ACTIVITÉS ESTIVALES DANS LES PARCS
LIVRES DANS LA RUE
VÉLIVRE
Un sac à dos rempli de livres et un climat de détente, il n’en faut pas plus pour accéder au monde merveilleux de la lecture.
Le Vélivre reprend la route cet été pour aller à la rencontre des résidents du secteur nord-ouest du quartier de Saint-Michel.
POUR LES 4 À 12 ANS
DU 20 JUIN AU 6 SEPTEMBRE
Tout au long de l’été, 7 jours sur 7, petits et grands pourront participer à une foule d’activités amusantes et assister à des spectacles extérieurs dans 18 parcs de l’arrondissement.
Les animateurs de Livres dans la rue donnent rendez-vous aux enfants dans quatre parcs de l’arrondissement.
Au programme : activités récréatives, sportives et culturelles, activités de lecture en plein air des bibliothèques, de même que des spectacles extérieurs proposés par le programme Hors les murs de la maison de la culture.
PARC SAINTE-LUCIE PARC FRANÇOIS-PERRAULT PARC NICOLAS-TILLEMONT PARC HOWARD
Du 22 juin au 14 août
Toutes les activités sont gratuites. Bon été à tous !
CALENDRIER À CONSERVER À L’INTÉRIEUR !
Mercredi, de 13 h 30 à 15 h Mercredi, de 15 h 30 à 17 h 30 Jeudi, de 15 h 30 à 17 h Jeudi, de 17 h 30 à 19 h 30
Au volant de cette étonnante bibliothèque sur roues, une bibliothécaire qui aime tout autant lire des histoires aux enfants que faire découvrir des livres aux jeunes et moins jeunes. Du 25 juin au 23 août PARC CHAMPDORÉ Mercredi et jeudi, de 14 h à 17 h Samedi et dimanche, de 13 h à 17 h
HEURES DU CONTE POUR LES 0 À 12 ANS
LES BIBLIOTHÈQUES PRENNENT L’AIR
POUR LES 0 À 12 ANS
À quelques pas de la bibliothèque, une conteuse propose aux enfants ses histoires coups de cœur.
ROULIVRE
En cas de pluie, l’activité a lieu à l’intérieur de la bibliothèque, à moins d’indication contraire.
NOUVEAU !
POUR LES 0 À 13 ANS
PARC LE PRÉVOST (BIBLIOTHÈQUE LE PRÉVOST) Jeudis 25 juin, 23 juillet et 20 août – 10 h Vendredis 26 juin, 3, 10, 24 et 31 juillet, 21 août – 19 h (annulé en cas de pluie)
Le Roulivre, cette camionnette remplie de livres, s’installera à l’extérieur cet été pour aller à la rencontre des jeunes lecteurs dans chacun des quartiers.
PARC FRANÇOIS-PERRAULT (BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-MICHEL) Jeudis 9 et 16 juillet, 13 et 20 août – 10 h
Du 22 juin au 28 août
Chaque semaine, les jeunes pourront emprunter des livres et faire le plein d’histoires !
PARC SAINT-ROCH (BIBLIOTHÈQUE DE PARC-EXTENSION) Mercredis 8 et 15 juillet, 5 et 12 août – 10 h
PARC HOWARD Mardi, de 15 h à 18 h
PARC JEAN-MARIE-LAMONDE Jeudi, de 15 h à 18 h
MAISON D’HAÏTI – site extérieur Mercredi, de 15 h à 18 h
PARC NICOLAS-TILLEMONT Vendredi, de 15 h à 18 h
MA TENTE À LIRE POUR LES 0 À 12 ANS
Le plaisir de la lecture, c’est d’abord de pouvoir faire de belles découvertes, en toute liberté. Voilà justement ce que propose l’activité Ma tente à lire dans cinq parcs de l’arrondissement.
MINICLUB BIBLIO
Du lundi au vendredi, les enfants et leurs parents peuvent s’installer sous la tente pour feuilleter des albums, des romans, des bandes dessinées, des mangas et des documentaires jeunesse sur une grande variété de sujets.
