contrat de location - à Neuf-Brisach

Landlords of the house: ... Rental cost: 25% of the total cost, corresponding to … ... The Inventory list must be checked when you arrive and depart. ... clean the house yourself 3 days before departure so that we can notify the cleaning lady ( ...
62KB taille 0 téléchargements 37 vues
RENTAL AGREEMENT Landlords of the house: Annick et François MININGER Gîte la Grange de Neuf-Brisach 11, rue St Jean 68600 NEUF-BRISACH Tél.: 03 89 72 73 17 E-mail: [email protected] Tenant: ….................... The landlords rent to the tenant an apartment considering the following description: Rental date: From: …………………………. to: ………………………….

at 4 pm before 10 am

Rental cost: 25% of the total cost, corresponding to …................ Euros, must be sent along in cash or using check with 2 signed copies of the contract registered post within 1 week of the reservation. The outstanding amount, corresponding to ….................. Euros, to be paid on arrival. If not, the contract is not valid. Cancellation: Registered letter only, no email. After your reservation, your deposit will be lost, if you then decide to cancel. If you cancel 45 days or less before arrival you must pay the full amount. There is no reduction for a shortend stay. If you are delayed from the given arrival time please contact us. Should you arrive 24 hours later than given arrival time and don’t contact us your reservation will be cancelled. Inventory and cleaning: The Inventory list must be checked when you arrive and depart. If you choose to clean the house yourself before departure you may but it must be left in a satisfactory condition. The fridge must be defrosted, cleaned and turned off. We ask that you inform us of the option to clean the house yourself 3 days before departure so that we can notify the cleaning lady (additional

35 Euros). Deposit: There is a further 150€ deposit to pay on arrival in the event of any breakages or damage to the property. This deposit will be returned within one week of your departure.

The contract is valid for ................................... persons. Consisting of: Adults



Children 3-14 years



under 3 years



If you are in agreement with the conditions of the contract please sign below. Landlords:

Tenant: Read and approved

….......... Date:

Contrat « Gîte la Grange de Neuf-Brisach »