VOLUME 29 / QUÉBEC
VOLUME 29 / QUÉBEC
VOLUME 29 / QUÉBEC
Catalogue d’aménagement paysager
Catalogue d’aménagement paysager
Catalogue d’aménagement paysager
Ready to take the next step? Find your contractor match Techo-Pro concierge service will connect you with the right landscaping contractor The homeowner-contractor relationship will be a determining factor in your project’s success. As for choosing the right contractor, we’ve got you covered. Allow our concierge team help connect you with a pre-screened, certified installer that would be the right fit for you and your project. Connect with our team. Go to techo-bloc.com/guide
Get local pricing Fallen in love with a Techo-Bloc product? Get pricing from a Techo-Bloc reseller near you through our website. Find a store on techo-bloc.com/guide
155
Tout sauf banal. Dans votre cour de rêve, la banalité cède sa place à l’audace et l’ordinaire devient extraordinaire. Maître de vos idées, vous souhaitez vous entourer de matières premières à la hauteur de vos attentes. Mais aussi d’experts qui partagent votre vision. Votre projet d’aménagement paysager est là pour injecter de la personnalité à votre espace. Alors allez-y, mélangez les textures et assortissez les couleurs. Flirtez avec les différents styles et laissez libre cours à votre imagination. Avec plus de trente brevets, vingt-quatre couleurs, seize textures et plus de formes et de tailles que nous pouvons en compter, il y a mille et une façons de personnaliser votre cour arrière. Les meilleurs aménagements extérieurs sont aussi ceux qui traversent le temps. Du climat extrême au sel déglaçant hivernal, nos produits d’aménagement paysager de grande qualité sont à l’épreuve de tout. Au fil du temps, notre solide réputation nous a permis de gagner du terrain, si bien qu’aujourd’hui, nous sommes l’un des plus grands leaders au monde dans la fabrication et la distribution de produits d’aménagement paysager. Techo-Bloc a été créé par et pour des amoureux du design. Nos produits sont tout aussi uniques que nos clients. Et notre approche est tout sauf banale.
3
“Entrer dans le moule, ça n’a jamais été notre style." L’histoire derrière Techo-Bloc et son président-fondateur, Charles Ciccarello.
“Le standard ne suffisait plus. Les gens souhaitaient voir du changement et nous étions là, prêt à leur livrer sur un plateau d’argent.”
Petit, le métier de mon père me
Jours et nuits, nous étions habités
fascinait déjà. Il était paysagiste,
par l’idée de repousser les limites de
et j’aimais le côté artisanal de son
l’ingénierie et de créer des produits
travail. Dès l’âge de 8 ans, je passais
d’aménagement paysager qui étaient
mes étés à apprendre les bases
jusque là pure fiction.
et à m’imprégner du milieu. Avec ses quelques outils, il me montrait
Rapidement, notre esprit
comment transformer un espace
d’innovation a suscité une vague de
ordinaire en quelque chose dont on
satisfaction dans l’industrie : tant les
pouvait être fiers.
entrepreneurs que les propriétaires de maison nous contactaient pour
Au fil des années, j’ai remarqué
manifester leur enthousiasme.
que les espaces sur lesquels nous travaillions si fort étaient somme
Le standard ne suffisait plus. Les gens
toute assez similaires aux autres : tout
souhaitaient voir du changement et
le monde utilisait les mêmes pavés
nous étions là, prêt à leur livrer sur un
en forme de briques! Notre créativité
plateau d’argent.
était limitée par les matériaux à notre disposition et mon esprit compétitif ne pouvait pas l’accepter.
En suivant nos principes et notre instinct, notre équipe est passée de 5 employés à plus de 600 et notre
J’avais une soif de changement et
réseau de distribution a grandi à plus
le marché n’attendait que ça. J’étais
de 700 détaillants partout aux États-
déterminé à fabriquer un meilleur
Unis et au Canada.
pavé. Un pavé qui aurait des couleurs attirantes, des motifs différents et des tailles variées. Un pavé qui imiterait une texture de pierre naturelle à merveille. Un pavé qui briserait enfin le moule de la traditionnelle brique que tous utilisaient dans l’industrie.
Notre succès n’a pas changé notre attitude. Fidèles à nos débuts, nous cherchons constamment à créer des produits qui ressortent du lot parce qu’entrer dans le moule, ça n’a jamais été notre style.
C’est en 1989, à l’âge de 26 ans, qu’accompagné de mon père et de ma femme, nous avons fondé Techo-Bloc. Forts de notre savoirfaire et de nos années d’expérience en paysagement, nous savions ce en quoi il fallait investir : de la qualité tangible et des designs uniques.
5
Sommaire
Catalogue d’aménagement paysager 2019
Inspiration
Pavés
Bordures
02 Intro
66 Solutions Perméables
96 Avignon
04 Mot du fondateur
68 Antika
96 Borealis
09 Guide de planification
70 Aquastorm
97 Brandon
72 Blu 80 mm
97 Pietra
10 Inspiration
98 Raffinato
26 Les piliers du design
74 Blu 80 mm
99 Röcka
38 Le terrain de jeu du design
Collection Moderne
98 Tundra
40 Technologie HD 2
71
Diamant
Dalles
76 Eva
d’espaces extérieurs
44 Aberdeen 46 Blu 60 mm
Collection Ardoise
48 Blu 60 mm
Collection Moderne
50 Borealis 52 Borealis Dalle de sentier 53 Dunes 54 Flagstone 60 mm 55 Inca 56 Industria
Collection Ardoise
NOUVEAU
77 Inflo 78 Industria
NOUVEAU
80 Linea 81
Mika
82 Mista 83 Pure 84 Sleek 86 Squadra 87 Travertina Brut 88 Valet 89 Victorien 90 Villagio
58 Maya
6
Murs 102 Borealis 104 Brandon 120 Escala 106 Graphix 108 G-Force 109 Manchester 110 Collection Mini-Creta 112 Prescott 114 Raffinato 116 Röcka 117 Semma
59 Ocean Grande
Collection Héritage
118 Skyscraper
60 Para
92 Allegro
119 Suprema
62 Travertina Brut
93 Parisien
121 Travertina Brut
Couronnements 125 Charte de compatibilité 128 Architectural
Accessoires d’extérieur
126 Arrondi
142 Fours à pizza
127 Arrondi Grande
144 Foyer Brandon
126 Bali Travertina Brut
146 Foyer Prescott
128 Brandon
147 Foyer Raffinato
129 Graphix
148 Foyer Valencia
129 Piedimonte
149 Foyer Manchester
127 Portofino 130 Prima 130 Raffinato 131 Travertina Brut 131 York
Ressources 150 Coordination de Couleurs 152 Garantie
Marches
154 Produits commerciaux 155 Contracteurs et Prix
134 Borealis 135 Maya 136 Raffinato 137 Röcka 138 York Système de recouvrement 139 Blu 45 mm 139 Venetian
Légende
Garantie Techo-Bloc
Garantie Stonedge
Résistant au sel déglaçant
Perméable
Haute Définition et Densité
Pour une allure authentique, chaque option de couleur est composée de tons clairs et foncés. La présence d’ingrédients naturels dans la recette de fabrication donne une variété de tons, de veines et de textures d’une pierre à l’autre. Les échantillons de couleurs sont à titre indicatif. Les couleurs réelles peuvent varier.
7
Comment bien planifier l’aménagement de votre cour arrière Découvrez notre guide complet de planification. Ce guide vous présente les différentes étapes essentielles au succès et au bon déroulement de votre projet d’aménagement extérieur. Découvrez les questions à poser, les éléments à garder en tête et des conseils pour éviter les mauvaises surprises. Planifiez dès maintenant votre aménagement extérieur! Visitez techo-bloc.com/fr/guide
Nous vous aiderons à : Dresser votre liste de souhaits
Trouver le pro idéal
Répartir votre budget Et plus encore !
9
10
Place à l’inspiration Des idées pour préparer le terrain de votre projet de rêve.
1 Détails subtils, impact sublime. Le secret des plus beaux espaces réside dans les moindres détails. Ajoutez des éléments de design comme un coup de pied et de l’éclairage encastré Foyer sur
pour créer un effet flottant au foyer. Ajoutez-y
mesure : mur et
de l’éclairage au sol, près des marches et sur les
couronnement
colonnes et voyez votre cour briller de mille feux
Raffinato en
dès le coucher du soleil. Un détail n’est pas qu’un
Beige Crème (p. 116 et p. 130) dalle Travertina
simple détail. C’est une richesse qui donne de l’éclat aux subtilités de la vie.
en Ivoire (p.62) Mobilier : jardindeville.com
11
12
2
Des cuisines personnalisées de A à Z Barbecues encastrés, stations de travail, comptoirs de cuisine, bars et fours à pizza, les possibilités sont infinies pour divertir la famille et les amis. Bâtissez votre cuisine extérieure à partir de notre collection de murets. Ces mêmes pierres créeront vos plates-bandes surélevées, votre foyer, vos pavillons, et même vos marches. Il ne vous reste qu’à laisser libre cours à votre imagination.
Îlot BBQ sur mesure : mur Borealis en Pin Cendré, p. 102 (gauche) mur Raffinato en Beige Crème et Noir Onyx, p. 116 (en haut à droite) mur Brandon en Gris Champlain, p. 104 (en bas à droite)
13
Sol : dalle Blu Grande Lisse en Nickel Grisé, p. 48 Murs /Foyer : mur Graphix en Noir Onyx, p. 106 et couronnement Arrondi Grande en Nickel Grisé, p. 127 Marches : couronnement Arrondi Grande en Nickel Grisé, p. 127
3
Élevez la barre !