POUR LES 5 ANS ET MOINS
Des activités de découverte pour bouger et s’amuser : jeux de ballon, ateliers d’arts plastiques, danse et heures du conte. D’autres activités auront lieu à l’intérieur de la bibliothèque de Parc-Extension. Pour connaître la programmation complète du Miniclub Biblio, informez-vous en bibliothèque. Activité annulée en cas de pluie.
Du 25 juin au 21 août Du lundi au vendredi, de 10 h à 16 h PARC JEAN-MARIE-LAMONDE PARC NICOLAS-TILLEMONT PARC OVILA-LÉGARÉ PARC HOWARD PARC SAINTE-YVETTE
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Inscription requise : 514 872-6071 Du 3 juillet au 14 août PARC SAINT-ROCH Vendredi, de 10 h à 10 h 45 (à l’exception du 31 juillet)
r
PLACE AUX ARTISTES
EN AVANT LE DIVERTISSEMENT !
PROGRAMME HORS LES MURS DE LA MAISON DE LA CULTURE
ACTIVITÉS CULTURELLES POUR LES 6 ANS ET PLUS
SPECTACLES EXTÉRIEURS Le programme Hors les murs de la maison de la culture propose chaque été quelque 40 spectacles extérieurs dans tous les quartiers de l’arrondissement. Musique, théâtre, danse, cinéma et spectacles pour la famille composent cette divertissante programmation estivale ! Quatre spectacles seront aussi présentés sur le parvis de l’église Sainte-Cécile dans le quartier de Villeray. Pour connaître la programmation complète et tous les détails sur les spectacles, procurez-vous le dépliant estival du programme Hors les murs dans les installations culturelles et sportives ou consultez le site Internet ville.montreal.qc.ca/vsp.
Du 29 juin au 14 août – à l’exception du 1er juillet En semaine, les jeunes sont invités à participer à des activités culturelles variées animées par des animateurs spécialisés. Théâtre, chant, arts plastiques et danse sont au programme. Voilà l’occasion idéale pour se divertir et peut-être se découvrir un talent artistique !
2015
Pour participer à ces ateliers, les jeunes n’ont qu’à se rendre au parc au moment qui leur convient à l’intérieur de la plage horaire. En arrivant, ils découvriront le type d’activité qui leur est proposé le jour même.
ACTIVITÉS SPORTIVES ET RÉCRÉATIVES
PARC CHAMPDORÉ PARC DE SIENNE PARC DE TURIN PARC HOWARD PARC OVILA-LÉGARÉ PARC SAINTE-YVETTE
Du 29 juin au 14 août – à l’exception du 1er juillet
Jeudi, de 13 h à 19 h Mercredi, jeudi et vendredi, de 12 h à 18 h Mardi, mercredi et jeudi, de 13 h à 19 h Lundi, mardi, mercredi et vendredi, de 13 h 30 à 19 h 30 Lundi et mardi, de 14 h à 20 h Lundi et vendredi, de 13 h à 19 h
POUR LES 6 À 12 ANS
En semaine, des activités sportives et récréatives sont proposées. En effet, trois organismes partenaires de l’arrondissement s’occupent de faire bouger les jeunes présents dans les parcs et désireux d’y participer. Ce projet se veut une bonne solution de rechange aux camps de jour. INITIATION AU CRICKET PARC HOWARD Lundi et mardi, de 18 h à 20 h Par P.E.Y.O. (Organisation des Jeunes de Parc-Extension) ACTIVITÉS VARIÉES PARC NICOLAS-TILLEMONT Lundi au vendredi, de 13 h à 18 h Par le Centre de Loisirs communautaires Lajeunesse
