CONCOURS DE DRESSAGE / DRESSURPRÜFUNGEN CORMINBOEUF FREIBURGERMEISTERSCHAFT 2015 CHAMPIONNAT FRIBOURGEOIS 2015 SAMEDI 24 OCTOBRE 2015 - SAMSTAG 24. OKTOBER 2015 Présidente du CO Secrétaire du CO

Brahier Joëlle, Corminboeuf Overney Valérie, Cugy FR (079 669 13 14)

Déléguée technique Hotzenköcherle Annette, Jongny (078 742 39 52) Vétérinaire Gauderon Hubert, Villars-sur-Glâne

Délai

05.10.2015

Site internet

No 1

Date 24.10.2015

Catégorie O FB 05/40

Détails Licences: RB;SR;SN; Participants: 20

Fin. 45

Prix selon règlement

2

24.10.2015

O

FB 07/40

45

selon règlement

3

24.10.2015

O

L 11/40

Licences: RB;SR;SN; Participants: 20 Licences: DR;DN; Participants: 20

45

selon règlement

4

24.10.2015

O

L 13/40

Licences: DR;DN; Participants: 20

45

selon règlement

Engagements / Nennungen

http://www.brahier.ch

Remarques Licenciés R: points paire cavalier/cheval: max. 60 - compte pour le championnat fribourgeois 2015 catégorie BREVET et la Coupe Henri Chammartin. Liz. R Paarpunkte max. 60. Zählt für Freiburgermeisterschaft cat. Brevet und Chammartin Cup. idem épreuve 1. Wie Prüfung 1. Licenciés N: points paire cavalier/cheval: max. 200 - compte pour le Championnat fribourgeois 2015 catégorie R/N et la Coupe Henri Chammartin. Lizenz N : Paarpunkte max. 200. Zählt für Freiburgermeisterschaft cat. R/N und für Chammartin Cup. idem épreuve 3. Wie Prüfung 3.

Online sur le site de la FSSE ou sur formulaires officiels à Felix Hotzenköcherle, 28 rte de Châtel-St-Denis,1805 Jongny. Plus de changement après le jeudi 22 octobre 2015. En cas de trop forte participation une liste d'attente sera établie. Via FSSE Online-Nennsystem, oder auf offizieller Nennkarte an vorstehende Adresse. Ab Donnerstag, 22 octobre 2015 werden keine Änderungen mehr angenommen. Bei zu vielen Nennungen wird eine Warteliste erstellt. Nenngeld/Finances En même temps que les inscriptions sur le compte / Gleichzeitig mit der Anmeldung auf das Konto: CCP 14-160564-6, Valérie Overney, 1482 Cugy, d'inscriptions IBAN CH08 0900 0000 1416 0564 6 en mentionnant le nom du cavalier/épreuves/cheval / mit Angabe von Reiter- und Pferde- Nahmen und Prüfungen - ou via le système engagements online de la FSSE par Internet - oder via FSSE Online-Nennsystem. Renseignements/annulations Felix Hotzenköcherle, 28 rte de Châtel-St-Denis,1805 Jongny - natel 078 / 742 39 52 Fragen/Abmeldungen Remarques/ Bemerkungen Les programmes ont lieu en manège, échauffement sur place en sable ou manège. Die Prüfungen finden in der Halle statt. Abreiten auf Allwetterplatz oder Halle Restrictions/Beschränkungen Priorité aux cavaliers fribourgeois, puis distance kilométrique Priorität an Freiburger Reiter, dann km- Max 20 participants par épreuve-le délégué technique peut augmenter ce nombre. Le CO se réserve le droit de modifier le programme ou- en cas de faible participation-d'annuler une épreuve. Max 20 Konkurrenten pro Prüfung- der technische Delegierte kann die Teilnehmerzahl erhöhen. Das Organisationskomite behält sich das Recht vor den Ablauf des Concours zu ändern und/oder eine Prüfung- bei ungenügender Beteiligung- zu annullieren. Championnat fribourgeois Selon Règlement FFSE (www.ffse.ch) Nach Reglement FFSE. Le titre ne sera attribué dans chaque catégorie que si 3 cavaliers fribourgeois au Freiburgermeisterschaft 2015 minimum prennent le départ. Un classement séparé sera établi pour la catégorie Brevet (épreuves 1 et 2) et la Catégorie R (épreuves 3 et 4) Der Titel wird nur vergeben wenn bei der jeweiligen Kategorie mindestens 3 Reiter aus Kt. Freiburg am Start sind. Es wird ein zusätzliches separates Klassement geben für die Kategorie Brevet (Prüfungen 1 et 2) und die Kategorie R (Prüfungen 3 und 4). Coupe Chammartin Toutes les épreuves comptent pour la Coupe Henri Chammartin. Règlement sur le site de la FFSE www. ffse.ch. Alle Prüfungen zählen für den Cup Henri Chammartin, Reglement auf der Internetseite der FFSE, www.ffse.ch Preise/Plaketten/Flots Selon règlement FSSE et FFSE. Distributions des prix des championnats fribourgeois à cheval à la fin des 2 épreuves pour chaque catégorie. Nach Prix/ Plaques/ Flots reglement SVPS und FFSE. Preisverteilungen der freiburger Meisterschaften beritten am Ende beides Prüfungen jedes Kategorie. Horaires, listes de départs sur le site internet www.brahier.ch Enregistré: FSSE (2015.8138) Zeitplan, Startlisten