appareils de plomberie

1 avr. 2014 - Voici la nouvelle gamme de Gerber! ..... par Gerber, révèle un défaut de matériau ou de fabrication pendant les périodes de couverture de la ...
47MB taille 3 téléchargements 512 vues
APPAREILS DE PLOMBERIE

Date d'entrée en vigueur : 1er avril 2014

gerberonline.ca

Table des matières

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 APPAREILS DE PLOMBERIE NUANCIER

 OPTIONS DE COULEUR STANDARD

Blanc standard

No 9 Biscuit

No 25 Os/Blé

OPTIONS DE COULEUR DE LUXE

No 20 Beige jamaïquain

No 21 Rose Bahamas

No 29 Bleu aurore

No 23 Argent

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Ces couleurs ne sont pas exactes en raison des variations dans la reproduction imprimée. Pour une comparaison des couleurs plus précise, consultez le produit en démonstration chez les distributeurs de gros Gerber.

ON

AL PE RF

O

R

B2

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Voici la nouvelle gamme de Gerber!

Allongé

ErgoHeight™

1,28 gpc

Devant arrondi

1,6 gpc

+

Allongé

1,28 gpc

ErgoHeight™

1,6 gpc

+

Devant arrondi

Allongé

Actuel Cuvette

1,6 gpc

1,28 gpc

1,6 gpc

1,28 gpc

1,6 gpc

1,28 gpc

Devant arrondi

21-852

Allongé

21-862

ErgoHeight™

21-828

Devant arrondi

HE-21-852

Allongé

HE-21-862

ErgoHeight™

HE-21-828

Devant arrondi

21-552

Allongé

21-562

ErgoHeight™

21-528

Devant arrondi

HE-21-852

Allongé

HE-21-862

ErgoHeight™

HE-21-828

Devant arrondi

21-752

Allongé

21-762

ErgoHeight™

21-728

Devant arrondi

21-952

Allongé

21-962

ErgoHeight™

21-928

Devant arrondi

21-152

1,1/1,6 gpc Allongé ErgoHeight™

ErgoHeight™

Nouveau Réservoir

Cuvette

28-890

HE-28-890

HE-28-590

Réservoir

AV-28-890

AV-21-852 AV-21-862 AV-21-828

28-590

WS-28-890

VP-28-590

VP-21-552 VP-21-562 VP-21-528

WS-28-590

28-490

MX-28-990

28-990

28-990

DF-28-190

21-162

1,1/1,6 gpc

21-952 21-962 21-928

DF-28-990

21-128 Indique manette de chasse 3 po pour 1,6 gpc

Indique manette de chasse 3 po pour 1,28 ou 1,1/1,6 gpc

Indique manette de chasse 2 po pour 1,6 gpc ou 1,1/1,6 gpc

Indique une cuvette convertible à manette de chasse 3 po

Remarque : Plomberie brute 12 po illustrée, se référer au livre de prix Gerber pour une liste complète des produits BELOW is the GERBER logo in reverse - white for use on a black background

Service à la clientèle : 866-538-5536

Soutien technique : 888-648-6466

PRO

CE

Seulement disponible par l'entremise de la Distribution professionnelle | gerberonline.com

FE

SI

S

B3

AN

Devant arrondi

+

1,6 gpc

M

1,28 gpc

ON

AL PE RF

O

R

Table des matières

Table des matières

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

APPAREILS DE PLOMBERIE

Nuancier des appareils de plomberie.......................................................................................B2 Nouvelle gamme de Gerber......................................................................................................... B3 Table des matières............................................................................................................................ B4 Garantie sur la porcelaine vitrifiée............................................................................................ B5 Index numérique..................................................................................................................... B6 à B11

Collections Suite

BlazeMC................................................................................................................................................... B12 Wicker ParkMC..................................................................................................................................... B12 Logan SquareMC.................................................................................................................................B13 BrianneMC...............................................................................................................................................B13 AllertonMC..............................................................................................................................................B13

Toilettes à fonctionnement assisté par pression........................................ B14 à B31

Monopièce BrianneMC monopièce..................................................................................................................... B15 MauriceMC monopièce..................................................................................................................... B15 Deux pièces Ultra Flush® 1,1 ...................................................................................................... B16 à B19 Toilette à double chasse Ultra Dual FlushMC 1,28 ................................B20 à B23 Toilette à double chasse Ultra Dual FlushMC 1,1/1,6 ............................ B24 à B27 Ultra Flush® 1,6..................................................................................................................... B28 à B31

Toilettes à gravité...................................................................................................................... B33 à B89

Monopièce BrianneMC monopièce....................................................................................................................B34 AllertonMC monopièce....................................................................................................................B34 AvalancheMC monopièce...............................................................................................................B35 AvalancheMC CT monopièce.......................................................................................................B35 Maxwell® monopièce......................................................................................................................B36 Deux pièces BlazeMC.................................................................................................................................................. B37 Wicker ParkMC ...................................................................................................................B38 Logan SquareMC 1,28 et Logan SquareMC 1,6.........................................B39 à B42 BrianneMC 1,28 et BrianneMC 1,6...................................................................... B43, B44 AllertonMC 1,28 et AllertonMC 1,6...................................................................B45 à B49 AvalancheMC 1,28 ................................................................................................. B51 à B58 AvalancheMC 1,6.................................................................................................................... B59 à B61 ViperMC 1,28 ...........................................................................................................B63 à B68 ViperMC 1,6............................................................................................................................... B69 à B71 Maxwell® 1,28 ........................................................................................................B72 à B76 Maxwell® 1,28........................................................................................................................ B77 à B79 Toilette à double chasse Maxwell® 1,1/1,6 ...............................................B80 à B82 Toilette à double chasse Maxwell® SE 1,1/1,6 ........................................ B83 à B85 Maxwell® SE 1,6...................................................................................................................B86 à B88 PeeWeeMC............................................................................................................................................B89

Lavabos.................................................................................................................................................. B91 à B113

Lavabos sur colonne......................................................................................................B92 à B100 Lavabos à rebord incorporé..................................................................................... B101 à B105 Lavabos encastrés.........................................................................................................B106 à B107 Lavabos montés au mur............................................................................................... B108 à B111 Dessus de meuble-lavabo et meubles-lavabos.....................................................B112, B113

Bidets................................................................................................................................................................... B114 Commercial.................................................................................................................................... B115 à B129 Toilettes avec raccord supérieur 1,6 / 1,28.............................................................B116 à B121 Urinoirs 1,0 / 0,5 / 0,125................................................................................................B122 à B125 Fonte.....................................................................................................................................B126 à B127 Appareils de plomberie médicaux............................................................................ B128, B129



Articles de rechange..................................................................................................... B130 à B137 Pièces en porcelaine vitrifiée.................................................................................... B138 à B139 Guide de référence des pièces de rechange....................................................B140 à B142 Programme d'expédition........................................................................................................... B143

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE



ON

AL PE RF

O

R

B4

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

GARANTIE SUR LA PORCELAINE VITRIFIÉE GARANTIE LIMITÉE À VIE – Porcelaine vitrifiée

Garantie

Gerber Plumbing Fixtures LLC (Gerber) garantit à l’acheteur initial de ce produit que la portion en porcelaine vitrifiée sera exempte de vices de matériaux et de fabrication, lors d’un usage auquel le produit est destiné, tant et aussi longtemps que l’acheteur d’origine en est propriétaire.

GARANTIE LIMITÉE DE DIX (10) ANS - Récipients sous pression GPF garantit à l’acheteur original de ce produit que le récipient sous pression est exempt de vices de matériaux et de fabrication, lors d’un usage auquel le produit est destiné, et ce, pour une période de dix (10) ans à partir de la date d’achat initiale, comme indiqué sur le reçu d’achat de l’acheteur original, si l’achat a été effectué le 1er novembre 2004 ou ultérieurement. Nouveau!

GARANTIE LIMITÉE DE DIX (10) ANS - Toilettes Avalanche GPF garantit à l’acheteur original que toutes les pièces et composantes des toilettes Avalanche, à l’exception des sièges de toilette, sont exemptes de vices de matériaux et de fabrication, lors d’un usage raisonnable, pour une période de dix (10) ans à partir de la date d’achat initiale, comme indiqué sur le reçu d’achat de l’acheteur original, si l’achat a été effectué le 1er janvier 2014 ou ultérieurement.

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS SUR AUTRES PIÈCES GPF garantit à l’acheteur original de ce produit que toutes les pièces et composantes non mentionnées ci-dessus, incluses comme faisant partie de l’équipement d’origine, à l’exception des sièges de toilette sont exemptes de vices de matériaux et de fabrication, lors d’un usage raisonnable, pour une période de cinq (5) ans à partir de la date d’achat initiale. Les sièges de toilette sont couverts dans la mesure indiquée par les garanties des fabricants d’équipement d’origine. Comme recours exclusif pour toute violation des garanties ci-dessus, Gerber accepte, à sa discrétion, de réparer ou de remplacer ces produits ou toute pièce correspondante, qui, après avoir été retournée et après examen par Gerber, révèle un défaut de matériau ou de fabrication pendant les périodes de couverture de la garantie énoncées ci-dessus. Gerber ne peut être tenue responsable de tout coût lié à la main-d’œuvre, à l’expédition ou au transport ou tout autre coût relatif au retrait ou au remplacement du produit ou ne sera responsable d’aucuns frais de maind’œuvre, de transport ou la conformité aux garanties ci-dessus, ni d’aucun frais associé à la réparation ou au remplacement de tout autre bien personnel, édifice ou matériaux d’installation. Si l’installation ou l’utilisation du produit n’est pas conforme aux instructions du produit ou si le produit est l’objet d’un usage impropre, d’un abus ou d’une négligence, ou d’un accident, ou encore si le produit est déplacé de l’endroit où il a été initialement installé, les garanties ci-dessus ne seront plus valides. Tout dommage au fini ou au rendement de tout composant causé par l’utilisation de solvants/produits chimiques ou de méthodes inadéquates de nettoyage (p.ex., nettoyeurs à cuvette placés dans le réservoir) annulera également les garanties ci-dessus. Cette garantie limitée ne couvre pas les détériorations dues à l’usure normale. Si la loi fédérale sur les garanties relatives aux produits de consommation s’applique à l’acheteur initial de ce produit, alors toute garantie tacite pouvant s’appliquer en vertu de la loi provinciale, telle que toute garantie tacite quant au caractère marchand ou toute garantie tacite quant à l’adaptation à l’usage, est limitée à un (1) an. À l’exception de ce qui est énoncé ci-dessus, Gerber n’honorera aucune autre garantie, expresse ou tacite, incluant toute garantie quant au caractère marchand ou à l’adaptation à l’usage. Gerber ne sera en aucun cas responsable envers qui que ce soit, incluant sans limitation l’acheteur initial, de tout dommage pour perte d’occasion d’affaires ou de profits ou de toute interruption d’exploitation ou de tous dommages spéciaux, fortuits ou indirects. Les garanties ci-dessus vous accordent des droits juridiques définis et vous pouvez avoir d’autres droits, qui varient d’une province à une autre. Certaines lois fédérales et provinciales peuvent limiter ou rejeter les limitations de dommages fortuits ou indirects et/ou les limitations sur les garanties tacites. Pour obtenir du service sous garantie, communiquez avec votre détaillant local et/ou entrepreneur de qui vous avez acheté ce produit ou communiquez avec Gerber Plumbing Fixtures LLC, 2500 Internationale Parkway, Woodridge, IL 60517. Pour des problèmes de garantie liés à Eco Flush, veuillez communiquer avec WDI en composant le 1-800-391-9821. Pour des problèmes de garantie liés à Flushmate®, veuillez communiquer avec Sloan Flushmate® en composant le 1-800-533-3450.

S

SI

M

FE

B5

AN

PRO

CE

Janvier 2014

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Collections Suite

Index numérique

 Index principal Numéro No Poids catalogue page (lb)

Numéro No Poids catalogue page (lb)

Numéro No Poids catalogue page (lb)

12-224 B112 30 12-224-15 8 B112 30 12-224-25 8 B112 30 12-244 B112 42 12-244-15 8 B112 42 12-244-25 8 B112 42 12-314 B111 33 12-314-25 B111 33 12-314-98 B111 33 12-354 B111 19 12-384 B110 35 12-401 B128 107 12-408 B128 107 12-410 B128 92 12-411 B128 92 12-418 B128 92 12-420 B129 88 12-430 B129 67 12-464 B110 46 12-468 B110 46 12-474 B108 41 12-478 B108 41 12-504 B100 32 12-504-09 B100 32 12-504-25 B100 32 12-512 B93 53 12-514 B100 40 12-514-09 B100 40 12-514-25 B100 40 12-515 B93 53 12-515-09 B93 53 12-518 B100 45 12-518-09 B100 45 12-518-25 8 B100 45 12-519 B93 53 12-519-09 B93 53 12-524 8 B99 30 12-524-09 8 B99 30 12-524-25 8 B99 30 12-529 8 B95 46 12-529-25 8 B95 46 12-535 B94 47 12-535-09 B94 47 12-535-25 8 B94 47 12-539 B94 47 12-539-09 B94 47 12-539-25 8 B94 47 12-544 B99 37 12-544-09 8 B99 37 12-544-25 8 B99 37 12-545 8 B94 47 12-545-09 8 B94 47 12-545-25 8 B94 47 12-548 8 B99 35 12-549 B94 47 12-549-09 8 B94 47 12-549-25 8 B94 47 12-555 B93 47 12-555-09 8 B93 47 12-559 B93 47 12-559-09 8 B93 47 12-561 8 B97 45 12-564 B97 42 12-564-09 8 B97 42 12-564-23 8 B97 42 12-564-25 8 B97 42 12-564-29 8 B97 42 12-565 B96 39 12-565-09 B96 39 12-565-25 B96 39 12-568 8 B97 42 12-569 B96 35 12-569-09 8 B96 35 12-569-25 8 B96 35 12-575 B96 45 12-575-09 B96 45 12-575-25 8 B96 45 12-579 B96 41 12-579-09 B96 41 12-579-25 B96 41 12-581 8 B98 38 12-584 B98 33 12-584-09 8 B98 33 12-584-15 8 B98 33

12-585 B92 56 12-585-09 8 B92 56 12-588 8 B98 36 12-589 B92 56 12-589-09 8 B92 56 12-592 B92, B109 30 12-599 B92, B109 30 12-651 B109 37 12-654 B109 37 12-658 B109 37 12-750 8 B106 26 12-760 B106 24 12-760-09 B106 24 12-760-25 8 B106 24 12-765 B106 18,5 12-770 B107 18 12-770-09 B107 18 12-780 B107 20 12-780-09 B107 20 12-780-25 B107 20 12-790 8 B107 24 12-790-25 8 B107 24 12-801 8 B102 28 12-804 8 B102 28 12-804-09 8 B102 28 12-804-25 8 B102 28 12-808 8 B102 28 12-808-09 8 B102 28 12-808-25 8 B102 28 12-824 8 B103 26 12-824-25 8 B103 26 12-822 B108 39 12-825 B108 39 12-828 8 B103 26 12-831-CH B105 20 12-834 B105 20 12-834-09 8 B105 20 12-834-25 8 B105 20 12-834-CH B105 20 12-834-CH-09 B105 20 12-834-CH-25 B105 20 12-838-CH B105 20 12-838-CH-09 B105 20 12-838-CH-25 8 B105 20 12-841 8 B104 20 12-844 B104 20 12-844-09 B104 20 12-844-15 8 B104 20 12-844-25 B104 20 12-848 B104 20 12-848-09 B104 20 12-848-25 8 B104 20 12-855 B103 31 12-859 8 B103 31 12-865 8 B102 30 12-875 B101 31 12-879 B101 31 12-879-09 B101 31 12-882 B101 30 12-884 B105 18 12-884-09 8 B105 18 12-884-25 8 B105 18 12-884-CH B105 18 12-884-CH-09 B105 18 12-884-CH-25 B105 18 12-888-CH B105 18 12-888-CH-09 8 B105 18 12-888-CH-25 8 B105 18 12-889 8 B101 30 12-894 B104 22 12-894-09 B104 22 12-894-15 8 B104 22 12-894-18 8 B104 22 12-894-20 B104 22 12-894-21 B104 22 12-894-22 8 B104 22 12-894-23 B104 22 12-894-24 8 B104 22 12-894-25 B104 22 12-894-29 B104 22 12-898 8 B104 22 12-898-09 8 B104 22 12-898-15 8 B104 22 12-901 B126 76

12-902 B127 27 12-903 B127 24,2 12-904 B126 76 12-904R B126 76 12-905 B127 163 12-908 B126 76 12-910 B126 104 12-918 B126 103 12-920 B126 111 12-928 B126 111 20-001-09 8 B49 87 20-001-25 8 B49 87 20-002-09 8 B49 84 20-002-09 8 B49 92 20-002-25 8 B49 84 20-002-25 8 B49 92 20-004 8 B48 88 20-004-09 8 B48 88 20-004-25 8 B48 88 20-005 8 B48 85 20-005-09 8 B48 85 20-005-25 8 B48 85 20-006 8 B48 93 20-006-09 8 B48 93 20-006-25 8 B48 93 20-014 8 B44 84 20-014-09 8 B44 84 20-014-25 8 B44 84 20-015 8 B43 89 20-015-09 8 B43 89 20-015-25 8 B43 89 20-016 8 B42 80 20-016-09 8 B42 80 20-020 B38 81 20-021 B73 80 20-022 B73 82 20-023 B37 99 20-023-09 B37 99 21-010-09 8 B34 93 21-010-25 8 B34 93 21-011-09 8 B34 100 21-012 8 B15 107 21-012-09 8 B15 107 21-012-15 8 B15 107 21-012-20 8 B15 107 21-012-25 8 B15 107 21-012-29 8 B15 107 21-013 8 B15 111 21-013-25 8 B15 111 21-014 B35 100 21-014-09 B35 100 21-017 8 B36 95 21-017-09 8 B36 95 21-017-25 8 B36 95 21-018 B36 355 21-018-09 B36 355 21-019 B35 112 21-128 B83, B86 45 21-128-09 B83, B86 45 21-128-25 B83, B86 45 21-152 B85, B88 41 21-152-09 B85, B88 41 21-152-25 B85, B88 41 21-162 B84, B87 42 21-162-09 B84, B87 42 21-162-25 B84, B87 42 21-184 8 B44 47 21-184-09 8 B44 47 21-184-25 8 B44 47 21-185 8 B43 52 21-185-09 8 B43 52 21-185-25 8 B43 52 21-186 B38 51 21-187 B37 37 21-187-09 B37 37 21-300 B31 88 21-300-09 8 B31 88 21-300-15 8 B31 88 21-300-25 8 B31 88 21-302 B31 88 21-302-09 B31 88 21-302-15 8 B31 88 21-302-25 B31 88 21-304 B31 97

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

ON

AL PE RF

O

R

B6

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 Index principal Numéro No Poids catalogue page (lb)

21-310 B28 99 21-310-09 B28 99 21-310-15 B28 99 21-310-25 B28 99 21-311 B30 90 21-311-09 B30 90 21-311-15 B30 90 21-311-25 B30 90 21-312 B30 90 21-312-09 B30 90 21-312-15 B30 90 21-312-25 B30 90 21-314 B30 99 21-317 B29 94 21-317-09 8 B29 94 21-317-15 8 B29 94 21-317-25 8 B29 94 21-318 B29 94 21-318-09 B29 94 21-318-15 8 B29 94 21-318-25 B29 94 21-319 B29 102 21-324 B29 103 21-325 B28 105 21-329 B17, B25, B29 49 21-342 B19, B27, B31 43 21-342-09 B19, B31 43 21-342-15 B31 43 21-342-25 B19, B31 43 21-372 B18, B26, B30 45 21-372-09 B18, B30 45 21-372-15 B30 45 21-372-25 B18, B30 45 21-374 B16, B24, B28 54 21-374-09 8 B16, B28 54 21-374-15 B28 54 21-374-25 8 B16, B28 54 21-375 B16, B24, B28 60 21-377 B17, B25, B29 49 21-377-09 B17, B29 49 21-377-15 B29 49 21-377-25 B17, B29 49 21-400 8 B79 82 21-400-09 8 B79 82 21-400-25 8 B79 82 21-402 8 B79 88 21-402-09 8 B79 88 21-402-25 8 B79 88 21-404 8 B79 96 21-404-09 8 B79 96 21-404-25 8 B79 96 21-410 8 B78 81 21-410-09 8 B78 81 21-410-25 8 B78 81 21-412 8 B78 87 21-412-09 8 B78 87 21-412-25 8 B78 87 21-414 8 B78 95 21-414-09 8 B78 95 21-414-25 8 B78 95 21-417 8 B77 84 21-418 8 B77 90 21-418-09 8 B77 90 21-418-25 8 B77 90 21-424 8 B77 98 21-424-09 8 B77 98 21-424-25 8 B77 98 21-500 8 B71 82 21-500-09 8 B71 82 21-500-25 8 B71 82 21-502 8 B71 86 21-502-09 8 B71 86 21-502-15 8 B71 86 21-502-25 8 B71 86 21-504 8 B71 94 21-504-09 8 B71 94 21-504-25 8 B71 94 21-510 8 B70 84 21-510-09 8 B70 84 21-510-25 8 B70 84 21-512 8 B70 88 21-512-09 8 B70 88 21-512-25 8 B70 88 21-514 8 B70 96

21-514-09 8 B70 96 21-514-25 8 B70 96 21-517 8 B69 88 21-517-09 8 B69 88 21-517-25 8 B69 88 21-518 8 B69 92 21-518-09 8 B69 92 21-518-15 8 B69 92 21-518-25 8 B69 92 21-524 8 B69 100 21-524-09 8 B69 100 21-524-25 8 B69 100 21-528 8 B69 53 21-528-09 8 B69 53 21-528-15 8 B69 53 21-528-25 8 B69 53 21-532 8 B42 50,8 21-532-09 8 B42 50,8 21-542-09 8 B49 50 21-542-25 8 B49 50 21-552 8 B71 50 21-552-09 8 B71 50 21-552-15 8 B71 50 21-552-25 8 B71 50 21-562 8 B70 52 21-562-09 8 B70 52 21-562-25 8 B70 52 21-572 8 B48 51 21-572-09 8 B48 51 21-572-25 8 B48 51 21-601 B89 91 21-728 8 B77 53 21-728-09 8 B77 53 21-728-25 8 B77 53 21-752 8 B79 51 21-752-09 8 B79 51 21-752-25 8 B79 51 21-762 8 B78 50 21-762-09 8 B78 50 21-762-25 8 B78 50 21-800 8 B61 79 21-800-09 8 B61 79 21-800-25 8 B61 79 21-802 8 B61 83 21-802-09 8 B61 83 21-802-25 8 B61 83 21-804 8 B61 89 21-804-09 8 B61 89 21-804-25 8 B61 89 21-810 8 B60 80 21-810-09 8 B60 80 21-810-25 8 B60 80 21-812 8 B60 84 21-812-09 8 B60 84 21-812-25 8 B60 84 21-814 8 B60 90 21-814-09 8 B60 90 21-814-25 8 B60 90 21-817 8 B59 80 21-817-09 8 B59 80 21-817-25 8 B59 80 21-818 8 B59 84 21-818-09 8 B59 84 21-818-25 8 B59 84 21-824 8 B59 90 21-824-09 8 B59 90 21-824-25 8 B59 90 21-828 8 B59 53 21-828-09 8 B59 53 21-828-25 8 B59 53 21-852 8 B61 50 21-852-09 8 B61 50 21-852-25 8 B61 50 21-862 8 B60 51 21-862-09 8 B60 51 21-862-25 8 B60 51 21-900 B76 83 21-902 B76 86 21-902-09 B76 86 21-902-25 B76 86 21-904 B76 93 21-910 B75 83 21-912 B75 86 21-912-09 B75 86

21-912-25 B75 86 21-914 B75 93 21-917 B74 83 21-918 B74 86 21-918-09 B74 86 21-918-25 B74 86 21-924 B74 93 21-928 B74, B77, B80 53 21-928-09 B74, B77, B80 53 21-928-25 B74, B77, B80 53 21-952 B76, B79, B82 53 21-952-09 B76, B79, B82 53 21-952-25 B76, B79, B82 53 21-962 B75, B78, B81 53 21-962-09 B75, B78, B81 53 21-962-25 B75, B78, B81 53 21-970 B73 50 21-975 B73 52 22-474 B108 82 22-478 B108 82 22-504 B100 62 22-504-09 B100 62 22-504-25 B100 62 22-512 B93 88 22-514 B100 70 22-514-09 B100 70 22-514-25 B100 70 22-515 B93 88 22-515-09 B93 88 22-518 B100 75 22-518-09 B100 75 22-518-25 8 B100 75 22-519 B93 88 22-519-09 B93 88 22-529 8 B95 73 22-534 8 B99 47 22-534-09 8 B99 47 22-534-25 8 B99 47 22-535 B94 71 22-535-09 B94 71 22-535-25 8 B94 71 22-539 B94 71 22-539-09 B94 71 22-539-25 8 B94 71 22-545 8 B94 71 22-545-09 8 B94 71 22-545-25 8 B94 71 22-549 B94 71 22-549-09 8 B94 71 22-549-25 8 B94 71 22-554 B99 54 22-554-09 8 B99 54 22-554-25 8 B99 54 22-555 B93 74 22-555-09 8 B93 74 22-558 B99 52 22-559 B93 74 22-559-09 8 B93 74 22-565 B96 66 22-565-09 B96 66 22-565-25 B96 66 22-569 B96 62 22-569-09 8 B96 62 22-569-25 8 B96 62 22-571 B97 62 22-574 B97 59 22-574-09 8 B97 59 22-574-23 8 B97 59 22-574-25 8 B97 59 22-574-29 8 B97 59 22-575 B96 72 22-575-09 B96 72 22-575-25 8 B96 72 22-578 8 B97 59 22-579 B96 68 22-579-09 B96 68 22-579-25 B96 68 22-585 B92 83 22-585-09 8 B92 83 22-589 B92 83 22-589-09 8 B92 83 22-591 8 B98 55 22-592 B92 57 22-594 B98 50