Amenez votre oasis extérieur au niveau supérieur. Salon surélevé, espace détente semi-creusé... La création de paliers permet d’aménager des coins intimes et chaleureux dans un vaste espace. Le design recherché des marches et des murs attire l’œil à tout coup... et capte le regard de vos invités.
14
15
4
Jonglez entre l’élégance et la surprise Votre personnalité est composée de plusieurs facettes. Vos espaces extérieurs devraient l’être tout autant. Pourquoi ne pas faire cohabiter différents styles? Amusez-vous à décider ce que vous révélez aux passants et ce que vous réservez uniquement à vos invités. Un design plus conservateur peut paver le chemin vers un design plus poussé. Votre propriété brillera à coup sûr.
Pavé Linea en Gris Calcaire, p. 80 et pavé Villagio en Noir Onyx, p. 90 (gauche) Dalle Industria en Gris Calcaire, p. 56 et pavé Victorien en Noir Onyx, p. 89 (droite)
17
5
Délices, découvertes et détente : un seul espace, mille et une expériences Avez-vous remarqué que les invités se rassemblent toujours dans la cuisine? Créez cet univers festif dehors avec un patio tout-en-un soigneusement pensé qui servira à la fois de bar, de coin repas et d’espace détente. Réalisez des cocktails tout en préparant vos grillades. Savourez l’apéro, puis relaxez autour du feu, pour profiter pleinement de la soirée.
Cuisine/Bar : mur Brandon en Brun Châtaigne, p. 104 Foyer : foyer rectangle Brandon en Brun Châtaigne, p. 144 Bordure : pavé Antika en Brun Chocolat, p. 68 Patio : dalle Borealis 5x30 en Brandy Noisette et Pin Cendré, p. 50 Mobilier : jardindeville.com
19
Dalle Travertina en Ivoire, p. 62 (gauche) Pavé Aquastorm en Gris, p. 70 (droite)
6
Prenez le virage vert ! Créez un aménagement à la fois écologique et magnifique en invitant la verdure entre les lignes. Mariez votre gazon au nouveau pavé Aquastorm dans votre entrée pour réaliser chemins et patios. Exigeant peu d’entretien, cette solution perméable fait écho à votre pelouse, tout en améliorant le drainage et la gestion des eaux pluviales.
20
21
22
7
Accueillez les textures Du vaste espace aux coins plus intimes, le jeu des textures apporte toujours une dimension intéressante. Tout est une question de dosage. Dans cet espace classique, les blocs créent subtilement du relief à la terrasse, tout en lui donnant une touche de raffinement. Les murs aux finis lisses et rustiques ponctuent le tout avec classe
Dalle Ocean Grande en Beige Crème p. 59 (gauche et en bas à droite) Dalle Blu Grande meulé en Nickel Grisé, p. 48 et dalle Borealis 5x30 en Riviera, p. 50 (en haut à droite) Mobilier : jardindeville.com
23
8
Faites un feu avec des pierres Transformez une cour sans âme en espace invitant et chaleureux. Nos collections de murs vous permettront de répandre une lueur au jardin, avec un foyer extérieur qui s’agencera parfaitement au reste de votre aménagement. Nos murs sont conçus pour résister à la chaleur du feu (avec l’aide d’une membrane anti-feu) et sont parfaits pour bâtir un foyer extérieur sur-mesure. Que vous recherchiez un style linéaire et contemporain ou d’inspiration rustique et naturel, les soirées au bord du feu n’auront jamais eu aussi fière allure.
Foyer sur mesure : mur Graphix en Nickel Grisé et Noir Onyx, p. 106 Mobilier : jardindeville.com (en haut à gauche) Mur Borealis en Brandy Noisette, p. 102 (en bas à gauche) Mur et couronnement Raffinato en Beige Crème, p. 116 et p.130 Mobilier : jardindeville.com (droite)
25
Imaginés à partir de nos trois pillers du design, nos produits sont conçus pour vous permettre d'exprimer votre style. Découvrez ce qui fait de nos produits Techo-Bloc, des produits Techo-Bloc.
Nos pilliers du design
Couleur
26
Bien plus que des nuances de gris Affichez vos couleurs. Inspirez-vous du revêtement de votre maison pour créer des mélanges de matière et des contrastes à hauteur du sol.
Pavé Industria 300x300
Beige Crème Brun Châtaigne
Noir Onyx
Privilégiez les couleurs cousines. Stratégiquement dispersées, les nuances de beige, de noir et de brun s’harmonisent à merveille.
28
Cet audacieux motif géométrique est adouci par les nuances raffinées de gris.
Nickel Grisé
Gris Calcaire
Noir Onyx
Dalles Industria et pavé Victorien
Gris Calcaire
Jouez avec les contrastes en ajoutant un cadrage saisissant qui sort des sentiers battus.
Noir Onyx Dalles Industria - Les unités sont coupées en diagonale à 50%
29
Nos pilliers du design
Échelle
30
Variez les tailles De la dalle surdimensionnée au pavé miniature en passant par tous les autres formats, vous avez l’embarras du choix. Agencez différentes tailles pour un résultat sans faille.
Borealis - Brandy Noisette 30 x 10 po
Borealis - Pin Cendré 30 x 10 po - Coupé en trois
Trouvez votre fil conducteur. Les longues dalles étroites et les petits pavés carrés s’entrelacent tel un panier tissé pour créer une agréable illusion d’optique. 32
Qu’est-ce qui rend ce motif si attirant ? Nous avons fait le calcul : C’est la symétrie ! Les grandes dalles ont exactement la même largeur que la longueur des petites dalles.
Para HD2 Nickel Grisé 19 11/16 x 29 1/2 po
Squadra - Gris Calcaire 3 1/4 x 3 1/4 po
Para HD2 Noir Onyx 19 11/16 x 9 13/16 po
Valet - Noir Onyx 6 1/2 x 6 1/2 po
La tendance est au carré. Créez un agencement où tout est permis en accentuant les contrastes de couleurs et de tailles.
33
Nos pilliers du design
Texture
34
La touche finale Nos séduisantes textures sont un régal pour les yeux, au point où vous ne pourrez résister à la tentation d’y poser vos mains et vos pieds.
Dalle Travertina Brut 30 x 30 - Ivoire
Dalle Borealis 5 x 30 - Brandy Noisette
Avec son étonnante ressemblance au bois naturel, la dalle Borealis emboite parfaitement le pas avec la dalle texturée Travertina Brut.
36
La dalle Blu Grande ultra-lisse HD2 et la dalle Océan ondulée se réunissent autour d’un motif d’arlequin hautement intriguant.
Dalle Ocean Nickel Grisé
Dalle Blu Grande Lisse - Nickel Grisé Dalle Blu Grande Gris Calcaire
Meulé
Lisse
Ardoise
Le mélange savamment calculé des dalles identiques aux textures variées crée un effet merveilleusement subtil. Qu’ils soient lisses, ardoisés ou meulés, les contraires s’attirent. 37
Le terrain de jeu du design
Formes et couleurs. Échelle et proportions. Matières et finis. C’est ici que chaque élément entre en scène dans un jeu parfaitement orchestré de maîtrise du style.
Pin Cendré
Brun Châtaigne
Brun Chocolat
Brandy Noisette
Beige Carbonifère
Beige Mojave
Gris Champlain
Brun Rocaille
Riviera
Chêne de Sauvignon
Couleurs. On adore les tons naturels. Grâce à la planification soigneuse de notre gamme de couleurs, vos nuances préférées sont offertes dans de multiples collections, ce qui vous permet de créer agencements et contrastes comme bon vous semble.
Victoria
Nickel Grisé
Beige Baja
Beige Crème
Gris
Ivoire
Gris Calcaire
Bourgogne
Azzurro Merlot
Charbon
38
Noir Onyx
Rouge et Noir
Meulé
Travertin Brossé
Ardoise
Granitex
Lisse
Lisse HD 2
Ardoise HD 2
Textures. Bien sûr que c’est du béton, mais nous préférons parler ici de trompe-l’œil. Ces textures créent de superbes jeux d’apparences avec des surfaces allant de finis super lisses à des textures ultra-complexes, préservant l’illusion même au toucher. Bois
Basalt
Éclaté
Vagues d'Océan
Dunes de Sable
Échelle. Il est toujours important de respecter l’échelle. De grandes pierres conviennent à de vastes espaces, alors que les plus petites sont idéales pour créer des contours ou des mosaïques.
39
Le pavé qui redéfinira vos critères.
Pour des pavés d’une qualité supérieure.
Texture Prêt à en voir plus? Des finis ultra détaillés et une douceur inégalée pour le plaisir de vos yeux.
fines
g
es ul
sg at
ros calibre
Agr é
Conçu pour être 1,5 fois plus résistant que les normes de l'industrie.
Par ti
Pour un pavé dur comme le roc.
c
Robustesse
Technologie de fusion HD2 en instance de brevet Le processus de fabrication fusionne deux recettes de béton qui, lorsque combinées, forment une seule entité pour créer le pavé optimal.
Durabilité Qui a dit que la beauté était éphémère? Avec un très faible taux d'absorption, il résiste à tout, en tout temps.
