur marchand de sable. Père de Binari Maçon Ouvrier - Agriculteur Facteur Agriculteur vigneron Agriculteur -Vigneron Chaufournier Maçon
Frère de la Mort en tombant P'tit Louis Pallot belle mère Chabenet dans la carrière de (Le) à Mouche Chabenet à Bœuf P'tit Marot (Le) Émile Pont-Chrétien Sacristain P'tit René (Le ) René Chabenet Ouvrier - Agriculteur Cantonnier (habitait P'tit Roi Pierre Pont-Chrétien près de l'église, père à 15 Tonnes) P'tite Cossa Technicienne de Madeleine Pont-Chrétien (La ) surface P'tite Marie Marie Pont-Chrétien Bistrotière Ralaude (La ) Mme Pont-Chrétien Agriculteur -Raze Terre Albert Pont-Chrétien Vigneron R'chine Gausse M. Pont-Chrétien Cantonnier Ricouillou Aymé Chabenet Maçon à Paris Rippi Raymond Pont-Chrétien Bois - Charbon Riquette (La ) Marguerite Pont-Chrétien Bistrot Facteur puis Rorotte René Chabenet receveur au Menoux Rouquier (Le ) Alexandre Pont-Chrétien Couvreur Rouquière (La ) Marie Pont-Chrétien Couturière Chaufournier Sabourin M. Pont de Mont Agriculteur Savoyard Pierre Pont-Chrétien Chef paveur à Paris Serpe à la Sylvain Pont-Chrétien Ouvrier miche Bouilleur de cru. Sylvain St Jean Sylvain Pont-Chrétien Sa femme était repasseuse Tatine Valentine Chabenet Au foyer Tazie (La ) Mme Pont de Mont Au foyer Marchand de Tête de melon Georges Chabenet fromages Grand père de ma Titi Brassier M. Pont-Chrétien femme !! Titi merde de Alexandre Pont-Chrétien Épicier chien Tjinchole (La) Pierre Pont -Chrétien Frère de 15 Tonnes Toine Georges Chabenet Maquignon Toto Louis Victor Pont-Chrétien Agriculteur Trantchille Roger Chabenet Maréchal Ferrand Tueur (Le ) Maurice Chabenet Ancien résistant Vapeur (La ) Daniel Pont-Chrétien Peintre - Bistrotier
4
La Gazette
Quelques témoignages... Le succès du spectacle vivant au château de Chabenet à la charnière des mois de juillet et août 2012 n’est plus à démontrer. Il fut joué pratiquement à guichet fermé tous les soirs des six jours de la représentation. Ce spectacle « Entre rêve et réalité » mariait l’Histoire de France à celle du château. Il a été produit dans un cadre exceptionnel et a bénéficié également d’un temps des plus cléments. Mais ce succès il le doit aussi et surtout à toute l’équipe qui a été mobilisée pendant plusieurs mois pour le spectacle. Il s’agit de la metteur en scène et de l’équipe technique, de la costumière et de ses nombreuses bénévoles, de l’équipe du château, des dizaines de comédiens et figurants (hommes, femmes et nombreux enfants), et de toutes les aides bénévoles diverses (habilleuses, maquilleuses, volontaires à l’accueil et au bar, etc...). Afin de connaître « à chaud » l’avis d’une douzaine d’intervenants à divers titres dans le spectacle des interviews ont été effectuées. Elles témoignent de l’atmosphère et de l’enthousiasme qui ont permis le succès. Pour agrémenter ces témoignages, des dessins pris sur le vif lors des répétitions ont été insérés dans les textes. Nous remercions Alain Braud qui en est l’auteur et qui était aussi comédien dans le spectacle.
Jean MARTINAT Pour moi cela à été des moments inoubliables que je n’oublierais jamais car cela m’a permis de côtoyer des personnes du spectacle et du son et lumière qui entre parenthèses sont des personnes super sympas et qui connaissent leur boulot, je dois dire que sans cette équipe et Laurence Rolland et certaines femmes de l’association qui ont participé à la confection des costumes sous la coupole de Monique Lamy jamais ce spectacle n’aurait put se faire et sans oublier tous les figurants amateurs et expérimentés. Je suis prêt à recommencer l’expérience, si un jour l’on m’avait dit que je jouerais dans un spectacle de cette envergure jamais je ne l’aurais cru et pourtant cela s’est produit durant ces 6 jours de représentations. Cela a été une expérience mémorable ainsi que toutes les journées de répétition et de préparation qui resteront à jamais gravées dans mon cœur.. Très amicalement.
Gérard Bodin, figurant
Clin d’oeil au spec au château d
Quelle chance d’avoir participé à une pièce de théâtre exceptionnelle dans un site exceptionel avec une équipe d’exception et moi « grâce à vous » Jean Marie FRADET « le moine ivre ou Toussain le garde champêtre » MERCI.