Collections Suite

Numéro No Poids catalogue page (lb)

Index numérique

Numéro No Poids catalogue page (lb)

S

SI

M

FE

B7

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

ON

AL PE RF

O

R

Collections Suite

Index numérique

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Numéro No Poids catalogue page (lb)

Numéro No Poids catalogue page (lb)

Numéro No Poids catalogue page (lb)

22-594-09 8 B98 50 22-594-15 8 B98 50 22-598 8 B98 53 22-599 B92 57 25-030 B121 50 25-030-15 8 B121 50 25-031 8 B121 50 25-033 B117 42,5 25-038 B117 42,5 25-640 8 B121 42 25-642 B121 39 25-642-21 8 B121 39 25-642-25 B121 39 25-644 8 B121 40 25-730 B119 50 25-733 B116 47 25-820 B120 44 25-830 B119 46 25-830-15 8 B119 46 25-833 B116 45 25-870 B120 35 25-872 B120 46 25-874 B118 52,5 25-875 B118 58,5 25-878 B118 58,5 27-515 B114 40 27-515-09 B114 40 27-515-25 8 B114 40 27-517 8 B114 49 27-517-09 8 B114 49 27-517-25 8 B114 49 27-720 B123 39 27-730 B123 52 27-740 B125 31 27-740-15 8 B125 31 27-740-25 8 B125 31 27-750 B125 41 27-755 8 B125 42 27-770 B124 56 27-775s 8 B124 55 27-780 B124 58 28-099 8 B15, B131 10 28-099-09 8 B15 10 28-099-15 8 B15 10 28-099-25 8 B15 10 28-170 B86-88 25 28-170-09 B86-88 25 28-170-25 B86-88 25 28-170-97 B86-88 25 28-172 B86-88 40 28-174 B86-88 23 28-175 B86-B88 23 28-183 8 B43, B44 37 28-183-09 8 B43, B44 37 28-183-25 8 B43, B44 37 28-186 B38 28-187 B37 63 28-187-09 B37 63 28-187-97 B37 39 28-380 B28-31 45 28-380-09 B28-31 45 28-380-15 B28-31 45 28-380-25 B28-31 45 28-380-97 B28-31 45 28-380-97-LL 8 B28-31 45 28-380-LL B28-31 45 28-384 B29-31 54 28-385 B29-31 45 28-385-09 B29-31 45 28-385-15 B29-31 45 28-385-25 B29-31 45 28-385-97 B29-31 45 28-390 8 B130 53 28-398 B17-19, B25-27, 13 B29-31, B131-132 28-490 8 B77-79 37 28-490-09 8 B77-79 37 28-490-25 8 B77-79 37 28-490-95 8 B77-79 37 28-490-95-09 8 B77-79 37 28-490-95-25 8 B77-79 37 28-490-95-97 8 B77-79 37 28-490-97 8 B77-79 37 28-492 8 B77-79 37

28-492-09 8 B79 37 28-492-25 8 B79 37 28-494 8 B77-79 45 28-494-09 8 B77-79 45 28-494-25 8 B77-79 45 28-494-95 8 B77-79 45 28-494-95-09 8 B77-79 45 28-494-95-25 8 B77-79 45 28-495 8 B77-79 31 28-495-09 8 B77-79 31 28-495-25 8 B77-79 31 28-495-95 8 B77-79 31 28-495-95-09 8 B77-79 31 28-495-95-25 8 B77-79 31 28-499 B77-79, B132 10 28-499-09 B77-79, B132 10 28-499-25 B77-79, B132 10 28-530 8 B42 37 28-530-09 8 B42 37 28-580 8 B48 37 28-580-09 8 B48, B49 37 28-580-25 8 B48, B49 37 28-584 8 B48 42 28-584-09 8 B48, B49 42 28-584-25 8 B48, B49 42 28-585 8 B48 34 28-585-09 8 B48, B49 34 28-585-25 8 B48, B49 34 28-590 8 B69-71 36 28-590-09 8 B69-71 36 28-590-15 8 B69-71 36 28-590-25 8 B69-71 36 28-590-97 8 B69-71 36 28-590-LL 8 B69-71 36 28-592 8 B69-71 34 28-592-09 B69-71 34 28-592-15 8 B69-71 34 28-592-25 8 B69-71 34 28-592-LL 8 B69-71 36 28-594 8 B69-71 44 28-594-09 8 B69-71 44 28-594-25 8 B69-71 44 28-595 8 B69-71 32 28-595-09 8 B69-71 32 28-595-25 8 B69-71 32 28-595-97 8 B69-71 32 28-796 8 B130 38 28-799 B16-19, B24-31, 10 B131-133 28-799-09 8 B16-19, B28-31, 10 B131-133 28-799-15 8 B28-31, B131-133 10 28-799-22 8 B131-133 10 28-799-25 B16-19, B28-31, 10 B131-133 28-799-29 8 B131-133 10 28-890 8 B59-61 32 28-890-09 8 B59-61 32 28-890-25 8 B59-61 32 28-890-97 8 B59-61 33 28-890-LL 8 B59-61 32 28-892 8 B59-61 34 28-892-09 8 B59-61 34 28-892-25 8 B59-61 34 28-894 8 B59-61 39 28-894-09 8 B59-61 39 28-894-25 8 B59-61 39 28-895 8 B59-61 29 28-895-09 8 B59-61 29 28-895-25 8 B59-61 29 28-970 B73 30 28-970-97 B73 29 28-980 B73 30 28-980-97 B73 29 28-990 B74-76 33 28-990-09 B74-76 33 28-990-25 B74-76 33 28-990-97 B74-76 33 28-992 B74-76 34 28-994 B74-76 40 28-995 B74-76 30 29-526 8 B113 40 29-529 8 B113 40 29-726 8 B113 42

29-729 8 B113 42 29-832 B108 41 29-840 8 B97-99 17 29-840-09 8 B97-99 17 29-840-15 8 B98 17 29-840-23 8 B97 17 29-840-25 8 B97, B99 17 29-840-29 8 B97 17 29-841 B97 17,5 29-841-09 8 B98-99 17,5 29-841-25 8 B98-99 17,5 29-842 B100 30 29-842-09 B100 30 29-842-25 B100 30 29-843 B96 27 29-843-09 B96 27 29-843-25 B96 27 29-844 8 B95 27 29-844-25 8 B95 27 29-845 B92 27 29-846 B94 24 29-846-09 B94 24 29-846-25 8 B94 24 29-847 B92-93 27 29-847-09 8 B92-93 27 29-848 B93 35 29-848-09 B93 35 99-001-WH B35 99-171-KT B15, B136 99-171-KT-09 8 B15 99-171-KT-15 8 B15 99-171-KT-25 8 B15 99-182 B127 99-183 B127 99-184 B127 99-185 B127 99-190 B106-107, B1347 99-190-09 B106-1077 99-190-25 8 B106-1077 99-213 B134 99-213-09 B134 99-213-25 B134 99-215 B134 99-287 B134 99-287-09 B134 99-287-15 B134 99-287-17 8 B134 - 99-287-18 B134 99-287-19 B134 99-287-20 B134 99-287-21 B134 99-287-22 B134 99-287-23 B134 99-287-24 B134 99-287-25 B134 99-287-26 8 B134 99-287-29 B134 99-300 B135 99-564 B136 99-571-KT B20-23, B28-31, B136 99-585 B137 99-586 B77-79, B137 99-586-09 B77-79, B137 99-586-25 B77-79 99-588 B137 99-644 B135 99-644-SS B135 99-647 B135 99-648 B135 99-649 B135 99-656 B65-71, B137 99-656-09 B65-71, B137 99-656-15 B69-71 99-656-25 B65-71, B137 99-656-WH B137 99-659 B40-41, B45-49, B56-61, B137 99-659-09 B48-49, B56-61, B137 99-659-25 B48-49, B56, B59-61, B137 99-659-WH B137 99-661 B16-19, B136 -

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

ON

AL PE RF

O

R

B8

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 Index principal Numéro No Poids catalogue page (lb)

99-661-09 8 B16-19 99-661-25 8 B16-19 99-662 B24-27, B136 99-685 B35-37, B40-49, B53-61, B89, B137 99-685-09 B34-37, B40-49, B56-61, B137 99-685-25 B34, B36, B43-46, B48-49, B137 99-685-WH B137 99-773 B137 99-783 B86-88 99-792 B80-85 99-794 B38 99-795 B38 99-822 B80-85 99-840 B36, B73-79 99-840-09 B77-79 99-840-25 B77-79 A9-171 B136 A9-588 B137 AL-571 B136 AV-21-800 B61 79 AV-21-800-09 B61 79 AV-21-800-25 B61 79 AV-21-802 B61 83 AV-21-802-09 B61 83 AV-21-802-25 B61 83 AV-21-804 B61 89 AV-21-804-09 B61 89 AV-21-804-25 B61 89 AV-21-810 B60 80 AV-21-810-09 B60 80 AV-21-810-25 B60 80 AV-21-812 B60 84 AV-21-812-09 B60 84 AV-21-812-25 B60 84 AV-21-814 B60 90 AV-21-814-09 B60 90 AV-21-814-25 B60 90 AV-21-817 B59 80 AV-21-817-09 B59 80 AV-21-817-25 B59 80 AV-21-818 B59 84 AV-21-818-09 B59 84 AV-21-818-25 B59 84 AV-21-824 B59 90 AV-21-824-09 B59 90 AV-21-824-25 B59 90 AV-21-828 B53, B56, B59 53 AV-21-828-09 B56, B59 53 AV-21-828-25 B56, B59 53 AV-21-852 B55, B58, B61 53 AV-21-852-09 B58, B61 53 AV-21-852-25 B58, B61 53 AV-21-862 B54, B57, B60 53 AV-21-862-09 B57, B60 53 AV-21-862-25 B57, B60 53 AV-28-890 B59-61 32 AV-28-890-09 B59-61 32 AV-28-890-25 B59-61 32 AV-28-890-97 B59-61 33 AV-28-890-LL B59-61 32 AV-28-892 B59-61 31 AV-28-892-09 B59-61 31 AV-28-892-25 B59-61 31 AV-28-894 B59-61 39 AV-28-894-09 B59-61 39 AV-28-894-25 B59-61 39 AV-28-895 B59-61 29 AV-28-895-09 B59-61 29 AV-28-895-25 B59-61 29 B9-171 B136 B9-571 B136 DF-20-016 B39 90 DF-20-016-09 B39 90 DF-20-018 B39 94 DF-20-018-09 B39 94 DF-21-100 B85 63 DF-21-102 B85 68 DF-21-102-09 B85 68 DF-21-102-25 B85 68 DF-21-104 B85 76,5 DF-21-110 B84 64

DF-21-112 B84 69 DF-21-112-09 B84 69 DF-21-112-25 B84 69 DF-21-114 B84 77 DF-21-117 B83 67 DF-21-118 B83 72 DF-21-118-09 B83 72 DF-21-118-25 B83 72 DF-21-124 B83 80 DF-21-302 B27 88 DF-21-304 8 B27 95 DF-21-310 B24 99 DF-21-312 B26 90 DF-21-314 8 B26 97 DF-21-318 B25 94 DF-21-319 8 B25 94 DF-21-324 8 B25 101 DF-21-325 B24 105 DF-21-900 B82 76 DF-21-902 B82 76 DF-21-902-09 B82 76 DF-21-902-25 B82 76 DF-21-904 B82 77 DF-21-910 B81 84 DF-21-912 B81 84 DF-21-912-09 B81 84 DF-21-912-25 B81 84 DF-21-914 B81 85 DF-21-917 B80 78 DF-21-918 B80 78 DF-21-918-09 B80 78 DF-21-918-25 B80 78 DF-21-924 B80 79 DF-28-190 B83-85 27 DF-28-190-09 B83-85 27 DF-28-190-25 B83-85 27 DF-28-192 B83-85 40 DF-28-194 B83-85 35 DF-28-195 B83-85 22 DF-28-380 B24-27 45 DF-28-380-LL 8 B25 48 DF-28-384 8 B25 52 DF-28-530 B39 38 DF-28-530-09 B39 38 DF-28-990 B80-82 35 DF-28-990-09 B80-82 35 DF-28-990-25 B80-82 35 DF-28-992 B80-82 35 DF-28-994 B80-82 36 DF-28-995 B80-82 35 EF-21-302 B19 90 EF-21-302-09 B19 90 EF-21-302-25 B19 90 EF-21-304 8 B19 97 EF-21-310 B16 101 EF-21-310-09 8 B16 101 EF-21-310-25 8 B16 101 EF-21-312 B18 92 EF-21-312-09 B18 92 EF-21-312-25 B18 92 EF-21-314 8 B18 99 EF-21-318 B17 96 EF-21-318-09 B17 96 EF-21-318-25 B17 96 EF-21-319 B17 94 EF-21-324 8 B17 103 EF-21-325 B16 107 EF-28-380 B16-19 47 EF-28-380-09 8 B16-19 47 EF-28-380-25 8 B16-19 47 EF-28-380-97 B16-19 47 EF-28-384 8 B17-19 54 H9-171-KT B136 H9-564 B136 H9-585 B137 HE-20-001 B47 80 HE-20-001-09 B47 80 HE-20-002 B47 77 HE-20-004 B46 83 HE-20-004-09 B46 83 HE-20-004-25 B46 83 HE-20-005 B46 80 HE-20-007 B45 88 HE-20-007-09 B45 88

HE-20-007-25 B45 88 HE-20-008 B45 85 HE-20-013 B43 86 HE-20-013-09 B43 86 HE-20-016 B41 88 HE-20-016-09 B41 88 HE-20-017 B41 83 HE-20-018 B40 93 HE-20-018-09 B40 93 HE-20-019 B40 88 HE-21-183 B43 56 HE-21-183-09 B43 56 HE-21-300 B23 90 HE-21-302 B23 88 HE-21-304 B23 100 HE-21-310 B20 104 HE-21-310-09 B20 104 HE-21-311 B22 93 HE-21-311-09 B22 93 HE-21-312 B22 91 HE-21-312-09 B22 91 HE-21-312-25 B22 91 HE-21-314 B22 103 HE-21-317 B21 99 HE-21-317-09 B21 99 HE-21-318 B21 99 HE-21-318-09 B21 99 HE-21-318-25 B21 99 HE-21-324 B21 109 HE-21-325 B20 108 HE-21-342 B23 44 HE-21-372 B22 47 HE-21-372-09 B22 47 HE-21-372-25 B22 47 HE-21-374 B20 60 HE-21-374-09 B20 60 HE-21-375 B20 64 HE-21-377 B21 53 HE-21-377-09 B21 53 HE-21-377-25 B21 53 HE-21-519 B66 77 HE-21-519-09 B66 77 HE-21-519-20 B66 77 HE-21-519-21 B66 77 HE-21-519-23 B66 77 HE-21-519-25 B66 77 HE-21-519-29 B66 77 HE-21-532 B39, B41 52 HE-21-532-09 B39, B41 52 HE-21-538 B39, B40 56 HE-21-538-09 B39, B40 56 HE-21-542 B47 45 HE-21-542-09 B47 45 HE-21-572 B46 48 HE-21-572-09 B46 48 HE-21-572-25 B46 48 HE-21-577 B45 53 HE-21-577-09 B45 53 HE-21-577-25 B45 53 HE-21-800 8 B58 76 HE-21-800-09 8 B58 76 HE-21-802 8 B58 80 HE-21-802-09 8 B58 80 HE-21-802-25 8 B58 80 HE-21-804 8 B58 86 HE-21-810 8 B57 80 HE-21-810-09 8 B57 80 HE-21-812 8 B57 84 HE-21-812-09 8 B57 84 HE-21-812-25 8 B57 84 HE-21-814 8 B57 90 HE-21-817 8 B56 81 HE-21-817-09 8 B56 81 HE-21-817-25 8 B56 81 HE-21-818 8 B56 84 HE-21-818-09 8 B56 84 HE-21-818-25 8 B56 84 HE-21-824 8 B56 91 HE-21-828 8 B56 53 HE-21-828-09 8 B56 53 HE-21-828-25 8 B56 53 HE-21-804 8 B58 53 HE-21-852-25 8 B58 53 HE-21-814 8 B57 53

Collections Suite

Numéro No Poids catalogue page (lb)

Index numérique

Numéro No Poids catalogue page (lb)

S

SI

M

FE

B9

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Collections Suite

Index numérique

 Index principal Numéro No Poids catalogue page (lb)

Numéro No Poids catalogue page (lb)

Numéro No Poids catalogue page (lb)

HE-21-862-09 8 B57 53 HE-21-862-25 8 B57 53 HE-21-872 B66 50 HE-21-872-09 B66 50 HE-21-872-20 B66 50 HE-21-872-21 B66 50 HE-21-872-23 B66 50 HE-21-872-25 B66 50 HE-21-872-29 B66 50 HE-27-720 B122 39 HE-27-721 B122 40 HE-27-725 B123 39 HE-27-730 B122 52 HE-27-731 B122 57 HE-27-735 B123 52 HE-28-183 B43 30 HE-28-183-09 B43 30 HE-28-380 B20-23 44 HE-28-380-09 B20-22 44 HE-28-380-25 B21-22 44 HE-28-380-97 B20-23 44 HE-28-380-LL B20-23 44 HE-28-384 B21-23 56 HE-28-385 B21-23 46 HE-28-385-09 B21-22 46 HE-28-530 B40, B41 33 HE-28-530-09 B40, B41 33 HE-28-535 B40, B41 28 HE-28-570 B66 27 HE-28-570-09 B66 27 HE-28-570-20 B66 27 HE-28-570-21 B66 27 HE-28-570-23 B66 27 HE-28-570-25 B66 27 HE-28-570-29 B66 27 HE-28-570-97 B66 27 HE-28-580 B45-47 35 HE-28-580-09 B45-47 35 HE-28-580-25 B45-46 35 HE-28-585 B45-47 32 HE-28-890 8 B56-58 32 HE-28-890-09 8 B56-58 32 HE-28-890-25 8 B56-58 32 HE-28-890-97 8 B56-58 33 HE-28-892 8 B56-58 31 HE-28-894 8 B56-58 39 HE-28-895 8 B56-58 29 HE-28-895-09 8 B56-58 29 HE-28-895-25 8 B56 29 LS-21-802 B55 78 LS-21-812 B54 86 LS-21-818 B53 86 LS-28-890 B53-55 33 LT-28-183 8 B43, B44 37 LT-28-183-09 8 B43, B44 37 LT-28-183-25 8 B43, B44 37 LT-28-186 B38 32 LT-28-530 8 B42 37 LT-28-580 8 B48 38 LT-28-580-09 8 B49 38 LT-28-580-25 8 B49 38 MX-21-400 B79 82 MX-21-400-09 B79 82 MX-21-400-25 B79 82 MX-21-402 B79 88 MX-21-402-09 B79 88 MX-21-402-25 B79 88 MX-21-404 B79 96 MX-21-404-09 B79 96 MX-21-404-25 B79 96 MX-21-410 B78 81 MX-21-410-09 B78 81 MX-21-410-25 B78 81 MX-21-412 B78 87 MX-21-412-09 B78 87 MX-21-412-25 B78 87 MX-21-414 B78 95 MX-21-414-09 B78 95 MX-21-414-25 B78 95 MX-21-417 B77 84 MX-21-417-09 B77 84 MX-21-417-25 B77 84 MX-21-418 B77 90 MX-21-418-09 B77 90

MX-21-418-25 B77 90 MX-21-424 B77 98 MX-21-424-09 B77 98 MX-21-424-25 B77 98 MX-28-990 B77-79 37 MX-28-990-09 B77-79 37 MX-28-990-25 B77-79 37 MX-28-990-97 B77-79 37 MX-28-992 B77-79 37 MX-28-992-09 B79 37 MX-28-992-25 B79 37 MX-28-994 B77-79 45 MX-28-994-09 B77-79 45 MX-28-994-25 B77-79 45 MX-28-995 B77-79 31 MX-28-995-09 B77-79 31 MX-28-995-25 B77-79 31 N9-171 B136 N9-564 B136 N9-571 B136 N9-588 B137 SE-21-100 B88 65 SE-21-102 B88 67 SE-21-102-09 B88 67 SE-21-102-25 B88 67 SE-21-104 B88 65 SE-21-110 B87 65 SE-21-112 B87 67 SE-21-112-09 B87 67 SE-21-112-25 B87 67 SE-21-114 B87 65 SE-21-117 B86 68 SE-21-118 B86 70 SE-21-118-09 B86 70 SE-21-118-25 B86 70 SE-21-124 B86 68 TC-21-010-09 B34 7,7 TC-21-010-25 B34 7,7 TC-21-011-09 8 B34 8,4 TC-21-013 8 B15 10,6 TC-21-013-25 8 B15 10,6 TC-21-014 B35 TC-21-014-09 B35 TC-21-017 B36 TC-21-017-09 B36 TC-21-017-25 B36 TC-21-018 B36 47 TC-21-018-09 B36 47 TC-21-019 B35 8 TC-21-109 B132 TC-28-170 B86-88 10 TC-28-170-09 B86-88 10 TC-28-170-25 B86-88 10 TC-28-174 B86-88 10 TC-28-175 B86-88 10 TC-28-183 8 B43, B44 8,8 TC-28-183-09 8 B43, B44 8,8 TC-28-183-25 8 B43, B44 8,8 TC-28-186 B38 10 TC-28-187 B37 TC-28-187-09 B37 TC-28-494 B77-79, B132 10 TC-28-494-09 B77-79, B132 10 TC-28-494-25 B77-79, B132 10 TC-28-495 B77-79, B132 10 TC-28-495-09 B77-79, B132 10 TC-28-495-25 B77-79, B132 10 TC-28-530 B40-42 TC-28-530-09 B42 TC-28-580 B48 10,6 TC-28-580-09 B48-49 10,6 TC-28-580-25 B48-49 10,6 TC-28-584 B48 11,5 TC-28-584-09 B48-49 11,5 TC-28-584-25 B48-49 11,5 TC-28-585 B48 9,9 TC-28-585-09 B48-49 9,9 TC-28-585-25 B48-49 9,9 TC-28-590 B65, B68-71, B132 10 TC-28-590-09 B65, B68-71, B132 10 TC-28-590-15 8 B69-71, B132 10 TC-28-590-18 8 B71, B132 10 TC-28-590-20 8 B70-71, B132 10 TC-28-590-21 8 B70-71, B132 10

TC-28-590-22 8 B71, B132 10 TC-28-590-23 8 B70-71, B132 10 TC-28-590-24 8 B71, B132 10 TC-28-590-25 B65, B68-71, B132 10 TC-28-590-29 8 B70-71, B132 10 TC-28-594 B69-71, B132 10 TC-28-594-09 B69-71, B132 10 TC-28-594-25 B69-71, B132 10 TC-28-595 B56-57, B65-71, 10 B132 TC-28-595-09 B56-57, B65-71, 10 B132 TC-28-595-25 B56-57, B66, 10 B69-71, B132 TC-28-601 B89, B133 6 TC-28-890 B53-61, B131 10 TC-28-890-09 B56-61, B131 10 TC-28-890-25 B56-61, B131 10 TC-28-894 B59-61, B131 10 TC-28-894-09 B59-61, B131 10 TC-28-894-25 B59-61, B131 10 TC-28-895 B58-61, B131 10 TC-28-895-09 B58-61, B131 10 TC-28-895-25 B59-61, B131 10 TC-28-990 B74-79 10 TC-28-990-09 B74-79 10 TC-28-990-25 B74-79 10 TC-28-994 B74-79 10 TC-28-994-09 B77, B79 10 TC-28-994-25 B77, B79 10 TC-28-995 B73-79 10 TC-28-995-09 B77-79 10 TC-28-995-25 B77-79 10 TC-DF-530 B39 10 TC-DF-530-09 B39 10 TC-DF-990 B80-85 10 TC-DF-990-09 B80-85 10 TC-DF-990-25 B80-85 10 TC-DF-994 B80-85 10 TC-DF-995 B80-85 10 TC-HE-183 B43 TC-HE-183-09 B43 TC-HE-380 B20-23 10 TC-HE-380-09 B20-23 10 TC-HE-380-25 B21-22 10 TC-HE-384 B21-23 10 TC-HE-385 B21-23 10 TC-HE-385-09 B21-22 10 TC-HE-530 B40, B41 9 TC-HE-530-09 B40, B41 9 TC-HE-580 B45-47 TC-HE-580-09 B45-47 TC-HE-580-25 B45-46 TC-HE-585 B45-47 TC-HE-594 B65, B67-71 10 TC-HE-594-09 B69-71 10 TC-HE-594-25 B69-71 10 TC-HE-890 B58 10 TC-HE-890-09 B58 10 TC-HE-890-25 B58 10 TC-HE-894 B56-61 10 TC-HE-894-09 B59-61 10 TC-HE-894-25 B59-61 10 VP-21-500 B71 82 VP-21-500-09 B71 82 VP-21-500-25 B71 82 VP-21-502 B71 86 VP-21-502-09 B71 86 VP-21-502-15 B71 86 VP-21-502-25 B71 86 VP-21-504 B71 94 VP-21-504-09 B71 94 VP-21-504-25 B71 94 VP-21-510 B70 84 VP-21-510-09 B70 84 VP-21-510-25 B70 84 VP-21-512 B70 88 VP-21-512-09 B70 88 VP-21-512-25 B70 88 VP-21-514 B70 96 VP-21-514-09 B70 96 VP-21-514-25 B70 96 VP-21-517 B69 88 VP-21-517-09 B69 88

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

ON

AL PE RF

O

R

B10

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 Index principal Numéro No Poids catalogue page (lb)

Numéro No Poids catalogue page (lb)