Couleur Des teintes naturelles vives et riches. Des pigmentations riches qui résistent à l'épreuve du temps et des intempéries.
41
DalleS
Dalles Faites les choses en grand. Faites sensation sans même quitter la maison avec le style colossal de nos fabuleuses dalles. Ces beautés durables séduisent le regard par leurs textures splendides, et leur qualité supérieure vous assure qu’elles seront là pour de nombreuses années à venir – pour votre plus grand plaisir. Du fini style sable qui transformera en plage le bord de votre piscine, aux textures d’aspect bois dignes des promenades en bord de mer, ces pavés pour piétons seulement (aucun véhicule svp!) sont conçus pour réduire au minimum l’aspect des joints et créer le maximum d’effet – du patio au bord de la piscine, en passant par l’allée.
Aberdeen
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Dalle
Azzurro
Brun Rocaille
Beige Baja
Azzurro
20 × 10 / 20 × 20
30 × 10
30 × 20
30 × 30
Hauteur : 2 1/4 po
Hauteur : 2 1/4 po
Hauteur : 2 1/4 po
Hauteur : 2 1/4 po
20 × 10
30 × 10
30 × 20
30 × 30
44
20 × 20
Azzurro / Mobilier : jardindeville.com
45
Blu 60 mm
Collection ardoise Dalle
Ardoise
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Beige Mojave
Noir Onyx Seulement disponible en 6 × 13
Brun Chocolat Seulement disponible en 6 × 13 Gris Champlain
Dimensions variées
6 × 13
Hauteur : 2 3/8 po 13 × 6 1/2
46
13 × 13
13 × 19 1/2
Grande
Hauteur : 2 3/8 po
Hauteur : 2 3/8 po
13 × 6 1/2
19 1/2 × 32 1/2
Dimensions variées - Gris Champlain - Ardoise
47
Blu Grande - Gris Calcaire - Lisse
48
Blu 60 mm
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Collection moderne Dalle
Lisse HD2
Lisse
Meulé * Non disponible en 6 × 13
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx Lisse HD2 non disponible en Grande
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Champlain
Brun Chocolat Seulement disponible en 6 × 13
Dimensions variées - Nickel Grisé - Lisse
Dimensions variées
6 × 13
Grande
*Hauteur : 2 3/8 po
*Hauteur : 2 3/8 po
*Hauteur : 2 3/8 po
13 × 6 1/2
19 1/2 × 32 1/2
13 × 6 1/2
13 × 13
13 × 19 1/2
*Meulé est 2 5⁄16 po. d’épaisseur
49
Pin Cendré
50
Borealis
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Dalle
Chêne de Sauvignon
Brandy Noisette
Pin Cendré
Riviera
Riviera
5 × 30
10 × 30
Hauteur : 2 1/4 po
Hauteur : 2 1/4 po
5 × 30
10 × 30
51
Borealis
Dalle de sentier
Brandy Noisette
Dalle de sentier Hauteur : 2 1/4 po 24 × 24
Couleur sur la photo
Brandy Noisette
52
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Dunes Dalle
Brun Rocaille
Brun Chocolat
Riviera
Hauteur : 2 1/4 po 11 3/4 × 23 1/2
Couleur sur la photo Brun Chocolat
53
Flagstone 60 mm Dalle
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Brun Châtaigne
A-E
F
G
Hauteur : 2 3/8 po
Hauteur : 2 3/8 po
Hauteur : 2 3/8 po
14 5/8 × 21 3/8
14 5/8 × 10 11/16
11 15/16 × 10 11/16
54
Inca
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Dalle
Beige Baja
Victoria
Riviera
Victoria
Dimensions variées Hauteur : 2 po 15 × 7 1/2
15 × 15
15 × 22 1/2
55
Industria Dalle
Lisse
Meulé*
Granitex
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Nickel Grisé
Dalle de série 600 *Hauteur : 2 3/8 po 23 5/8 × 23 5/8 *Meulé est 2 5⁄16 po d’épaisseur Beige Crème, Nickel Grisé et Noir Onyx Lisse sont disponible dans de plus courts délais. Toutes les autres combinaisons de finitions et de couleurs sont fabriquées sur commande.
56
Nickel Grisé
57
Maya Dalle
Beige Baja
Victoria
Riviera
4 Formes Variées Hauteur : 2 1/4 po 23 × 31
Couleur sur la photo
Victoria
58
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Ocean Grande
Dalle
Beige Crème
Nickel Grisé
Hauteur : 2 3/8 po 19 1/2 × 32 1/2
Couleur sur la photo Beige Crème / Mobilier : jardindeville.com
59
60
Para
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Dalle
HD2 Lisse
Nickel Grisé
Beige Crème
Noir Onyx
Nickel Grisé
500 × 250
500 × 500
500 × 750
Hauteur : 2 3/8 po
Hauteur : 2 3/8 po
Hauteur : 2 3/8 po
19 11/16 × 9 13/16
19 11/16 × 19 11/16
19 11/16 × 29 1/2
Nickel Grisé
61
Travertina Brut
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Dalle
Riviera
Brun Rocaille
Ivoire
Ivoire / Mobilier : jardindeville.com
Ivoire
62
20 × 10
20 × 10 / 20 × 20
20 × 30
30 × 30
Hauteur : 2 1/4 po
Hauteur : 2 1/4 po
Hauteur : 2 1/4 po
20 × 20
20 × 30
30 × 30
63
Pavés Le charme de la durabilité. Bienvenue à la maison. Que ce soit pour votre entrée de cour ou une allée, notre sélection inspirante de pavés autobloquants vous permet de faire les choses à votre façon, en toute facilité. Laissez libre cours à votre créativité et pavez la voie à vos rêves de design avec ces beautés de couleur uniforme et résistantes au sel. Peut-être que vos voisins se mettront à rêver un peu aussi! Mais pourquoi vous arrêter en si bon chemin? Nos pavés sauront également mettre en valeur vos patios, vos allées et le bord de votre piscine, tout en vous offrant une surface agréable sous les pieds. Avec leur beauté et leur durabilité qui va bien au-delà des apparences, comptez sur eux pour vous accueillir à la perfection à votre retour à la maison.
Solutions Perméables Aussi attrayant qu'écologique.
66
Préservez l’environnement en optant pour un pavage perméable aussi attrayant qu’écologique. Offrant toutes les caractéristiques de nos pavés traditionnels, en plus de permettre une gestion efficace des eaux de surface, le pavage perméable constitue le moyen parfait d’apporter une élégante amélioration à votre aménagement paysager, tout en conservant l’environnement dans son ensemble. Oubliez, les flaques et autres problèmes d’accumulation avec ces pavés spécialement conçus pour laisser filtrer l’eau vers le sol. La tranquillité d’esprit n’est-elle pas merveilleuse ?
Pavé Perméable
Conçu avec un joint élargi entre les pavés afin de permettre l'infiltration des eaux pluviales.
Petit granulat (2.5-10 mm)
Il filtre les contaminants et les débris provenant du ruissellement des eaux de pluie.
Moyen granulat (5-28 mm) Couche de transition continuant à filtrer les polluants.
Options CONÇUS POUR ÊTRE PERMÉABLE Aquastorm Inflo Pure Victorien Perméable
p. 70 p. 77 p. 83 p. 89
EXCELLENTE PERMÉABILITÉ Antika Blu 80 mm Mika Mista Varié Travertina Brut Valet Villagio
p. 68 p. 72 p. 81 p. 82 p. 87 p. 88 p. 90
Gros granulat (40-80 mm)
Couche réservoir pour la récupération de l'eau de pluie et contenant un tuyau de drainage pour évacuer l'eau excédentaire.
Si vous voyez l'icône de perméabilité, certains produits de la collection sont perméables.
