ARP310 AIR FLOW REDUCER INSTALLATION INSTRUCTION (3¼” X 10” DUCT) NOTE: REFER
TO TABLE BELOW TO FIND WHICH INSTALLATION TYPE (BETWEEN
I, II, III, IV
OR
V)
APPLIES TO YOUR HOOD MODEL.
THEN
REFER TO THE APPROPRIATE
INSTALLATION ILLUSTRATION.
1. INSTALL THE AIR FLOW REDUCER (A) BETWEEN THE ADAPTER (B) AND THE HOOD, THEN ASSEMBLE THE ADAPTER TO THE HOOD USING SCREWS PROVIDED IN HOOD PARTS BAG. SEE INSTALLATION ILLUSTRATION AT THE BOTTOM OF THE PAGE. 2. SEAL THE ADAPTOR TO THE HOOD USING METAL FOIL DUCT TAPE. 3. CHECK THE HOOD BRAND CORRESPONDING BOX ON THE STICKER PROVIDED WITH THIS KIT. AFFIX THIS STICKER NEAR THE HVI CERTIFICATION LABEL LOCATED INSIDE THE HOOD. 4. KEEP THIS AIRFLOW REDUCER INSTALLATION INSTRUCTION WITH THE HOOD INSTALLATION MANUAL. NOTE: ONCE INSTALLED, THIS REDUCER WILL LIMIT THE AIRFLOW OF THE RANGE HOOD UNDER 300 CFM.
DIRECTIVES D’INSTALLATION DU RÉDUCTEUR DE DÉBIT ARP310 (CONDUIT DE 3¼ PO X 10 PO) NOTE : CONSULTEZ
LE TABLEAU CI-DESSOUS AFIN DE DÉTERMINER QUEL TYPE D’INSTALLATION (ENTRE
I, II, III, IV
OU
V)
CONVIENT À VOTRE MODÈLE DE HOTTE.
PUIS,
VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER À L’ILLUSTRATION DE L’INSTALLATION APPROPRIÉE.
1. INSTALLER LE RÉDUCTEUR DE DÉBIT (A) ENTRE L’ADAPTATEUR (B) ET LA HOTTE, PUIS ASSEMBLER L’ADAPTATEUR À LA HOTTE À L’AIDE DES VIS INCLUSES DANS LE SAC DE PIÈCES DE LA HOTTE. VOIR L’ILLUSTRATION EN BAS DE PAGE. 2. SCELLER L’ADAPTATEUR À LA HOTTE À L’AIDE DE RUBAN ADHÉSIF DE MÉTAL. 3. COCHER LA CASE CORRESPONDANT À LA MARQUE DE LA HOTTE SUR L’AUTOCOLLANT (INCLUS DANS CET ENSEMBLE). APPOSER CET AUTOCOLLANT PRÈS DE L’ÉTIQUETTE DE CERTIFICATION HVI, À L’INTÉRIEUR DE LA HOTTE. 4. CONSERVER CE FEUILLET D’INSTALLATION DU RÉDUCTEUR DE DÉBIT AVEC LE GUIDE D’INSTALLATION DE LA HOTTE. NOTE : UNE FOIS INSTALLÉ, CE RÉDUCTEUR LIMITE LE DÉBIT DE LA HOTTE À MOINS DE 300 PCM.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL REDUCTOR DE CAUDAL ARP310 (DUCTO DE 3¼” X 10”) NOTA: VEA
LA TABLA ABAJO AFIN DE DETERMINAR CUÁL TIPO DE INSTALACIÓN (ENTRE
I, II, III, IV
O
V)
ES APROPRIADO PARA SU MODELO DE CAMPANA.
DESPUÉS, VEA
LA
ILUSTRACIÓN DE LA INSTALACIÓN APROPRIADA.
1. INSTALE EL REDUCTOR DE CAUDAL (A) ENTRE EL ADAPTADOR (B) Y LA CAMPANA, DESPUÉÉS JUNTA EL ADAPTADOR A LA CAMPANA USANDO LOS TORNILLOS PROVISTOS CON LA CAMPANA. VEA LA ILUSTRACIÓN ABAJO. 2. SELLE EL ADAPTADOR A LA CAMPANA CON CINTA ADHESIVA METÁLICA PARA TUBOS. 3. MARQUE LA CASILLA CORRESPONDIENTE A LA MARCA DE SU CAMPANA EN EL AUTOADHESIVO (INCLUIDO CON ESTE CONJUNTO). PONGA ESTE AUTOADHESIVO EN LA CAMPANA, CERCA DEL AUTOADHESIVO HVI. 4. CONSERVE ESTA HOJA DE INSTALACIÓN CON EL MANUAL DE INSTALACIÓN DE LA CAMPANA. NOTA: UNA VEZ INSTALADO, ESTE REDUCTOR LIMITA EL CAUDAL DE LA CAMPANA A MENOS DE 300 PI³/MIN.