VP-21-517-25 B69 88 VP-21-518 B69 92 VP-21-518-09 B69 92 VP-21-518-15 B69 92 VP-21-518-25 B69 92 VP-21-524 B69 100 VP-21-524-09 B69 100 VP-21-524-25 B69 100 VP-21-528 B65, B69 53 VP-21-528-09 B65, B69 53 VP-21-528-15 B69 53 VP-21-528-25 B65, B69 53 VP-21-552 B68, B71 53 VP-21-552-09 B68, B71 53 VP-21-552-15 B71 50 VP-21-552-25 B68, B71 53 VP-21-562 B67, B70 53 VP-21-562-09 B67, B70 53 VP-21-562-25 B67, B70 53 VP-28-590 B69-71 36 VP-28-590-09 B69-71 36 VP-28-590-15 B69, B71 36 VP-28-590-25 B69-71 36 VP-28-590-97 B69-71 36 VP-28-592 B69-71 34 VP-28-592-09 B69-71 34 VP-28-592-15 B69-71 34 VP-28-592-25 B69-71 34 VP-28-592-LL B69-71 36 VP-28-594 B69-71 44 VP-28-594-09 B69-71 44

VP-28-594-25 B69-71 44 VP-28-595 B69-71 32 VP-28-595-09 B69-71 32 VP-28-595-25 B69-71 32 VP-28-595-97 B69-71 32 WH-171 B136 WH-571 B136 WS-21-500 B68 83 WS-21-500-09 B68 83 WS-21-502 B68 86 WS-21-502-09 B68 86 WS-21-502-25 B68 86 WS-21-504 B68 93 WS-21-510 B67 83 WS-21-510-09 B67 83 WS-21-512 B67 86 WS-21-512-09 B67 86 WS-21-512-25 B67 86 WS-21-514 B67 93 WS-21-517 B65 83 WS-21-517-09 B65 83 WS-21-518 B65 86 WS-21-518-09 B65 86 WS-21-518-25 B65 86 WS-21-524 B65 93 WS-21-800 B58 76 WS-21-800-09 B58 76 WS-21-802 B58 80 WS-21-802-09 B58 80 WS-21-802-25 B58 80 WS-21-804 B58 86

WS-21-810 B57 80 WS-21-810-09 B57 80 WS-21-812 B57 84 WS-21-812-09 B57 84 WS-21-812-25 B57 84 WS-21-814 B57 90 WS-21-817 B56 81 WS-21-817-09 B56 81 WS-21-817-25 B56 81 WS-21-818 B56 84 WS-21-818-09 B56 84 WS-21-818-25 B56 84 WS-21-824 B56 91 WS-28-590 B65, B67-68 33 WS-28-590-09 B65, B67-68 33 WS-28-590-25 B65, B67-68 33 WS-28-590-97 B65, B67-68 33 WS-28-592 B65, B67-68 34 WS-28-592-LL B65, B67-68 34 WS-28-594 B65, B67-68 40 WS-28-595 B65, B67-68 30 WS-28-595-09 B65, B67-68 30 WS-28-890 B56-58 32 WS-28-890-09 B56-58 32 WS-28-890-25 B56-58 32 WS-28-890-97 B56-58 33 WS-28-892 B56-58 31 WS-28-894 B56-58 39 WS-28-895 B56-58 29 WS-28-895-09 B56-58 29 WS-28-895-25 B56 29

Index numérique

Numéro No Poids catalogue page (lb)

Collections Suite S

SI

M

FE

B11

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

BlazeMC Suite

Toilettes deux pièces .................................................................................................Page B35

Collections Suite

Lavabos sur colonne .................................................................................................Page B93

Wicker ParkMC B12

Toilettes deux pièces .................................................................................................Page B38 Lavabos sur colonne .................................................................................................Page B92 Lavabos à rebord incorporé ................................................................................................Page B101 Lavabos encastrés ...............................................................................................Page B106

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Lavabos montés au mur ...............................................................................................Page B109

ON

AL PE RF

O

R

B12

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Logan SquareMC Suite Toilettes deux pièces ................................................................................... Pages B39 à B42 Lavabos sur colonne ................................................................................... Pages B92 à B93 Lavabos à rebord incorporé ................................................................................................Page B101 Lavabos encastrés ...............................................................................................Page B106

BrianneMC Suite Toilettes monopièce .................................................................................................Page B34

Collections Suite

Toilettes deux pièces ..................................................................................... Pages B43, B44 Lavabos sur colonne ...............................................................................................Pages B94 Bidets ................................................................................................Page B110  Lavabos à rebord incorporé ............................................................................................... Page B102

AllertonMC Suite  Toilettes monopièce .................................................................................................Page B34 Toilettes deux pièces ...................................................................................Pages B45 à B49 Lavabos sur colonne .................................................................................................Page B96

S

SI

M

FE

B13

AN

PRO

CE

 Lavabos à rebord incorporé ............................................................................................... Page B103

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Ce réservoir emprisonne l'air et pendant qu'il se remplit d'eau, il utilise la pression du tuyau d'alimentation en eau pour comprimer l'air emprisonné à l'intérieur. L'air comprimé est ce qui pousse l'eau dans la cuvette. Ainsi, au lieu de l'action de « tirer » ou de siphon d'un modèle par gravité, le modèle à fonctionnement assisté par pression « pousse » les déchets vers la sortie. Il en résulte une cuvette et un tuyau d'évacuation plus propres.

LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL DURABLE AVEC BRAS DE LEVIER EN LAITON Design robuste qui élimine pratiquement tout bris

RÉSERVOIR ISOLÉ SANS SOUDURE Élimine la condensation qui peut laisser la zone humide

1,28 gpc et 1,6 gpc seulement Système à fonctionnement assisté par pression fiable

BOULONS DE RÉSERVOIR EN LAITON RÉSISTANT À LA CORROSION Robuste et résistant à la corrosion

Air comp

rimé

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

SYSTÈME DE MONTAGE MULTIPOINT ENTRE LA RÉSERVOIR ET LA CUVETTE EXCLUSIF ET SÉCURITAIRE • 6 points de contact entre le réservoir et la cuvette pour une stabilité supérieure • Raccord à écrou double du réservoir à la cuvette

ÉCROUS À OREILLES EN POLYMÈRE HAUTE RÉSISTANCE POUR LA STABILITÉ ET L'ENTRETIEN Minimise les risques d'un serrage excessif

LA TRÈS GRANDE SURFACE D'EAU (10 PO X 12 PO) garde la cuvette propre

DESIGN DE SIPHON UNIQUE assurant que la cuvette se vide

SIPHON MOYEN EXTRA GRAND 3 PO Permet le vidange vertical des eaux usées, afin d'améliorer le rendement et de maximiser la capacité du tuyau d'évacuation

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

ZONE DE PRISE D'EAU PROFILÉE DANS LA CUVETTE Augmente la voie d'évacuation de la cuvette

ON

AL PE RF

O

R

B14

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée BrianneMC monopièce 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Siphon moyen de plus de 3 po • Réservoir isolé sans condensation

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Toilette monopièce

21-013 8

Couvercle de réservoir

TC-21-013 8

Levier de réservoir

99-171-KT

• Levier de réservoir sur le côté • Surface de l'eau 9 po X 11 po • Siège de toilette compris

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

111 10,6

Blanc 8 25 Os/Blé 8

-

Dimensions :

21-013

Hauteur

26 ⁷⁄₈ po

Largeur

20 ⁷⁄₈ po

Profondeur

29 ⁵⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 ¹⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

11 ¹⁄₂ po x 9 ³⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₄ po

Toilette allongée MauriceMC monopièce 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Siège de toilette compris

POIDS (LB)

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

No PIÈCE

• Siphon moyen de plus de 3 po • Réservoir isolé sans condensation

COULEURS OFFERTES

Plomberie brute 12 po

Couvercle de réservoir

28-099

10

Levier de réservoir

99-171-KT

-

Dimensions :

21-012

Hauteur

24 ¹⁄₂ po

Largeur

19 ⁵⁄₈ po

Profondeur

29 po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

11 ³⁄₄ po x 9 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

2 ⁷⁄₈ po

Blanc 8 09 Biscuit 8 15 Amande 8 20 Beige jamaïquain 8 25 Os/Blé 8 29 Bleu aurore 8

FE

SI

S

B15

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

107

AN

21-012 8

M

Toilette monopièce

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,1 gpc (4 lpc), ErgoHeightMC, évacuation à l'arrière Description :

• • • •

Réservoir pressurisé de 1,1 gpc/4 lpc Siphon moyen de plus de 3 po HET - toilette haute efficacité Réservoir isolé sans condensation No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

• Surface de l'eau 14 po X 11 po • Levier de déclenchement à droite en option disponible • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

EF-21-325

107

Cuvette

21-375

60

Réservoir

EF-28-380

47

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

EF-28-380-97

47

Levier de réservoir

99-661

COULEURS OFFERTES

Blanc

-

Dimensions :

EF-21-325

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

Profondeur

30 ¹⁄₂ po

Plomberie brute (verticale)

4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

14 po x 11 po

Joint hydraulique

3 po

Toilette allongée Ultra Flush® 1,1 gpc (4 lpc), évacuation à l'arrière

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Description :

• • • •

Réservoir pressurisé de 1,1 gpc/4 lpc Siphon moyen de plus de 3 po HET - toilette haute efficacité Réservoir isolé sans condensation No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

• Surface de l'eau 14 po X 10 po • Levier de déclenchement à droite en option disponible • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

EF-21-310

101

Cuvette

21-374

54

Réservoir

EF-28-380

47

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

EF-28-380-97

47

Levier de réservoir

99-661

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

-

Dimensions :

EF-21-310

Hauteur

28 ¹⁄₂ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

Profondeur

30 ¹⁄₂ po

Plomberie brute (verticale)

4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

14 po x 10 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

3 po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B16

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,1 gpc (4 lpc), ErgoHeightMC Description :

• • • •

Réservoir pressurisé de 1,1 gpc/4 lpc Siphon moyen de plus de 3 po Réservoir isolé sans condensation Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po par 10 po No PIÈCE

Ensemble complet

•L  evier de déclenchement à droite en option disponible • HET - toilette haute efficacité • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

EF-21-318

96

Cuvette

21-377

49

Réservoir

EF-28-380

47

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

EF-28-380-97

45

Levier de réservoir

99-661

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Avec nettoyage de la cuvette par le rebord Ensemble complet

EF-21-319

94

Cuvette

21-329

49

Réservoir

EF-28-380

47

Couvercle de réservoir

28-799

13

Levier de réservoir

99-661

-

Ensemble complet Cuvette Réservoir

EF-21-324 8

103

21-377

49

EF-28-384 8

54

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-661

-

Blanc

Blanc 8

EF-21-318

EF-21-319

EF-21-324

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₄ po

30 ¹⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

28 ³⁄₄ po

30 po

31 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

12 ⁷⁄₈ po x 10 ¹⁄₄ po

12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Dimensions : Hauteur

S

SI

AN M

FE

B17

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Remarque : La certification Watersense ne s'applique pas au EF-21-319

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,1 gpc (4 lpc) Description :

• • • •

Réservoir pressurisé de 1,1 gpc/4 lpc Siphon moyen de plus de 3 po Réservoir isolé sans condensation Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po x 10 po

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

•L  evier de déclenchement à droite en option disponible • HET - toilette haute efficacité • Siège de toilette non compris

EF-21-312

92

Cuvette

21-372

45

Réservoir

EF-28-380

47

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

EF-28-380-97

45

Levier de réservoir

99-661

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet Cuvette

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Réservoir

EF-21-314 8

99

21-372

45

EF-28-384 8

54

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-661

-

Blanc 8

Dimensions :

EF-21-312

EF-21-314

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

30 po

32 ¹⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

Siphon (moy)*

3 ¹⁄₃ po

3 ¹⁄₃ po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 ¹⁄₂ po x 10 ¹⁄₂ po

12 ¹⁄₂ po x 10 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B18

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette à devant arrondi Ultra Flush® 1,1 gpc (4 lpc) Description :

• • • •

Réservoir pressurisé de 1,1 gpc/4 lpc Siphon moyen de plus de 3 po Réservoir isolé sans condensation Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po x 10 po

•L  evier de déclenchement à droite en option disponible • HET - toilette haute efficacité • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

EF-21-302

90

Cuvette

21-342

43

Réservoir

EF-28-380

47

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

EF-28-380-97

45

Levier de réservoir

99-661

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po 43

Réservoir

EF-28-384 8

54

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-661

-

Blanc 8

Dimensions :

EF-21-302

EF-21-304

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

27 ³⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

30 po

Plomberie brute

12 po

14 po

4 ⁵⁄₈ po

4 ⁵⁄₈ po

3 ¹⁄₈ po

3 ¹⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B19

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (moy)*

CE

97

21-342

AN

EF-21-304 8

Cuvette

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC, évacuation à l'arrière Description : • Cuvette et réservoir • Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Action de chasse d'eau sous pression • Cuvette à action d'évacuation siphonique à alimentation double

No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

• Levier de réservoir à l'avant •6   points de contact entre le réservoir et la cuvette offrant une stabilité •S  urface de raccord sanitaire pour faciliter le nettoyage •C  ache-boulons assortis compris • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

HE-21-325

108

Cuvette

HE-21-375

64

Réservoir

HE-28-380

44

Couvercle de réservoir

TC-HE-380

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

HE-28-380-LL

44

Réservoir (levier à droite)

HE-28-380-97

44

Levier de réservoir

99-571-KT Dimensions :

HE-21-325

Hauteur

30 ³⁄₈ po

Largeur

20 ¹⁄₈ po

Profondeur

30 ¹⁄₄ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

9 ¹⁄₄ po x 6 ⁷⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette allongée Ultra Flush® 1,28 gpc (4,8 lpc), évacuation à l'arrière Description : • Cuvette et réservoir

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

• Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Action de chasse d'eau sous pression • Cuvette à action d'évacuation siphonique à alimentation double

No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet Cuvette Réservoir Couvercle de réservoir

• Levier de réservoir à l'avant • 6 points de contact entre le réservoir et la cuvette offrant une stabilité • Surface de raccord sanitaire pour faciliter le nettoyage • Cache-boulons assortis compris • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

HE-21-310

104

HE-21-374

60

HE-28-380

44

TC-HE-380

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

HE-28-380-LL

44

Réservoir (levier à droite)

HE-28-380-97

44

Levier de réservoir

99-571-KT

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

HE-21-310 Hauteur

28 ³⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₈ po

Profondeur

30 ¹⁄₄ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

14 po x 11 po

Joint hydraulique

3 po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B20

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description :

• • • •

Cuvette et réservoir Réservoir pressurisé Sloan Flushmate Action de chasse d'eau sous pression Cuvette à action d'évacuation siphonique à alimentation double

No PIÈCE Ensemble complet

• Levier de réservoir à l'avant • 6 points de contact entre le réservoir et la cuvette offrant une stabilité • Surface de raccord sanitaire pour faciliter le nettoyage • Cache-boulons assortis compris • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

HE-21-317

99

Cuvette

HE-21-377

53

Réservoir

HE-28-385

46

Couvercle de réservoir

TC-HE-385

10

Levier de réservoir

99-571-KT

-

Ensemble complet

HE-21-318

97

Cuvette

HE-21-377

53

Réservoir

HE-28-380

44

Couvercle de réservoir

TC-HE-380

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

HE-28-380-LL

44

Réservoir (levier à droite)

HE-28-380-97

44

Levier de réservoir

99-571-KT

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Blanc 09 Biscuit 25 Os

Blanc 109 53

Réservoir

HE-28-384

56

Couvercle de réservoir

TC-HE-384

10

Levier de réservoir

99-571-KT

-

HE-21-318

HE-21-324

HE-21-314

Hauteur

31 po

30 ⁷⁄₈ po

31 po

Largeur

20 ¹⁄₈ po

20 ¹⁄₈ po

20 ⁵⁄₈ po

Profondeur

28 ¹⁄₄ po

29 ⁵⁄₈ po

32 po

Plomberie brute

10 po

12 po

13 ⁵⁄₈ po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₈ po x 8 ⁵⁄₈ po

10 ¹⁄₈ po x 8 ⁵⁄₈ po

10 ¹⁄₈ po x 8 ⁵⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B21

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Dimensions :

CE

HE-21-377

AN

HE-21-324

Cuvette

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• • • •

Cuvette et réservoir Réservoir pressurisé Sloan Flushmate Action de chasse d'eau sous pression Cuvette à action d'évacuation siphonique à alimentation double

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Levier de réservoir à l'avant • 6 points de contact entre le réservoir et la cuvette offrant une stabilité • Surface de raccord sanitaire pour faciliter le nettoyage • Cache-boulons assortis compris • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

HE-21-311

93

Cuvette

HE-21-372

47

Réservoir

HE-28-385

46

TC-HE-385

10

99-571-KT

-

Couvercle de réservoir Levier de réservoir Plomberie brute 12 po Ensemble complet

HE-21-312

91

Cuvette

HE-21-372

47

Réservoir

HE-28-380

44

Couvercle de réservoir

TC-HE-380

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

HE-28-380-LL

44

Réservoir (levier à droite)

HE-28-380-97

44

Levier de réservoir

99-571-KT

-

HE-21-314

103

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Blanc 09 Biscuit

Blanc 09 Biscuit 25 Os

Blanc

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

COULEURS OFFERTES

Cuvette

HE-21-372

47

Réservoir

HE-28-384

56

Couvercle de réservoir

TC-HE-384

10

Levier de réservoir

99-571-KT

-

Dimensions :

HE-21-311

HE-21-312

HE-21-314

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 ³⁄₈ po

28 ¹⁄₂ po

Largeur

20 ¹⁄₈ po

20 ¹⁄₈ po

20 ⁵⁄₈ po

Profondeur

28 ¹⁄₄ po

30 po

32 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

8 ⁷⁄₈ po x 6 ⁵⁄₈ po

8 ⁷⁄₈ po x 6 ⁵⁄₈ po

8 ⁷⁄₈ po x 6 ⁵⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B22

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette à devant arrondi Ultra Flush® 1,28 gpc (4,8 lpc) Cuvette et réservoir Réservoir pressurisé Sloan Flushmate Action de chasse d'eau sous pression Cuvette à action d'évacuation siphonique à alimentation double

No PIÈCE Plomberie brute 10 po

POIDS (LB)

HE-21-300

90

Cuvette

HE-21-342

44

Réservoir

HE-28-385

46

Couvercle de réservoir

TC-HE-385

10

Levier de réservoir

99-571-KT

-

Cuvette Réservoir Couvercle de réservoir

HE-21-302

88

HE-21-342

44

HE-28-380

44

TC-HE-380

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

HE-28-380-LL

44

Réservoir (levier à droite)

HE-28-380-97

44

Levier de réservoir

99-571-KT

-

HE-21-304

100

Cuvette

HE-21-342

44

Réservoir

Blanc

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

Blanc

Blanc

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

COULEURS OFFERTES

HE-28-384

56

Couvercle de réservoir

TC-HE-384

10

Levier de réservoir

99-571-KT

-

HE-21-300

HE-21-302

HE-21-304

Hauteur

28 ⁷⁄₈ po

27 po

28 po

Largeur

20 ¹⁄₈ po

20 ¹⁄₈ po

20 ⁵⁄₈ po

Profondeur

26 ¹⁄₈ po

27 ³⁄₄ po

29 ⁵⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

9 ¹⁄₄ po x 6 ³⁄₄ po

9 ¹⁄₄ po x 6 ³⁄₄ po

9 ¹⁄₄ po x 6 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B23

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Dimensions :

CE

Ensemble complet

• Levier de réservoir à l'avant • 6 points de contact entre le réservoir et la cuvette offrant une stabilité • Surface de raccord sanitaire pour faciliter le nettoyage • Cache-boulons assortis compris • Siège de toilette non compris

AN

• • • •

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Ultra Dual Flush® 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc), ErgoHeightMC, évacuation à l'arrière Description :

•T  oilette à double chasse, réservoir pressurisé • Siphon moyen de plus de 3 po • HET - toilette haute efficacité • Réservoir isolé sans condensation No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

• Surface de l'eau 14 po X 11 po • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

DF-21-325

105

Cuvette

21-375

60

Réservoir

DF-28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Levier de réservoir

99-662

-

Dimensions :

DF-21-325

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

Profondeur

30 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

14 po x 11 po

Joint hydraulique

3 po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette allongée à double chasse Ultra Dual Flush® 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc), évacuation à l'arrière

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Description :

•T  oilette à double chasse, réservoir pressurisé • Siphon moyen de plus de 3 po • Réservoir isolé sans condensation No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

• Surface de l'eau 14 po X 10 po • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

DF-21-310

99

Cuvette

21-374

54

Réservoir

DF-28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Levier de réservoir

99-662

-

Dimensions :

DF-21-310

Hauteur

28 ¹⁄₂ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

Profondeur

30 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

14 po x 10 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

3 po

COULEURS OFFERTES Blanc

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B24

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Ultra Dual Flush 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc), ErgoHeightMC

®

Description :

•T  oilette à double chasse, réservoir pressurisé • Siphon moyen de plus de 3 po • Réservoir isolé sans condensation • Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po x 10 po

• HET - toilette haute efficacité • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-318

94

Cuvette

21-377

49

Réservoir

DF-28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Levier de réservoir

99-662

-

Plomberie brute 12 po

Avec nettoyage de la cuvette par le rebord

Ensemble complet

DF-21-319 8

94

21-329

49

Cuvette

DF-28-380

45

Couvercle de réservoir

Réservoir

28-799

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

DF-28-380-LL 8

48

Levier de réservoir

99-662

COULEURS OFFERTES Blanc

Blanc 8

-

Plomberie brute 14 po 101 49

DF-28-384 8

52

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-662

-

Blanc 8

DF-21-318

DF-21-319

DF-21-324

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₄ po

30 ¹⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

28 ³⁄₄ po

30 po

31 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

12 ⁷⁄₈ po x 10 ¹⁄₄ po

12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B25

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Dimensions :

CE

Réservoir

DF-21-324 8 21-377

AN

Cuvette

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Ultra Dual Flush® 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc) Description :

•T  oilette à double chasse, réservoir • HET - toilette haute efficacité pressurisé • Siège de toilette non compris • Siphon moyen de plus de 3 po • Réservoir isolé sans condensation • Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po par 10 po POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-312

90

Cuvette

21-372

45

Réservoir

DF-28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

DF-28-380-LL 8

48

Levier de réservoir

99-662

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 14 po

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Ensemble complet

DF-21-314 8

97

Cuvette

21-372

45

Réservoir

DF-28-384 8

52

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-662

-

Blanc 8

Dimensions :

DF-21-312

DF-21-314

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

30 po

32 ¹⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

Siphon (moy)*

3 ¹⁄₃ po

3 ¹⁄₃ po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 ¹⁄₂ po x 10 ¹⁄₂ po

12 ¹⁄₂ po x 10 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B26

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette à devant arrondi à double chasse Ultra Dual Flush® 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc) Description :

•T  oilette à double chasse, réservoir • HET - toilette haute efficacité pressurisé • Siège de toilette non compris • Siphon moyen de plus de 3 po • Réservoir isolé sans condensation • Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po par 10 po POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-302

88

Cuvette

21-342

43

Réservoir

DF-28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (avec verrou de couvercle)

DF-28-380-LL 8

48

Levier de réservoir

99-662

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 14 po 43

Réservoir

DF-28-384 8

52

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-662

-

Dimensions :

DF-21-302

DF-21-304

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

27 ³⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

30 po

12 po

14 po

4 ⁵⁄₈ po

4 ⁵⁄₈ po

Siphon (moy)*

3 ¹⁄₈ po

3 ¹⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B27

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Plomberie brute Surface de l'eau à partir du rebord

Blanc 8

CE

95

21-342

AN

DF-21-304 8

Cuvette

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,6 gpc (6 lpc), ErgoHeightMC, évacuation à l'arrière Description :

• • • •

Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Levier de déclenchement à droite en Siphon moyen de plus de 3 po option disponible Réservoir isolé sans condensation • Dispositif de verrou de couvercle offert Surface de l'eau 14 po X 11 po en option • Siège de toilette non compris No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

POIDS (LB)

21-325

105

Cuvette

21-375

60

Réservoir

28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-380-97

45

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-380-LL

45

28-380-97-LL8

45

Réservoir (avec verrou de couvercle, levier à droite) Levier de réservoir

99-571-KT

Blanc

-

Dimensions : Hauteur Largeur Profondeur

21-325 30 ¹⁄₂ po 20 ¹⁄₄ po 30 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po 4 ¹⁄₂ po 2 po 14 po x 11 po 3 po

Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (min) Surface de l'eau Joint hydraulique

COULEURS OFFERTES

 

Toilette allongée Ultra Flush® 1,6 gpc (6 lpc), évacuation à l'arrière

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Description :

• Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Surface de l'eau 14 po X 11 po • Siphon moyen de plus de 3 po •L  evier de déclenchement à droite en • Réservoir isolé sans condensation option disponible • Dispositif de verrou de couvercle offert en option • Siège de toilette non compris No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

POIDS (LB)

21-310

99

Cuvette

21-374

54

Réservoir

28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-380-97

45

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-380-LL

45

Réservoir (avec verrou de couvercle, levier à droite)

28-380-97-LL8

45

Levier de réservoir

99-571-KT

Blanc 09 Biscuit 8 15 Amande 8 25 Os/Blé 8

-

Dimensions : Hauteur Largeur Profondeur

21-310 28 ¹⁄₂ po 20 ¹⁄₄ po 30 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po 4 ¹⁄₂ po 2 po 14 po x 10 ¹⁄₂ po 3 po

Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (min) Surface de l'eau Joint hydraulique

COULEURS OFFERTES

 

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B28

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,6 gpc (6 lpc), ErgoHeightMC Description :

• • • •

Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Levier de déclenchement à droite en Siphon moyen de plus de 3 po option disponible Réservoir isolé sans condensation • Dispositif de verrou de couvercle offert Tous les modèles présentent une en option surface d'eau d'au moins 12 po par 10 po • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