67
68
Antika Pavé
Gris Calcaire
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Brun Chocolat
Noir Onyx
Noir Onyx
Dimensions variées Hauteur : 2 3/8 po
Noir Onyx
69
Aquastorm Pavé
Gris
Gris
Hauteur : 3 15⁄16 po 10 1⁄16 × 20 1⁄16
70
NOUVEAU
Diamant Pavé
Lisse HD2
Granitex HD2
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Charbon
Commande minimum de 500 pi2
Nickel Grisé et Noir Onyx
Hauteur : 3 15/16 po 12 5/16 × 7 1/8
71
Blu 80 mm
Collection ardoise Pavé
Ardoise
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Beige Mojave Seulement disponible en dimensions variées
Noir Onyx Seulement disponible en 6 × 13
Brun Chocolat Seulement disponible en 6 × 13
Dimensions variées - Gris Champlain - Ardoise
13 × 6 1/2
72
Dimensions variées
6 × 13
Hauteur : 3 1/8 po
Hauteur : 3 1/8 po
13 × 19 1/2
13 × 6 1/2
13 × 13
Dimensions variées - Gris Champlain - Ardoise
73
Dimensions variées - Gris Calcaire
74
Blu 80 mm
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Collection moderne Pavé
Meulé
HD2 Lisse
Lisse
Sur commande Non disponible en 6 ×13
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Champlain
Brun Chocolat Seulement disponible en 6 × 13
Dimensions variées - Nickel Grisé et 6 x 13 - Noir Onyx
*Meulé est 3 1⁄16 po d’épaisseur
Dimensions variées
6 × 13
*Hauteur : 3 1/8 po
*Hauteur : 3 1/8 po
13 × 6 1/2
13 × 13
13 × 19 1/2
13 × 6 1/2
75
Eva Pavé
Gris Calcaire
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Beige Mojave
Gris Champlain
Dimensions variées Hauteur : 2 3⁄8 po 8 3⁄4 × 4 3⁄8
76
8 3⁄4 × 8 3⁄4
8 3⁄4 × 13 3⁄16
Inflo Pavé
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris
Gris
Hauteur : 3 15⁄16 po 7 7⁄8 × 11 13⁄16
77
Industria Pavé
Lisse
Meulé*
Granitex
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Beige Crème
Chaque format est vendu séparément. NOUVEAU
Série 150
Série 200
Série 300
*Hauteur : 3 15/16 po
*Hauteur : 3 15/16 po
*Hauteur : 3 15/16 po
150 mm × 150 mm
200 mm × 200 mm
200 mm × 400 mm
100 mm × 300 mm
150 mm × 300 mm
300 mm × 300 mm
5 7/8 × 5 7/8
7 7/8 × 7 7/8
7 7⁄8 × 15 3⁄4
3 15/16 × 11 13/16
5 7/8 × 11 13/16
11 13/16 × 11 13/16
78
*Meulé est 3 7/8 po d’épaisseur
Nickel Grisé
Chaque format est vendu séparément. NOUVEAU
Série 450
Série 600
*Hauteur : 3 15/16 po
*Hauteur : 3 15/16 po
100 mm × 450 mm
150 mm × 450 mm
300 mm × 450 mm
**100 mm × 600 mm
200 mm × 600 mm
** 300 mm × 600 mm
600 mm × 600 mm
3 15 ⁄16 × 17 11⁄16
5 7/8 × 17 11⁄16
11 13⁄16 × 17 11⁄16
**3 15/16 × 23 5/8
7 7⁄8 × 23 5 ⁄8
** 11 13/16 × 23 5/8
23 5/8 × 23 5/8
Veuillez noter que les pavés 100 mm x 600 mm ne sont pas recommandés pour le traffic véhiculaire.
**Beige Crème, Nickel Grisé et Noir Onyx Lisse sont disponible dans de plus courts délais. Toutes les autres combinaisons de finitions et de couleurs sont fabriquées sur commande.
79
Linea Pavé
Gris Calcaire
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Brun Chocolat
Noir Onyx
Petit Rectangle - Gris Calcaire
Petit Rectangle
Grand Rectangle
Hauteur : 3 15⁄16 po
Hauteur : 3 15⁄16 po
3 15⁄16 × 8 7⁄8
80
3 15⁄16 × 12 13⁄16
3 15⁄16 × 16 3⁄4
5 7⁄8 × 8 7⁄8
5 7⁄8 × 12 13⁄16
5 7⁄8 × 16 3⁄4
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Mika
Pavé
Brun Rocaille
Charbon
Bourgogne
Bourgogne
Hauteur : 2 3/4 po 4 7/16 × 11
81
Mista Pavé
Gris Calcaire
Noir Onyx Seulement disponible en Grande
Brun Chocolat Seulement disponible en Grande
Brun Châtaigne
Beige Carbonifère Non disponible en Grande
Gris Champlain
Gris Champlain et Brun Châtaigne
Grande
Mista Varié Perméable
Hauteur : 3 1⁄8 po 11 13⁄16 × 5 7⁄8
82
11 13⁄16 × 11 13⁄16
Hauteur : 2 9⁄16 po 11 13⁄16 × 17 11⁄16
7 7⁄8 × 3 15⁄16
7 7⁄8 × 7 7⁄8
Carré Hauteur : 2 9/16 po
7 7⁄8 × 11 13⁄16
11 13⁄16 × 11 13⁄16
Pure Pavé
Brun Châtaigne
Beige Carbonifère
Gris Champlain
Gris Calcaire
Gris Champlain
Dimensions variées Hauteur : 3 ⅛ po 9×9
9 × 12
9 × 15
83
84
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Sleek
Pavé
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Champlain
Nickel Grisé
Beige Crème
Noir Onyx
Nickel Grisé
Hauteur : 3 9⁄16 po 15 7 ⁄8 × 31 15 ⁄16
Nickel Grisé
85
Squadra Pavé
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Noir Onyx
Merlot
Brun Châtaigne et Noir Onyx
Hauteur : 2 3⁄8 po 3 1⁄4 × 3 1⁄4
86
Maintenant disponible dans la technologie HD2 !
Travertina Brut Pavé
Riviera
Brun Rocaille
Ivoire
Ivoire
Hauteur : 2 3 ⁄4 po 4 7⁄16 × 11
87
Valet Pavé
Beige Carbonifère
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Champlain
Noir Onyx
Gris Calcaire et Noir Onyx
Hauteur : 2 3⁄8 po 6 1⁄2 × 6 1⁄2
88
Victorien
Pavé
Régulier
Brun Chocolat
Gris
Noir Onyx
Rouge et Noir
Beige Carbonifère
Gris Calcaire
Perméable
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Noir Onyx
Régulier ou Perméable Hauteur : 2 3⁄8 po 4 1⁄4 × 8 1⁄2
89
Villagio Pavé
Beige Carbonifère
Gris Calcaire
Gris Champlain
Brun Chocolat
Noir Onyx
Brun Châtaigne
Merlot
Noir Onyx
90
Gris Calcaire
Dimensions variées Hauteur : 2 3⁄8 po 5 1⁄8 × 5 1⁄8
5 1⁄8 × 6 5⁄16
5 1⁄8 × 7 5⁄16
5 1⁄8 × 8 7⁄16
91
Allegro
Héritage Pavé
Gris Calcaire
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Dimensions variées Hauteur : 2 3⁄8 po 5 5⁄16 × 4 11⁄16
92
5 5⁄16 × 6 11⁄16
5 5⁄16 × 7 13⁄16
5 5⁄16 × 9 3⁄8
Parisien
Héritage Pavé
Brun Chocolat Seulement disponible en rectangle
Noir Onyx Seulement disponible en rectangle
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Brun Châtaigne et Beige Carbonifère
Cercle, dimensions variées
Rectangle
Carré
Hauteur : 2 3⁄8 po
Hauteur : 2 3⁄8 po
Hauteur : 2 3⁄8 po
Diamètre : 95 po
6 1⁄4 × 9 3⁄8
6 1⁄4 × 6 1⁄4
93
Bordures Encadrez avec style. Les bordures rajoutent de l’élégance à vos jardins et aménagements paysagers en rassemblant l’herbe, le paillis et autres merveilles naturelles, plutôt que de les laisser s’égarer. Que vous recherchiez un look discret ou une allure flamboyante, nous avons créé une sélection de bordures de pierre qui prêteront un côté raffiné à votre extérieur. Encadrez la beauté de la nature pour mieux la mettre en valeur, avec des solutions durables qui passeront l’épreuve du temps avec grâce.
Avignon
Borealis
Brandy Noisette
Bordure
Brun Châtaigne
Bordure
Gris Calcaire
Beige Carbonifère
Chêne de Sauvignon
Gris Champlain
Brun Châtaigne
Brandy Noisette
Profondeur : 4 1/2 po
Profondeur 1 : 7 3/4 po Profondeur 2 : 8 po
7 × 12
6 × 48
96
Pin Cendré
Brandon
Pietra Bordure
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Bordure
Beige Carbonifère
Noir Onyx
Gris Calcaire
Beige Carbonifère
Gris Champlain
Brun Châtaigne
Gris Champlain
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Brun Chocolat
Dimensions variées
Dimensions variées
Profondeur : 3 15/16 po
Profondeur : 3 1/8 po
7 1/16 × 8 7/8
7 1/16 × 12 13/16
7 1/16 × 16 3/4
4 1/2 × 8 7/8
4 1/2 × 11 13/16
4 1/2 × 14 3/4
97
Raffinato
Tundra
Bordure
Nickel Grisé
Gris Calcaire
Bordure
Lisse
Meulé Sur commande seulement
Nickel Grisé
Gris Calcaire
Beige Carbonifère
Beige Crème
Gris Champlain
Brun Châtaigne
Noir Onyx
90 mm
180 mm
Meulé 90 mm
Meulé 180 mm
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 3/4 po
Profondeur : 9 3/4 po
Profondeur 1 : 4 po Profondeur 2 : 8 7/8 po
3 9/16 × 14 1/8
7 1/16 × 14 1/8
3 9/16 × 14 1/16
7 1/16 × 14 1/16
3 9/16 × 6 5/16 × 9 13/16
98
Röcka
Bordure
Beige Baja
Riviera
Brun Chocolat
Brun Rocaille
Riviera
Dimensions variées Profondeur 1 : 7 3/4 po Profondeur 2 : 8 po 6 × 13 1/4
6 × 26 1/2
6 × 39 3/4
99
Murs Une élégance en hauteur. Vous avez envie d’exprimer votre créativité dans votre environnement extérieur? Notre sélection diversifiée de murs vous inspire à atteindre des nouveaux sommets. Contrôlez l’érosion tout en enrichissant l’attrait visuel de vos cours, jardins, patios et plus, avec des murs qui définiront chaque espace avec style. Ils sont conçus de manière à être esthétiques sous tous les angles, dans des couleurs qui s’agencent parfaitement à nos dalles et pavés. Vous serez assurés de recevoir une tonne de compliments en peu de temps.
