CONCOURS « À LA PROCHAIN ÉTÉ» RÈGLEMENTS OFFICIELS DU CONCOURS ET MODALITÉS DE PARTICIPATION LE CONCOURS Le concours « À LA PROCHAINE ÉTÉ » est organisé par Hostelling international - Canada (ci-après, « Commanditaire »). Le concours se tiendra du 1 septembre 2017, de 12h00 heure de l'Est jusqu’au 6 septembre 2017 à 23h59 heure de l'Est (ci-après, « Période du concours »). ADMISSIBILITÉ Ce concours s’adresse à tous, mais le participant doit être âgé de 18 ans et plus. Sont exclus les employés, agents et représentants du concours, de Hostelling International Canada, de leurs filiales, divisions, sociétés affiliées, sociétés mères, de leurs agences de publicité et de promotion, de leurs fournisseurs de prix, produits ou services reliés au présent concours ou de tout autre intervenant directement relié à la tenue de ce concours ainsi que les membres de leur famille immédiate (père, mère, frères, sœurs, enfants), leur conjoint légal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, représentants et agents sont domiciliés. COMMENT PARTICIPER Aucun achat requis. Le participant doit laisser un commentaire sous l'image partagée sur la page Facebook de Hostelling international - Canada (www.facebook.com/hostellinginternationalcanada). Le commentaire doit inclure une photo du participant dans la nature tout en représentant l’esprit de la Journée mondiale de l’environnement. En complétant les actions précédentes, le participant accepte automatiquement les modalités et règlements du concours. Hostelling international - Canada se réserve le droit d’utiliser les commentaires des participants sur son site Web, sur les médias sociaux et ainsi que sur d’autres matériels promotionnels et imprimés.
LE PRIX Jeudi 6 septembre 2017, Hostelling international - Canada fera la sélection du gagnant et son nom sera annoncé sur la page Facebook (www.facebook.com/HostellingInternationalCanada) et le compte Instagram (http://instagram.com/hostelscanada) du Commanditaire. Le gagnant aura alors 72h pour communiquer avec Hostelling international - Canada par courriel à l'adresse
[email protected] pour réclamer son prix. Le prix comprend un séjour d’une (1) nuit pour une (1) personne dans l’une des auberges HI Canada (d’une valeur de 75$, sous condition de disponibilité et applicable seulement pour les auberges affiliées de HI Canada). Le gagnant pourra choisir la date de son séjour et devra réclamer son prix avant le 31 avril 2018. Certaines conditions s’appliquent.
COMMENT RÉCLAMER LE PRIX Afin d’être déclaré gagnant du prix et de pouvoir réclamer celui-ci, le participant désigné gagnant aura 72h pour contacter Hostelling international - Canada par courriel à l'adresse
[email protected] afin de fournir une adresse valide pour l’envoi du prix. À défaut de se conformer à l’une ou à l’autre des conditions mentionnées ci-dessus ou à toute autre condition du présent règlement, l’inscription de la personne sélectionnée pour le prix sera annulée. Le cas échéant, un deuxième gagnant sera sélectionné et ainsi de suite. CONDITIONS GÉNÉRALES Le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier toute personne ou d’annuler l’inscription d’une personne qui s’est inscrite ou qui tente de s’inscrire au concours d’une manière non conforme au règlement ou injuste envers les autres participants. Avant d’attribuer le prix à la personne gagnante, les organisateurs du concours feront les vérifications nécessaires. Si ces dernières révèlent que la personne sélectionnée n’a pas respecté les conditions du règlement du concours, cette personne sera disqualifiée et perdra son prix. Elle pourrait faire face à des accusations et devoir y répondre devant les autorités judiciaires compétentes. Le prix doit être accepté tel qu’il est décrit au présent règlement. Il ne peut être remplacé par un autre prix ni être monnayé, en tout ou en partie. Pour les fins du présent règlement, « Participant » désigne la personne qui a laissé un commentaire sous la publication Facebook du Concours. Aucune communication ni correspondance ne sera échangée avec les participants dans le cadre de ce concours, sauf dans les cas prévus par le présent règlement et suivant une initiative du Commanditaire. Les décisions du Commanditaire et de leurs représentants sont irrévocables et ont force exécutoire à tous les égards. Elles sont assujetties aux décisions de Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec portant sur des questions relevant de sa compétence. Par son inscription à ce concours, tout Participant autorise le Commanditaire ainsi que leurs agences de publicité et de promotion à sauvegarder et à utiliser l’information personnelle qu’il leur a transmise lors de son inscription aux seules fins de l’administration du concours conformément à la politique de Hostelling international - Canada sur la vie privée. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ ET INDEMNISATION La personne gagnante dégage le Commanditaire, leurs filiales, divisions, sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion de même que leurs employés, représentants et agents de toute responsabilité concernant les dommages de quelque nature que ce soit pouvant découler de l’acceptation ou de l’utilisation de son prix. Dans tous les cas, le Commanditaire et leurs filiales, agences de publicité et de promotion, leurs fournisseurs de prix et de services dans le cadre de ce concours ainsi que leurs représentants et les agences officielles du concours, leurs fournisseurs de produits ou de
services liés à ce concours ainsi que leurs employés, administrateurs, dirigeants, agents et représentants respectifs ne pourront être tenus d’attribuer plus que le nombre de prix prévus au présent règlement ou d’attribuer un prix autrement que conformément au présent règlement. Le Commanditaire, leurs agences de publicité et de promotion, de même que leurs employés, administrateurs, dirigeants, représentants et agents respectifs, se dégagent de toute responsabilité relativement au mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement à la perte ou à l’absence de communication réseau ou relativement à toute transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau et qui peut limiter pour toute personne la possibilité de participer au concours ou d’avoir accès au règlement du concours. Le Commanditaire, leurs agences de publicité et de promotion, de même que leurs employés, administrateurs, dirigeants, représentants et agents respectifs, se dégagent également de toute responsabilité relativement à tout dommage ou à toute perte résultant, directement ou indirectement, du téléchargement, de quelque page Internet ou logiciel et de la transmission d’informations en lien avec la participation au concours. Le Commanditaire n’est pas responsable des dommages causés à l’ordinateur du participant ou de toute autre personne découlant de sa participation au concours ou du téléchargement de matériel nécessaire pour participer au concours. Les personnes au bénéfice desquelles ce concours est tenu n’assumeront aucune responsabilité de quelque nature que ce soit dans tous les cas où leur incapacité d’agir résulterait d’un fait ou d’une situation indépendante de leur volonté, du mauvais fonctionnement de toute ligne de communication ou d’une grève, d’un lock-out ou de tout autre conflit de travail dans leurs établissements ou dans les établissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilisés pour la tenue de ce concours. Les personnes qui s’inscrivent ou tentent de s’inscrire au présent concours dégagent le Commanditaire de même que ses employés, agents et représentants de toute responsabilité relativement à tout dommage qu’elles pourraient subir en s’inscrivant ou en tentant de s’inscrire au concours. Le Commanditaire ne peut pas garantir que le site web ou l’application Facebook fonctionneront et ne seront accessibles sans interruption durant toute la Période du concours ni qu’elle ne produira pas d’erreur. Le Commanditaire ne peut être tenu responsable de l’impossibilité du système informatique d’enregistrer toutes les inscriptions à quelque moment que ce soit, pour quelque raison que ce soit. En pareil cas, le prix sera attribué en fonction des inscriptions dûment enregistrées par le système informatique. AUTRES MODALITÉS Le Commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, d’annuler, de modifier ou de suspendre le présent concours ou d’y mettre fin, dans son intégralité ou en partie, dans l’éventualité où il se manifeste un événement ou toute intervention humaine pouvant
corrompre ou affecter l’administration, la sécurité, l’impartialité ou le déroulement normal du concours, tel qu’il est prévu dans le présent règlement, et ce, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, si requise. DIVISIBILITÉ Si une ou plusieurs dispositions du présent règlement sont déclarées illégales ou non exécutoires ou nulles et non avenues, en tout ou en partie, par un tribunal compétent en la matière, lesdites dispositions seront considérées comme nulles sans que cela n’affecte les autres dispositions du règlement qui continueront de s’appliquer dans les limites permises par la loi. RÉSIDENTS DU QUÉBEC Tout litige concernant la conduite ou l’organisation d’un concours public peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour un jugement. Tout litige concernant l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement dans le but d’arriver à une entente entre les partis. Ce concours est assujetti aux lois et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables.
