Hyundai i40 Berline et SW
Design et technologies. Hyundai i40. Facilement identifiable grâce à sa calandre hexagonale, signature stylistique de Hyundai, i40 offre un confort et des prestations sans compromis, le tout magnifié par un design sobre et élégant. Les feux avant bi-xénon (selon version), les feux antibrouillard à LED et le bouclier avant admirablement sculpté se marient parfaitement avec la calandre et le dessin des jantes pour créer un style unique. Disponible en version berline ou Sport Wagon (break), i40 est une sérieuse alternative dans sa catégorie. Mais tout cela ne s’arrête pas au design. i40 apporte tout un lot de nouvelles technologies de sécurité et de confort, ainsi que des motorisations et des transmissions dernier cri.
2
3
4
Performances et confort de conduite. Derrière ses lignes fluides, i40 offre le parfait compromis entre sobriété et performance. Sa nouvelle transmission à double embrayage 7 rapports (DCT-7) permet des passages de vitesses doux et rapides, tout en réduisant considérablement la consommation de carburant et les émissions de CO2 par rapport à une boîte de vitesses automatique classique. La version Sport Wagon peut se doter du hayon mains-libres intelligent, qui s’ouvre automatiquement lorsque vous restez à l’arrière du véhicule avec la clé sur vous. Plus besoin de poser vos effets personnels au sol pour ouvrir le coffre. Que vous choisissiez la version berline ou Sport Wagon, l’intérieur à la finition irréprochable vous apportera toujours une pleine satisfaction.
5
6
Lecteur CD non disponible
7
8
Présentation soignée et technologies de pointe. Nous nous investissons dans la création de nos véhicules pour que vous en soyez toujours satisfait. Notre plus grande préoccupation est la qualité. La qualité qui se voit, mais aussi la qualité qui se touche, dans chaque recoin de l’habitacle. Et la qualité d’un véhicule passe aussi par le niveau de technologie présent à son bord. i40 dispose de tous les équipements pour rendre votre voyage sûr et confortable. En voici quelques exemples.
Lecteur CD non disponible
Navigation Europe avec mise à jour de la cartographie. Les routes changent et il est important que vous soyez toujours sur le bon itinéraire. Avec notre système de navigation, nous offrons la mise à jour gratuite de la cartographie*.
Transmission à double embrayage. A la pointe de la technologie, la boîte de vitesses à double embrayage 7 rapports (DCT-7) est un grand pas en avant en termes de confort de conduite, de performances et d’économies de carburant.
Reconnaissance des panneaux. Une caméra installée à l’avant du véhicule repère les panneaux de limitation de vitesse. Ceux-ci sont affichés dans l’écran d’ordinateur de bord, vous rappelant à tout moment la vitesse à ne pas dépasser.
Assistance active au stationnement. Des capteurs situés tout autour de la voiture repèrent les places libres pour qu’elle s’y insère sans que vous ayez à toucher le volant. Vous contrôlez seulement les pédales et le levier de vitesse.
*Mises à jour cartographiques annuelles pour les véhicules Hyundai éligibles pendant une période minimum de dix ans après la fin de la production du système de navigation.
9
Teintes extérieures
Pure White (Non métallisée)
White Crystal (Perlée)
Titanum Silver
Phantom Black
Selleries (selon version)
Tissu Noir
Platinum Silver
Jantes (selon version)
Cuir Noir
Jantes alliage 17”
Cuir Beige
10
Jantes alliage 16”
Jantes alliage 18”
Avec vous. Tout le temps.
5 ANS DE GARANTIE KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ 5 ANS D’ASSISTANCE gratuite
Prendre livraison de votre i40 ne marque pas la fin d’une étape. Au contraire, c’est le début d’une longue relation de confiance. Nous avons développé un ensemble de services pour nous assurer de vous accompagner pendant toute la durée de cette relation.
5 ANS DE CONTRÔLE ANNUEL GRATUIT
Garantie 5 ans kilométrage illimité(1)(2)
Mise à jour gratuite de la cartographie(3)
VIP Service(4)
Il y a une chose qui n’a pas sa place à bord de votre i40 : les soucis. Pour cela, nous vous assurons une tranquillité d’esprit absolue. Notre garantie 5 ans kilométrage illimité reflète notre engagement à vous fournir la meilleure qualité qui soit et un service sans faille. Notre garantie s’accompagne d’une assistance gratuite pendant 5 ans et de contrôles intermédiaires gratuits sur la même période.
Parce que chaque année, des milliers de panneaux indicateurs et des millions de routes connaissent des modifications dans toute l’Europe, il vous faut un système de navigation à jour. Parce que nous voulons que vous ayez l’esprit serein à bord de votre véhicule Hyundai, nous vous offrons gratuitement, via le programme MapCare™, les mises à jour annuelles de la cartographie(3). Dorénavant, vous pouvez voyager dans toute l’Europe en ayant la certitude de profiter de la cartographie la plus récente.