102
Borealis Mur
Chêne de Sauvignon
Brandy Noisette
Pin Cendré
Pin Cendré
Mur double face Profondeur 1 : 7 3/4 po Profondeur 2 : 8 po 6 × 48
Brandy Noisette
103
Brandon Mur
Gris Calcaire
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Noir Onyx
Gris Champlain
104
90 mm Coin
180 mm Coin
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
3 9/16 × 14 3/16
7 1/16 × 14 3⁄16
Gris Champlain
90 mm Mur Double face
180 mm Mur Double face
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
Côté 1 : 3 9/16 × 11 1/4
Côté 1 : 3 9/16 × 14 3/8
Côté 1 : 3 9/16 × 15 15/16
Côté 1 : 7 1/16 × 11 1/4
Côté 1 : 7 1/16 × 14 3/8
Côté 1 : 7 1/16 × 15 15/16
Côté 2 : 3 9/16 × 9 5⁄8
Côté 2 : 3 9/16 × 12 13⁄16
Côté 2 : 3 9/16 × 14 3⁄8
Côté 2 : 7 1/16 × 9 5⁄8
Côté 2 : 7 1/16 × 12 13⁄16
Côté 2 : 7 1/16 × 14 3⁄8
105
Graphix Mur
Nickel Grisé
Beige Crème
Noir Onyx
Mur - Nickel Grisé / Foyer - Noir Onyx
Mur Double face - Profondeurs variées Profondeur : 9 1/16 - 10 1/16 - 11 - 8 1/16 po Côté Lisse 2 15/16 × 20
1 morceau sur 4 a un fini éclaté et 3 morceaux sur 4 ont un côté lisse.
106
Côté Lisse 2 15/16 × 20
Côté Lisse 2 15/16 × 20
Côté Éclaté 2 15/16 × 20
Nickel Grisé
107
G-Force Mur
Gris Calcaire
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Mur Profondeur : 11 7/16 po 8 × 18 × 8 5⁄8
Coin Profondeur : 9 po 8 × 18
Gris Calcaire
108
Manchester Mur
Gris Calcaire
Gris Champlain
Noir Onyx
Brun Chocolat
Brun Châtaigne
Beige Carbonifère
Mur Double face Profondeur : 7 7/8 po 3 15/16 × 11 13/16 Couleur sur la photo Gris Champlain & accents Noir Onyx
109
Mini-Creta
Collection de Mur
Mini-Creta
Mini-Creta Architectural
Gris Calcaire
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Brun Châtaigne
Brun Chocolat seulement en mur de 3"
Noir Onyx seulement en mur de 3"
Beige Mojave seulement en mur
Mini-Creta Architectural Brun Châtaigne
3” Mur Double face & Coin - Dimensions variées
*Colonne 24 × 3”
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 8 po
Côté 1 : 2 15/16 × 9 1/16
Côté 1 : 2 15/16 × 11 13/16
Côté 1 : 2 15/16 × 11 13/16
Côté 2 : 2 15/16 × 7 1/16
Côté 2 : 2 15/16 × 9 13/16
Côté 2 : 2 15/16 × 11 13/16
2 15/16 × 16
*non disponible en Architectural
110
Côté 1 : 2 15/16 × 14 3/4
Côté 1 : 2 15/16 × 14 3/4
Côté 2 : 2 15/16 × 12 13/16
Côté 2 : 2 15/16 × 13 3/4
Mini-Creta Architectural Brun Châtaigne
6” Mur Double face & Coin - Dimensions variées
Colonne 24 × 6”
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 8 po
Côté 1 : 5 7/8 × 9 1/16
Côté 1 : 5 7/8 × 11 13/16
Côté 1 : 5 7/8 × 11 13/16
Côté 1 : 5 7/8 × 14 3/4
Côté 1 : 5 7/8 × 14 3/4
Côté 2 : 5 7/8 × 7 1/16
Côté 2 : 5 7/8 × 9 13/16
Côté 2 : 5 7/8 × 11 13/16
Côté 2 : 5 7/8 × 12 13/16
Côté 2 : 5 7/8 × 13 3/4
5 7/8 × 16
111
Brun Rocaille
2.25” Mur Double face
2.25” Coin
4.5” Mur Double face
4.5” Coin
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
2 1/4 × 9 × 7 7/16
2 1/4 × 14 3/16
4 1/2 × 9 × 7 7/16
2 1/4 × 15 × 13 7/16
112
2 1/4 × 12 × 10 7/16
4 1/2 × 12 × 10 7/16
4 1/2 × 15 × 13 7/16
4 1/2 × 14 3/16
Prescott Mur
Brun Rocaille
Victoria
Riviera
Brun Rocaille
113
Beige Crème - Lisse & accents Noir Onyx - Lisse / Ameublement : jardindeville.com
*90 mm Mur Double face
**90 mm Coin
*180 mm Mur Double face
**180 mm Coin
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
Profondeur : 9 13/16 po
Côté 1 : 3 9/16 × 15 5/8 Côté 2 : 3 9/16 × 14 1/4
Côté 1 : 7 1/16 × 15 5/8 3 9/16 × 14 1/8
Côté 2 : 7 1/16 × 14 1/4
7 1/16 × 14 1/8
*Murs : Le fini Meulé est présent sur un seul côté du mur et réduit la profondeur à 9 3/4 po. **Coin : Le fini Meulé réduit la longueur des morceaux de coin à 14 1/16 po et réduit la profondeur à 9 3/4 po.
114
Raffinato Mur
Lisse
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx
Meulé*
sur commande
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx
Beige Crème - Lisse
115
Röcka Mur
Beige Baja
Brun Rocaille
Brun Chocolat
Riviera
Riviera
Mur Double face - Dimensions variées Profondeur 1 : 7 3/4 po Profondeur 2 : 8 po 6 × 13 1/4
116
6 × 26 1/2
6 × 39 3/4
Semma Mur
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Colonne
Mur Double face et Coin
Profondeur : 10 1/2 po
Profondeur : 11 po
5 7/8 × 16
Côté 1 : 5 7/8 × 16 Côté 2 : 5 7/8 × 10 1/2
117
Skyscraper Mur
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Module Supérieur
Central
Base
Coin
Rallonge
Profondeur : 23 1/4 po
Profondeur : 34 7/8 po
Profondeur : 48 1/16 po
Profondeur : 18 po
Profondeur : 24 3/8 po
12 × 36 × 20 3/16
12 × 36 × 17 1/2
12 × 36 × 17 5/16
12 × 36
12 × 20 1/2
118
Suprema Mur
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Gris Calcaire
Gris Calcaire
Mur et Coin Profondeur : 12 po 8 × 18
119
Escala
Mur & Couronnement
Brun Châtaigne
Beige Carbonifère
Gris Calcaire
Gris Champlain
Mur - Beige Carbonifère
Mur Double face - Dimensions variées
Couronnement A Couronnement B
Couronnement C
Hauteur : 9 13/16 po
Profondeur : 14 15/16 po Profondeur : 14 15/16 po
Profondeur : 11 3/4 po
Côté 1 : 3 9/16 × 15 3/4
Côté 1 : 3 9/16 × 8 7/8
Côté 1 : 3 9/16 × 11 13/16
Côté 1 : 3 9/16 × 14 3/4
Côté 2 : 3 9/16 × 14 3/16 Côté 2 : 3 9/16 × 13 3/4 Côté 2 : 3 9/16 × 14 3/4
Côté 2 : 3 9/16 × 6 1/2
Côté 2 : 3 9/16 × 9 7/16
Côté 2 : 3 9/16 × 14 3/4
Côté 1 : 3 9/16 × 10 5/8
Côté 1 : 3 9/16 × 14 13/16 Côté 1 : 3 9/16 × 14 3/16
Côté 2 : 3 9/16 × 8 11/16 Côté 2 : 3 9/16 × 12 3/16
120
Côté 1 : 3 9/16 × 15 3/4
Travertina Brut Mur
RIviera
Brun Rocaille
Ivoire
Mur - Double face Profondeur : 7 15/16 po 6 × 15 7/8
Coin Profondeur : 7 15/16 po 6 × 15 7/8
Ivoire
121
Couronnements Nous couvrons vos besoins. C’est facile d’aimer chaque moment passé à l’extérieur lorsque vous couronnez votre aménagement d’un élément de design parfait. Aussi attrayants que protecteurs, nos couronnements harmonisent les couleurs et ajoutent la touche de finition essentielle aux bords de piscine, escaliers, murs, foyers et plus. Attendez-vous à être couvert de compliments.
