JO/S S53 17/03/2010 77527-2010-FR
Commission - Marché mixte - Concession de marchés publics de travaux - Avis de pré-information - avis périodique indicatif
1/3
Cet avis sur le site TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:77527-2010:TEXT:FR:HTML
L-Luxembourg: Concours international d'architecture, bâtiment Jean Monnet 2 de la Commission européenne à Luxembourg 2010/S 53-077527 Avis de concours Ce concours est couvert par la directive 2004/18/CE Section I: Pouvoir adjudicateur/Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact: Ministère du développement durable et des infrastructures,administration des bâtiments publics,10, rue du Saint-Esprit,1475Luxembourg, LUXEMBOURG. Contact: plus d'informations sur le site internet du concours: http://www.ec.europa.eu/jmo2 Courriel:
[email protected] Adresse(s) internet: http://www.ec.europa.eu/jmo2 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle les documents complémentaires peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les projets ou demandes de participation doivent être envoyés: Point(s) de contact susmentionné(s). I.2)
Type de pouvoir adjudicateur et activité ou activités principale(s): Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Autre: ministère du développement durable et des infrastructures, administration des bâtiments publics.
Section II: Objet du concours/Description du projet II.1) Description II.1.1)
Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice: Concours international d'architecture, bâtiment Jean Monnet 2 de la Commission européenne à Luxembourg.
II.1.2)
Description succincte: Le concours international d'architecture a pour but de sélectionner un projet architectural et l'équipe chargée de la planification du bâtiment administratif pour la Commission européenne à Luxembourg. Le futur complexe sera situé sur le plateau du Kirchberg à Luxembourg. Ce projet, nommé «Jean Monnet 2», permettra de rassembler l'ensemble des services de la Commission et sera réalisé en 2 phases, constituant un seul ensemble homogène du point de vue technique, spatial et fonctionnel. 2
La surface du terrain étant de 20 950 m , la surface brute totale pour l'ensemble des constructions ne peut pas 2
dépasser 120 000 m hors-sol. Plus d'informations sur le site internet du concours: http://www.ec.europa.eu/jmo2 II.1.3)
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV): 71200000.
17/03/2010 S53 http://ted.europa.eu/TED
Commission - Marché mixte - Concession de marchés publics de travaux - Avis de pré-information - avis périodique indicatif Supplément au Journal officiel de l'Union européenne
1/3
JO/S S53 17/03/2010 77527-2010-FR
Commission - Marché mixte - Concession de marchés publics de travaux - Avis de pré-information - avis périodique indicatif
2/3
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Critères de sélection des participants: Le présent concours est un concours restreint en ce sens qu'il est ouvert à des candidats qui auront satisfait aux critères de présélection précisés dans le règlement du concours, disponible sur le site internet (http:// www.ec.europa.eu/jmo2). Le concours comporte la phase concours de projets à la suite de la phase de présélection des candidats. Peuvent poser leur candidature au concours, tout groupement d'une ou de plusieurs sociétés se composant d'architectes, d'ingénieurs et d'experts en énergie, dont les membres sont tous établis dans un pays ayant ratifié l'accord plurilatéral sur les marchés publics (AMP). Les critères de présélection minimaux seront les suivants: critère 1: conformité du dossier et de l'ensemble des justificatifs demandés; critère 2: le candidat devra présenter pour chaque membre de son groupement (experts exclus) au moins une référence réalisée au cours des 5 dernières années d'un bâtiment à usage tertiaire (bâtiment administratif, centre de conférence, hôpital, structure mixte commerce-bureaux avec une majorité de bureaux), d'un minimum 2
de 70 000 m STHO (surface totale hors œuvre); critère 3: le candidat devra attester pour chaque membre de son groupement (experts exclus) un effectif minimal de 10 personnes en possession d'un diplôme universitaire pertinent (architecture, ingénierie) ou équivalent; critère 4: le candidat devra présenter pour chaque membre de son groupement (experts exclus) pour les 3 dernières années un chiffre d'affaires annuel supérieur à 1 500 000 EUR HTVA; critère 5: le candidat devra attester pour l'expert en énergie au moins une référence réalisée au cours de 5 2
dernières années d'un bâtiment à usage tertiaire d'au moins 10 000 m , avec concept énergétique novateur. Dans le cas de figure d'un groupement comptant plusieurs membres pour les domaines d'architecture, d'ingénieur génie civil, d'ingénieur génie technique, d'experts en énergie, les critères 2-5 sont requis pour le membre du domaine qui assure la responsabilité du domaine (voir également sur http://www.ec.europa.eu/ jmo2, règlement du concours). III.2)
La participation est réservée à une profession particulière: Oui. Architectes, ingénieurs, experts en énergie.