21-317

94

Cuvette

21-377

49

Réservoir

28-385

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-385-97

45

Levier de réservoir

99-571-KT

-

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8 15 Amande 8 25 Os/Blé 8

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-318

94

Cuvette

21-377

49

Réservoir

28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-380-97

45

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-380-LL

45

Réservoir (avec verrou de couvercle, levier à droite)

28-380-97-LL 8

45

Levier de réservoir

99-571-KT

Plomberie brute 12 po

Avec nettoyage de la cuvette par le rebord

Ensemble complet

21-319

102

Cuvette

21-329

49

Réservoir

28-380

45

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 25 Os/Blé

-

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-380-97

45

Levier de réservoir

99-571-KT

-

Blanc

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Plomberie brute 14 po 49

Réservoir

28-384

54

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-571-KT

-

Blanc

Dimensions :

21-317

21-318

21-319

21-324

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₄ po

30 ¹⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

20 ¹⁄₂ po 31 ³⁄₄ po

Profondeur

28 ¹⁄₄ po

28 ³⁄₄ po

30 po

Plomberie brute

10 po

12 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

12 po x 10 po

12 ⁷⁄₈ po x 10 ¹⁄₄ po 12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B29

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

103

21-377

AN

21-324

Cuvette

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Ultra Flush® 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Siphon moyen de plus de 3 po • Réservoir isolé sans condensation • Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po par 10 po

•L  evier de déclenchement à droite en option disponible • Dispositif de verrou de couvercle offert en option • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

21-311

90

Cuvette

21-372

45

Réservoir

28-385

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-385-97

45

Levier de réservoir

99-571-KT

-

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8 15 Amande 8 25 Os/Blé 8

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-312

90

Cuvette

21-372

45

Réservoir

28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-380-97

45

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-380-LL

45

Réservoir (avec verrou de couvercle, levier à droite)

28-380-97-LL8

45

Levier de réservoir

99-571-KT

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Ensemble complet

21-314

99

Cuvette

21-372

45

Réservoir

28-384

54

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-571-KT

-

Blanc

Dimensions :

21-311

21-312

21-314

Hauteur

28 po

28 ¹⁄₄ po

28 po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

29 po

30 po

32 ¹⁄₄ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

4 ¹⁄₂ po

Siphon (moy)*

3 ¹⁄₃ po

3 ¹⁄₃ po

3 ¹⁄₃ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 ¹⁄₂ po x 10 ¹⁄₂ po

12 ¹⁄₂ po x 10 ¹⁄₂ po

12 ¹⁄₂ po x 10 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B30

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette à devant arrondi Ultra Flush® 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Réservoir pressurisé Sloan Flushmate • Siphon moyen de plus de 3 po • Tous les modèles présentent une surface d'eau d'au moins 12 po par 10 po

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Réservoir isolé sans condensation • Levier de déclenchement à droite en option disponible • Dispositif de verrou de couvercle offert en option • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

21-300

88

Cuvette

21-342

43

Réservoir

28-385

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-385-97

45

Levier de réservoir

99-571-KT

-

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8 15 Amande 8 25 Os/Blé 8

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-302

88

Cuvette

21-342

43

Réservoir

28-380

45

Couvercle de réservoir

28-799

10

Réservoir (levier à droite)

28-380-97

45

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-380-LL

45

Réservoir (avec verrou de couvercle, levier à droite)

28-380-97-LL 8

45

Levier de réservoir

99-571-KT

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po Cuvette

21-342

43

Réservoir

28-384

54

Couvercle de réservoir

28-398

13

Levier de réservoir

99-571-KT

-

21-300

21-302

21-304

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

27 ³⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

26 ¹⁄₂ po

27 ¹⁄₂ po

30 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ⁵⁄₈ po

4 ⁵⁄₈ po

4 ⁵⁄₈ po

Siphon (moy)*

3 ¹⁄₈ po

3 ¹⁄₈ po

3 ¹⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

12 po x 10 po

12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

FE

SI

S

B31

Toilette - à fonctionnement assisté par pression

Dimensions :

Blanc

CE

97

AN

21-304

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

REMARQUES

ON

AL PE RF

O

R

B32

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 TOILETTES À GRAVITÉ GERBER EFFICACITÉ EN UNE SEULE CHASSE D’EAU

Toutes les toilettes Maxwell®, AvalancheMC et ViperMC sont également offertes en modèles haute efficacité, des modèles certifiés WaterSense qui utilisent 20 % moins d’eau tout en offrant l’efficacité en une seule chasse d’eau!

Toilette - à gravité

Avec une réputation d’excellence en design et un engagement absolu envers l’innovation, la sélection de toilettes de Gerber offre une allure classique et un éventail complet d’options pour tirer la chasse d’eau, un fonctionnement silencieux, la conservation de l’eau et la conformité à la norme ADA.

S

SI

M

FE

B33

AN

PRO

CE

Pour obtenir un DVD démontrant le rendement supérieur de nos toilettes en matière de chasse d’eau, communiquez avec votre représentant local Gerber.

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée BrianneMC Suite monopièce 1,6 gpc (6 lpc), ErgoHeightMC Description :

• Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po

À gravité avec plomberie brute 12 po

No PIÈCE

• Robinet de remplissage Fluidmaster® • Levier de réservoir sur le côté • Siège de toilette compris

POIDS (LB)

Toilette monopièce

21-011 8

100

Couvercle de réservoir

TC-21-011 8

8,4

Levier de réservoir

99-685

COULEURS OFFERTES 09 Biscuit 8

-

Dimensions :

21-011

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

Largeur

17 ⁷⁄₈ po

Profondeur

28 ⁵⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₄ po x 8 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ⁵⁄₈ po

Toilette allongée AllertonMC monopièce 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Manette de chasse de 2 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po No PIÈCE

À gravité avec plomberie brute 12 po

Toilette - à gravité

Toilette monopièce Couvercle de réservoir

21-010 8 TC-21-010

Levier de réservoir

99-685

• Robinet de remplissage Fluidmaster® • Surface de l'eau 9 po X 10 po • Levier de réservoir sur le côté • Siège de toilette compris POIDS (LB) 93 7,7

COULEURS OFFERTES 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

-

Dimensions :

21-010

Hauteur

26 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ³⁄₈ po

Profondeur

29 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ⁵⁄₈ po x 9 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B34

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AvalancheMC monopièce compacte 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description :

allongé Design pact m co

• Toilette monopièce à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Manette de chasse de 3 po • Design allongé compact pour une économie d'espace

No PIÈCE

À gravité avec plomberie brute 12 po

•S  iège de toilette à fermeture lente compris • Jambe de siphon émaillée de 2 po • Robinet de remplissage Fluidmaster® • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté de couleur assortie POIDS (LB)

Toilette monopièce

21-014

Couvercle de réservoir

TC-21-014

100 -

Levier de réservoir

99-685

-

Dimensions :

21-014

Hauteur

28 ¹⁄₂ po

Largeur

16 ¹⁄₄ po

Profondeur

26 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 po x 6 ⁷⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Toilette allongée AvalancheMC CT monopièce 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description : •C  uvette allongée ErgoHeightMC conforme ADA • Manette de chasse de 3 po • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po No PIÈCE Plomberie brute 12 po

• Toilette haute efficacité (HET) • Robinet de remplissage FluidmasterMC • Siège de toilette à fermeture lente compris POIDS (LB)

Toilette monopièce

21-019*

Couvercle de réservoir

TC-21-019

112,00 8

Levier de réservoir

99-001-WH

-

COULEURS OFFERTES Blanc

* Offert par conteneur seulement, GX0021019

27 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

9 ⁷⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

FE

SI

S

B35

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

15 ³⁄₄ po

Profondeur

AN

28 ¹⁄₂ po

Largeur

M

21-019

Hauteur

Toilette - à gravité

Dimensions :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Maxwell® monopièce compacte 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

allongé Design pact m co

•T  oilette monopièce à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Manette de chasse de 3 po • Design allongé compact pour une économie d'espace

No PIÈCE

À gravité avec plomberie brute 12 po

• • • •

Siège de toilette non compris Jambe de siphon émaillée de 2 po Robinet pilote de remplissage Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté de couleur assortie POIDS (LB)

Toilette monopièce

21-018

Couvercle de réservoir

TC-21-018

-

Levier de réservoir

99-840

-

Dimensions :

21-018

Hauteur

28 ¹⁄₂ po

Largeur

16 ¹⁄₄ po

Profondeur

26 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 po x 6 ⁷⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Toilette allongée Maxwell® monopièce 1,6 gpc (6 lpc) Description : • Action d'évacuation siphonique • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Levier de réservoir sur le côté

No PIÈCE

Toilette - à gravité

Plomberie brute 12 po

• Cuvette à action siphonique • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

Toilette monopièce

21-017 8

95

Couvercle de réservoir

TC-21-017

-

Levier de réservoir

99-685

-

Dimensions :

21-017

Hauteur

26 ⁵⁄₈ po

Largeur

18 ¹⁄₈ po

Profondeur

29 ¹⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ⁷⁄₈ po x 9 ¹⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

COULEURS OFFERTES Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B36

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée BlazeMC Suite 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

•J  ambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Conforme à l'ADA • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

20-023

99

21-187

37

28-187

63

Couvercle de réservoir

TC-28-187

-

Réservoir (levier à droite)

28-187-97

39

Levier de réservoir

99-685

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

-

Dimensions :

20-023

Hauteur

30 ⁷⁄₈ po

Largeur

16 po

Profondeur

29 ³⁄₈ po

Plomberie brute (verticale)

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁷⁄₈ po

Siphon (min)

2 ¹⁄₈ po

Surface de l'eau

6 ³⁄₄ po x 10 ⁵⁄₈ po

Toilette - à gravité FE

SI

S

B37

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

•T  oilette à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme ADA • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double

AN

Description :

M

Nouveau!

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Wicker ParkMC Suite 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description :

•T  oilette à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Cuvette allongée ErgoHeightMC conforme ADA • Manette de chasse de 3 po • Robinet de remplissage Fluidmaster®

No PIÈCE Plomberie brute 12 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

• Jambe de siphon émaillée • Cuvette à action siphonique • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté au design moderne • Siège de toilette à fermeture lente compris POIDS (LB)

20-020

81

Cuvette

21-186

51

Réservoir

28-186

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Couvercle de réservoir

TC-28-186

10

Réservoir isolé

LT-28-186

32

Levier de réservoir

99-794

-

Siège de toilette

99-795

-

Dimensions :

20-020

Hauteur

29 ¹⁄₄ po

Largeur

15 po

Profondeur

28 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute (verticale)

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ³⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B38

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Logan Square MC 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc), ErgoHeightMC Nouveau!

Description :

•C  uvette allongée ErgoHeightMC conforme ADA • Actionneur à deux boutons monté sur le dessus • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Action de chasse à évacuation siphonique

• Cache-boulons assortis compris • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

DF-20-018

94

HE-21-538

56

DF-28-530

38

Couvercle de réservoir

TC-DF-530

10

Levier de réservoir

À déterminer

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

-

Dimensions :

DF-20-018

Hauteur

32 ¹⁄₄ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

Profondeur

29 ³⁄₄ po

Plomberie brute (verticale)

12 po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po

Toilette allongée à double chasse Logan Square MC 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc) •A  ction de chasse à évacuation siphonique • Actionneur à deux boutons monté sur le dessus • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Cuvette allongée

• Cache-boulons assortis compris • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po DF-20-016

90

Cuvette

HE-21-532

52

Réservoir

DF-28-530

38

Couvercle de réservoir

TC-DF-530

10

Levier de réservoir

À déterminer

Blanc 09 Biscuit

-

DF-20-016

Hauteur

31 po

Largeur

18 ³⁄₄ po

Profondeur

29 ⁵⁄₈ po

Plomberie brute (verticale)

12 po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

FE

SI

S

B39

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

Ensemble complet

COULEURS OFFERTES

AN

Description :

M

Nouveau!

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Logan SquareMC Suite 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description : •C  uvette allongée ErgoHeightMC conforme ADA • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Robinet de remplissage Fluidmaster®

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Réservoir avec plomberie brute de 10 po disponible, blanc seulement • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE

COULEURS OFFERTES

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

HE-20-019

88

Cuvette

HE-21-538

60

Réservoir

HE-28-535

28

Couvercle de réservoir

TC-28-530

-

Levier de réservoir

99-659

-

Blanc

Plomberie brute 12 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

HE-20-018

93

Cuvette

HE-21-538

60

Réservoir

HE-28-530

33

Couvercle de réservoir

TC-HE-530

9

Levier de réservoir

99-685

-

Blanc 09 Biscuit

Dimensions :

HE-20-018

HE-20-019

Hauteur

32 ¹⁄₄ po

32 ³⁄₄ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

29 ³⁄₄ po

27 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

10 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₂ po x 8 ¹⁄₈ po

10 ¹⁄₂ po x 8 ¹⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B40

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Logan SquareMC Suite 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Robinet de remplissage Fluidmaster®

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Réservoir avec plomberie brute de 10 po disponible, blanc seulement • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

HE-20-017

83

Cuvette

HE-21-532

55

Réservoir

HE-28-535

28

Couvercle de réservoir

TC-28-530

-

Levier de réservoir

99-659

-

COULEURS OFFERTES Blanc

Plomberie brute 12 po 55

Réservoir

HE-28-530

33

Couvercle de réservoir

TC-HE-530

9

Levier de réservoir

99-685

-

Blanc 09 Biscuit

Dimensions :

HE-20-016

HE-20-017

Hauteur

31 po

31 ³⁄₈ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

29 ⁵⁄₈ po

27 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

10 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

10 ¹⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

Toilette - à gravité FE

SI

S

B41

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

88

HE-21-532

AN

HE-20-016

Cuvette

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Logan SquareMC Suite 1,6 gpc (6 lpc) p Description :

• Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Levier de réservoir sur le côté • Utilise le robinet de remplissage Fluidmaster® No PIÈCE

Plomberie brute 12 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

• Réservoir isolé disponible, plomberie brute de 12 po (blanc seulement) • Surface de l'eau minimale 9 1/4 po x 11 po • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

20-016 8

80

Cuvette

21-532 8

50,8

Réservoir

28-530 8

37

Couvercle de réservoir

TC-28-530

-

Réservoir isolé

LT-28-530 8

Levier de réservoir

99-685

COULEURS OFFERTES Blanc 8 09 Biscuit 8

37 -

Dimensions :

20-016

Hauteur

31 ¹⁄₂ po

Largeur

15 ⁵⁄₈ po

Profondeur

30 po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₄ po x 11 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B42

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée BrianneMC Suite compacte 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description : •D  esign allongé compact pour une économie d'espace • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double

allongé Design pact m co

Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette Réservoir Couvercle de réservoir Levier de réservoir

No PIÈCE HE-20-013 HE-21-183 HE-28-183 TC-HE-183 99-685

Dimensions : Hauteur Largeur Profondeur Plomberie brute Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (min) Surface de l'eau Joint hydraulique

•U  tilise le robinet de remplissage Fluidmaster® • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Conforme à l'ADA • Siège de toilette non compris POIDS (LB) 86 56 30 -

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

HE-20-013 31 ¹⁄₈ po 17 ¹⁄₄ po 27 ¹⁄₄ po 12 po 5 ³⁄₄ po 2 po 6 ⁵⁄₈ po 10 ¹⁄₈ po 2 ¹⁄₄ po

Toilette allongée BrianneMC Suite 1,6 gpc (6 lpc)

No PIÈCE 20-015 8 21-185 8 28-183 8 TC-28-183 8 LT-28-183 8 99-685

COULEURS OFFERTES Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

20-015 29 po 18 ³⁄₄ po 29 ¹⁄₄ po 12 po 5 ³⁄₈ po 2 po 11 ¹⁄₈ po x 8 ⁷⁄₈ po 2 ⁵⁄₈ po

FE

SI

S

B43

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions : Hauteur Largeur Profondeur Plomberie brute Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (min) Surface de l'eau Joint hydraulique

POIDS (LB) 89 52 37 8,8 37 -

CE

Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette Réservoir Couvercle de réservoir Réservoir isolé Levier de réservoir

•U  tilise le robinet de remplissage Fluidmaster® • Surface de l'eau 9 po X 11 po • Réservoir isolé en option • Siège de toilette non compris

AN

• Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Levier de réservoir sur le côté

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi BrianneMC Suite 1,6 gpc (6 lpc) Description : • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Levier de réservoir sur le côté No PIÈCE

Plomberie brute 12 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

•U  tilise le robinet de remplissage Fluidmaster® • Surface de l'eau 9 po X 11 po • Réservoir isolé en option • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

20-014 8

84

Cuvette

21-184 8

47

Réservoir

28-183 8

37

Couvercle de réservoir

TC-28-183 8

8,8

Réservoir isolé

LT-28-183 8

37

Levier de réservoir

99-685

COULEURS OFFERTES Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

-

Dimensions :

20-014

Hauteur

29 ¹⁄₄ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

Profondeur

27 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B44

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AllertonMC Suite 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description : •C  uvette allongée ErgoHeightMC conforme ADA • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

•U  tilise le robinet de remplissage Fluidmaster® • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Réservoir avec plomberie brute de 10 po disponible, blanc seulement • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

HE-20-008

85

Cuvette

HE-21-577

53

Réservoir

HE-28-585

32

Couvercle de réservoir

TC-HE-585

-

Levier de réservoir

99-659

-

COULEURS OFFERTES Blanc

Plomberie brute 12 po 53

Réservoir

HE-28-580

35

Couvercle de réservoir

TC-HE-580

-

Levier de réservoir

99-685

-

Dimensions :

HE-20-007

HE-20-008

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₂ po

Largeur

16 ⁷⁄₈ po

16 ³⁄₄ po

Profondeur

29 ⁵⁄₈ po

28 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

10 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

10 ¹⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Toilette - à gravité FE

SI

S

B45

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

88

HE-21-577

AN

HE-20-007

Cuvette

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AllertonMC Suite 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Utilise le robinet de remplissage Fluidmaster® No PIÈCE

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Réservoir avec plomberie brute de 10 po disponible, blanc seulement • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

HE-20-005

80

Cuvette

HE-21-572

48

Réservoir

HE-28-585

32

Couvercle de réservoir

TC-HE-585

-

Levier de réservoir

99-659

-

COULEURS OFFERTES Blanc

Plomberie brute 12 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

HE-20-004

83

Cuvette

HE-21-572

48

Réservoir

HE-28-580

35

Couvercle de réservoir

TC-HE-580

-

Levier de réservoir

99-685

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Dimensions :

20-004

20-005

Hauteur

28 ¹⁄₂ po

28 ¹⁄₂ po

Largeur

16 ⁷⁄₈ po

16 ³⁄₄ po

Profondeur

29 ¹⁄₂ po

27 ³⁄₄ po

Plomberie brute

12 po

10 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₂ po x 7 ¹⁄₄ po

10 ¹⁄₂ po x 7 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B46

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi AllertonMC Suite 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Utilise le robinet de remplissage Fluidmaster®

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Réservoir avec plomberie brute de 10 po disponible, blanc seulement • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

HE-20-002

77

Cuvette

HE-21-542

45

Réservoir

HE-28-585

32

Couvercle de réservoir

TC-HE-585

-

Levier de réservoir

99-659

-

COULEURS OFFERTES Blanc

Plomberie brute 12 po Cuvette

HE-21-542

45

Réservoir

HE-28-580

35

Couvercle de réservoir

TC-HE-580

-

Levier de réservoir

99-685

-

Blanc 09 Biscuit

Dimensions :

HE-20-001

HE-20-002

Hauteur

28 ¹⁄₂ po

28 ¹⁄₂ po

Largeur

16 ⁷⁄₈ po

16 ³⁄₄ po

Profondeur

27 ³⁄₈ po

25 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

12 po

10 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 po x 6 ⁷⁄₈ po

10 po x 6 ⁷⁄₈ po

Toilette - à gravité FE

SI

S

B47

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

80

AN

HE-20-001

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AllertonMC Suite 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Manette de chasse de 2 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Levier de réservoir sur le côté

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

•U  tilise le robinet de remplissage Fluidmaster® • Surface de l'eau 9 po X 11 po • Réservoir isolé en option • Siège de toilette non compris

20-005 8

85

Cuvette

21-572 8

51

Réservoir

28-585 8

34

Couvercle de réservoir

TC-28-585

9,9

Levier de réservoir

99-659

COULEURS OFFERTES Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

20-004 8

88

Cuvette

21-572 8

51

Réservoir

28-580 8

37

Couvercle de réservoir

TC-28-580

10,6

Réservoir isolé

LT-28-580 8

Levier de réservoir

99-685

Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

38 -

Plomberie brute 14 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

20-006 8

93

Cuvette

21-572 8

51

Réservoir

28-584 8

42

Couvercle de réservoir

TC-28-584

11,5

Levier de réservoir

99-685

Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

-

Dimensions :

20-005

20-004

20-006

Hauteur

28 ¹⁄₂ po

28 ¹⁄₂ po

28 ³⁄₈ po

Largeur

19 po

18 ⁷⁄₈ po

19 ¹⁄₈ po

Profondeur

28 po

29 po

32 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

11 po x 9 ³⁄₈ po

11 po x 9 ³⁄₈ po

11 po x 9 ³⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B48

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi AllertonMC Suite 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Manette de chasse de 2 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Levier de réservoir sur le côté No PIÈCE

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Robinet de remplissage Fluidmaster® • Surface de l'eau 8 po X 10 po • Réservoir isolé en option • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

20-002 8

84

Cuvette

21-542 8

50

Réservoir

28-585 8

34

Couvercle de réservoir

TC-28-585

9,9

Levier de réservoir

99-659

COULEURS OFFERTES 09 Biscuit  25 Os/Blé 

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

20-001 

87

Cuvette

21-542 8

50

Réservoir

28-580 8

37

Couvercle de réservoir

TC-28-580

10,6

Réservoir isolé

LT-28-580 8

Levier de réservoir

99-685

09 Biscuit  25 Os/Blé 

38 -

Plomberie brute 14 po 20-003 

92

Cuvette

21-542 8

50

Réservoir

28-584 8

42

Couvercle de réservoir

TC-28-584

11,5

Levier de réservoir

99-685

09 Biscuit  25 Os/Blé 

-

20-001 28 ¹⁄₂ po

20-003 28 ³⁄₄ po

Largeur

19 po

18 ⁷⁄₈ po

19 ¹⁄₈ po

Profondeur

25 ⁵⁄₈ po

27 ³⁄₈ po

29 ¹⁄₄ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₄ po x 8 ³⁄₈ po

10 ¹⁄₄ po x 8 ³⁄₈ po

10 ¹⁄₄ po x 8 ³⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

Toilette - à gravité FE

SI

S

B49

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

20-002 28 ⁵⁄₈ po

AN

Dimensions : Hauteur

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

REMARQUES

ON

AL PE RF

O

R

B50

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL DURABLE AVEC BRAS DE LEVIER EN LAITON

Haut de gamme

Design robuste qui élimine pratiquement tout bris

LEVIER DE RÉSERVOIR DE COULEUR ASSORTIE

S'harmonise à votre décor de salle de bain

CHAÎNE DE CLAPET À BILLES

VALVE DE REMPLISSAGE 400A

Chaîne à billes en acier ne s'emmêlant pas, pour prévenir les coincements

Un remplissage rapide grâce à la valve la plus silencieuse du marché. Fonctionnement anti-siphonnement PRESSION MAXIMALE À LA SORTIE DU RÉSERVOIR

BOULONS DE RÉSERVOIR EN LAITON RÉSISTANT À LA CORROSION

Le réservoir haut et étroit augmente la vitesse et la puissance de chasse

Robuste et résistant à la corrosion

SYSTÈME DE MONTAGE MULTI-POINT ENTRE LE RÉSERVOIR ET LA CUVETTE EXCLUSIF ET SÉCURITAIRE

ÉCROUS À OREILLES EN POLYMÈRE HAUTE RÉSISTANCE DOUBLES

Pour stabilité et entretien du réservoir Minimise le risque de trop serrer

6 points de contact entre le réservoir et la cuvette pour une stabilité supérieure Raccord à deux écrous entre le réservoir et la cuvette

MANETTE DE CHASSE DE 3 PO

L'eau arrive dans la cuvette plus rapidement, pour une action de chasse supérieure

DESIGN EXCLUSIF DES JETS DU REBORDDE CUVETTE

Pour un rinçage complet de la cuvette

JAMBE DE SIPHON ENTIÈREMENT ÉMAILLÉE

Pour l'élimination efficace et rapide des eaux usées

GRANDE SURFACE D'EAU

Garde la cuvette propre

TRÈS GRANDE OUVERTURE DU SIPHON D'ÉVACUATION

L'eau est évacuée avec un maximum de puissance

Toilette - à gravité

BRANCHE DESCENDANTE DU SIPHON ENTIÈREMENT REDESSINÉE

Le siphon est plus puissant BASE PLUS LARGE

Idéal pour réparation et remplacement

ÉVACUATION SIPHONIQUE À ALIMENTATION DOUBLE

S

SI

M

FE

B51

AN

PRO

CE

Dégage le tuyau d'évacuation

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Les réservoirs 1,6 gpc et 1,28 gpc Avalanche partagent maintenant les mêmes cuvettes!