Charte de compatibilité
York
x
x
York 32” × 32”
Travertina Brut 14” × 28”
x
York 28”×28”
Travertina Brut 12” × 30”
Raffinato 90 mm
Raffinato 60 mm
Prima 14”
Portofino
Piedimonte 28”× 28”
x
Piedimonte
Arrondi Grande
x
Cour. Graphix
Arrondi
x
Cour. Escala
Cour. Brandon
Cour. Architectural
Murs & Colonnes Couronnements
Borealis (ne nécessite pas de couronnement) Brandon 90 & 180 mm
x
x
Brandon 90 & 180 mm colonne Escala
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Graphix
x
x
x
G-Force
x
x
x
x
Collection Mini-Creta
x
x
x
x
Manchester
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Collection Mini-Creta Colonne 24”
x
Collection Prescott
x
x
Collection Prescott Colonne
x
Collection Raffinato
x
x
x
Collection Raffinato Colonne
x
x
x
x
x
x
x
x x
x
x
x
x x
x
x x
Rocka (ne nécessite pas de couronnement) Semma
x
x
x
x
x
x
x
Semma Colonne
x
Skyscraper
x
x
Suprema Travertina Brut
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Travertina Brut Colonne
x
x
x
x
x
x
x
x
x
NOTE : Les combinaisons illustrées dans ce tableau ne sont pas complètes. D'autres combinaisons possibles existent.
x
Mur à face simple
x
Mur à double-face
x
Colonne
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
Venetian
x
Blu 45 mm
x
York 32" × 32"
York 14" × 48"
x
York 28" × 28"
York 16", 32", 48"
x
York 24" × 36"
Travertina Brut 14” × 28”
x x
Contour de piscine
Comptoir
Travertina Brut 12” × 30”
x
Raffinato 90 mm
x
Système de recouvrement de béton
Raffinato 60 mm
x
Prima 14"
x
Portofino
x
Piedimonte 28" × 28"
Piedimonte 14" × 30"
x
Piedimonte 12" × 30"
x
Cour. Graphix
Arrondi Grande
x
Cour. Escala
Arrondi
x
Cour. Brandon
Marche
Bali Travertina Brut
Couronnements
Cour. Architectural
Applications
x
x
x
x
x
125
Bali Travertina Brut
Arrondi
Noir Onyx
Couronnement
Ivoire
Couronnement
Ivoire
Riviera
Brun Rocaille
Beige Carbonifère
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Brun Chocolat
Gris Champlain
Noir Onyx
Profondeur : 12 po
Profondeur : 12 po
2 1/4 × 2 3/4 × 16
2 3/8 × 5 7/8
126
Arrondi Grande
Portofino
Couronnement
Nickel Grisé
Beige Crème
Beige Baja
Nickel Grisé
Couronnement
Beige Baja
Noir Onyx
Brun Rocaille
Azzuro
Brun Chocolat
Riviera
Dimensions variées Profondeur : 14 1/16 po
Profondeur : 14 1/2 po
2 3/16 × 29 1/2
2 1/4 × 11 3/4 × 9 3/8
2 1/4 × 15 7/8 × 13 3/4
2 1/4 × 18 13/16 × 16 1/2
2 1/4 × 19 × 19
127
Architectural
Brandon
Gris Champlain
Couronnement
Gris Calcaire
Couronnement
Beige Carbonifère
Noir Onyx
Beige Carbonifère
Gris Champlain
Beige Mojave
Gris Champlain
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Brun Chocolat
Gris Calcaire
Noir Onyx
Brun Châtaigne
Profondeur : 12 1/2 po 2 15/16 × 8 7/8 × 6 1/2
128
2 15/16 × 11 13/16 × 9 7/16
Profondeur : 14 po 2 15/16 × 14 3/4 × 12 3/8
2 15/16 × 14 3/4 × 13 9/16
3 9/16 × 16
Graphix
Piedimonte Couronnement
Côté Lisse
Riviera
Noir Onyx
Couronnement
Côté Éclaté
Brun Rocaille
Riviera
Nickel Grisé Noir Onyx Beige Crème
Noir Onyx
12" x 30"
14" x 30"
28" x 28"
Profondeur : 14 po
Profondeur : 11 3/4 po
Profondeur : 14 po
Profondeur : 28 po
2 15/16 × 20
2 1/4 × 30
2 1/4 × 30
2 7/8 × 28
129
Prima
Raffinato
Couronnement
Noir Onyx
Nickel Grisé - Meulé
Couronnement
Éclaté
Meulé
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Éclaté Beige Crème
Gris Champlain
Noir Onyx
130
Beige Crème
Beige Carbonifère
Noir Onyx
Gris Calcaire
Profondeur : 14 po 2 15/16 × 16
Nickel Grisé
Brun Châtaigne
Nickel Grisé
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Meulé
60 mm
90 mm
Profondeur : 13 3/4 po
Profondeur : 14 po
Profondeur : 14 po
2 15/16 × 16
2 3/8 × 28
3 9/16 × 28
Travertina Brut
York
Riviera
Couronnement
Ivoire
Couronnement
Ivoire
Riviera
Brun Rocaille
Brun Chocolat
Noir Onyx
Ivoire
Brun Rocaille
Riviera
28" × 28" Couronnement de Colonne
32" × 32" Couronnement de Colonne
Comptoir
Profondeur : 28 3/4 po
Profondeur : 32 po
Profondeur : 24 po
3 1/2 × 28 3/4
3 1/2 × 32
2 1/4 × 36
12" × 30"
14" × 28"
16", 32" & 48"
Couronnement de Mur
Profondeur : 11 3/4 po
Profondeur : 14 po
Profondeur : 14 po
Profondeur : 14 po
2 1/4 × 30
2 1/4 × 28
2 1/4 × 16
2 1/4 × 32
2 1/4 × 48
2 1/4 × 48
131
Marches Un pas dans la bonne direction. Rehaussez votre aménagement paysager est simple lorsqu’on choisit la bonne démarche. Des jolis sentiers de jardin aux escaliers du patio, Techo-Bloc permettra à vos projets extérieurs d’atteindre des sommets de style avec une sélection de produits allant du classique au contemporain. Et pour les véritables métamorphoses, presque magiques, nos systèmes de revêtement sans entretien constituent une superbe façon de donner une nouvelle vie au béton coulé usé par le temps.
Borealis Marche
Brandy Noisette
Chêne de Sauvignon
Pin Cendré
Hauteur : 6 po 15 3⁄4 × 16 × 48
Brandy Noisette
134
Maya
Marche
Brun Chocolat
Riviera
Beige Baja
Brun Rocaille
Hauteur : 6 po 32 × 48
Riviera
135
Raffinato Marche
Nickel Grisé
Beige Crème
Noir Onyx
Nickel Grisé
Hauteur : 7 1⁄16 po 14 1⁄2 × 42
136
Röcka
Marche
Brun Chocolat
Riviera
Beige Baja
Brun Rocaille
Riviera
60”
48” Double face
Hauteur : 6 po
Hauteur : 6 po
15 1⁄4 × 14 5⁄8 × 60
14 7⁄8 × 14 1⁄8 × 48
137
York Marche
Brun Chocolat
Riviera
Baja Beige
Brun Rocaille
Riviera
Hauteur : 6 po 15 × 60
138
Venetian & Blu 45 mm
Marche, contre-marche & système de recouvrement Lisse
Gris Calcaire
Gris Champlain
Brun Châtaigne
Beige Crème
Nickel Grisé
Noir Onyx
**seulement disponible en Blu 45 mm
Ardoise
Gris Calcaire
Gris Champlain
Brun Châtaigne
Beige Carbonifère Venetian Brun Châtaigne & Blu 45 mm Beige Carbonifère
Beige Mojave *seulement disponible en Blu 45 mm
Couronnement Venetian
Contre-marche Venetian
Blu 45 mm / Dimensions variées
Hauteur : 1 3/4 po
Hauteur : 1 3/4 po
Hauteur : 1 3/4 po
Lisse : 14 × 15 5/8
Lisse : 7 × 15 5/8
Ardoise : 14 × 16
Ardoise : 7 × 16
13 × 6 1/2
13 × 13
13 × 19 1/2
139
Accessoires d'extérieur Attention, chaud devant. Vous désirez créer un patio unique en son genre ? Foyers extérieurs, fours à pizza et îlots BBQ seront les vedettes de vos partys extérieurs et feront de vous l’hôte parfait. Faites votre choix parmi notre sélection de finis innovateurs et classiques, dans des couleurs conçues pour s’agencer à nos autres produits. Faites des étincelles et ne vous étonnez pas si vous vous retrouvez à inviter vos voisins pour célébrer… rien de particulier.
Fours à pizza
Forno (vendu séparément) Caractéristiques : Capacité : 4 pizzas moyennes Cheminée en acier inoxydable Acier peint Électro galvanisé Base isolante en pierre Thermomètre Inclus divers accessoires : Brosse en bois de 37” Pelle à pizza en bois de 42”
Manchester Rustic (sur commande)
Brun Châtaigne
Comptoir
Gris Calcaire
BASE
COMPTOIR
Hauteur
Largeur
Longueur
43 5/16
43 5/16
47 1/4
Hauteur
Largeur
Longueur
42 15/16
37
30
Base
Beige Crème / Nickel Grisé Comptoir
Nickel Grisé / Noir Onyx
BASE
COMPTOIR
142
Hauteur
Largeur
Longueur
39
42 3/8
47 7/8
Hauteur
Largeur
Longueur
39
37
30
Base
Four à pizza Raffinato en Nickel Grisé & Noir Onyx
Raffinato (sur commande)
143
144
Brandon Foyer
Brun Châtaigne sur les deux photos.
Caisson Brandon Carré 28 3/4"
28 3/4"
0.105" 17 1/2"
26 3/4"
26
Brun Châtaigne
" 3/4
26 3/4" Gris Calcaire
Caisson Brandon Rectangle 20 1/4"
34 1/2"
0.105" 20"
32 1 /2"
18
" 1/4
18 1/4" Couronnements Piedimonte & caisson métallique inclus. Techo-Bloc n’est pas responsable des dommages causés au foyer s'il est installé sans caisson ou sans l’ensemble d'accessoires.