Jean-Marie Fradet, comédien du Grenier d’Argenton Ma participation en tant que figurante à cette réalisation, a été très forte en émotion... Ce que j’en ai retenu : - un travail intergénération, du respect entre nous tous, une solidarité entre les uns et les autres, - du plaisir d’avoir participé et de donner un moment de bonheur à des gens, dans un monde si compliqué où il est tellement difficile de s’y retrouver. De plus, mais c’est très personnel une satisfaction que le Pont-Chrétien commune natale de ma famille disparue, vive. Évelyne Guichard, figurante Belle ambiance à l’atelier Couture sous la houlette de Monique Lamy toujours patiente, efficace et pleine d’idées. Travail sérieux, mais gaîté assurée, chansons, moments coquins…
Michèle, couturière bénévole Une grande joie ,une grande fierté à participer à une aventure telle celle proposée par notre association . Avoir vécu cela dans un site exceptionnel aider avec plaisir à réaliser un rêve qui paraissait inaccessible . Fédérer un village autour d’un projet et puis le résultat, la joie d’avoir donné le meilleur pour un résultat exceptionnel. Vivement l’année 2013
Rose-Anne Bruxelle, organisatrice bénévole
ctacle vivant 2012 de Chabenet
La Gazette
5
Il est certain que l’art du théâtre n’est pas toujours facile et que le cœur et les sens sont les facteurs dominants. Sans passion et détermination, rien n’est possible. La technique s’obtient avec du travail ; le don de soi reste un état de grâce. C’est un acte d’amour pur, sublime privilège de vivre intensément, hors de tout concept, hors de toute limite ! Liberté farouche et absolue. Survoler «l’espace limpide des sphères supérieures» comme l’affirme Maître Baudelaire s’obtient avec ferveur et incandescence ! Nous sommes au service d’un auteur, d’un public et d’une quête sans pareil ! La vie a la dimension de notre propre choix. Il est des mondes parallèles où tout est possible ! Rire, pleurer, vibrer, hurler, ces actes de vie décuplent la nôtre et nous accordent la certitude d’accéder à des univers magiques, intouchables, fraternels incomparables ! S’offrir un tel luxe, c’est grandir et tendre à « l’inaccessible étoile » comme le chante Jacques Brel. Rêver reste un compagnon de voyage fidèle et indestructible jusqu’à la fin de notre court passage en ce monde, et tout ça porté par le public.
Valérie Corbel - Coiffeuse bénévole « Un lieu magique, des lumières et des musiques magnifiques, des dizaines d’acteurs aux somptueux costumes qui nous emportent, le temps d’une soirée, pour une merveilleuse ballade entre rêve et réalité. » Alain Gautier, organisateur et figurant Un beau projet devenu réalité par la volonté et l’enthousiasme de l’association « Être Pontcabanois » et de tous les bénévoles dirigés par Laurence Rolland et ses collaborateurs. Ce majestueux château plongé dans le calme de cette vallée de la Bouzanne, s’est éveillé et nous a ébloui avec son histoire, ses lumières et ses musiques. Le public était au rendez-vous et toutes les soirées ont obtenu un réel succès. Chabenet s’est animé une partie de l’été, et les Pontcabanois souhaitent revivre cette même et belle histoire l’année prochaine.
Sylvie Laverdant, organisatrice bénévole
Le bénévolat......pour faire plaisir , pour aider, pour exister................. Ah nous fûmes bien occupées ..!!!........... De l’ enthousiasme, de la bonne humeur, retrouver les copines dans le même but ......... On pique, on coud, sous l’oeil critique et vigilant de la costumière ............ Pour moi ce fut surtout la préparation d’accessoires ......Faire apparaître d’une forme en papier mâché un choux, un gâteau, une piéce montée !!! Le temps passe , nous n’y arriverons jamais ...... mais si Annette nous serons prêtes ......On ne nous y reprendra pas..!!.. Quel stress ...!!. Finalement le grand jour arrive ....!!!........... Que du bonheur ...!!!.........On n’en revient pas d’ avoir pu réaliser ces merveilles ensemble.......... Vivement l’année prochaine .......... c’est sûr on fera encore mieux ............
Jo Barré, bénévole accessoiriste
6
La Gazette
Nous avons vécu une expérience magnifique, dans une ambiance très chaleureuse . Je souhaite très vivement de pouvoir revivre ces moments exceptionnels l’an prochain Un grand merci à nos organisateurs ,ainsi qu’aux personnes qui nous ont accompagnés et qui nous ont conduits vers cette belle réussite Amitiés à tous
Pierrette Legrand, bénévole couturière
Clin d’oeil au spec au château d Cette collaboration nous a de plus permis de mieux nous connaître et de beaucoup échanger sur ce loisir qui nous occupe tant. Par ailleurs, cette aventure a été l’occasion de rencontrer, ou de mieux connaître, d’autres personnes, et aussi d’être témoins de la volonté et de l’énergie dont ont fait preuve les Pontcabannois, de leur enthousiasme, de leur courage. Je les félicite pour le travail qu’ils ont fourni et leur adresse tous mes vœux de réussite pour leurs projets à venir.