EN CAS DE PLUIE, LES ACTIVITÉS SONT ANNULÉES À MOINS D’INDICATION CONTRAIRE. Vous voulez vérifier si l’activité aura lieu ? Composez le 311 ou encore mieux, suivez la page Facebook de l’arrondissement et son compte Twitter. TOUTES LES ACTIVITÉS SONT GRATUITES. Les activités estivales ont lieu dans les 18 parcs suivants : Villeray Parc De Normanville Parc de Turin Parc Jean-Marie-Lamonde Parc Le Prévost Parc Victorien-Pesant Parc Villeray
Saint-Michel Parc Champdoré Parc de Sienne Parc George-Vernot Parc François-Perrault Parc Nicolas-Tillemont Parc Ovila-Légaré Parc René-Goupil
Parc Sainte-Lucie Parc Sainte-Yvette Parc-Extension Parc Howard Parc Jarry Parc Saint-Roch
CALENDRIER À CONSERVER À L’INTÉRIEUR ! facebook.com/arrondissement.vsp
ville.montreal.qc.ca/vsp
@mtl_vsp
PLAISIR EN FAMILLE POUR TOUS
PARC RENÉ-GOUPIL Lundi au vendredi, de 12 h à 17 h Par la Maison des Jeunes par la Grand’Porte
Du 3 juillet au 5 septembre La programmation estivale comprend des activités destinées à la famille qui animeront les parcs durant la belle saison. De nombreuses activités ludiques et amusantes sont au programme : jeux gonflables, tam-tams et percussions, danse Zumba, et plus encore. Consultez le calendrier pour connaître les activités. Merci aux partenaires suivants : Centre de Loisirs communautaires Lajeunesse et L’Émerveil Mandingue.
ADULTES ET AÎNÉS EN MOUVEMENT PARC CHAMPDORÉ MARCHE PLUS Du 30 juin au 28 juillet Mardi, de 9 h 15 à 10 h 45
CARDIO-ÉTIREMENT Du 2 au 30 juillet Jeudi, de 19 h à 20 h 30
PLAISIR DE L’EAU Vous voulez vous rafraîchir tout en vous amusant ? Fréquentez les piscines, pataugeoires et jeux d’eau de l’arrondissement ! Pour connaître les horaires, composez le 311.
TERRAINS SPORTIFS Pour réserver un terrain de soccer, volleyball de plage, bocce, basketball, sports de balle et cricket, composez le 311.
ACTIVITÉS ESTIVALES
dans les parcs de l’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension
ACTIVITÉS ESTIVALES 2015 VILLERAY
PARC
LUNDI
MARDI
MERCREDI JEUDI
CALENDRIER
DU 20 JUIN AU 6 SEPTEMBRE
À CONSERVER !
VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
DE NORMANVILLE
20 h 30 MOMMY // Cinéma // 13 ans et plus 1er août
PATAUGEOIRE
20 h TU DORS NICOLE // Cinéma // 15 août 19 h 45 HENRI HENRI // Cinéma // 29 août
DE TURIN
13 h à 19 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
PATAUGEOIRE
JEAN-MARIE-LAMONDE
13 h à 19 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
10 h à 16 h MA TENTE À LIRE // 0 à 12 ans 25 juin au 21 août
LE PRÉVOST
13 h à 19 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
16 h à 18 h DANSE ZUMBA // Pour tous // 15 août
15 h à 18 h ROULIVRE // 0 à 13 ans 22 juin au 28 août
16 h à 18 h DANSE ZUMBA // Pour tous // 1er août
10 h HEURE DU CONTE // 0 à 12 ans 25 juin, 23 juillet et 20 août
LÉGENDE
14 h à 18 h JEUX GONFLABLES // Pour tous // 22 août
ACTIVITÉ DES BIBLIOTHÈQUES ACTIVITÉ CULTURELLE
15 h à 17 h TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 8 août
14 h TÊTES DE LECTURE Les Escales Improbables // 30 août
19 h HEURE DU CONTE // 0 à 12 ans 26 juin, 3, 10, 24, 31 juillet et 21 août 10 h 30 FIFI BRINDACIER Théâtre La Roulotte // Spectacle familial 3 juillet
VICTORIEN-PESANT
15 h à 17 h TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 4 et 25 juillet
15 h à 17 h ULTIMATE FRISBEE // Pour tous 11 juillet et 1er août
SAINT-MICHEL
9 h 15 à 10 h 45 MARCHE PLUS // Adultes et aînés 30 juin au 28 juillet