CARRÉ
Hauteur
Largeur
Longueur
19 15/16
53 1/2
53 1/2
RECTANGLE
Hauteur
Largeur
Longueur
19 15/16
44 1/2
57 3/4
145
Prescott Foyer
Riviera
Brun Rocaille
Caisson 28 3/4"
28 3/4"
0.105" 17 1/2"
26 3/4"
26
" 3/4 26 3/4"
Couronnements Piedimonte & caisson métallique inclus. Techo-Bloc n’est pas responsable des dommages causés au foyer s'il est installé sans caisson ou sans l’ensemble d'accessoires.
Riviera
146
Hauteur
Largeur
Longueur
18
51 3/4
51 3/4
Raffinato Foyer
Nickel Grisé / Noir Onyx
Beige Crème / Nickel Grisé
Caisson 20 1/4"
34 1/2"
0.105" 20"
32 1 /2"
18
" 1/4
18 1/4" Couronnements 12" x 24" & caisson métallique inclus. Techo-Bloc n’est pas responsable des dommages causés au foyer s'il est installé sans caisson ou sans l’ensemble d'accessoires. Hauteur totale
Largeur
Longueur
21 1/4
41 1/2
55 7/8 Nickel Grisé & Noir Onyx
147
Valencia Foyer
Gris Calcaire
Gris Champlain
Beige Carbonifère
Beige Mojave
Brun Châtaigne
Brun Châtaigne
Caisson vendu séparément diamètre : 29 1/8"
Hauteur
Diamètre Extérieur
Diamètre Intérieur
14 3/4
48 15/16
29 1/8
148
Techo-Bloc n’est pas responsable des dommages causés au foyer s'il est installé sans caisson ou sans l’ensemble d'accessoires.
Manchester Foyer
Gris Calcaire
Brun Châtaigne
Gris Calcaire
Gris Calcaire Pre-assemblés (vendus séparément) les foyers Brun Châtaigne et Gris Calcaire diffèrent l’un de l’autre par la couleur mais aussi légèrement par la conception. Le foyer Brun Châtaigne utilise le couronnement York alors que le foyer Gris Calcaire nécessite le couronnement Arrondi. Consultez le Techo-Spec pour plus de détails.
Partie du Haut
Partie du Bas
Caisson à bois
53 3/8 × 52 × 32
43 1/2 × 60 1/8 × 44
30 3/8 × 34 × 36 5/8
Brun Châtaigne Partie du Haut
Partie du Bas
Caisson à bois
53 1/4" × 52 × 32
43 1/2 × 59 × 43
30 1/4 × 33 × 34
149
Coordination de Couleurs
Blu Grande - Ardoise
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Blu 60 mm Lisse HD2
x
x
x
x
Blu 60 mm (6X13) - Lisse
x
x
x
x
Blu 60 mm (6X13) - Lisse HD2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Blu 60 mm & Grande - Meulé
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x x
x
x
Merlot
x
Bourgogne
x
Charbon
Chêne de Sauvignon
Brandy Noisette
Pin Cendré
x
x
x
x x
x
Borealis HD2
x
x
x
Borealis Dalles de sentier
x
x
x
Dunes HD2
x
Inca HD2 Flagstone 60 mm
x
x
Blu 60 mm Lisse
Blu Grande - Lisse HD2
x
x
Blu 60 mm (6X13) - Ardoise
Blu Grande - Lisse
x
Beige Crème
x
Beige Baja
Ivoire
Brun Chocolat
Brun Châtaigne
x x
Nickel Grisé
Blu 60 mm - Ardoise HD2
Azzurro
Aberdeen HD2
Brun Rocaille
Noir Onyx
x
Riviera
Gris Champlain
x
Victoria
Beige Mojave
Rouge & Noir
Gris Calcaire
Gris
Dalles
Beige Carbonifère
Pour une allure authentique, chaque option de couleur est composée de tons clairs et foncés. La présence d’ingrédients naturels dans la recette de fabrication donne place à une variété de tons, de veines et de textures d’une pierre à l’autre. Les échantillons de couleurs sont à titre indicatif. Les couleurs réelles peuvent varier. La sélection de la couleur finale devrait être faite avec votre entrepreneur ou chez votre distributeur à partir d’échantillons de produits. Cette charte de couleurs sert de table de référence pour la sélection de couleurs à travers les différentes gammes de produits.
x x
x
x
x
x
Industria
x
x
x
Maya
x
x
x
x
x
Ocean Grande HD2 Para HD2
x
Travertina Brut HD2
x
x
x
Pavés Aquastorm Allegro Antika Blu 80 mm - Ardoise Blu 80 mm (6X13) - Ardoise Blu 80 mm - Lisse Blu 80 mm - Lisse HD2 Blu 80 mm (6X13) - Lisse Blu 80 mm (6X13) - Lisse HD2 Blu 80 mm - Meulé (Sur commande seulement) Diamant nouveau Eva Collection Industria nouveau Inflo Linea Mika HD2 Mista Varié et Carré Mista Grande Parisien - Circulaire et Carré Parisien - Rectangle Pure Sleek HD2 Squadra Travertina Brut HD2 Valet Victorien 60 mm Victorien 60 mm perméable Villagio
150
x x x x x
x x x
x x x x x x x x x x x x x x
x
x x x x x x x x x x x x x x
x x x
x
x x x x x x
x x x x x x x
x x x
x
x x
x
x
x x
x x x x x x x
x x x
x x x x x x
x x x x
x x x
x
x x x x
x x x
x x x x x x x x
x
x
x
x x x
x x
x x x
x
x x x x x
x
x
x x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x x
x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Beige Baja
x
Azzurro
x
Ivoire
x
x x
x x
x
x x x
x
x
x x
x x
x x
x
x
x
Merlot
x
Bourgogne
x
Charbon
Brun Chocolat
Brun Châtaigne
Brun Rocaille
Noir Onyx
Riviera
x
Beige Crème
x x
Nickel Grisé
x
Chêne de Sauvignon
x
Victoria
Gris Champlain
Beige Mojave
Rouge & Noir
Gris Calcaire
Gris
x
Brandy Noisette
Borealis Brandon Pietra Collection Raffinato Röcka Tundra
Pin Cendré
Avignon
Beige Carbonifère
Bordures
x
x
x
x
Murs & Colonnes x
Borealis Brandon Escala G-Force Graphix Manchester Mur Mini-Creta Mur Mini-Creta Architectural Colonnes Mini-Creta Colonnes Mini-Creta Architectural Collection Prescott Collection Raffinato Rocka Semma Skyscraper Suprema Travertina Brut
x x x x x
x x x x x
x
x
x
x
x x x
x x x x
x x x x x x
x
x x x x x
x x x
x x
x x x
x x x
x
x
x
x
x x
x x
x
x
Marches, Couronnements et Systèmes de recouvrement Couronnement Architectural Couronnement Bali Travertina Brut Couronnement Brandon Couronnement Bullnose Couronnement Bullnose Grande Couronnement Escala Couronnement Graphix Couronnement Piedimonte Couronnement Portofino Couronnement Prima 14" Couronnement Prima 14" Meulé Collection couronnement Raffinato Travertina Brut York Collection Marche Borealis Marche Maya Marche Raffinato Marche Rocka Marche York Blu 45 mm systèmes de recouvrement - Ardoise Blu 45 mm systèmes de recouvrement - Lisse Venetian systèmes de recouvrement - Ardoise Venetian systèmes de recouvrement - Lisse
x
x
x
x
x x
x x
x x
x x
x
x
x
x x
x
x x x
x x
x x
x
x x x
x
x x
x x x
x x
x x x
x x x
x
x
x
x
x x x x x
x
x x
x
x
x
x x
x x
x x
x x x x x x x
x x x x
x x x x
x
x
x
Accessoires d’extérieur Foyer Manchester
x
Foyer Brandon Foyer Prescott Foyer Raffinato Foyer Valencia Four à pizza, Manchester Rustic Four à pizza, Raffinato
x
x Disponible
x x x
x
x x
x
x
x x x
Perméable
151
Garantie Norme d’entretien
Efflorescence
L’entretien de produits de béton de haute qualité est semblable à celui de tout produit laissé à l’extérieur 365 jours et nuits par année. Un nettoyage très léger à l’aide de détergents, d’eau et de produits chimiques particuliers est nécessaire, comme vous le feriez pour nettoyer les meubles de patio, le chrome, le plastique ou la peinture de la voiture, etc., afin de rehausser leur présence et leur charme. Des scellants en tout genre (à lustre faible, moyen ou élevé, pigmentés/teintés, pénétrants ou formant une pellicule) sont offerts pour offrir une protection additionnelle contre les pluies acides, les taches et les autres effets néfastes de la nature. Pour tirer le meilleur parti de votre investissement, prenez-en soin, et il prendra soin de vous.
Cette garantie ne s’applique pas à l’efflorescence. L’efflorescence est un phénomène naturel qui se traduit par la formation d’un sédiment blanchâtre, ressemblant à de la poudre, à la surface de produits de béton. L’efflorescence est plus perceptible dans les couleurs plus sombres telles que le Noir Onyx et le Brun Chocolat, car celles-ci présentent plus de contrastes que les autres tons de couleurs. L’efflorescence n’affecte en rien la fonctionnalité ni l’intégrité structurelle des produits. Bien qu’il soit difficile de prévenir l’apparition d’un tel dépôt, ce dernier disparaîtra avec le temps sous l’effet de la pluie.