Section IV: Procédure IV.1) Type de concours: Restreint. Nombre envisagé de participants: nombre minimal: 0/nombre maximal: 8. IV.2)
Noms des participants déjà sélectionnés: 1. Voir le site internet (http://www.ec.europa.eu/jmo2) après la phase de présélection.
IV.3)
Critères d'évaluation des projets: Voir le règlement du concours sur le site internet (http://www.ec.europa.eu/jmo2).
IV.4)
Renseignements d'ordre administratif
IV.4.2)
Conditions d'obtention des documents contractuels et des documents additionnels: Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 30.4.2010 (12:00). Documents payants: non.
IV.4.3)
Date limite de réception des projets ou des demandes de participation: 30.4.2010 (12:00).
IV.4.4)
Date d'envoi des invitations à participer aux candidats sélectionnés:
17/03/2010 S53 http://ted.europa.eu/TED
Commission - Marché mixte - Concession de marchés publics de travaux - Avis de pré-information - avis périodique indicatif Supplément au Journal officiel de l'Union européenne
2/3
JO/S S53 17/03/2010 77527-2010-FR
Commission - Marché mixte - Concession de marchés publics de travaux - Avis de pré-information - avis périodique indicatif
3/3
1.7.2010. IV.4.5)
Langues dans lesquelles les projets ou les demandes de participation peuvent être rédigés: Allemand, anglais, français.
IV.5)
Récompenses et jury
IV.5.1)
Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): Oui. Nombre et montant des primes à attribuer: l'allocation des prix est prévue à la fin du concours (fin de la phase concours de projets): er
1 prix: 150 000 EUR HTVA; e
2 prix: 100 000 EUR HTVA; e
3 prix: 80 000 EUR HTVA. Total: 330 000 EUR HTVA. Le jury a la possibilité de modifier cette distribution sous réserve de ne pas dépasser la dotation totale de 330 000 EUR HTVA. IV.5.2)
Détail des paiements à verser à tous les participants: Les candidats sélectionnés dans la phase de présélection et qui auront remis un projet conforme aux dispositions du règlement du concours seront rémunérés à raison de 50 000 EUR HTVA.
IV.5.3)
Contrats faisant suite au concours: Oui. Le lauréat ou l'un des lauréats du concours devra/devront être attributaire(s) des contrats de services faisant suite au concours.
IV.5.4)
La décision du jury est contraignante pour le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice: Oui.
IV.5.5)
Noms des membres du jury sélectionnés: 1. Voir le site internet (http://www.ec.europa.eu/jmo2).
Section VI: Renseignements complémentaires VI.1) Ce concours s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires: Non. VI.2)
Autres informations: Le présent concours d'architecture est organisé par le ministère du développement durable et des infrastructures, administration des bâtiments publics, en collaboration avec la Commission européenne et le Fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau du Kirchberg. En raison d'un problème technique, l'avis de concours a été publié prématurément du 10.3.2010 (9:00) au 11.3.2010 (11:45).
VI.4)
Date d'envoi du présent avis: 5.3.2010.
17/03/2010 S53 http://ted.europa.eu/TED
Commission - Marché mixte - Concession de marchés publics de travaux - Avis de pré-information - avis périodique indicatif Supplément au Journal officiel de l'Union européenne
3/3