JEUX D’EAU
14 h à 17 h VÉLIVRE // 0 à 12 ans 25 juin au 23 août
13 h à 19 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h à 17 h VÉLIVRE // 0 à 12 ans 25 juin au 23 août
14 h à 17 h VÉLIVRE // 0 à 12 ans // 25 juin au 23 août
13 h à 17 h JEUX GONFLABLES // Pour tous 18 juillet
19 h à 20 h 30 CARDIO-ÉTIREMENT // Adultes et aînés 2 au 30 juillet
DE SIENNE
12 h à 18 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
PATAUGEOIRE
12 h à 18 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
12 h à 18 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
16 h à 18 h TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 29 juillet
FRANÇOIS-PERRAULT
10 h 30 FIFI BRINDACIER Théâtre La Roulotte // Spectacle familial 7 juillet
PISCINE ET PATAUGEOIRE
15 h 30 à 17 h 30 LIVRES DANS LA RUE // 4 à 12 ans 22 juin au 14 août
21 h LES VACANCES DU PETIT NICOLAS Cinéma // 10 juillet
19 h SÖNDÖRGŐ // Musique serbo-croate 15 juillet
18 h à 20 h DANSE ZUMBA // Pour tous 17 et 31 juillet et 14 août
19 h TOXIQUE TROTTOIR : J’MEN TAMPONNE ! Théâtre de rue 12 août
20 h 45 HENRI HENRI // Cinéma // 24 juillet
OVILA-LÉGARÉ JEUX D’EAU
RENÉ-GOUPIL PATAUGEOIRE
13 h à 17 h JEUX GONFLABLES // Pour tous // 8 août 13 h à 18 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
10 h à 16 h MA TENTE À LIRE // 0 à 12 ans 25 juin au 21 août 13 h à 18 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
PARC-EXTENSION SAINT-MICHEL
JEUX D’EAU
JARRY PISCINE ET PATAUGEOIRE
13 h à 18 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h à 18 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet) 15 h à 18 h ROULIVRE // 0 à 13 ans 22 juin au 28 août
10 h à 16 h MA TENTE À LIRE // 0 à 12 ans 25 juin au 21 août
12 h à 17 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
12 h à 17 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
12 h à 17 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
12 h à 17 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
12 h à 17 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h à 17 h JEUX GONFLABLES // Pour tous 7 juillet
10 h 30 LA FÊTE Spectacle musical // 4 ans et plus 8 juillet
19 h ILU LADÉ Musique et danse afro-cubaines 23 juillet
17 h 30 à 19 h 30 TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 3 et 10 juillet
13 h à 15 h DANSE ZUMBA // Pour tous // 25 juillet 13 h à 15 h JEUX GONFLABLES // Pour tous // 25 juillet 10 h à 14 h JEUX GONFLABLES // Pour tous // 22 août
21 h QU’EST-CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ? Cinéma // 5 juillet 20 h 45 LE PROMENEUR D’OISEAU Cinéma // 19 juillet 20 h 30 PADDINGTON // Cinéma // 2 août
19 h ILAM // Musique africaine // 6 août
20 h ANNIE // Cinéma // 16 août
19 h HUU BAC QUINTET // Musique jazz 20 août
19 h 45 AMAL // Cinéma // 30 août
13 h 30 à 15 h LIVRES DANS LA RUE // 4 à 12 ans 22 juin au 14 août
PISCINE ET PATAUGEOIRE
HOWARD
15 h 30 à 17 h LIVRES DANS LA RUE // 4 à 12 ans 22 juin au 14 août
14 h à 20 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
SAINTE-LUCIE
PATAUGEOIRE
13 h à 18 h ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE 6 à 12 ans 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