Pour toute question au sujet des nettoyants et scellants spéciaux, communiquez avec votre détaillant ou distributeur local de produits d’aménagement paysager, contactez votre entrepreneur, contactez-nous ou recherchez en ligne. Il est contraire aux procédures normalisées d’exploitation de TECHO-BLOC de prendre part à l’entretien d’un pavé ou d’une structure de rétention à maturité. L’entretien mentionné ci-dessus est la responsabilité du propriétaire de tous produits extérieurs. Avis de non-responsabilité de la NCMA : « Dans les zones où les murs de soutènement en pavés seront exposés à répétition à la neige (par exemple, dans le cadre d’opérations de déneigement), envisagez la possibilité d’appliquer périodiquement un scellant ou un produit chimique hydrofuge (composé de silane ou de siloxane) sur la surface du mur. »
L’efflorescence peut également être nettoyée avec un produit nettoyant approprié. TECHO-BLOC décline toute responsabilité quant à ce phénomène.
Film polymérique Le film polymérique est causé par l’utilisation d’un sable polymère et peut apparaître à la surface des produits de béton si le sable n’a pas été nettoyé convenablement au moment de l’installation. Ceci n’affecte aucunement l’intégrité du produit ou de votre installation. Le film finira par disparaître naturellement avec le temps et les précipitations. Le film polymérique peut être enlevé avec un nettoyant approprié; vous devez communiquer avec votre entrepreneur pour obtenir ses recommandations. TECHO-BLOC décline toute responsabilité quant à ce phénomène.
Résidus de construction Couleur En raison de la nature de la documentation imprimée et des médias numériques, TECHO-BLOC ne peut garantir des correspondances de couleurs exactes entre les échantillons de couleurs et leurs représentations imprimées. Pour une allure authentique, chaque option de couleur est composée de tons clairs et foncés. La présence d’ingrédients naturels dans la recette de fabrication donne une variété de tons, de veines et de textures différentes d’une pierre à l’autre. Par conséquent, les représentations d’échantillons de couleurs sont approximatives et les couleurs réelles des produits peuvent varier. La sélection finale de couleur devrait être effectuée chez votre distributeur à l’aide d’échantillons de produits. TECHO-BLOC vous recommande de toujours vérifier sur-le-champ les produits et leur couleur à la réception, afin de vous assurer que le matériel livré correspond à votre commande. En cas de divergence, veuillez communiquer rapidement avec votre fournisseur avant de poursuivre votre projet. L’installation du produit constitue son acceptation.
Installation des pavés et mise en valeur de la couleur Une installation adéquate devrait se traduire par la mise en valeur de la couleur de vos pavés. Pour arriver à ce résultat, les pavés devraient être sélectionnés à partir d’au moins deux palettes, portant le même numéro de lot, et installés en alternance. Cette façon de faire assurera une répartition adéquate de la couleur et la mettra ainsi en valeur.
152
La coupe des produits de béton à la scie produit deux résidus : la poussière de ciment et l’eau contaminée par cette poussière. Ces rejets de construction peuvent adhérer aux surfaces environnantes et tacher le béton. Il est recommandé de laver ou d’enlever l’eau contaminée ou la poussière de ciment de la surface des pavés avant que ces résidus ne sèchent sur place. Des résidus de nature organique peuvent également tacher la surface lorsque le sol est perturbé pendant la construction. Ces contaminants doivent être éliminés immédiatement, mais ne portent pas atteinte à l’intégrité du produit ou de votre installation. TECHO-BLOC n’accepte aucune responsabilité quant à ces événements.
Équipment de compactage ou de déneigement Les pavés ayant une surface en relief (non plane) plus ou moins prononcée sont plus susceptibles d’être éraflés par les équipements de compactage (plaque vibrante ou autre type de compacteur), utilisés lors de l’installation. Pour prévenir toute éraflure lors du compactage, TECHO- BLOC recommande d’insérer un coussinet en uréthane entre la plaque de compactage et les pavés. Pour plus de renseignements sur ce sujet et sur les accessoires vendus à cette fin, adressez-vous à un fournisseur d’équipements spécialisés. De plus, tout équipement de déneigement (chasse-neige ou souffleuse) devrait être muni de butoirs et de protègelames en caoutchouc et l’opérateur de ce type d’équipement doit s’assurer que son équipement n’effleure pas la surface de vos pavés, afin de prévenir tout dommage potentiel à ceux-ci. TECHO-BLOC n’est pas responsable des dommages causés à la surface de vos pavés par l’utilisation d’équipement de compactage ou de déneigement.
Garantie Techo-Bloc
Garantie Collection Stonedge
TECHO-BLOC EST FIÈRE DE CERTIFIER que
La main-d’œuvre ainsi que la qualité de
ses dalles et ses murs de soutènement sont
fabrication des PRODUITS EN BÉTON COULÉ
conformes aux plus récentes normes de
DE MAÇONNERIE ET DE PAYSAGEMENT
l’industrie tant au Canada qu’aux États-Unis.
STONEDGEMC respectent les plus hauts
Tous les produits d’aménagement paysager
standards de l’industrie. Cette garantie est
fabriqués par TECHO-BLOC respectent et
offerte à l’acheteur original (propriétaire), tant
surpassent les normes appropriées établies
et aussi longtemps qu’il(s)/elle(s) demeure(nt)
par l’ACNOR (Association canadienne de
propriétaire(s) de la maison.
normalisation), l’ASTM (American Society
“Nous fabriquons uniquement des produits que nous aimerions avoir dans notre cour.”
garantit
que
la
main-
for Testing and Materials) et le BNQ (Bureau
STONEDGEMC
de normalisation du Québec), normes
d’œuvre ainsi que le matériel utilisé dans la
reconnues comme étant les plus strictes
fabrication de ses produits sont exempts
au monde.
de toute défectuosité. Les matériaux sont testés et respectent parfaitement toutes les
TECHO-BLOC À
VIE
OFFRE
UNE
TRANSFÉRABLE
sur
GARANTIE
spécifications de conformité de l’Association
l’intégrité
canadienne de normalisation et de son
structurale de tous les pavés, dalles et murs
équivalent américain.
de soutènement qu’elle fabrique en béton moulé à sec. Cette garantie couvre toute désintégration et décomposition résultant d’usure naturelle, ainsi que la détérioration anormale
de
la
surface
causée
par
l’utilisation de chlorure de sodium (NaCl), que l’on retrouve dans le sel déglaçant. SI UN PRODUIT S’AVÈRE DÉFECTUEUX, nous le remplacerons. La responsabilité de TECHO-BLOC se limite uniquement à ses produits, et non aux coûts relatifs à l’installation de ceux-ci. TECHO-BLOC honorera cette garantie transférable, sur présentation d’une preuve d’achat (facture ou bon de livraison). Toutes
les
conditions
de
la
garantie
TECHO-BLOC s’appliquent à la collection Haute Définition.
NOTE: Cette garantie ne s’applique pas aux bris, aux écaillages, aux usures naturelles ou à toute autre détérioration résultant d’une conception d’aménagement ou d’une installation inadéquates ne respectant pas les règlements régissant notre industrie, à savoir les normes de l’ICPI (Interlocking Concrete Pavement Institute) et de la NCMA (National Concrete Masonry Association) ainsi que les méthodes de travail reconnues dans notre secteur. Notre garantie ne couvre pas les dommages découlant d’une catastrophe naturelle ou d’un acte délibéré ou de négligence de la part de l’acheteur, du propriétaire de l’immeuble, de l’installateur ou d’un tiers. Pour des renseignements concernant l’efflorescence, le film polymérique ou pour de l’information sur les normes d’installations, veuillez visiter le www.icpi.org ou www.ncma.org.
153
Design commercial, institutionnel et industriel La durabilité au cœur du design Avec plus de 30 brevets internationaux à notre actif, nous possédons un vaste éventail de collections qui conjuguent à merveille des nuances naturelles et des textures d’une étonnante authenticité. Nos trente ans d’expertise nous permettent d’offrir la plus haute précision et la meilleure qualité, en plus d’une garantie inégalée. Découvrez la plus importante sélection de pavés de qualité commerciale. Des pavés perméables aux murs de soutènement, nos produits sont conçus pour donner vie à vos idées, même dans les conditions les plus extrêmes. techo-bloc.com/fr/commercial
154
Prêt à passer à la prochaine étape ? Trouvez un entrepreneur paysagiste de confiance. Le service de conciergerie Techo-Pro s’occupe de vous trouver l’entrepreneur paysagiste idéal pour votre projet d’aménagement paysager. La relation de confiance est un facteur déterminant dans le succès de votre projet. Voilà pourquoi nous souhaitons vous aider à dénicher le meilleur entrepreneur paysagiste. Faites appel à notre équipe de concierges pour trouver un installateur certifié et présélectionné qui répondra parfaitement aux besoins de votre projet. Pour trouvez un entrepreneur, visitez techo-bloc.com/fr/guide
Obtenir un prix Adepte d’un produit Techo-Bloc? Obtenez un prix auprès d’un distributeur Techo Bloc de votre région par le biais de notre site web. Pour obtenez un prix selon votre région, visitez techo-bloc.com/fr/guide
155
Catalogue d’aménagement paysager
VOLUME 29 / QUÉBEC