Pour vous rendre la vie encore plus facile, Hyundai vous permet de bénéficier d’un service de convoyage(4) gratuit lors de l’entretien de votre i40. Grâce à ce service, votre véhicule est pris en charge dès votre domicile lors des opérations d’entretien. Votre véhicule est transporté chez votre réparateur Hyundai puis, une fois les opérations de maintenance terminées, nous prenons en charge la mise à disposition d’un taxi pour vous permettre de récupérer votre i40 chez votre réparateur Hyundai.
(1) La garantie 5 ans kilométrage illimité de Hyundai s’applique uniquement aux véhicules Hyundai vendus initialement par un Distributeur Agréé officiel Hyundai à un client final, conformément aux termes et conditions du carnet de Garantie Entretien & Assistance du véhicule. (2) Les véhicules de location ou taxis sont couverts par une garantie 3 ans ou 100 000 kilomètres. Voir conditions générales de vente et de garantie auprès de votre distributeur Hyundai.
(3) Mises à jour cartographiques annuelles pour les véhicules Hyundai éligibles pendant une période minimum de dix ans après la fin de la production du système de navigation.
(4) Dans la limite d’un convoyage par an dans le cadre du programme Triple 5, dans un rayon de 50 km et pour les opérations d’entretien préconisées par Hyundai. Frais de taxi remboursés dans la limite de 50€. Voir conditions générales de garantie et d’assistance auprès de votre distributeur Hyundai.
1 470 mm
Dimensions
2 770 mm 4 745* / 4 775 mm *Dimensions pour i40 berline
1 815 mm 11
Hyundai i40
Caractéristiques techniques, Equipements & Tarif Janvier 2018
Caractéristiques techniques 1.7 CRDi 141 DCT-7
Motorisation
1.7 CRDi 141 DCT-7
Jantes / Pneumatiques(4)
MOTEURS Cylindres
4 cylindres en ligne
Alimentation
Injection directe par rampe commune et turbo à géométrie variable 3
1 685
Alésage (mm) x Course (mm)
77,2 x 90
Cylindrée (cm )
Puissance maxi kW (ch) à tr/mn Couple maxi (Nm à tr/mn)
104 (141) à 4 000 tr/mn 340 de 1 750 à 2 500 tr/mn
Distribution
Chaîne
Vitesse maximale (km/h) (sur circuit)
200
0-100 km/h (s)
11,0
Puissance administrative (cv)
Aux roues avant Double embrayage 7 rapports
Boîte de vitesses
Direction Type
Assistée électriquement
Rayon de braquage minimum (m)
5,47 Freinage
Système
7.0J X 16'' | 7.5J X 17" | 8.0J X 18"
Dimensions pneumatiques
205/60R16 | 215/50R17 | 225/45R18
Roue de secours
Taille normale sur jante alliage Poids (i40 / i40 SW) (kg) (5)
Masse en service
1 599 / 1 614
P.T.A.C.
2 100 / 2 150
P.T.R.A.
3 600 / 3 650
Poids de remorque sans frein
700
Poids de remorque avec frein
1 500 Capacités (I)
7 TransmissionS
Transmission
Dimensions jantes
Double circuit assisté par servofrein Système A.B.S. avec EBD(1), AFU(2) et CBC(3)
AV
Disques ventilés
AR
Disques
Réservoir
70
Coffre (banquette en place) - VDA (211)
i40 : 525 / i40 SW : 553
Coffre (banquette rabattue) - VDA (214)
i40 SW : 1 719 Consommations (I) - Normes CEE 1999/100 (Cycle NEDC)
Cycle urbain
5,1 / 5,2(6)
Cycle extra-urbain
4,3 / 4,4(6)
Cycle mixte
4,6 / 4,7(6)
CO2 (g/km)
120 / 123(6)
Norme d’émissions
Euro 6
Filtre à particules
Série
Système d’arrêt et redémarrage automatiques
Série Dimensions extérieures (mm)
Suspensions Avant
Arrière
Type Mc Pherson, roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice, amortisseurs à gaz Multibras, roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs à gaz
Longueur / Largeur / Hauteur Empattement
2 770
Porte à faux AV / AR
920 / 1 050 (SW : 1 080)
Voies AV / AR
(1)
*La garantie 5 ans kilométrage illimité de Hyundai s’applique uniquement aux véhicules Hyundai vendus initialement par un Distributeur Agréé officiel Hyundai à un client final, conformément aux termes et conditions du carnet de Garantie Entretien & Assistance du véhicule.