14 h à 20 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h BURLETTA À 4 TEMPS Spectacle familial // 5 ans et plus 4 août
SAINTE-YVETTE
16 h à 18 h TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 18 juillet et 15 août
20 h MOMMY // Cinéma // 13 ans et plus 21 août
GEORGE-VERNOT
PATAUGEOIRE
12 h à 16 h TATOUAGE TEMPORAIRE ET BARBE À PAPA // Pour tous // 15 août
20 h 30 ASTÉRIX : LE DOMAINE DES DIEUX Cinéma // 7 août
19 h AYRAD // Musique world groove 19 août
NICOLAS-TILLEMONT
13 h à 17 h VÉLIVRE // 0 à 12 ans 25 juin au 23 août
13 h à 15 h TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 15 août 10 h HEURE DU CONTE // 0 à 12 ans 9 et 16 juillet, 13 et 20 août
13 h à 17 h JEUX GONFLABLES // Pour tous 25 juillet et 22 août
10 h 30 FIFI BRINDACIER // Théâtre La Roulotte Spectacle familial // 5 août 10 h à 16 h MA TENTE À LIRE // 0 à 12 ans 25 juin au 21 août
13 h à 19 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h à 19 h ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h 30 à 19 h 30 ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h 30 à 19 h 30 ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
13 h 30 à 19 h 30 ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
17 h 30 à 19 h 30 LIVRES DANS LA RUE // 4 à 12 ans 22 juin au 14 août
13 h 30 à 19 h 30 ACTIVITÉ CULTURELLE // 6 ans et plus 29 juin au 14 août (sauf 1er juillet)
20 h 45 LE COQ DE SAINT-VICTOR // Cinéma 25 juillet
18 h à 20 h INITIATION AU CRICKET // 6 à 12 ans 29 juin au 14 août
15 h à 18 h ROULIVRE // 0 à 13 ans 22 juin au 28 août
15 h à 17 h TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 15 juillet
10 h à 16 h MA TENTE À LIRE // 0 à 12 ans 25 juin au 21 août
10 h 30 LA FÊTE Spectacle musical // 4 ans et plus 10 juillet
20 h 30 MAÏNA // Cinéma // 8 août
18 h à 20 h INITIATION AU CRICKET // 6 à 12 ans 29 juin au 14 août
15 h à 17 h TAM-TAMS ET PERCUSSIONS // Pour tous 19 et 26 juillet, 9 et 23 août
14 h à 18 h JEUX GONFLABLES // Pour tous 15 et 29 août et 5 septembre 20 h OM SHANTI OM // Cinéma // 22 août
10 h 30 et 19 h FIFI BRINDACIER // Théâtre La Roulotte Spectacle familial // 22 juillet
19 h SHAKESPEARE-IN-THE-PARK // Théâtre 9 juillet (en anglais)
20 h BETTY BONIFASSI Concerts Campbell // Chanson // 17 juillet
19 h FANFARE JARRY Musique de l’Europe de l’Est // 20 juin Précédé d’un pique-nique à 17 h
14 h SIESTES MUSICALES // Pour tous 6 septembre
14 h SIESTES MUSICALES // Pour tous 5 septembre
SAINT-ROCH
10 h HEURE DU CONTE // 0 à 12 ans 8 et 15 juillet, 5 et 12 août
20 h 45 ANNIE // Cinéma // 16 juillet 20 h 30 LA GANG DES HORS-LA-LOI Cinéma // 30 juillet
PISCINE, PATAUGEOIRE ET JEUX D’EAU Profitez également des jeux d’eau aux parcs Bélair et De Lestre.
SUIVEZ L’ARRONDISSEMENT SUR FACEBOOK ET TWITTER !
14 h à 18 h JEUX GONFLABLES // Pour tous // 25 juillet
CHAMPDORÉ
ACTIVITÉ SPORTIVE OU RÉCRÉATIVE
EN CAS DE PLUIE, LES ACTIVITÉS SONT ANNULÉES À MOINS D’INDICATION CONTRAIRE.
15 h à 17 h DANSE ZUMBA // Pour tous // 18 juillet
VILLERAY
SPECTACLE DU PROGRAMME HORS LES MURS DE LA MAISON DE LA CULTURE
10 h à 10 h 45 MINICLUB BIBLIO // 5 ans et moins 26 juin au 14 août (sauf 31 juillet) Inscription requise : 514 872-6071
11 h à 15 h JEUX GONFLABLES // Pour tous // 6 août Graphisme : grisgrisdesign.com