Ensembles 1,6 gpc courants

10 po

12 po

Nouveaux réservoirs de 1,6 gpc

14 po

+ DA

10 po

AL

ADA

12 po

14 po

Nouveaux réservoirs de 1,28 gpc

10 po

12 po

12 po (CG)

14 po

Ensembles 1,28 gpc courants

10 po

12 po

14 po

+

12 po (CG)

Nouvelles cuvettes Avalanche 1,6 ou 1,28

+ DA DA

AL

ADA

AL

ADA

Plomberie brute

No ancien ensemble

No ancienne cuvette

No ancien réservoir

No nouvel ensemble

No nouvelle cuvette

No nouveau réservoir

10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po

21-800 21-802 21-804 21-810 21-812 21-814 21-817 21-818 21-824

21-852 21-852 21-852 21-862 21-862 21-862 21-828 21-828 21-828

28-895 28-890 28-894 28-895 28-890 28-894 28-895 28-890 28-894

AV-21-800 AV-21-802 AV-21-804 AV-21-810 AV-21-812 AV-21-814 AV-21-817 AV-21-818 AV-21-824

AV-21-852 AV-21-852 AV-21-852 AV-21-862 AV-21-862 AV-21-862 AV-21-828 AV-21-828 AV-21-828

AV-28-895 AV-28-890 AV-28-894 AV-28-895 AV-28-890 AV-28-894 AV-28-895 AV-28-890 AV-28-894

Plomberie brute

No ancien ensemble

No ancienne cuvette

No ancien réservoir

No nouvel ensemble

No nouvelle cuvette

No nouveau réservoir

10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po

HE-21-800 HE-21-802 HE-21-804 HE-21-810 HE-21-812 HE-21-814 HE-21-817 HE-21-818 HE-21-824

HE-21-852 HE-21-852 HE-21-852 HE-21-862 HE-21-862 HE-21-862 HE-21-828 HE-21-828 HE-21-828

HE-28-895 HE-28-890 HE-28-894 HE-28-895 HE-28-890 HE-28-894 HE-28-895 HE-28-890 HE-28-894

WS-21-800 WS-21-802 WS-21-804 WS-21-810 WS-21-812 WS-21-814 WS-21-817 WS-21-818 WS-21-824

AV-21-852 AV-21-852 AV-21-852 AV-21-862 AV-21-862 AV-21-862 AV-21-828 AV-21-828 AV-21-828

WS-28-895 WS-28-890 WS-28-894 WS-28-895 WS-28-890 WS-28-894 WS-28-895 WS-28-890 WS-28-894

AvalancheMC 1,6 gpc

Devant arrondi

Allongé

ErgoHeight allongé

Toilette - à gravité

AvalancheMC 1,28 gpc

Devant arrondi

Allongé

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

ErgoHeight allongé

ON

AL PE RF

O

R

B52

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AvalancheMC LS 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description :

• • • •

Toilette haute efficacité (HET) Conforme à l'ADA Manette de chasse de 3 po Robinet de remplissage Leak-sentry Fluidmaster®

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

• Jambe de siphon émaillée de 2 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté en métal de couleur assortie • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

LS-21-818

86

Cuvette

AV-21-828

53

Réservoir

LS-28-890

33

Couvercle de réservoir

TC-28-890

Levier de réservoir

99-685

COULEURS OFFERTES Blanc

10 0,0258

Détection de fuite automatique L’efficacité démontrée du Fluidmaster 400A alliée aux avantages des technologies d’économie de l’eau. Caractéristiques particulières : • Économise jusqu’à 3 000 gallons d’eau par année • Évite les fuites de la toilette en raison du clapet • Évite le remplissage automatique d’un réservoir qui fuit • L’appareil de surveillance des fuites vous alerte lors d’une fuite et évite le gaspillage d’eau jusqu’au remplacement du clapet • Une pince à roulette favorisant les économies d’eau vous permet de contrôler le niveau de remplissage du réservoir

LEAKY SENTRY® Lorsqu’une fuite commence à vider le réservoir d’eau, une action unique de « verrouillage » empêche le flotteur de tomber et le réservoir de se remplir.  LEAKY SENTRY® SE DÉVERROUILLE, LE RÉSERVOIR EST REMPLI Pour remplir le réservoir, l’utilisateur doit appuyer sur le levier. Cela déverrouillera le flotteur et refera le plein du réservoir.

LA TOILETTE EST PRÊTE À L'UTILISATION L’avantage du système Leak Sentry est qu’il ne permet pas la perte de multiples réservoirs d’eau. Le Leak Sentry® élimine le remplissage automatique, éliminant le gaspillage d’eau.

29 ³⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

7 ⁷⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

6 ³⁄₈ po x 10 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

FE

SI

S

B53

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

17 ¹⁄₄ po

Profondeur

AN

31 ¹⁄₈ po

Largeur

M

LS-21-818

Hauteur

Toilette - à gravité

Dimensions :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AvalancheMC LS 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• • • •

Toilette haute efficacité (HET) Cuvette allongée Manette de chasse de 3 po Robinet de remplissage Leak-sentry Fluidmaster®

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

• Jambe de siphon émaillée de 2 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté en métal de couleur assortie • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

LS-21-812

86

Cuvette

AV-21-862

53

Réservoir

LS-28-890

33

Couvercle de réservoir

TC-28-890

10

Levier de réservoir

99-685

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Détection de fuite automatique L’efficacité démontrée du Fluidmaster 400A alliée aux avantages des technologies d’économie de l’eau. Caractéristiques particulières : • Économise jusqu’à 3 000 gallons d’eau par année • Évite les fuites de la toilette en raison du clapet • Évite le remplissage automatique d’un réservoir qui fuit • L’appareil de surveillance des fuites vous alerte lors d’une fuite et évite le gaspillage d’eau jusqu’au remplacement du clapet • Une pince à roulette favorisant les économies d’eau vous permet de contrôler le niveau de remplissage du réservoir

LEAKY SENTRY® Lorsqu’une fuite commence à vider le réservoir d’eau, une action unique de « verrouillage » empêche le flotteur de tomber et le réservoir de se remplir.

Comprend le robinet de remplissage Fluidmaster® Leak-sentry économiseur d'eau

 LEAKY SENTRY® SE DÉVERROUILLE, LE RÉSERVOIR EST REMPLI Pour remplir le réservoir, l’utilisateur doit appuyer sur le levier. Cela déverrouillera le flotteur et refera le plein du réservoir.

Toilette - à gravité

LA TOILETTE EST PRÊTE À L'UTILISATION L’avantage du système Leak Sentry est qu’il ne permet pas la perte de multiples réservoirs d’eau. Le Leak Sentry® élimine le remplissage automatique, éliminant ainsi le gaspillage d’eau.

Dimensions :

LS-21-812

Hauteur

29 ⁵⁄₈ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

Profondeur

29 ¹⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

7 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B54

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi AvalancheMC LS 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Toilette haute efficacité • Manette de chasse de 3 po • Robinet de remplissage Leak-sentry Fluidmaster®

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

• Jambe de siphon émaillée de 2 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté en métal de couleur assortie • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

LS-21-802

78

Cuvette

AV-21-852

45

Réservoir

LS-28-890

33

Couvercle de réservoir

TC-28-890

10

Levier de réservoir

99-685

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Détection de fuite automatique L’efficacité démontrée du Fluidmaster 400A alliée aux avantages des technologies d’économie de l’eau. Caractéristiques particulières : • Économise jusqu’à 3 000 gallons d’eau par année • Évite les fuites de la toilette en raison du clapet • Évite le remplissage automatique d’un réservoir qui fuit • L’appareil de surveillance des fuites vous alerte lors d’une fuite et évite le gaspillage d’eau jusqu’au remplacement du clapet • Une pince à roulette favorisant les économies d’eau vous permet de contrôler le niveau de remplissage du réservoir

LEAKY SENTRY® Lorsqu’une fuite commence à vider le réservoir d’eau, une action unique de « verrouillage » empêche le flotteur de tomber et le réservoir de se remplir.

Comprend le robinet de remplissage Fluidmaster® Leak-sentry économiseur d'eau

 LEAKY SENTRY® SE DÉVERROUILLE, LE RÉSERVOIR EST REMPLI Pour remplir le réservoir, l’utilisateur doit appuyer sur le levier. Cela déverrouillera le flotteur et refera le plein du réservoir.

LA TOILETTE EST PRÊTE À L'UTILISATION L’avantage du système Leak Sentry est qu’il ne permet pas la perte de multiples réservoirs d’eau. Le Leak Sentry® élimine le remplissage automatique, éliminant ainsi le gaspillage d’eau.

Profondeur

26 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁷⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

7 ¹⁄₈ po x 9 ⁵⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

FE

SI

S

B55

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

17 ¹⁄₄ po

AN

28 ³⁄₄ po

Largeur

M

LS-21-802

Hauteur

Toilette - à gravité

Dimensions :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AvalancheMC 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description : • • • •

Toilette haute efficacité (HET) Conforme à l'ADA Manette de chasse de 3 po Robinet de remplissage Fluidmaster®

ANCIEN No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

POIDS (LB)

• Jambe de siphon émaillée • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté • Siège de toilette non compris

NOUVEAU No PIÈCE

POIDS (LB)

HE-21-817 8

81

WS-21-817

81

HE-21-828 8

53

AV-21-828

53

HE-28-895 8

29

WS-28-895

29

Couvercle de réservoir

TC-28-595

10

TC-28-595

10

Levier de réservoir

99-659

-

99-659

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

HE-21-818 8

84

WS-21-818

84

HE-21-828 8

53

AV-21-828

53

HE-28-890 8

32

WS-28-890

32

Couvercle de réservoir

TC-28-890

10

TC-28-890

10

Réservoir isolé

HE-28-892 8

31

WS-28-892

31

Réservoir (levier à droite)

HE-28-890-97 8

33

WS-28-890-97

33

Levier de réservoir

99-685

-

99-685

Blanc 09 Biscuit 25 Os

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

HE-21-824 8

91

WS-21-824

91

Cuvette

HE-21-828 8

53

AV-21-828

53

Réservoir

HE-28-894 8

39

WS-28-894

39

Couvercle de réservoir

TC-HE-894

10

TC-HE-894

10

Levier de réservoir

99-685

Dimensions :

HE-21-817

Hauteur

  17 ¹⁄₈ po 27 ¹⁄₈ po

Largeur Profondeur

Toilette - à gravité

Plomberie brute

-

HE-21-818

  17 ¹⁄₄ po 29 ³⁄₈ po

30 ³⁄₄ po

31 ¹⁄₈ po

10 po

12 po

99-685

HE-21-824

  18 ¹⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

Nouveau WS-21-817

  17 ¹⁄₈ po 27 ¹⁄₈ po

-

Nouveau WS-21-818

  17 ¹⁄₄ po 29 ³⁄₈ po

30 ³⁄₄ po

31 ¹⁄₈ po

14 po

10 po

12 po

31 po

Blanc

Nouveau WS-21-824

  18 ¹⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

31 po 14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁷⁄₈ po

7 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

7 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

6 ³⁄₈ po 10 ¹⁄₈ po

    2 ³⁄₈ po

6 ³⁄₈ po x 10 ¹⁄₈ po

6 ³⁄₈ po 10 ¹⁄₈ po

    2 ³⁄₈ po

6 ³⁄₈ po x 10 ¹⁄₈ po

6 ³⁄₈ po 10 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

   

2 ³⁄₈ po

    2 ³⁄₈ po

6 ³⁄₈ po 10 ¹⁄₈ po

   

2 ³⁄₈ po

    2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B56

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AvalancheMC 1,28 gpc (4,8 lpc) Description : • Toilette haute efficacité (HET) • Manette de chasse de 3 po • Robinet de remplissage Fluidmaster®

Plomberie brute 10 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

POIDS (LB)

ANCIEN No PIÈCE

• Jambe de siphon émaillée • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

NOUVEAU No PIÈCE

HE-21-810 8

80

WS-21-810

80

HE-21-862 8

53

AV-21-862

53

HE-28-895 8

29

WS-28-895

29

Couvercle de réservoir

TC-28-595

10

TC-28-595

10

Levier de réservoir

99-659

-

99-659-00

-

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

HE-21-812 8

84

WS-21-812

84

HE-21-862 8

53

AV-21-862

53

HE-28-890 8

32

WS-28-890

32

Couvercle de réservoir

TC-28-890

10

TC-28-890

10

Réservoir isolé

HE-28-892 8

31

WS-28-892

31

Réservoir (levier à droite)

HE-28-890-97 8

33

WS-28-890-97

33

Levier de réservoir

99-685

-

99-685-00

-

HE-21-814 8

90

WS-21-814

90

Cuvette

HE-21-862 8

53

AV-21-862

53

Réservoir

Blanc 09 Biscuit 25 Os

Plomberie brute 14 po

WS-28-894

39

10

TC-HE-894

10

Levier de réservoir

99-685

-

99-685-00

-

Nouveau WS-21-812

29 ⁵⁄₈ po

29 ⁵⁄₈ po

Nouveau WS-21-814

HE-21-810

HE-21-812

Hauteur

29 ⁵⁄₈ po

29 ⁵⁄₈ po

Largeur

  27 ³⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

5 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

9 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po 9 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

Profondeur

17 ¹⁄₈ po

 

17 ¹⁄₄ po

  29 ¹⁄₈ po

    18 ¹⁄₈ po 31 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₈ po

17 ¹⁄₄ po

  29 ¹⁄₈ po

    18 ¹⁄₈ po 31 ¹⁄₄ po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

 

 

2 ¹⁄₄ po

28 ³⁄₈ po

 

 

2 ¹⁄₄ po

  27 ³⁄₈ po  

 

5 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po 9 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

 

2 ¹⁄₄ po

 

2 ¹⁄₄ po

28 ³⁄₈ po

 

9 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

 

2 ¹⁄₄ po

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

FE

SI

S

B57

Toilette - à gravité

 

HE-21-814

Nouveau WS-21-810

Dimensions :

CE

39

TC-HE-894

AN

HE-28-894 8

Couvercle de réservoir

Blanc

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi AvalancheMC 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Toilette haute efficacité (HET) • Manette de chasse de 3 po • Robinet de remplissage Fluidmaster®

ANCIEN No PIÈCE

POIDS (LB)

NOUVEAU No PIÈCE

• Jambe de siphon émaillée • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir sur le côté • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

HE-21-800 8

76

WS-21-800

76

Cuvette

HE-21-852 8

53

AV-21-852

53

Réservoir

HE-28-895 8

29

WS-28-895

29

Couvercle de réservoir

TC-28-895

10

TC-28-895

10

Levier de réservoir

99-659

-

99-659

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

HE-21-802 8

80

WS-21-802

80

Cuvette

HE-21-852 8

53

AV-21-852

53

Réservoir

HE-28-890 8

32

WS-28-890

32

TC-HE-890

10

TC-28-890

10

Réservoir isolé

HE-28-892 8

31

WS-28-892

31

Réservoir (levier à droite)

HE-28-890-97 8

33

WS-28-890-97

33

Levier de réservoir

99-685

Couvercle de réservoir

-

99-685

Blanc 09 Biscuit 25 Os

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

HE-21-804 8

86

WS-21-804

86

Cuvette

HE-21-852 8

53

AV-21-852

53

Réservoir

HE-28-894 8

39

WS-28-894

39

Couvercle de réservoir

TC-HE-894

10

TC-HE-894

10

Levier de réservoir

99-685

Toilette - à gravité

Dimensions :

HE-21-800

-

HE-21-802

99-685

HE-21-804

Blanc

-

Nouveau WS-21-800

Nouveau WS-21-802

Nouveau WS-21-804

Hauteur

28 ⁵⁄₈ po

28 ³⁄₄ po

27 ⁷⁄₈ po

28 ⁵⁄₈ po

28 ³⁄₄ po

27 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ¹⁄₈ po

17 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₈ po

17 ¹⁄₈ po

17 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₈ po

Profondeur

25 ⁵⁄₈ po

26 ⁷⁄₈ po

29 po

25 ⁵⁄₈ po

26 ⁷⁄₈ po

29 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

2 po

2 po

2 po

2 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

7 ¹⁄₈ po x 9 ⁵⁄₈ po

7 ¹⁄₈ po x 9 ⁵⁄₈ po 7 ¹⁄₈ po x 9 ⁵⁄₈ po

7 ¹⁄₈ po x 9 ⁵⁄₈ po 7 ¹⁄₈ po x 9 ⁵⁄₈ po 7 ¹⁄₈ po x 9 ⁵⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B58

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AvalancheMC 1,6 gpc (6 lpc), ErgoHeightMC Description :

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• • • •

Toilette à deux pièces Levier de réservoir de couleur assortie Robinet de remplissage Fluidmaster® Évacuation siphonique à alimentation double

ANCIEN No PIÈCE

POIDS (LB)

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Verrou de couvercle disponible • Réservoir isolé en option • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

NOUVEAU No PIÈCE

21-817 8

80

AV-21-817

80

Cuvette

21-828 8

53

AV-21-828

53

Réservoir

28-895 8

29

AV-28-895

29

Couvercle de réservoir

TC-28-895

10

TC-28-895

10

Levier de réservoir

99-659

-

21-818 8

84

AV-21-818

84

Cuvette

21-828 8

53

AV-21-828

53

Réservoir

28-890 8

32

AV-28-890

32

TC-28-890

10

TC-28-890

10

Réservoir isolé

28-892 8

31

AV-28-892

31

Réservoir (levier à droite)

28-890-97 8

33

AV-28-890-97

33

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-890-LL 8

32

AV-28-890-LL

32

Levier de réservoir

99-685

99-659

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

Couvercle de réservoir

-

99-685

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po 21-824 8

90

AV-21-824

90

Cuvette

21-828 8

53

AV-21-828

53

Réservoir

28-894 8

39

AV-28-894

39

Couvercle de réservoir

TC-28-894

10

TC-HE-894

10

Levier de réservoir

99-685

-

21-817

21-818

21-824

Nouveau AV-21-817

Nouveau AV-21-818

Nouveau AV-21-824

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₂ po

30 ³⁄₄ po

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₂ po

30 ³⁄₄ po

Largeur

17 ³⁄₁₆ po

17 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₄ po

17 ³⁄₁₆ po

17 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₄ po

Profondeur

27 ¹⁄₄ po

28 ⁷⁄₈ po

31 po

27 ¹⁄₄ po

28 ⁷⁄₈ po

31 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 po x 8 ¹⁄₂ po 10 po x 8 ¹⁄₂ po 10 po x 8 ¹⁄₂ po 10 po x 8 ¹⁄₂ po

10 po x 8 ¹⁄₂ po

10 po x 8 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B59

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

99-685

AN

-

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée AvalancheMC 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• • • •

Toilette à deux pièces Levier de réservoir de couleur assortie Robinet de remplissage Fluidmaster® Évacuation siphonique à alimentation double

ANCIEN No PIÈCE

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

POIDS (LB)

•J  ambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Verrou de couvercle disponible • Réservoir isolé en option • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

NOUVEAU No PIÈCE

21-810 8

80

AV-21-810

80

Cuvette

21-862 8

51

AV-21-862

53

Réservoir

28-895 8

29

AV-28-895

29

Couvercle de réservoir

TC-28-895

10

TC-28-895

10

Levier de réservoir

99-659

-

99-659

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-812 8

84

AV-21-812

84

Cuvette

21-862 8

51

AV-21-862

53

Réservoir

28-890 8

33

AV-28-890

33

Couvercle de réservoir

TC-28-890

10

TC-28-890

10

Réservoir isolé

28-892 8

34

AV-28-892

34

Réservoir (levier à droite)

28-890-97 8

32

AV-28-890-97

32

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-890-LL 8

32

AV-28-890-LL

32

Levier de réservoir

99-685

-

99-685

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

21-814 8

90

AV-21-814

90

Cuvette

21-862 8

51

AV-21-862

53

Réservoir

28-894 8

39

AV-28-894

39

Couvercle de réservoir

TC-28-894

10

TC-HE-894

10

Levier de réservoir

99-685

Toilette - à gravité

Dimensions :

21-810

-

21-812

99-685

21-814

Nouveau AV-21-810

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

-

Nouveau AV-21-812

Nouveau AV-21-814

Hauteur

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁵⁄₈ po

Largeur

17 po

17 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₂ po

17 po

17 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₂ po

Profondeur

28 po

29 ¹⁄₈ po

31 ⁷⁄₈ po

28 po

29 ¹⁄₈ po

31 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

2 po

2 po

2 po

2 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

11 ¹⁄₈ po x 8 ⁷⁄₈ po

11 ¹⁄₈ po x 8 ⁷⁄₈ po 11 ¹⁄₈ po x 8 ⁷⁄₈ po 11 ¹⁄₈ po x 8 ⁷⁄₈ po 11 ¹⁄₈ po x 8 ⁷⁄₈ po 11 ¹⁄₈ po x 8 ⁷⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B60

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi AvalancheMC 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• • • •

Toilette à deux pièces Levier de réservoir de couleur assortie Robinet de remplissage Fluidmaster® Évacuation siphonique à alimentation double

ANCIEN No PIÈCE Plomberie brute 10 po

POIDS (LB)

•J  ambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Verrou de couvercle disponible • Réservoir isolé en option • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

NOUVEAU No PIÈCE

21-800 8

79

AV-21-800

79

Cuvette

21-852 8

50

AV-21-852

50

Réservoir

28-895 8

29

AV-28-895

29

Couvercle de réservoir

TC-28-895

10

TC-28-895

10

Levier de réservoir

99-659

Ensemble complet

-

99-659

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-802 8

83

AV-21-802

83

Cuvette

21-852 8

50

AV-21-852

50

Réservoir

28-890 8

33

AV-28-890

33

Couvercle de réservoir

TC-28-890

10

TC-28-890

10

Réservoir isolé

28-892 8

34

AV-28-892

34

Réservoir (levier à droite)

28-890-97 8

32

AV-28-890-97

32

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-890-LL 8

32

AV-28-890-LL

32

Levier de réservoir

99-685

-

99-685

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po 21-804 8

89

AV-21-804

89

Cuvette

21-852 8

50

AV-21-852

50

Réservoir

28-894 8

39

AV-28-894

39

Couvercle de réservoir

TC-28-894

10

TC-HE-894

10

Levier de réservoir

99-685

-

21-800

21-802

21-804

Nouveau AV-21-800

Nouveau AV-21-802

Nouveau AV-21-804

Hauteur

28 ³⁄₄ po

29 ¹⁄₈ po

29 ¹⁄₈ po

28 ³⁄₄ po

29 ¹⁄₈ po

29 ¹⁄₈ po

Largeur

17 po

17 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₂ po

17 po

17 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₂ po

Profondeur

25 ⁵⁄₈ po

26 ⁷⁄₈ po

29 ¹⁄₄ po

25 ⁵⁄₈ po

26 ⁷⁄₈ po

29 ¹⁄₄ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ⁵⁄₈ po x 9 ¹⁄₈ po 10 ⁵⁄₈ po x 9 ¹⁄₈ po 10 ⁵⁄₈ po x 9 ¹⁄₈ po

10 ⁵⁄₈ po x 9 ¹⁄₈ po 10 ⁵⁄₈ po x 9 ¹⁄₈ po 10 ⁵⁄₈ po x 9 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

FE

SI

S

B61

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

99-685

AN

-

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

REMARQUES

ON

AL PE RF

O

R

B62

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Capacité de chasse de plus du double de la norme de l'industrie LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL DURABLE AVEC BRAS DE LEVIER EN LAITON DE COULEUR ASSORTIE

CHAÎNE DE CLAPET À BILLES

Chaîne à billes en acier ne s'emmêlant pas, pour prévenir les coincements

Design robuste qui élimine pratiquement tout bris ®

VALVE DE REMPLISSAGE 400A

Un remplissage rapide grâce à la valve la plus silencieuse du marché. Fonctionnement anti-siphonnement

BOULONS DE RÉSERVOIR EN LAITON RÉSISTANT À LA CORROSION

Robuste et résistant à la corrosion

PRESSION MAXIMALE À LA SORTIE DU RÉSERVOIR

Le réservoir haut et étroit augmente la vitesse et la puissance de chasse

ÉCROUS À OREILLES EN POLYMÈRE HAUTE RÉSISTANCE DOUBLES

SYSTÈME DE MONTAGE MULTI-POINT ENTRE LE RÉSERVOIR ET LA CUVETTE EXCLUSIF ET SÉCURITAIRE

Pour stabilité et entretien du réservoir Minimise le risque de trop serrer

6 points de contact entre le réservoir et la cuvette pour une stabilité supérieure Raccord à deux écrous entre le réservoir et la cuvette

JAMBE DE SIPHON 2 PO ENTIÈREMENT ÉMAILLÉE

Pour l'élimination efficace et rapide des eaux usées

Toilette - à gravité

DESIGN EXCLUSIF DES JETS DU REBORD DE CUVETTE

Pour un rinçage complet de la cuvette

GRANDE SURFACE D'EAU

ÉVACUATION SIPHONIQUE À ALIMENTATION DOUBLE

Garde la cuvette propre

S

SI

M

FE

B63

AN

PRO

CE

Dégage le tuyau d'évacuation

ON

AL PE RF

O

R

Les réservoirs 1,6 gpc et 1,28 gpc ViperMC partagent maintenant les mêmes cuvettes!