4 745 (SW : 4 775) / 1 815 / 1 470
Répartiteur électronique de freinage Aide au freinage d’urgence (3) Contrôle de freinage en courbe (4) Selon versions (2)
1 591 / 1 597 (16") | 1 579 / 1 585 (17" & 18")
(5)
Masse du véhicule carrossé en ordre de marche à vide, avec le liquide de refroidissement, les lubrifiants, 90% du carburant, 100% des autres liquides, le conducteur (75 kg) et le dispositif d’attelage, s’il s’agit d’un véhicule tracteur. (6) Données pour les versions Creative et Executive
Selon tarif au 2 janvier 2018
Motorisation
Versions
Business
Creative
Executive
l l m l l l l
l l m l l l l
l l l m l l l l
l l l l
l l l l l
l l l l l l
l l l l l l l l l
l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
Style Extérieur Calandre chromée Feux arrière à LED Jantes alliage 16'' Jantes alliage 17'' Jantes alliage 18'' Peinture métallisée Poignées de portes avec liseré chromé Rails de toit (Sport Wagon uniquement) Rétroviseurs ton carrosserie Vitres arrière surteintées Style intérieur Compteurs Supervision avec écran couleur Inserts noir laqué sur console centrale Poignées de portes intérieures chromées Sellerie cuir (1) Seuils de portes façon aluminium Volant et pommeau de levier de vitesses gainés cuir Sécurité passive Airbag genoux conducteur Airbags frontaux conducteur et passager (déconnectable côté passager) Airbags latéraux arrière Airbags latéraux avant Airbags rideaux avant/arrière Appuie-têtes arrière réglables en hauteur Appuie-têtes avant actifs Appuie-têtes avant réglables en hauteur et ajustables Ceintures avant réglables en hauteur avec prétensionneurs électriques Système Isofix ® pour siège enfant aux places latérales arrière Sécurité active Aide au démarrage en côte Aide au freinage d'urgence Alerte de débouclage de la ceinture de sécurité à toutes les places Allumage automatique des feux de croisement Capteur de pluie Contrôle de la pression des pneumatiques Contrôle de trajectoire électronique (ESP & VSM) Direction assistée électrique asservie à la vitesse Eclairage additionnel en virage Feux antibrouillard avant à LED Feux avant bi-xénon Feux avant bi-xénon adaptatifs Feux de jour à LED Feux de route intelligents Frein de parking électrique Reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants avec répétiteur intégré Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Rétroviseurs intérieur jour/nuit automatique Signal de freinage d'urgence par feux de détresse Volant réglable en hauteur et en profondeur l = de série m = option - = non disponible ® Marque déposée (1) Dossier et assise uniquement
Mises à jour annuelles gratuites de la carte, jusqu’à 10 ans après la fin de production du système de navigation. (3) 7 ans de services inclus. Via connextion internet depuis un téléphone compatible - hors frais de connexion. (2)
Versions Confort Accoudoirs avant et arrière Aide au stationnement avant et arrière (graphique et sonore) Assistance active au maintien de voie Assistance active au stationnement Caméra de recul avec lignes de guidage Dossier arrière rabattable 60/40 Miroirs de courtoisie éclairés Hayon mains-libres intelligent Pédalier façon aluminium Régulateur/Limiteur de vitesse Siège conducteur réglable électriquement avec support lombaire électrique Siège conducteur réglable électriquement à mémoire (deux positions) Siège passager avant réglable électriquement avec support lombaire électrique Sièges avant réglables en hauteur Sièges arrière chauffants (assise uniquement) Sièges avant chauffants Sièges avant ventilés Toit ouvrant panoramique avec volet occultant électrique Vitres avant et arrière électriques séquentielles Volant chauffant Commodités - Rangements Boîte à gants éclairée Cendrier nomade Cache-bagages à enrouleur (Sport Wagon uniquement) Console de rangement sous accoudoir central avant Doubles porte-gobelets avant et arrière Filet de coffre Filet de séparation coffre/habitacle (Sport Wagon uniquement) Poches aumônières au dos des sièges avant Prises 12V Rails et organisateur de coffre (Sport Wagon uniquement) Ventilation Capteur de désembuage automatique Climatisation automatique bi-zone Filtre à pollen Ouïes de ventilation arrière Protection Alarme périmétrique Système d'accès mains-libres et démarrage sans clé Verrouillage automatique des portes en roulant Verrouillage centralisé à distance avec clé rétractable Système multimedia 4 Haut-parleurs et 2 tweeters 4 Haut-parleurs, 2 tweeters, subwoofer et amplificateur externe Commandes radio au volant Compatibilité Apple CarPlay et Android Auto Prises de connexion auxiliaire, USB et iPod ® Système Bluetooth® intégré avec commandes au volant Système de navigation Europe avec vue 3D des bâtiments (selon couverture), programme de mise à jour de la cartographie(2) et services TomTom Live(3) Système multimédia avec écran couleur tactile 7”, compatible MP3 avec radio numérique terrestre (DAB)
Business
Creative
Executive
l l l l l l l l l -
l l l l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l -
l l l l l l l l -
l l l l l l l l l l
l l l l
l l l l
l l l l
l l l
l l l l
l l l l
l l l l l
l l l l l
l l l l l
l
l
l
l
l
l
Les caractéristiques techniques et les équipements sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans avis préalable du constructeur. Voir conditions générales de vente et de garantie auprès de votre distributeur Hyundai. Les véhicules de location ou taxis sont couverts par une garantie 3 ans ou 100 000 kilomètres.