Bernard Prunet, comédien des Troubadours de Chavin Après tous les spectacles auxquels j’ai participé avec Laurence, je crois que celui-ci sera un merveilleux souvenir : jouer dans ce beau château, rencontrer des gens sympathiques, rejouer avec mon petit-fils Gatien, toutes les personnes qui sont venues voir ce spectacle en ont fait la publicité pour l’année prochaine et reviendront avec grand plaisir. Tous les deux nous sommes repartant pour ces superbes moments.
Édith Champiot, comédienne du Grenier d’Argenton
J’ai apprécié l’invitation à participer à ce spectacle faite aux troupes de théâtre amateur du secteur argentonnais. En dehors du plaisir de faire partie d’une belle prestation artistique, elle nous a permis de vivre une expérience différente. Nous qui jouons du vaudeville, l’hiver et en salle, nous avons pu jouer un autre théâtre, en plein air, l’été, et dans un décor magnifique et grandiose. Je remercie l’association Etre Pontcabannois et l’auteur/metteur en scène pour cette belle idée et, à titre personnel, pour le beau rôle qui m’a été offert. De plus, j’ai trouvé à la fois amusant et très plaisant de donner la réplique à des camarades d’autres troupes.
Ce fut merveilleux, splendide, émouvant et comique parfois. Tout y était : l’apparat des costumes, la lumière, les acteurs, les musiques, la danse, la comédie, le chant, le tout mêlé, orchestré dans la discipline, le sérieux et le désir de réussir. Un metteur en scène extraordinaire menant de main de maître ses 95 comédiens et figurants, avec fermeté parfois, mais il le fallait !... Aucune réussite ne se réalise sans rigueur, sans discipline et sans travail. Quelle extraordinaire expérience d‘avoir pu fédérer autant de monde autour de ce « Spectacle Vivant ». Quel bonheur de voir autant d’enfants de 8 à 15 ans s’investir dans la mêlée avec discipline et sérieux, et quels souvenirs vont-ils en garder pendant toute leur vie ? Tout était réussi et surtout quelle belle aventure humaine nous avons vécue dans la fraternité et le don de soi, à l’image d’un orchestre dont chaque musicien vibre et joue à l’unisson des autres pour créer l’œuvre qu’ils interprètent ensemble. Vive la version 2013 !!!
Michel Blanchet, vice-président de l’Association « Être Pontcabanois »
La Gazette
ctacle vivant 2012 de Chabenet C’est une grande approche côté humain, nous avons rencontré tout genre de personnes et beaucoup d’habitants du village qui se sont mobilisés pour voir un spectacle vivant au château de Chabenet (voir grand patrimoine). Ce fut divulgué partout dans l’Indre puis en revenant de vacances avant d’arriver chez moi, je me suis arrêtée dans un restaurant de Levroux ou des flyers et affiches étaient présentés sur la table d’accueil. Ce fut grandiose ! D’ailleurs on se rencontre maintenant lors d’apéritifs dînatoires chez Chantal Bronquard. Et puis notre costumière Monique Lamy a été la fée des petites mains. Moi je ne savais pas coudre ! Cela a été très enrichissant, la preuve, je me suis acheté une machine à coudre. Cette ambiance à l’atelier de couture était très conviviale. Nous étions soudées pour arriver à une fin inoubliable.
7
Notre chorégraphe Cécilia nous a menés avec professionnalisme à ces ballets des couturières, aux Capes rouges, très rythmés et enchanteurs. Et pour tout clore, Evita nous a emmenés avec douceur et reposante douce voix vers l’émerveillement. Benoît Cauty, ce narrateur nous a invités à l’entracte échanger et écouter le bien et le mal des comédiens, ainsi on jugera pour faire mieux en 2013. Et merci à Sabine Fessieux de nous avoir prêté le cadre idéal pour satisfaire nos envies spontanées ! C’est à recommencer avec beaucoup d’enthousiasme. Merci à Laurence, notre metteur en scène, qui nous a domptés avec souplesse, aux secrétaires afin de mettre à jour les rendez-vous des répétitions. Et bravo à tous et toutes. Je suis prête à recommencer.
Marie Cappe, bénévole couturière et figurante
Tous ces dessins sont d’Alain Braud, également comédien du spectacle. Ils figurent dans cette brochure avec son aimable autorisation.
La Gazette
ectacle vivant sp u d » s té ô c à « s Le Juin 2011 : la préparation du scénario
Mai 2012 au chai : l’atelier de couture
Juin2012 : la fabrication des accessoires
Juillet 2012 : la charrette casaccident de calèchesée
Conception & Impression : Groupe SODIMASS • 02 54 25 25 25 • www.sodimass.fr
8