Ensembles 1,6 gpc courants

10 po

12 po

Nouveaux réservoirs de 1,6 gpc

14 po

+ DA

AL

10 po

12 po

14 po

ADA Nouveaux réservoirs de 1,28 gpc

10 po

Ensembles 1,28 gpc courants

12 po

14 po

+ 10 po

12 po

14 po

Nouvelles cuvettes ViperMC 1,6 ou 1,28

+ DA

AL

DA

ADA

AL

ADA

ViperMC 1,6 gpc

Devant arrondi

Allongé

ErgoHeight allongé

Plomberie brute

No ancien ensemble

No ancienne cuvette

No ancien réservoir

No nouvel ensemble

No nouvelle cuvette

No nouveau réservoir

10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po

21-500 21-502 21-504 21-510 21-512 21-514 21-517 21-518 21-524

21-552 21-552 21-552 21-562 21-562 21-562 21-528 21-528 21-528

28-595 28-590 28-594 28-595 28-590 28-594 28-595 28-590 28-594

VP-21-500 VP-21-502 VP-21-504 VP-21-510 VP-21-512 VP-21-514 VP-21-517 VP-21-518 VP-21-524

VP-21-552 VP-21-552 VP-21-552 VP-21-562 VP-21-562 VP-21-562 VP-21-528 VP-21-528 VP-21-528

VP-28-595 VP-28-590 VP-28-594 VP-28-595 VP-28-590 VP-28-594 VP-28-595 VP-28-590 VP-28-594

Plomberie brute

No ancien ensemble

No ancienne cuvette

No ancien réservoir

No nouvel ensemble

No nouvelle cuvette

No nouveau réservoir

10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po

HE-21-500 HE-21-502 HE-21-504 HE-21-510 HE-21-512 HE-21-514 HE-21-517 HE-21-518 HE-21-524

HE-21-852 HE-21-852 HE-21-852 HE-21-862 HE-21-862 HE-21-862 HE-21-828 HE-21-828 HE-21-828

HE-28-595 HE-28-590 HE-28-594 HE-28-595 HE-28-590 HE-28-594 HE-28-595 HE-28-590 HE-28-594

WS-21-500 WS-21-502 WS-21-504 WS-21-510 WS-21-512 WS-21-514 WS-21-517 WS-21-518 WS-21-524

VP-21-552 VP-21-552 VP-21-552 VP-21-562 VP-21-562 VP-21-562 VP-21-528 VP-21-528 VP-21-528

WS-28-595 WS-28-590 WS-28-594 WS-28-595 WS-28-590 WS-28-594 WS-28-595 WS-28-590 WS-28-594

Toilette - à gravité

ViperMC 1,28 gpc

Devant arrondi

Allongé

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

ErgoHeight allongé

ON

AL PE RF

O

R

B64

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée ViperMC 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description : • HET permet d'économiser 9 000 gallons par an • Robinet de remplissage Fluidmaster® 400(a) fiable • Valve de chasse standard avec clapet de 3 po • Chaîne à billes en acier inoxydable sans coincement No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

POIDS (LB)

WS-21-517

83

Cuvette

VP-21-528

53

Réservoir

WS-28-595

30

TC-28-595

10

99-656

-

Couvercle de réservoir Levier de réservoir

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Levier de réservoir en métal de couleur assortie • Siège de toilette non compris COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

WS-21-518

86

Cuvette

VP-21-528

53

Réservoir

WS-28-590

33

Couvercle de réservoir

TC-28-590

10

Réservoir isolé

WS-28-592

34

Réservoir isolé (avec verrou de couvercle)

WS-28-592-LL

34

Réservoir (levier à droite)

WS-28-590-97

33

Levier de réservoir

99-656

-

WS-21-524

93

Cuvette

VP-21-528

53

Réservoir

WS-28-594

40

TC-HE-594

10

99-656

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Plomberie brute 14 po

Dimensions :

WS-21-517

WS-21-518

WS-21-524

Hauteur

30 ¹⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

30 ⁵⁄₈ po

Largeur

18 ¹⁄₄ po

18 ³⁄₈ po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

29 ³⁄₈ po

31 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

7 ⁷⁄₈ po

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

9 ⁷⁄₈ po x 6 ¹⁄₈ po

10 ¹⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

9 ⁷⁄₈ po x 6 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

Toilette - à gravité FE

SI

S

B65

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Levier de réservoir

AN

Couvercle de réservoir

Blanc

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée ViperMC compacte 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description :

allongé Design pact com

• Toilette haute efficacité (HET) • Design allongé compact pour une économie d'espace • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Utilise le robinet de remplissage Fluidmaster®

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

HE-21-519

77

Cuvette

HE-21-872

50

Réservoir

HE-28-570

27

Réservoir (levier à droite)

HE-28-570-97

27

Couvercle de réservoir

TC-28-595

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 20 Beige jamaïquain 21 Rose Bahamas 23 Argent 29 Bleu aurore

Levier de réservoir

99-656

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Ensemble complet

Toilette - à gravité

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Conforme à l'ADA • Siège de toilette non compris • Disponible dans les 7 couleurs Gerber

0,0224

Dimensions :

HE-21-519

Hauteur

29 ⁷⁄₈ po

Largeur

18 ³⁄₈ po

Profondeur

26 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute

12 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 ¹⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

9 ⁷⁄₈ po x 6 ⁷⁄₈ po

Joint hydraulique

2 po

Design allongé compact Design allongé standard

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B66

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée ViperMC 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Évacuation siphonique à alimentation double • Utilise le robinet de remplissage Fluidmaster®

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet Cuvette Réservoir Couvercle de réservoir Levier de réservoir

• Manette de chasse de 3 po • Jambe de siphon émaillée de 2 po • Levier de réservoir en métal de couleur assortie • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

WS-21-510

83

VP-21-562

53

WS-28-595

30

TC-28-595

10

99-656

-

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

WS-21-512

86

Cuvette

VP-21-562

53

Réservoir

WS-28-590

33

Couvercle de réservoir

TC-28-595

10

Réservoir isolé

WS-28-592

34

Réservoir isolé (avec verrou de couvercle)

WS-28-592-LL

34

Réservoir (levier à droite)

WS-28-590-97

33

Levier de réservoir

99-656

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po

Cuvette

VP-21-562

53

Réservoir

WS-28-594

40

TC-HE-594

10

99-656

-

Couvercle de réservoir Levier de réservoir

Blanc

WS-21-510

WS-21-512

WS-21-514

Hauteur

28 ⁷⁄₈ po

29 po

29 ¹⁄₄ po

Largeur

18 ¹⁄₄ po

18 po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

27 ³⁄₈ po

29 po

31 ³⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

9 ¹⁄₄ po x 6 ¹⁄₈ po

9 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

9 ¹⁄₄ po x 6 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B67

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

93

AN

WS-21-514

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi ViperMC 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Évacuation siphonique à alimentation double • Utilise le robinet de remplissage Fluidmaster® No PIÈCE

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Manette de chasse de 3 po • Jambe de siphon émaillée de 2 po • Levier de réservoir en métal de couleur assortie • Siège de toilette non compris POIDS (LB)

WS-21-500

83

Cuvette

VP-21-552

53

Réservoir

WS-28-595

30

TC-28-595

10

99-656

-

WS-21-502

86

Couvercle de réservoir Levier de réservoir

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette

VP-21-552

53

Réservoir

WS-28-590

33

Couvercle de réservoir

TC-28-590

10

Réservoir isolé

WS-28-592

34

Réservoir isolé (avec verrou de couvercle)

WS-28-592-LL

34

Réservoir (levier à droite)

WS-28-590-97

33

Levier de réservoir

99-656

-

WS-21-504

93

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Plomberie brute 14 po Ensemble complet Cuvette

VP-21-552

53

Réservoir

WS-28-594

40

TC-HE-594

10

99-656

-

Couvercle de réservoir

Toilette - à gravité

Levier de réservoir

Blanc

Dimensions :

WS-21-500

WS-21-502

WS-21-504

Hauteur

28 ¹⁄₈ po

28 ³⁄₄ po

28 ¹⁄₂ po

Largeur

18 ¹⁄₄ po

18 po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

25 ¹⁄₄ po

27 ¹⁄₈ po

29 ¹⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

9 ³⁄₈ po x 7 po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

9 ³⁄₈ po x 7 po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B68

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée ViperMC 1,6 gpc (6 lpc), ErgoHeightMC Description :

• Toilette à deux pièces • Levier de réservoir de couleur assortie (blanc, os et biscuit)

ANCIEN No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

POIDS (LB)

• Robinet de remplissage Fluidmaster® • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Puissants jets sur le rebord avant • Siège de toilette non compris

NOUVEAU No PIÈCE

POIDS (LB)

21-517 8

88

VP-21-517

88

21-528 8

56

VP-21-528

53 32

28-595 8

32

VP-28-595

Couvercle de réservoir

TC-28-595

10

TC-28-595

10

Réservoir (levier à droite)

28-595-97 8

32

VP-28-595-97

32

Levier de réservoir

99-656

-

99-656

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-518 8

92

VP-21-518

92

Cuvette

21-528 8

56

VP-21-528

56

Réservoir

28-590 8

36

VP-28-590

36

Couvercle de réservoir

TC-28-590

10

TC-28-590

10

Réservoir isolé

28-592 8

34

VP-28-592

34

Réservoir (levier à droite)

28-590-97 8

36

VP-28-590-97

36

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-590-LL 8

36

28-590-LL 8

36

Réservoir isolé (avec verrou de couvercle)

28-592-LL 8

36

VP-28-592-LL

36

Levier de réservoir

99-656

-

99-656

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po VP-21-524

100

Cuvette

21-528 8

56

VP-21-528

56

Réservoir

28-594 8

44

VP-28-594

44

Couvercle de réservoir

TC-28-594

10

TC-HE-594

10

Levier de réservoir

99-656

-

99-656

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

21-517

21-518

21-524

Nouveau VP-21-517

Nouveau VP-21-518

Nouveau VP-21-524

Hauteur

30 ³⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

30 ¹⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

30 ⁵⁄₈ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

18 ⁵⁄₈ po

18 ⁷⁄₈ po

18 ¹⁄₄ po

18 ³⁄₈ po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

28 ⁷⁄₈ po

29 ⁵⁄₈ po

32 ¹⁄₈ po

27 ¹⁄₂ po

29 ³⁄₈ po

31 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 po x 8 ¹⁄₂ po

10 po x 8 ¹⁄₂ po 10 po x 8 ¹⁄₂ po 9 ⁷⁄₈ po x 6 ¹⁄₈ po

10 ¹⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

9 ⁷⁄₈ po x 6 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ¹⁄₂ po

2 ³⁄₈ po

FE

SI

S

B69

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

100

AN

21-524 8

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée ViperMC 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Toilette à deux pièces • Levier de réservoir de couleur assortie (blanc, os et biscuit)

ANCIEN No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

21-510 8

POIDS (LB)

•U  tilise le robinet de remplissage Fluidmaster® • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Puissants jets sur le rebord avant • Siège de toilette non compris

NOUVEAU No PIÈCE

84

VP-21-510

POIDS (LB) 84

Cuvette

21-562 8

52

VP-21-562

52

Réservoir

28-595 8

32

VP-28-595

32

7

TC-28-595

10

VP-28-595-97

32

Couvercle de réservoir

TC-28-595

Réservoir (levier à droite)

28-595-97 8

Levier de réservoir

99-656

-

21-512 8

88

VP-21-512*

88

21-562 8

52

VP-21-562*

52 36

32

99-656

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

28-590 8

36

VP-28-590*

Couvercle de réservoir

TC-28-590

10

TC-28-590

10

Réservoir isolé

28-592 8

34

VP-28-592*

34

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 20 Beige jamaïquain 8 21 Rose Bahamas

Réservoir (levier à droite)

28-590-97 8

36

VP-28-590-97*

36

8

Réservoir (avec verrou de couvercle)

28-590-LL 8

36

28-590-LL 8

36

Réservoir isolé (avec verrou de couvercle)

28-592-LL 8

36

VP-28-592-LL*

36

23 Argent 8 25 Os/Blé 29 Bleu aurore 8

Cuvette Réservoir

Levier de réservoir

99-656

-

99-656

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

21-514 8

96

VP-21-514

96

Cuvette

21-562 8

52

VP-21-562

52

Réservoir

28-594 8

44

VP-28-594

44

Couvercle de réservoir

TC-28-594

10

TC-HE-594

10

Levier de réservoir

99-656

-

99-656

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

* Blanc, Biscuit, Os seulement.

Toilette - à gravité

Dimensions :

21-510

21-512

21-514

Nouveau VP-21-510

Nouveau VP-21-512

Nouveau VP-21-514

Hauteur

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁵⁄₈ po

28 ³⁄₄ po

28 ⁷⁄₈ po

29 po

29 ¹⁄₄ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

18 ⁵⁄₈ po

18 ⁷⁄₈ po

18 ¹⁄₄ po

18 ³⁄₈ po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

28 ¹⁄₄ po

29 ³⁄₄ po

32 ¹⁄₄ po

27 ³⁄₈ po

29 po

31 ³⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po 10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po 10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po 9 ¹⁄₄ po x 6 ¹⁄₈ po 9 ⁵⁄₈ po x 6 ³⁄₈ po

9 ¹⁄₄ po x 6 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₈ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₈ po

2 ¹⁄₈ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B70

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi ViperMC 1,6 gpc (6 lpc) Description : • Toilette à deux pièces • Levier de réservoir de couleur assortie (blanc,os et biscuit)

Ensemble complet

POIDS (LB)

ANCIEN No PIÈCE

Plomberie brute 10 po

•U  tilise le robinet de remplissage Fluidmaster® • Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Puissants jets sur le rebord avant • Siège de toilette non compris

NOUVEAU No PIÈCE

POIDS (LB)

21-500 8

82

VP-21-500

82

Cuvette

21-552 8

50

VP-21-552

50

Réservoir

28-595 8

32

VP-28-595

32

Couvercle de réservoir

TC-28-595

7

TC-28-595

10

Réservoir (levier à droite)

28-595-97 8

VP-28-595-97

32

Levier de réservoir

99-656

32 -

99-656

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-502 8

86

VP-21-502*

86

Cuvette

21-552 8

50

VP-21-552*

50

Réservoir

28-590 8

36

VP-28-590*

36

Couvercle de réservoir

TC-28-590 8

10

TC-28-590

10

Réservoir isolé

28-592 8

34

VP-28-592*

34

Réservoir (levier à droite)

28-590-97 8

36

VP-28-590-97*

36

Réservoir (avec verrou de couvercle) Réservoir isolé (avec verrou de couvercle) Levier de réservoir

28-590-LL 8

36

-

36

28-592-LL 8

36

VP-28-592-LL*

36

99-656

-

99-656

-

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 18 Or d'Espagne 8 20 Beige jamaïquain 8 21 Rose Bahamas 8 22 Bleu royal 8 23 Argent 8 24 Jaune citron 8 25 Os/Blé 29 Bleu aurore 8

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

21-504 8

94

VP-21-504

94

Cuvette

21-552 8

50

VP-21-552

50

Réservoir

28-594 8

44

VP-28-594

44

Couvercle de réservoir

TC-28-594

10

TC-HE-594

10

Levier de réservoir

99-656

-

99-656

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

* Blanc, Biscuit, Os seulement. Nouveau VP21-500

Nouveau VP21-502

Nouveau VP21-504

Hauteur

28 ⁹⁄₁₆ po

28 ⁹⁄₁₆ po

28 ³⁄₄ po

28 ¹⁄₈ po

28 ⁷⁄₈ po

28 ¹⁄₂ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

18 ⁵⁄₈ po

18 ⁷⁄₈ po

18 ¹⁄₄ po

18 ³⁄₈ po

18 ⁷⁄₈ po

Profondeur

26 ¹⁄₄ po

27 ¹⁄₂ po

30 ³⁄₈ po

25 ¹⁄₄ po

27 ¹⁄₈ po

29 ³⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 po x 8 po

10 po x 8 po

10 po x 8 po

9 ³⁄₈ po x 7 po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

9 ³⁄₈ po x 7 po

Joint hydraulique

2 ³⁄₄ po

2 ³⁄₄ po

2 ³⁄₄ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

FE

SI

S

B71

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

21-504

AN

21-502

M

21-500

Toilette - à gravité

Dimensions :

ON

AL PE RF

O

R

Les réservoirs 1,6 gpc et 1,28 gpc Maxwell partagent maintenant les mêmes cuvettes!

Ensembles 1,6 gpc courants

10 po

12 po

Nouveaux réservoirs de 1,6 gpc

14 po

+ DA

AL

10 po ADA

12 po

14 po

Réservoirs de 1,28 gpc

Ensembles 1,28 gpc courants

10 po

12 po

10 po

12 po

14 po

+

14 po

+ DA DA

AL

AL

ADA

ADA

Maxwell® 1,6 gpc

Devant arrondi

Allongé

No ancien ensemble

No ancienne cuvette

No ancien réservoir

No nouvel ensemble

No nouvelle cuvette

No nouveau réservoir

10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po 10 po 12 po 14 po

21-400 21-402 21-404 21-410 21-412 21-414 21-417 21-418 21-424

21-752 21-752 21-752 21-762 21-762 21-762 21-728 21-728 21-728

28-495 28-490 28-494 28-495 28-490 28-494 28-495 28-490 28-494

MX-21-400 MX-21-402 MX-21-404 MX-21-410 MX-21-412 MX-21-414 MX-21-417 MX-21-418 MX-21-424

21-952 21-952 21-952 21-962 21-962 21-962 21-928 21-928 21-928

MX-28-995 MX-28-990 MX-28-994 MX-28-995 MX-28-990 MX-28-994 MX-28-995 MX-28-990 MX-28-994

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Toilette - à gravité

ErgoHeight allongé

Plomberie brute

ON

AL PE RF

O

R

B72

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette Maxwell® 1,28 gpc (4,8 lpc) montée au mur avec évacuation à l'arrière allongé Design pact com

• Jambe de siphon entièrement Description : • Toilette haute efficacité (HET) • Cuvette allongée montée au mur émaillée de 2 po • Manette de chasse de 3 po • Conforme à l'ADA • Évacuation siphonique à alimentation double • Levier de réservoir à l'avant de • Robinet pilote de remplissage couleur assortie • Siège de toilette non compris • 4 cache-boulons de couleur assortie No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po Ensemble complet

POIDS (LB)

20-021

80

Cuvette

21-970

50

Réservoir

28-970

30

28-970-97

29

TC-28-995

10

Réservoir (levier à droite) Couvercle de réservoir Levier de réservoir

99-840

-

Dimensions :

20-021

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

Profondeur

27 po

Plomberie brute

verticale de 4 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

Surface de l'eau

9 ⁷⁄₈ po x 7 ¹⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ⁵⁄₈ po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette allongée Maxwell® compacte 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC, évacuation à l'arrière

20-022

82

Cuvette

21-975

52

Réservoir

28-980

30

28-980-97

29

Réservoir (levier à droite) Couvercle de réservoir Levier de réservoir

TC-28-995

COULEURS OFFERTES Blanc

10 -

Dimensions :

20-022

Hauteur

30 ¹⁄₂ po

Largeur

17 ¹⁄₈ po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

9 ⁵⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B73

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

99-840

CE

Ensemble complet

POIDS (LB)

AN

No PIÈCE

Plomberie brute verticale 4 1/4 po

• Jambe de siphon entièrement émaillée de 2 po • Conforme à l'ADA • Levier de réservoir à l'avant de couleur assortie • Siège de toilette non compris

M

allongé Design pact com

Description : • Toilette haute efficacité (HET) • Design allongé compact pour une économie d'espace • Manette de chasse de 3 po • Évacuation siphonique à alimentation double • Robinet pilote de remplissage

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Maxwell® 1,28 gpc (4,8 lpc), ErgoHeightMC Description :

• Toilette deux pièces haute efficacité • Évacuation siphonique à alimentation double • Robinet pilote de remplissage

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Manette de chasse de 3 po • Jambe de siphon émaillée de 2 po • Levier de réservoir à l'avant de couleur assortie • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

21-917

83

Cuvette

21-928

53

Réservoir

28-995

30

Couvercle de réservoir

TC-28-995

10

Levier de réservoir

99-840

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-918

86

Cuvette

21-928

53

Réservoir

28-990

33

Couvercle de réservoir

TC-28-990

10

Réservoir isolé

28-992

34

Réservoir (levier à droite)

28-990-97

33

Levier de réservoir

99-840

-

21-924

93

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Plomberie brute 14 po Ensemble complet Cuvette

21-928

53

Réservoir

28-994

40

Couvercle de réservoir

TC-28-994

10

Levier de réservoir

99-840

Toilette - à gravité

Dimensions :

Blanc

-

21-917

21-918

21-924

Hauteur

30 ¹⁄₈ po

30 ¹⁄₈ po

29 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

26 ³⁄₄ po

28 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 ¹⁄₂ po

6 ¹⁄₂ po

5 ⁷⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

8 ⁷⁄₈ po x 7 ³⁄₈ po

8 ⁷⁄₈ po x 7 ³⁄₈ po

10 po x 7 ¹⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B74

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Maxwell® 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Toilette deux pièces haute efficacité • Évacuation siphonique à alimentation double • Robinet pilote de remplissage

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Manette de chasse de 3 po • Jambe de siphon émaillée de 2 po • Levier de réservoir à l'avant de couleur assortie • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

21-910

83

Cuvette

21-962

53

Réservoir

28-995

30

Couvercle de réservoir

TC-28-995

10

Levier de réservoir

99-840

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-912

86

Cuvette

21-962

53

Réservoir

28-990

33

Couvercle de réservoir

TC-28-990

10

Réservoir isolé

28-992

34

Réservoir (levier à droite)

28-990-97

33

Levier de réservoir

99-840

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po 21-914

93

Cuvette

21-962

53

Réservoir

28-994

40

Couvercle de réservoir

TC-28-994

10

Levier de réservoir

99-840

-

21-912

21-914

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 po

28 ¹⁄₂ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₂ po 30 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₈ po

28 ¹⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

2 po

2 po

2 po

10 ⁷⁄₈ po x 7 ¹⁄₂ po

10 ⁷⁄₈ po x 7 ¹⁄₂ po

10 ⁵⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B75

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Siphon (min) Surface de l'eau

CE

21-910

AN

Dimensions :

Blanc

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi Maxwell® 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

• Toilette deux pièces haute efficacité • Évacuation siphonique à alimentation double • Robinet pilote de remplissage

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

• Manette de chasse de 3 po • Jambe de siphon émaillée de 2 po • Levier de réservoir à l'avant de couleur assortie • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

21-900

83

21-952

53

28-995

30

Couvercle de réservoir

TC-28-995

10

Levier de réservoir

99-840

-

21-902

86

COULEURS OFFERTES Blanc

Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette

21-952

53

Réservoir

28-990

33

TC-28-990

10

Couvercle de réservoir Réservoir isolé

28-992

34

Réservoir (levier à droite)

28-990-97

33

Levier de réservoir

99-840

-

21-904

93

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Plomberie brute 14 po Ensemble complet Cuvette

21-952

53

Réservoir

28-994

40

Couvercle de réservoir

TC-28-994

10

Levier de réservoir

99-840

Toilette - à gravité

Dimensions :

Blanc

-

21-900

21-902

21-904

Hauteur

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁷⁄₈ po

29 ⁵⁄₈ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

24 ⁷⁄₈ po

26 ⁷⁄₈ po

28 ³⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 po

6 po

5 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

9 ¹⁄₈ po x 7 po

9 ¹⁄₈ po x 7 po

9 ¹⁄₄ po x 7 ¹⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B76

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Maxwell® 1,6 gpc (6 lpc), ErgoHeightMC • Robinet de remplissage standard • Valve de chasse standard avec clapet de 2 po • Levier de réservoir en plastique • Cache-boulons assortis

NOUVEAU No PIÈCE

POIDS (LB)

21-417 8

84

Cuvette

21-728 8

Réservoir

28-495 8 28-495-95 8

31

-

31

TC-28-495 99-586

10 -

TC-28-995 99-840

10 -

Réservoir avec Fluidmaster® Couvercle de réservoir Levier de réservoir Plomberie brute 12 po Ensemble complet

MX-21-417

84

53

21-928

53

31

MX-28-995

31

21-418 8

90

MX-21-418

90

Cuvette

21-728 8

53

21-928

53

Réservoir

28-490 8

37

MX-28-990

37

28-490-95 8

37

Réservoir avec Fluidmaster® Couvercle de réservoir

28-499

10

TC-28-990

10

Réservoir isolé

28-492 8

37

MX-28-992

37

Réservoir (levier à droite)

28-490-97 8

37

MX-28-990-97

37

28-490-95-97 8

37

Réservoir (levier à droite) avec Fluidmaster® Levier de réservoir Plomberie brute 14 po Ensemble complet

99-586

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

37

99-840

-

21-424 8

98

MX-21-424

98

Cuvette

21-728 8

53

21-928

53

Réservoir

28-494 8

45

MX-28-994

45

28-494-95 8

45

TC-28-494 99-586

10 -

Réservoir avec Fluidmaster® Couvercle de réservoir Levier de réservoir

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

37

-

-

COULEURS OFFERTES

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

45

TC-28-994 99-840

10 -

21-417

21-418

21-424

Nouveau MX-21-417

Nouveau MX-21-418

Nouveau MX-21-424

Hauteur

31 ¹⁄₂ po

31 ¹⁄₂ po

31 ¹⁄₂ po

31 ¹⁄₂ po

31 ¹⁄₂ po

31 ¹⁄₂ po

Largeur

18 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₂ po

19 po

18 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₂ po

19 po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

29 po

31 po

27 ¹⁄₂ po

29 po

31 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁵⁄₈ po

5 ⁵⁄₈ po

5 ⁵⁄₈ po

5 ⁵⁄₈ po

5 ⁵⁄₈ po

5 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

Surface de l'eau

10 po x 8 ¹⁄₂ po

10 po x 8 ¹⁄₂ po

10 po x 8 ¹⁄₂ po 10 po x 8 ¹⁄₂ po

10 po x 8 ¹⁄₂ po

10 po x 8 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B77

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

Ensemble complet

POIDS (LB)

Jambe de siphon émaillée Action d'évacuation siphonique Levier de réservoir de couleur assortie Siège de toilette non compris

AN

ANCIEN No PIÈCE Plomberie brute 10 po

• • • •

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Maxwell® 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Jambe de siphon émaillée de 2 po • Levier de réservoir à l'avant • Manette de chasse de 2 po

ANCIEN No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

POIDS (LB)

NOUVEAU No PIÈCE

• Action d'évacuation siphonique • Levier de réservoir de couleur assortie • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

21-410 8

81

MX-21-410

81

Cuvette

21-762 8

50

21-962

50

Réservoir

MX-28-995

31

28-495 8

31

Réservoir avec Fluidmaster®

28-495-95 8

31

Couvercle de réservoir

TC-28-495

10

Levier de réservoir

99-586

TC-28-995

-

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

31 10

99-840

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-412 8

87

MX-21-412

87

Cuvette

21-762 8

50

21-962

50

Réservoir

MX-28-990

37

28-490 8

37

Réservoir avec Fluidmaster®

28-490-95 8

37

Couvercle de réservoir

28-499

10

TC-28-990

10

Réservoir isolé

28-492 8

37

MX-28-992

37

Réservoir (levier à droite)

28-490-97 8

37

MX-28-990-97

37

Réservoir (levier à droite) avec Fluidmaster®

28-490-95-97 8

37

Levier de réservoir

99-586

-

-

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

37

37

99-840

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

21-414 8

95

MX-21-414

95

Cuvette

21-762 8

50

21-962

50

Réservoir

MX-28-994

45

45

28-494-95 8

45

Couvercle de réservoir

TC-28-494

10

Levier de réservoir

99-586

Toilette - à gravité

28-494 8

Réservoir avec Fluidmaster®

TC-28-994

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

45 10

99-840

-

Dimensions :

21-410

21-412

21-414

Nouveau MX-21-410

Nouveau MX-21-412

Nouveau MX-21-414

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

Largeur

18 ³⁄₄ po

18 ¹⁄₂ po

19 po

18 ³⁄₄ po

18 ¹⁄₂ po

19 po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

29 ¹⁄₄ po

31 po

27 ¹⁄₂ po

29 ¹⁄₄ po

31 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

5 ¹⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po 10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po

10 ¹⁄₂ po x 8 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ¹⁄₈ po

2 ¹⁄₄ po

2 ³⁄₈ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B78

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi Maxwell® 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Jambe de siphon émaillée de 2 po • Levier de réservoir à l'avant • Manette de chasse de 2 po

ANCIEN No PIÈCE

POIDS (LB)

• Action d'évacuation siphonique • Levier de réservoir de couleur assortie • Siège de toilette non compris

NOUVEAU No PIÈCE

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

Plomberie brute 10 po Ensemble complet

21-400 8

82

MX-21-400

82

Cuvette

21-752 8

51

21-952

51

Réservoir

28-495 8

31

MX-28-995

31

28-495-95 8

31

-

31

TC-28-495

10

TC-28-995

10

Réservoir avec Fluidmaster® Couvercle de réservoir Levier de réservoir

99-586

-

99-840

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

21-402 8

88

MX-21-402

88

Cuvette

21-752 8

51

21-952

51

Réservoir

28-490 8

37

MX-28-990

37

28-490-95 8

37

Réservoir avec Fluidmaster® Couvercle de réservoir

-

37

28-499

10

TC-28-990

10

Réservoir isolé

28-492 8

37

MX-28-992

37

Réservoir (levier à droite)

28-490-97 8

37

MX-28-990-97

37

Réservoir (levier à droite) avec Fluidmaster®

28-490-95-97 8

37

Levier de réservoir

99-586

-

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

37

99-840

-

Plomberie brute 14 po 21-404 8

96

MX-21-404

96

Cuvette

21-752 8

51

21-952

51

Réservoir

28-494 8

45

MX-28-994

45

28-494-95 8

45

TC-28-494

10

99-586

45

TC-28-994

-

10

99-840

-

21-400

21-402

21-404

Nouveau MX-21-400

Nouveau MX-21-402

Nouveau MX-21-404

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

28 ¹⁄₄ po

Largeur

18 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₂ po

19 po

18 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₂ po

19 po

Profondeur

25 ¹⁄₂ po

26 ³⁄₄ po

29 ⁵⁄₈ po

25 ¹⁄₂ po

26 ³⁄₄ po

29 ⁵⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

5 ³⁄₄ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

9 ¹⁄₂ po x 8 po

9 ¹⁄₂ po x 8 po

9 ¹⁄₂ po x 8 po

9 ¹⁄₂ po x 8 po

9 ¹⁄₂ po x 8 po

9 ¹⁄₂ po x 8 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ³⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ³⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B79

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

Levier de réservoir

-

AN

Réservoir avec Fluidmaster® Couvercle de réservoir

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Maxwell® 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc), ErgoHeightMC Nouveau!

Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Jambe de siphon émaillée • Action de chasse d'eau à jet avant

• Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

DF-21-917

78

Cuvette

21-928

53

Réservoir

DF-28-995

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-995

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-918

78

Cuvette

21-928

53

Réservoir

DF-28-990

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-990

10

Réservoir isolé

DF-28-992

35

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

DF-21-924

79

Cuvette

21-928

53

Réservoir

DF-28-994

36

Couvercle de réservoir

TC-DF-994

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-822

Blanc

-

Dimensions :

DF-21-917

DF-21-918

DF-21-924

Hauteur

30 ¹⁄₈ po

30 ¹⁄₈ po

29 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

26 ³⁄₄ po

28 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 ¹⁄₂ po

6 ¹⁄₂ po

6 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

8 ⁷⁄₈ po x 7 ³⁄₈ po

8 ⁷⁄₈ po x 7 ³⁄₈ po

8 ⁷⁄₈ po x 7 ³⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B80

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Maxwell® 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc) Nouveau!

Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Jambe de siphon émaillée • Action de chasse d'eau à jet avant

• Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

DF-21-910

84

21-962

49

DF-28-995

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-995

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-912

84

Cuvette

21-962

49

Réservoir

DF-28-990

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-990

10

Réservoir isolé

DF-28-992

35

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po

21-962

49

DF-28-994

36

Couvercle de réservoir

TC-DF-994

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-822

Blanc

-

DF-21-910

DF-21-912

DF-21-914

Hauteur

28 ¹⁄₄ po

28 po

29 ¹⁄₂ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₈ po

28 ¹⁄₈ po

30 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

5 ⁷⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

10 ⁷⁄₈ po x 7 ¹⁄₂ po

10 ⁷⁄₈ po x 7 ¹⁄₂ po

10 ⁵⁄₈ po x 7 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

2 ³⁄₈ po

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B81

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Dimensions :

CE

Réservoir

85

AN

Cuvette

DF-21-914

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette à double chasse avec devant arrondi Maxwell® 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc) Nouveau!

Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Jambe de siphon émaillée • Action de chasse d'eau à jet avant

• Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

DF-21-900

76

Cuvette

21-952

41

Réservoir

DF-28-995

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-995

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

DF-21-902

76

21-952

41

DF-28-990

35

TC-DF-990

10

Réservoir isolé

DF-28-992

35

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

Couvercle de réservoir

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

DF-21-904

77

Cuvette

21-952

41

Réservoir

DF-28-994

36

Couvercle de réservoir

TC-DF-994

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-822

Blanc

-

Dimensions :

DF-21-900

DF-21-902

DF-21-904

Hauteur

28 ⁵⁄₈ po

28 ⁷⁄₈ po

29 ⁵⁄₈ po

Largeur

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

24 ⁷⁄₈ po

26 ⁷⁄₈ po

28 ³⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 po

6 po

5 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

2 po

2 po

Surface de l'eau

9 ¹⁄₈ po x 7 po

9 ¹⁄₈ po x 7 po

9 ¹⁄₄ po x 7 ¹⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B82

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Maxwell® SE 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc), ErgoHeightMC Description :

• HET permet d'économiser 9 000 gallons par an • Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus • Jambe de siphon émaillée • Cache-boulons assortis

• Action de chasse d'eau à jet avant • Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

DF-21-117

67

Cuvette

21-128

45

Réservoir

DF-28-195

22

Couvercle de réservoir

TC-DF-995

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-118

72

Cuvette

21-128

45

Réservoir

DF-28-190

27

Couvercle de réservoir

TC-DF-990

10

Réservoir isolé

DF-28-192

40

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

DF-21-124

80

Cuvette

21-128

45

Réservoir

DF-28-194

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-994

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-822

Dimensions :

DF-21-117

Blanc

-

DF-21-118

DF-21-124

Hauteur

30 ⁵⁄₈ po

30 ¹⁄₂ po

30 ⁷⁄₈ po

Largeur

15 ¹⁄₂ po

15 ³⁄₈ po

15 ¹⁄₈ po

Profondeur

26 ⁵⁄₈ po

28 ¹⁄₈ po

30 ¹⁄₈ po 14 po

10 po

12 po

6 po

6 po

6 po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

Surface de l'eau

10 ³⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

10 ³⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

10 ³⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

Toilette - à gravité

Plomberie brute Surface de l'eau à partir du rebord

S

SI

AN M

FE

B83

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Remarque : Certification WaterSense en cours pour DF-21-124

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée à double chasse Maxwell® SE 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc) Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Jambe de siphon émaillée

• Action de chasse d'eau à jet avant • Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

DF-21-110

64

21-162

42

DF-28-195

22

Couvercle de réservoir

TC-DF-995

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-112

69

Cuvette

21-162

42

Réservoir

DF-28-190

27

TC-DF-990

10

Réservoir isolé

DF-28-192

40

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

Couvercle de réservoir

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet Cuvette Réservoir

DF-21-114

77

21-162

42

DF-28-194

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-994

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-822

Toilette - à gravité

Dimensions :

Blanc

-

DF-21-110

DF-21-112

DF-21-114

Hauteur

29 ¹⁄₈ po

28 ⁷⁄₈ po

29 ³⁄₈ po

Largeur

15 ¹⁄₂ po

15 ³⁄₈ po

15 ¹⁄₈ po

Profondeur

27 po

28 ⁷⁄₈ po

30 ³⁄₄ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

5 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

Surface de l'eau

11 po x 8 po

11 po x 8 po

11 po x 8 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

Remarque : Certification WaterSense en cours pour DF-21-114

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B84

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette à double chasse avec devant arrondi Maxwell® SE 1,1/1,6 gpc (4/6 lpc) Description :

• Toilette haute efficacité (HET) • Jambe de siphon émaillée

• Action de chasse d'eau à jet avant • Actionneur à bouton-poussoir sur le dessus • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

DF-21-100

63

Cuvette

21-152

41

Réservoir

DF-28-195

22

Couvercle de réservoir

TC-DF-995

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

DF-21-102

68

Cuvette

21-152

41

Réservoir

DF-28-190

27

Couvercle de réservoir

TC-DF-990

10

Réservoir isolé

DF-28-192

40

Actionneur à bouton-poussoir

99-792

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

DF-21-104

76,5

Cuvette

21-152

41

Réservoir

DF-28-194

35

Couvercle de réservoir

TC-DF-994

10

Actionneur à bouton-poussoir

99-822

Dimensions :

Blanc

-

DF-21-100

DF-21-102

DF-21-104

Hauteur

28 ⁷⁄₈ po

29 po

29 ¹⁄₈ po

Largeur

15 ¹⁄₂ po

15 ³⁄₈ po

15 ¹⁄₈ po

Profondeur

24 ⁵⁄₈ po

26 ³⁄₄ po

28 ³⁄₄ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 po

5 po

5 po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ⁵⁄₈ po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ³⁄₈ po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ⁵⁄₈ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

Toilette - à gravité

Surface de l'eau Joint hydraulique

S

SI

AN M

FE

B85

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Remarque : Certification WaterSense en cours pour DF-21-21-124

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Maxwell® SE 1,6 gpc (6 lpc), ErgoHeightMC Description :

• Toilette deux pièces • Évacuation siphonique à alimentation double • Manette de chasse de 2 po

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Jambe de siphon émaillée • Levier de réservoir à l'avant de couleur assortie • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

SE-21-117

68

Cuvette

21-128

45

Réservoir

28-175

23

Couvercle de réservoir

TC-28-175

10

Levier de réservoir

99-783

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

SE-21-118

70

Cuvette

21-128

45

Réservoir

28-170

25

Couvercle de réservoir

TC-28-170

10

Réservoir isolé

28-172

40

Réservoir (levier à droite)

28-170-97

25

Levier de réservoir

99-783

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po

Toilette - à gravité

Ensemble complet

SE-21-124

68

Cuvette

21-128

45

Réservoir

28-174

23

Couvercle de réservoir

TC-28-174

10

Levier de réservoir

99-783

Blanc

-

Dimensions :

SE-21-117

SE-21-118

SE-21-124

Hauteur

30 ³⁄₈ po

30 ¹⁄₂ po

30 ¹⁄₂ po

Largeur

16 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₄ po

29 ¹⁄₈ po

30 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 po

6 po

6 po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

Surface de l'eau

10 ³⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

10 ³⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

10 ³⁄₈ po x 7 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B86

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée Maxwell® SE 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Toilette deux pièces • Évacuation siphonique à alimentation double • Manette de chasse de 2 po

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Jambe de siphon émaillée • Levier de réservoir à l'avant de couleur assortie • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

SE-21-110

65

Cuvette

21-162

42

Réservoir

28-175

23

Couvercle de réservoir

TC-28-175

10

Levier de réservoir

99-783

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

SE-21-112

67

Cuvette

21-162

42

Réservoir

28-170

25

Couvercle de réservoir

TC-28-170

10

Réservoir isolé

28-172

40

Réservoir (levier à droite)

28-170-97

25

Levier de réservoir

99-783

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po SE-21-114

65

Cuvette

21-162

42

Réservoir

28-174

23

Couvercle de réservoir

TC-28-174

10

Levier de réservoir

99-783

-

SE-21-112

SE-21-114

Hauteur

28 ⁷⁄₈ po

29 po

29 po

Largeur

16 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₄ po

28 ⁷⁄₈ po

31 po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 po

5 ¹⁄₂ po

5 po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ⁵⁄₈ po

11 po x 8 po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ⁵⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B87

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Toilette - à gravité

Siphon (min) Surface de l'eau

CE

SE-21-110

AN

Dimensions :

Blanc

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec devant arrondi Maxwell® SE 1,6 gpc (6 lpc) Description :

• Toilette deux pièces • Évacuation siphonique à alimentation double • Manette de chasse de 2 po

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

• Jambe de siphon émaillée • Levier de réservoir à l'avant de couleur assortie • Siège de toilette non compris

POIDS (LB)

SE-21-100

65

Cuvette

21-152

41

Réservoir

28-175

23

Couvercle de réservoir

TC-28-175

10

Levier de réservoir

99-783

COULEURS OFFERTES Blanc

-

Plomberie brute 12 po Ensemble complet

SE-21-102

67

Cuvette

21-152

41

Réservoir

28-170

25

Couvercle de réservoir

TC-28-170

10

Réservoir isolé

28-172

40

Réservoir (levier à droite)

28-170-97

25

Levier de réservoir

99-783

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

-

Plomberie brute 14 po Ensemble complet

SE-21-104

Cuvette

21-152

41

Réservoir

28-174

23

Couvercle de réservoir

TC-28-174

10

Levier de réservoir

99-783

Dimensions :

Toilette - à gravité

65

Blanc

-

SE-21-100

SE-21-102

SE-21-104

Hauteur

25 ⁵⁄₈ po

29 po

28 ³⁄₄ po

Largeur

16 ¹⁄₂ po

17 ¹⁄₄ po

17 ¹⁄₂ po

Profondeur

25 ¹⁄₈ po

26 ⁵⁄₈ po

28 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

12 po

14 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 po

5 po

5 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

1 ³⁄₄ po

Surface de l'eau

9 ⁵⁄₈ po x 7 ⁵⁄₈ po

9 ⁵⁄₈ po x 7 ⁵⁄₈ po

11 po x 8 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₄ po

2 ¹⁄₂ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B88

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette pour enfants PeeWeeMC 1,6 gpc (6 lpc) •P  etit format spécialement conçu pour les enfants • Toilette à deux pièces dans une boîte

• Prêt à installer • Siège de toilette et couvercle compris • Disponible en blanc

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Ensemble complet

21-601

91

Couvercle de réservoir

TC-28-601

6

Levier de réservoir

99-685

Blanc

0,0258

21-601 25 po

Largeur

16 po

Profondeur

23 ³⁄₄ po

Plomberie brute

10 po

Siphon (min)

1 ³⁄₄ po

Toilette - à gravité FE

SI

S

B89

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Hauteur

AN

Dimensions :

COULEURS OFFERTES

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

REMARQUES

ON

AL PE RF

O

R

B90

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 Lavabos COLONNE • REBORD INCORPORÉ ENCASTRÉ • MONTÉ AU MUR

L'élégance et la fonctionnalité en parfaite harmonie.

S

SI

M

FE

B91

AN

PRO

CE

- Designs élégants et choix de couleur - Conforme à l'ADA là où indiqué - Une grande variété d'options

ON

AL PE RF

O

R

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne Wicker ParkMC Suite Description :

• Design contemporain • Lavabo spacieux avec grande surface de montage

• Offert en configurations à un seul trou et avec robinet de 8 po

Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

22-599

57

Lavabo

12-599

30

Colonne

29-845

27

22-592

57

Lavabo

12-592

30

Colonne

29-845

27

Blanc

Un seul trou Ensemble complet

Dimensions :

22-599

22-592

Hauteur

35 po

35 po

Largeur

24 ⁵⁄₈ po

24 ⁵⁄₈ po

Profondeur

19 ³⁄₈ po

19 ³⁄₈ po

Blanc

Lavabos sur colonne Logan SquareMC Suite standard Description :

• Colonne carrée au design élégant • Lavabo spacieux avec grande surface de montage

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

• Offert en configurations avec robinet de 4 po et de 8 po • Lavabo de taille standard : 28 po x 21 po

22-589

83

Lavabo

12-589

56

Colonne

29-847

27

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

22-585

83

Lavabo

12-585

56

Colonne

29-847

27

Dimensions :

22-589

22-585

Hauteur

35 po

35 po

Largeur

27 ³⁄₈ po

27 ³⁄₈ po

Profondeur

21 ¹⁄₄ po

21 ¹⁄₄ po

Blanc 09 Biscuit 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B92

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne Logan SquareMC Suite de petit format Description :

• Colonne carrée au design élégant • Lavabo spacieux avec grande surface de montage

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

• Offert en configurations avec robinet de 4 po et de 8 po • Lavabo de petit format : 24 po x 20 po

22-559

74

Lavabo

12-559

47

Colonne

29-847

27

22-555

74

Lavabo

12-555

47

Colonne

29-847

27

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

Dimensions :

22-559

22-555

Hauteur

34 ¹⁄₂ po

34 ¹⁄₂ po

Largeur

24 ¹⁄₄ po

24 ¹⁄₄ po

Profondeur

20 ¹⁄₈ po

20 ¹⁄₈ po

Blanc 09 Biscuit 8

Lavabos sur colonne BlazeMC Suite Nouveau!

Description :

•T  rop-plein camouflé à l'avant • Lavabo spacieux No PIÈCE

Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

• Dosseret discret • Grande surface de montage POIDS (LB)

22-519

88,00

Lavabo

12-519

53,00

Colonne

29-848

35,00

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

22-515

88,00

Lavabo

12-515

53,00

Colonne

29-848

35,00

22-512

88,00

Lavabo

12-512

53,00

Colonne

29-848

35,00

Blanc 09 Biscuit

Un seul trou

22-519

22-515

22-512

Hauteur

35 ¹⁄₈ po

35 ¹⁄₈ po

35 ¹⁄₈ po

Largeur

23 ⁷⁄₈ po

23 ⁷⁄₈ po

23 ⁷⁄₈ po

Profondeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B93

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

AN

Dimensions :

CE

Blanc

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne BrianneMC Suite standard Description :

• Colonne avant arrondie au design élégant • Lavabo élégant doté une généreuse surface de montage •L  avabo de taille standard : 28 po x 21 po

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

• Offert en configurations avec robinet de 4 po et de 8 po • Dosseret discret • Trop-plein camouflé à l'avant

22-549

71

Lavabo

12-549

47

Colonne

29-846

24

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

22-545 8

71

Lavabo

12-545 8

47

Colonne

29-846

24

Dimensions :

22-549

22-545

Hauteur

35 ⁵⁄₈ po

35 ⁵⁄₈ po

Largeur

28 ¹⁄₈ po

28 ¹⁄₈ po

Profondeur

21 ¹⁄₄ po

21 ¹⁄₄ po

Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

Lavabos sur colonne BrianneMC Suite de petit format Description : • Colonne avant arrondie au design élégant • Lavabo élégant doté une généreuse surface de montage • Lavabo de petit format : 24 po x 20 po

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

• Offert en configurations avec robinet de 4 po et de 8 po • Dosseret discret • Trop-plein camouflé à l'avant

22-539

71

Lavabo

12-539

47

Colonne

29-846

24

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

22-535

71

Lavabo

12-535

47

Colonne

29-846

24

Dimensions :

22-539

22-535

Hauteur

35 ³⁄₄ po

35 ³⁄₄ po

Largeur

23 ⁷⁄₈ po

23 ⁷⁄₈ po

Profondeur

19 ³⁄₄ po

19 ³⁄₄ po

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B94

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne PicturesqueMC Suite

Ensemble complet

POIDS (LB)

22-529 8

73

Lavabo

12-529 8

46

Colonne

29-844 8

27

Dimensions :

22-529

Hauteur

34 po

Largeur

26 ¹⁄₄ po

Profondeur

20 ³⁄₈ po

COULEURS OFFERTES Blanc 8 25 Os/Blé 8

FE

SI

S

B95

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po

•O  ffert en configuration avec centres à 8 po seulement

AN

•C  olonne cannelée assortie au design de la toilette • Dosseret élégant et discret • Lavabo de taille standard : 26 po x 20 po

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne AllertonMC Suite standard Description :

•C  olonne avant carrée • Lavabo élégant doté une généreuse surface de montage • Lavabo de taille standard : 25 ¹⁄₂ po X 21 po

• Offert en configurations avec robinet de 4 po et de 8 po • Trop-plein camouflé à l'avant • Dosseret de 1 ¹⁄₂ po POIDS (LB)

No PIÈCE

COULEURS OFFERTES

Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

22-579

68

Lavabo

12-579

41

Colonne

29-843

27

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

22-575

72

Lavabo

12-575

45

Colonne

29-843

27

Dimensions :

22-579

22-575

Hauteur

35 po

35 po

Largeur

25 ¹⁄₂ po

25 ¹⁄₂ po

Profondeur

21 po

21 po

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

Lavabos sur colonne AllertonMC Suite de petit format Description :

•C  olonne avant carrée • Lavabo élégant doté une généreuse surface de montage • Lavabo de petit format : 21 ¹⁄₂ po X 19 po

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

• Offert en configurations avec robinet de 4 po et de 8 po • Trop-plein camouflé à l'avant • Dosseret de 1 ¹⁄₂ po

22-569

62

Lavabo

12-569

35

Colonne

29-843

27

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

22-565

66

Lavabo

12-565

39

Colonne

29-843

27

Dimensions :

22-569

22-565

Hauteur

33 ⁵⁄₈ po

33 ⁵⁄₈ po

Largeur

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

Profondeur

18 ³⁄₄ po

18 ³⁄₄ po

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B96

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne La RiveMC standard Description :

•D  osseret discret • Offert en configurations avec robinet de 4 po et de 8 po • Lavabo de taille standard : 25 po x 21 po No PIÈCE

Robinet, centre à 8 po

•T  rop-plein camouflé à l'arrière • Colonne plus haute de 4 po en option, 29-841

POIDS (LB)

22-578 8

59

Lavabo

12-568 8

42

Colonne

29-840 8

17

Ensemble complet

Colonne (plus haute)

COULEURS OFFERTES Blanc 8

17,5

29-841

Robinet, centre à 4 po 22-574

59

Lavabo

12-564

42

Colonne

29-840 8

Ensemble complet

Colonne (plus haute)

17 17,5

29-841

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8 23 Argent 8 29 Bleu aurore 8

Un seul trou 22-571

62

Lavabo

12-561 8

45

Colonne

29-840 8

17

29-841

Dimensions :

22-571

22-574

22-578

Hauteur

32 po

32 po

32 po

Largeur

25 ¹⁄₂ po

25 ¹⁄₂ po

25 ¹⁄₂ po

Profondeur

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B97

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

17,5

AN

Colonne (plus haute)

Blanc

M

Ensemble complet

ON

AL PE RF

O

R

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne La RiveMC de petit format Description :

•D  osseret discret • Trop-plein camouflé à l'arrière • Lavabo de petit format : 22 po x 18 po

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

•C  olonne plus haute de 4 po en option, 29-841

POIDS (LB)

22-598 8

53

Lavabo

12-588 8

36

Colonne

29-840 8

Colonne (plus haute)

COULEURS OFFERTES Blanc 8

17

29-841

17,5

22-594

50

12-584

33

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet Lavabo Colonne

17

29-840 8

Colonne (plus haute)

Blanc 09 Biscuit 8 15 Amande 8

17,5

29-841

Un seul trou Ensemble complet

22-591 8

55

Lavabo

12-581 8

38

Colonne

29-840 8

17

Colonne (plus haute)

29-841

Blanc 8

17,5

Dimensions :

22-591

22-594

22-598

Hauteur

32 po

32 po

32 po

Largeur

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

Profondeur

18 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₄ po

18 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B98

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne La MerMC standard Description :

•D  osseret discret • Trop-plein camouflé à l'arrière • Lavabo de taille standard : 24 po x 20 po

• Colonne plus haute de 4 po en option, 29-841

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

22-558

52

Lavabo

12-548 8

35

Colonne

29-840 8

17

29-841

17,5

22-554

54

Lavabo

12-544 8

37

Colonne

29-840 8

17

Colonne (plus haute)

COULEURS OFFERTES Blanc

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

29-841

Colonne (plus haute)

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

17,5

Dimensions :

22-554

22-558

Hauteur

31 ³⁄₄ po

31 ³⁄₄ po

Largeur

24 po

24 po

Profondeur

20 po

20 po

Lavabos sur colonne La MerMC de petit format •D  osseret discret • Trop-plein camouflé à l'arrière • Lavabo de petit format : 20 po x 17 po

•C  olonne plus haute de 4 po en option, 29-841

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po 22-534 8

47

Lavabo

12-524 8

30

Colonne

29-840 8

17

29-841

17,5

Dimensions :

22-534

Hauteur

31 ³⁄₄ po

Largeur

20 po

Profondeur

17 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B99

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Colonne (plus haute)

Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

AN

Ensemble complet

COULEURS OFFERTES

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

Lavabo sur colonne

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos sur colonne Maxwell® standard Description :