Selon tarif au 2 janvier 2018
Équipements
Tarif Prix Public Conseillé Principaux équipements de série TTC Clés en main
Peinture Métallisée
Emissions CO2 Mixtes
Puiss. Fiscale
123 g/km
7 CV
i40 Berline
Business
Creative
4 Haut-parleurs, 2 tweeters 7 airbags Aide au stationnement avant et arrière Allumage automatique des feux Caméra de recul avec lignes de guidage Capteur de pluie Climatisation automatique bi-zone Commandes radio au volant Compatibilité Apple CarPlay et Android Auto Feux arrière à LED Feux de jour à LED Frein de parking électrique Jantes alliage 16’’
36 250 € VFA5D71D71BZ1
630 €
Prises de connexion auxiliaire, USB et iPod® Régulateur/Limiteur de vitesse Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Siège conducteur réglable électriquement avec support lombaire électrique Système Bluetooth® intégré avec commandes au volant Système de navigation Europe avec vue 3D des bâtiments (selon couverture), programme de mise à jour de la cartographie et services TomTom Live Système multimédia avec écran couleur tactile 7’’, compatible MP3 avec radio numérique terrestre (DAB) Vitres arrière surteintées
Motorisations
Emissions CO2 Mixtes
Puiss. Fiscale
Diesel
1.7 CRDi 141 DCT-7
120-123 g/km
7 CV
Options
Creative ajoute à la version Business :
Peinture Métallisée
Business
Creative
Executive
33 550 €
37 450 €
39 400 €
VFC5D71D71AZ1
VFC5D71D71BZ1
VFC5D71D71BZ1
630 €
630 €
630 €
Sièges avant chauffants Sièges avant ventilés Système d’accès mains-libres et démarrage sans clé Toit ouvrant panoramique Volant chauffant
Executive ajoute à la version Creative :
Confort
À partir de 11 € / mois
Confort Premium
À partir de 19 € / mois
(1)
Contrats d’entretien
i40 Sport Wagon
Eclairage additionnel en virage Feux avant bi-xénon Jantes alliage 17’’ Sellerie cuir (dossier et assise) Siège conducteur réglable électriquement avec mémoire (deux positions) Siège passager avant réglable électriquement avec support lombaire électrique
(1)
Airbags latéraux arrière Assistance active au maintien de voie Assistance active au stationnement Calandre chromée Compteurs Supervision avec écran couleur Feux avant bi-xénon adaptatifs
Feux de route intelligents Hayon mains-libres intelligent Jantes alliage 18’’ Reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse Sièges arrière chauffants (assise uniquement) Subwoofer et amplificateur externe
Les prix peuvent subir des modifications sans avis préalable du constructeur. Plus d’informations auprès de votre Distributeur Hyundai.
Tarif Clés en Main Les prix du présent tarif s’entendent TTC et comprennent le transport, la préparation à la route et les plaques d’immatriculation. La carte grise et les éventuels frais de démarches administratives sont à la charge de l’acheteur. Hyundai Motor France se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment, et sans préavis, aux prix ou aux caractéristiques et de modifier ou d’arrêter la fabrication et/ou l’importation de certains modèles.
Hyundai Motor France 6-26 Boulevard National - 92250 La Garenne-Colombes Tél : 0 805 290 555 (gratuit depuis un poste fixe) - www.hyundai.fr SAS au Capital de 7 349 627 € - RCS Nanterre B 411 394 893 (1997 B 00595) www.facebook.com/hyundaifrance
+ 1 950 €
Diesel
1.7 CRDi 141 DCT-7
Options
Motorisations
+ 3 900 €
Tarif Client au 2 janvier 2018 N°1/2018
Hyundai Motor France 6-26 Boulevard National 92250 La Garenne-Colombes Tél : 01 56 05 67 00 SAS au Capital de 7 349 627 € RCS Nanterre B 411 394 893 www.facebook.com/hyundaifrance
Les équipements présentés sur ce document sont disponibles selon version et options. Les caractéristiques techniques et les équipements sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans avis préalable du constructeur.
HYUND1535 Fevrier 2017
hyundai.fr