MAXIMUM CFM WITH REDUCER INSTALLATION TYPE DÉBIT MAXIMAL AVEC LE RÉDUCTEUR TYPE D’INSTALLATION CAUDAL MÁXIMO CON RECUCTOR TIPO DE INSTALACIÓN 260 280 290 275 290 260 250 270 295 295 295 290 275 260 290 260 270 270 260
I III I II I I IV III V IV IV I III I I I IV IV I
B
I
III
A
B
A
B
II
A
A
* 600 CFM HOODS ONLY. † REMOVE AND DISCARD BOTH SCREWS ON THE TOP OF THE HOOD BEFORE INSTALLING THIS AIR FLOW REDUCER. * HOTTES DE 600 PCM SEULEMENT. † RETIRER ET SE DÉFAIRE DES 2 VIS DU DESSUS DE LA HOTTE AVANT D’INSTALLER CE RÉDUCTEUR DE DÉBIT. * CAMPANAS DE 600 PI³/MIN ÚNICAMENTE. † QUITA Y TIRA LOS 2 TORNILLOS DEL ENCIMA DE LA CAMPANA ANTES DE INSTALAR ESTE REDUCTOR DE CAUDAL.
The following application guide lists the most common part numbers and the experimental aircraft engines that use these coolers. Refer to Airflow Systems ...
up from finished floor level. (Height ... flanged fitting and inlet seal to back of inlet. 5. Replace ... Guide excess wire back through the hole in inlet bracket and.
93/ , CLOSED CUP / >93/, TASSÃ FERMÃE. SECTION 4 : FIRE & EXPLOSION HAZARD / RISQUES D'INCENDIE ET ... -LD 50 OF MATERIAL (SPECIFY SPECIES AND ROUTE) / DL 50 DE LA MATIÃRE (PRÃCISER L'ESPÃCE ET LA VOIE D'ADMINISTRATION). NAV / PD. -LC 50 OF MATE
ation is where I've wanted to be since childhood, entry into the market seemed a natural. Also, having witnes- sed first hand the development of both. Chevy V-8 ...
made me feel that they were both quite suitable for use in ... tant note is that you will need a coun- terclockwise ... ing cars. My engine consultant is. Clayton ...
Introduction (English, French, Russian, Spanish). IX ..... Theoretical results are still subject to notable limitations, but in view of the complexities of ...... However, Manley records the local saying that "the Bar never crosses the Eden" meaning
in the wind tunnel. The logical thing to do is to measure the velocity of the free stream; that .... path, there must be a net force on it, as required by Newton's laws. 7 ... The right hand side has dimensions of energy per unit volume (i.e. mass ti
20002A Performance. SAE 50 Oil at 225 o. F and 50 lbs/min. Cooling Air at 100 o. F. 0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 0. 10. 20. 30. 40. 50. Air Flow lbs/ ...
2284 SPEERS ROAD, OAKVILLE, ONTARIO L6L 2X8. --(905) 825-5600. MATERIAL SAFETY DATA SHEET. UVACURE SERIES REDUCER. SECTION 1 : PRODUCT INFORMATION. MATERIAL NAME - IDENTIFIER / NOM - IDENTIFICATION DE LA MATIÃRE. IMAGEMASTER REDUCER. UVACURE® U 004
20002A Performance. SAE 50 Oil at 225 o. F and 50 lbs/min. Cooling Air at 100 o. F. 0. 50. 100. 150. 200. 250. 300. 350. 400. 0. 10. 20. 30. 40. 50. Air Flow lbs/ ...
works in both configurations when used with a DSLR,. Nightscape, or any other camera with 55 mm back focus. When imaging with the Reducer lens, remove ...
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation ... Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance.
NF200CAl/NF200Cwh/NF100Cwh. iNstAllAtioN. reAd ANd sAve these iNstruCtioNs. iNstAllAtioN. Install screws as shown in figures below. Note: Do not use a ...