•D  osseret discret • Trop-plein camouflé à l'avant

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

• Lavabo de taille standard : 26 po x 21 po

22-518

75

Lavabo

12-518

45

Colonne

29-842

30

22-514

70

Lavabo

12-514

40

Colonne

29-842

30

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

22-518

22-514

Hauteur

34 po

34 po

Largeur

25 ¹⁄₂ po

25 ¹⁄₂ po

Profondeur

20 ¹⁄₂ po

20 ¹⁄₂ po

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Lavabo sur colonne Maxwell® de petit format Description :

•D  osseret discret • Trop-plein camouflé à l'avant

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po Ensemble complet

• Lavabo de petit format : 21 po x 18 po

POIDS (LB)

22-504

62

Lavabo

12-504

32

Colonne

29-842

30

Dimensions :

22-504

Hauteur

33 ³⁄₄ po

Largeur

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

17 ³⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B100

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos à rebord incorporé Wicker ParkMC Suite Description :

• Design contemporain • Lavabo spacieux avec grande surface de montage

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Lavabo

• Trop-plein camouflé à l'avant

COULEURS OFFERTES

12-889 8

30

Blanc 8

12-882

30

Blanc

Lavabo

Dimensions :

12-889

12-882

Hauteur

7 ⁵⁄₈ po

7 ⁵⁄₈ po

Largeur

24 ¹⁄₂ po

24 ¹⁄₂ po

Profondeur

19 ³⁄₈ po

19 ³⁄₈ po

Lavabo à rebord incorporé

Un seul trou

Lavabos à rebord incorporé Logan SquareMC Suite Description :

• Design rectangulaire et élégant • Lavabo spacieux avec grande surface de montage

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Lavabo

• Trop-plein camouflé à l'avant

COULEURS OFFERTES

12-879

31

Blanc 09 Biscuit

12-875

31

Blanc

12-879

12-875

Hauteur

7 ³⁄₈ po

7 ³⁄₈ po

Largeur

23 ⁵⁄₈ po

23 ⁵⁄₈ po

Profondeur

18 ¹⁄₈ po

18 ¹⁄₈ po

FE

SI

S

B101

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

AN

Dimensions :

M

Lavabo

CE

Robinet, centre à 4 po

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos à rebord incorporé BrianneMC Suite Description : •L  avabo spacieux • Trop-plein camouflé à l'avant

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po

Lavabo à rebord incorporé

Lavabo

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

12-808 8

28

12-804 8

28

Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

12-801 8

28

Blanc 8

Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

Robinet, centre à 4 po Lavabo

Un seul trou Lavabo

Dimensions :

12-801

12-804

12-808

Hauteur

9 ³⁄₄ po

9 ³⁄₄ po

9 ³⁄₄ po

Largeur

24 po

24 po

24 po

Profondeur

19 ¹⁄₄ po

19 ¹⁄₄ po

19 ¹⁄₄ po

Lavabos à rebord incorporé PicturesqueMC Suite Description :

•L  avabo spacieux • Trop-plein camouflé à l'avant

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po Lavabo

POIDS (LB)

12-865 8

30

Dimensions :

12-865

Hauteur

8 ⁵⁄₈ po

Largeur

21 ⁵⁄₈ po

Profondeur

18 ³⁄₈ po

COULEURS OFFERTES Blanc 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B102

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos à rebord incorporé AllertonMC Suite Description : •L  avabo spacieux • Trop-plein camouflé à l'avant

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Lavabo

COULEURS OFFERTES

12-859 8

31

Blanc 8

12-855

31

Blanc

Lavabo

Dimensions :

12-859

12-855

Hauteur

8 ⁵⁄₈ po

8 ⁵⁄₈ po

Largeur

21 ⁵⁄₈ po

21 ⁵⁄₈ po

Profondeur

18 ⁵⁄₈ po

18 ⁵⁄₈ po

Lavabo à rebord incorporé

Robinet, centre à 4 po

Lavabos à rebord incorporé en forme de D Description :

•L  avabo spacieux • Trop-plein camouflé à l'avant

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Lavabo

COULEURS OFFERTES

12-828 8

26

Blanc 8

12-824 8

26

Blanc 8 25 Os/Blé8

12-824

12-828

Hauteur

8 ⁵⁄₈ po

8 ⁵⁄₈ po

Largeur

24 po

24 po

Profondeur

19 po

19 po

FE

SI

S

B103

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

AN

Dimensions :

M

Lavabo

CE

Robinet, centre à 4 po

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos à rebord incorporé LuxovalMC Description :

•L  avabo spacieux • Trop-plein camouflé à l'avant

Lavabo ovale

POIDS (LB)

No PIÈCE

Robinet, centre à 8 po

COULEURS OFFERTES

12-848

20

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

12-844

20

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 25 Os/Blé

12-841 8

20

Blanc 8

Lavabo à rebord incorporé

Robinet, centre à 4 po Lavabo ovale

Un seul trou Lavabo ovale

12-841

12-844

12-848

Hauteur

9 ¹⁄₂ po

9 ¹⁄₂ po

9 ¹⁄₂ po

Largeur

20 po

20 po

20 po

Profondeur

17 ³⁄₈ po

17 ³⁄₈ po

17 ³⁄₈ po

Lavabos à rebord incorporé RotundaMC Description :

•L  avabo spacieux • Trop-plein camouflé à l'avant

Lavabo rond

POIDS (LB)

No PIÈCE

Robinet, centre à 8 po

COULEURS OFFERTES

12-898 8

22

Blanc 8 09 Biscuit 8 15 Amande 8

12-894

22

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 18 Or d'Espagne 8 20 Beige jamaïquain 21 Rose Bahamas 22 Bleu royal 8 23 Argent 24 Jaune citron 8 25 Os/Blé 29 Bleu aurore

Robinet, centre à 4 po Lavabo rond

Dimensions :

12-894

12-898

Hauteur

9 ¹⁄₂ po

9 ¹⁄₂ po

Largeur

19 po

19 po

Profondeur

19 po

19 po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B104

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos à rebord incorporé ovales Maxwell® Description :

•G  rande plaque de robinetterie, rebord large surélevé de ³⁄₄ po • Accessible à tous, conforme à l'ADA • Trop-plein camouflé à l'avant

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Lavabo ovale

•L  es modèles se terminant par -CH sont livrés dans des boîtes trapézoïdales

COULEURS OFFERTES

20

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

Lavabo ovale

12-834

20

Lavabo ovale

12-834-CH

20

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8 Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

12-831-CH

20

Lavabo à rebord incorporé

12-838-CH

Robinet, centre à 4 po

Un seul trou Lavabo ovale

Blanc

Dimensions :

12-838-CH

12-834

12-834-CH

12-831-CH

Hauteur

8 ¹⁄₂ po

8 ¹⁄₂ po

8 ¹⁄₂ po

8 ¹⁄₂ po

Largeur

21 po

21 po

21 po

21 po

Profondeur

17 ⁷⁄₈ po

17 ⁷⁄₈ po

17 ⁷⁄₈ po

17 ⁷⁄₈ po

Lavabos à rebord incorporé ronds Maxwell® Description :

•G  rande plaque de robinetterie, rebord large surélevé de ³⁄₄ po • Accessible à tous, conforme à l'ADA • Trop-plein camouflé à l'avant

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Lavabo rond

•L  es modèles se terminant par -CH sont livrés dans des boîtes trapézoïdales

COULEURS OFFERTES

12-888-CH

18

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

Lavabo rond

12-884

18

Lavabo rond

12-884-CH

18

Blanc 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8 Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

12-884

12-884-CH

8 ¹⁄₂ po

8 ¹⁄₂ po

8 ¹⁄₂ po

Largeur

19 ¹⁄₄ po

19 ¹⁄₄ po

19 ¹⁄₄ po

Profondeur

19 ¹⁄₄ po

19 ¹⁄₄ po

19 ¹⁄₄ po

FE

SI

S

B105

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

AN

12-888-CH

M

Dimensions : Hauteur

CE

Robinet, centre à 4 po

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabo encastré Wicker ParkMC Suite Description :

•D  esign contemporain • Trop-plein camouflé à l'avant • Cuvette 18 ¹⁄₈ po x 13 ⁵⁄₈ po

POIDS (LB)

Lavabo encastré

No PIÈCE Lavabo

12-750 8

Trousse d'ancrage

99-190

26

COULEURS OFFERTES Blanc 8

0,027

Dimensions :

12-750

Hauteur

7 ³⁄₈ po

Largeur

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

16 po

Lavabos encastrés Logan SquareMC Suite Description :

•F  orme rectangulaire • Trop-plein camouflé à l'avant

POIDS (LB)

No PIÈCE

Standard

Petit

• Dia. int. 18 ³⁄₈ po x 14 ⁷⁄₈ po (12-760) • Dia. int. 16 ⁷⁄₈ po x 12 ⁵⁄₈ po (12-765)

Lavabo

12-760

24

Trousse d'ancrage

99-190

0,027

Lavabo (Petit)

12-765

18,5

Trousse d'ancrage

99-190

0,027

Dimensions :

12-760

12-765

Hauteur

7 ⁷⁄₈ po

7 po

Largeur

20 ³⁄₄ po

19 ¹⁄₄ po

Profondeur

17 ³⁄₈ po

16 ¹⁄₂ po

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

Blanc

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B106

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabos encastrés LuxovalMC

POIDS (LB) 24

Lavabo Luxoval de grand format

12-790 8

Trousse d'ancrage our 12-780

99-190

0,027

Luxoval Lavabo

12-780

20

Trousse d'ancrage pour 12-780

99-190

0,027

Lavabo Luxoval de petit format

12-770

18

Trousse d'ancrage pour 12-780

99-190

0,027

COULEURS OFFERTES Blanc 8 25 Os/Blé 8

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Blanc 09 Biscuit

12-790

12-780

12-770

Hauteur

8 ⁹⁄₁₆ po

8 ¹⁄₄ po

7 ⁵⁄₈ po

Largeur

22 ³⁄₈ po

19 ¹⁄₂ po

18 ³⁄₈ po

Profondeur

16 ³⁄₈ po

15 ¹⁄₈ po

15 ³⁄₈ po

FE

SI

S

B107

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

Lavabo encastré

Dimensions :

CE

No PIÈCE

• (12-780) dia. ext. 19 ¹⁄₂ po x 15 ¹⁄₈ po (dia. int. 17 ³⁄₈ po x 13 ³⁄₈ po) • (12-770) dia. ext. 18 ³⁄₈ po x 15 ³⁄₈ po (dia. int. 16 ⁵⁄₈ po x 13 ¹⁄₂ po)

AN

• Trop-plein camouflé à l'avant (12-780 seulement) • (12-790) dia. ext. 22 ³⁄₈ po x 16 ³⁄₈ po (dia. int. 20 ⁵⁄₈ po x 14 ⁵⁄₈ po)

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabo monté au mur et cache-siphon North PointMC Description :

•L  avabo monté au mur 22 po x 21 po avec cache-siphon • Le lavabo peut être monté avec ou sans le cache-siphon

• Centres à 4 po (22-474) • Centres à 8 po (22-478) • Percé, pour un montage avec bras de support dissimulés POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Ensemble complet

22-478

82

Lavabo

12-478

41

Cache-siphon

29-832

41

Ensemble complet

22-474

82

Lavabo

12-474

41

Cache-siphon

29-832

41

COULEURS OFFERTES Blanc

Robinet, centre à 4 po

Dimensions :

22-478

22-474

12-478

Blanc

12-474

Hauteur

15 ¹⁄₂ po

15 ¹⁄₂ po

6 ⁵⁄₈ po

6 ⁵⁄₈ po

Largeur

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

21 ¹⁄₂ po

Profondeur

22 po

22 po

22 po

22 po

Lavabo semi-encastré North PointMC Description : Nouveau!

•L  avabo à rebord incorporé pour installation semi-encastrée • Design pour une économie d'espace • S'installe sur un comptoir d'une profondeur minimale de 13 1/2 po • Trop-plein à l'arrière

POIDS (LB)

No PIÈCE

Lavabo monté au mur

Robinet, centre à 4 po Lavabo

•L  avabos rectangulaires 21 3/8 po x 17 5/8 po • Offert en configurations à un seul trou et avec robinet centré à 4 po • Pour les applications résidentielles et commerciales COULEURS OFFERTES

12-825

39

Blanc

12-822

39

Blanc

Un seul trou Lavabo

Dimensions :

12-825

12-822

Hauteur

6 ³⁄₈ po

6 ³⁄₈ po

Largeur

21 ³⁄₈ po

21 ³⁄₈ po

Profondeur

17 ⁵⁄₈ po

17 ⁵⁄₈ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B108

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabo monté au mur Wicker ParkMC Description :

• Lavabo monté au mur 25 po x 20 po • Lavabo spacieux avec grande surface de montage

• Design contemporain • Offert en configurations à un seul trou et avec robinet de 8 po

Robinet, centre à 8 po Lavabo

COULEURS OFFERTES

POIDS (LB)

No PIÈCE 12-599

30

Blanc

12-592

30

Blanc

Un seul trou Lavabo

Dimensions :

12-592

12-599

Hauteur

7 ¹⁄₈ po

7 ¹⁄₈ po

Largeur

24 ³⁄₄ po

24 ³⁄₄ po

Profondeur

19 ³⁄₄ po

19 ³⁄₄ po

Lavabo monté au mur avec dosseret Monticello IIMC Description :

•L  avabo monté au mur 20 po x 18 po avec dosseret • Traditionnellement conçu avec un trop-plein à l'arrière • Fixation murale monopièce à alignement rapide No PIÈCE

Lavabo

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

12-658

37

Blanc

12-654

37

Blanc

12-651

37

Blanc

Lavabo monté au mur

Robinet, centre à 8 po

• Deux porte-savons pratiques autovidants • Comprend des trous pour les pattes et les porte-serviettes • Percé pour le montage des bras de support

Robinet, centre à 4 po Lavabo

12-651

12-658

12-654

13 po

13 po

13 po

Largeur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

Profondeur

18 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₂ po

18 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B109

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

AN

Dimensions : Hauteur

M

Lavabo

CE

Un seul trou

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabo monté au mur pour chaise roulante EatonMC Description :

•L  avabo monté au mur de 20 po x 27 po pour montage avec bras de support dissimulés • Traditionnellement conçu avec un trop-plein à l'arrière

• Nécessite un bas de support dissimulé (non compris)

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Lavabo

COULEURS OFFERTES

12-468

46

Blanc

12-464

46

Blanc

Robinet, centre à 4 po Lavabo

Dimensions :

12-468

12-464

Hauteur

7 po

7 po

Largeur

20 po

20 po

Profondeur

27 po

27 po

Lavabo monté au mur HayesMC Description :

•L  avabo monté au mur 20 po x 18 po • Trop-plein camouflé à l'avant • Deux porte-savons pratiques autovidants

No PIÈCE

Lavabo monté au mur

Robinet, centre à 4 po Lavabo

•F  ixation murale monopièce à alignement rapide • Comprend des trous pour les pattes et les porte-serviettes • Percé pour le montage des bras de support POIDS (LB) 35

12-384

Dimensions :

12-384

Hauteur

10 ¹⁄₂ po

Largeur

20 po

Profondeur

18 po

COULEURS OFFERTES Blanc

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B110

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Lavabo monté au mur gagne-place West PointMC Description :

•L  avabo monté au mur 14 po x 12 po • Trop-plein camouflé à l'avant

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po Lavabo

•D  eux porte-savons pratiques autovidants • Fixation murale monopièce à alignement rapide

19

12-354

Dimensions :

12-354

Hauteur

8 ¹⁄₈ po

Largeur

14 po

Profondeur

12 po

COULEURS OFFERTES Blanc

Lavabo monté au mur PlymouthMC •L  avabo monté au mur 19 po x 17 po • Trop-plein camouflé à l'avant • Fixation murale monopièce à alignement rapide

•D  eux porte-savons pratiques autovidants • Comprend des trous pour les pattes et les porte-serviettes

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po 12-314

33

Lavabo (Percé pour le montage des bras de support)

12-314-98

33

Blanc 25 Os/Blé

Lavabo monté au mur

Lavabo

COULEURS OFFERTES

12-314

12-314-98

Hauteur

10 ¹⁄₂ po

10 ¹⁄₂ po

Largeur

19 po

19 po

Profondeur

17 po

17 po

Hauteur du rebord

2 po

2 po

FE

SI

S

B111

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

AN

Dimensions :

CE

Blanc

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Dessus de meuble-lavabo à deux portes MarquisMC Description :

• Lavabo de meuble-lavabo 25 po x 19 po • Le dosseret de 2 ³⁄₄ po protège le mur • Grande plaque de robinetterie contre l'eau

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po Dessus de meuble-lavabo

12-244

42

Dimensions :

12-244

Hauteur

10 ³⁄₄ po

Largeur

25 po

Profondeur

19 po

Hauteur du rebord

2 ³⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc 15 Amande 8 25 Os/Blé 8

Dessus de meuble-lavabo à une porte MarquisMC Description :

• Lavabo de meuble-lavabo 19 po x 17 po • Dosseret de 2 ¹⁄₂ po protège le mur contre l'eau

•T  rop-plein camouflé à l'avant • Grande plaque de robinetterie

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po

Dessus de meuble-lavabo

Dessus de meuble-lavabo

12-224

30

Dimensions :

12-224

Hauteur

10 ³⁄₈ po

Largeur

19 po

Profondeur

17 po

Hauteur du rebord

2 ¹⁄₂ po

COULEURS OFFERTES Blanc 15 Amande 8 25 Os/Blé 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B112

Meubles-lavabos Lavanity

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Meuble-lavabo à deux portes LavanityMC Description :

•M  euble-lavabo à deux portes 24 po x 18 po pour lavabo de meuble-lavabo 25 po x 19 po (12-244) (vendu séparément)

•B  ase élevée • Charnières dissimulées

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po

COULEURS OFFERTES

Lavanity

29-729 8

42

Blanc avec porte sculptée 8

Lavanity

29-726 8

42

Blanc avec porte pleine 8

Dimensions :

29-729

29-726

Hauteur

30 ³⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

Largeur

25 po

25 po

Profondeur

19 po

19 po

(29-729 illustré)

Meuble-lavabo à une porte LavanityMC Description :

•M  euble-lavabo à une porte 18 po x 16 po pour lavabo de meuble-lavabo 19 po x 17 po (12-224) (vendu séparément)

•B  ase élevée • Charnières dissimulées

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 4 po

COULEURS OFFERTES

Lavanity

29-529 8

40

Blanc avec porte sculptée 8

Lavanity

29-526 8

40

Blanc avec porte pleine 8

Dimensions :

29-529

29-526

Hauteur

30 ³⁄₄ po

30 ³⁄₄ po

Largeur

19 po

19 po

Profondeur

17 po

17 po

S

SI

AN M

FE

B113

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

(29-529 illustré)

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Bidet à jet d'eau vertical BrianneMC Suite Description :

•B  idet à jet d'eau vertical • Rebord de rinçage

No PIÈCE Plomberie brute 13 po Bidet

•O  ffert en blanc, os et biscuit • Raccords non compris)

POIDS (LB) 49

Blanc 8 09 Biscuit 8 25 Os/Blé 8

Bidet

27-517 8

COULEURS OFFERTES

Dimensions :

27-517

Hauteur

14 ⁵⁄₈ po

Largeur

15 ¹⁄₈ po

Profondeur

26 po

Plomberie brute

13 po

Bidet à jet d'eau vertical Description :

•B  idet à jet d'eau vertical au style élégant • Trou percé pour robinet de bidet • Zone de chevauchement large espacé et soupape casse-vide avec rebord de rinçage de conception • Offert en blanc, os et biscuit exclusive • Jet d'eau vertical No PIÈCE

Plomberie brute 13 po Bidet

POIDS (LB)

27-515

40

Dimensions :

27-515

Hauteur

14 ¹⁄₂ po

Largeur

13 ⁵⁄₈ po

Profondeur

24 ³⁄₄ po

Plomberie brute

13 po

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B114

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 Produits commerciaux TOILETTES AVEC RACCORD SUPÉRIEUR • URINOIRS • FONTE

Produits commerciaux

Chef de file du marché commercial. - Gerber fait partie d'un groupe d'élite comptant d'authentiques fabricants offrant une gamme complète de produits de plomberie commerciaux - Robinets, appareils de plomberie en fonte, toilettes, lavabos et urinoirs en porcelaine vitrifiée

S

SI

M

FE

B115

AN

PRO

CE

- Produits électroniques innovateurs et durables

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec raccord supérieur allongée North PointMC 1,28 gpc (4,8 lpc) ErgoHeightMC Description :

•T  oilette montée au sol à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Cuvette allongée ErgoHeightMC

No PIÈCE Plomberie brute 10 po

Produits commerciaux

Toilette avec raccord supérieur

•R  accord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau • Siège non compris

POIDS (LB) 47

25-733

Dimensions :

25-733

Hauteur

17 po

Largeur

14 ³⁄₄ po

Profondeur

27 ³⁄₈ po

Plomberie brute

10 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 po x 8 ⁷⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette allongée avec raccord supérieur North PointMC 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

•T  oilette montée au sol à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Cuvette allongée

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Toilette avec raccord supérieur

25-833

•R  accord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau • Siège non compris

POIDS (LB) 45

Dimensions :

25-833

Hauteur

14 ⁷⁄₈ po

Largeur

14 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

10 po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 ³⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

9 ⁷⁄₈ po x 8 ¹⁄₂ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₈ po

COULEURS OFFERTES Blanc

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B116

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée avec raccord supérieur montée au mur North PointMC 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

•T  oilette montée au mur à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Raccord sur le haut

Plomberie brute verticale 5 1/4 po à 7 1/4 po Toilette avec raccord supérieur

No PIÈCE

25-033

•À  évacuation siphonique • Raccord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau • Siège non compris POIDS (LB) 42,5

25-033

Hauteur

13 po

Largeur

14 ³⁄₄ po

Profondeur

25 ⁵⁄₈ po

Plomberie brute

5 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 po x 8 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₈ po

Blanc

Produits commerciaux

Dimensions :

COULEURS OFFERTES

Toilette allongée à réservoir séparé, montage au mur, raccord arrière, North PointMC 1,28 gpc (4,8 lpc)

Toilette avec raccord supérieur

No PIÈCE

25-038

POIDS (LB) 42,5

Dimensions :

25-038

Hauteur

16 ¹⁄₈ po

Largeur

14 ³⁄₄ po

Profondeur

25 ³⁄₄ po

Plomberie brute

5 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 po x 8 ¹⁄₈ po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₈ po

COULEURS OFFERTES

Blanc

FE

SI

S

B117

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Plomberie brute verticale 5 1/4 po à 7 1/4 po

•À  évacuation siphonique • Raccord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau • Siège non compris

AN

•T  oilette montée au mur à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Raccord à l'arrière

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette allongée avec raccord arrière North PointMC 1,28 gpc (4,8 lpc) ErgoHeightMC Description :

•T  oilette montée au sol à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Raccord sur le haut

Plomberie brute verticale 4 1/2 po

Produits commerciaux

Toilette avec raccord supérieur

No PIÈCE

•À  évacuation siphonique • Raccord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau compris • Siège non compris POIDS (LB) 58,5

25-878

Dimensions :

25-878

Hauteur

16 ¹⁄₂ po

Largeur

14 ⁵⁄₈ po

Profondeur

30 po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

13 ³⁄₈ po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette allongée avec raccord arrière 1,6 gpc (6 lpc) ErgoHeightMC Description :

•C  uvette montée au sol de 1,6 gpc/6 lpc • Raccord sur le haut

Plomberie brute verticale 4 1/2 po Toilette avec raccord supérieur

No PIÈCE

•À  évacuation siphonique • Raccord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau compris • Siège non compris POIDS (LB)

25-875

58,5

Dimensions : Hauteur Largeur Profondeur Plomberie brute Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (min) Surface de l'eau Joint hydraulique

25-875 16 ¹⁄₂ po 14 ⁵⁄₈ po 30 po verticale 4 ¹⁄₄ po 4 ⁵⁄₈ po 2 po 13 ³⁄₈ po x 10 po 2 ¹⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette allongée à réservoir séparé, raccord arrière, 1,6 gpc (6 lpc) Description :

•C  uvette montée au sol de 1,6 gpc/6 lpc • Raccord sur le haut

Plomberie brute verticale 4 1/2 po Toilette avec raccord supérieur

No PIÈCE

•À  évacuation siphonique • Raccord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau compris • Siège non compris POIDS COULEURS (LB) OFFERTES 52,5

25-874

Dimensions :

25-874

Hauteur

14 ¹⁄₄ po

Largeur

14 ³⁄₄ po

Profondeur

29 ⁷⁄₈ po

Plomberie brute

verticale 4 ¹⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

13 ³⁄₄ po x 10 ³⁄₄ po

Joint hydraulique

2 ³⁄₈ po

Blanc

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B118

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec raccord supérieur allongée 1,6 gpc (6 lpc) ErgoHeightMC Description :

•S  iphon de grande taille • Raccord sur le haut

No PIÈCE Plomberie brute 10 po Toilette avec raccord supérieur

25-730

•À  évacuation siphonique • 1,6 gpc/6 lpc • Siège non compris

POIDS (LB) 50

25-730

Hauteur

17 po

Largeur

14 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 po

Plomberie brute

10 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

Joint hydraulique

3 po

Blanc

Produits commerciaux

Dimensions :

COULEURS OFFERTES

Toilette avec raccord supérieur allongée 1,6 gpc (6 lpc)

Toilette avec raccord supérieur

25-830

POIDS (LB) 46

Dimensions :

25-830

Hauteur

14 po

Largeur

14 ¹⁄₂ po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

10 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

COULEURS OFFERTES Blanc 15 Amande 8

FE

SI

S

B119

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

No PIÈCE Plomberie brute 10 po

•S  iphon de grande taille • 1,6 gpc/6 lpc • Siège non compris

AN

•À  évacuation siphonique • Raccord sur le haut

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilette avec raccord supérieur et devant arrondi 1,6 gpc (6 lpc) Description :

•À  évacuation siphonique • Raccord sur le haut • Raccord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau No PIÈCE

Plomberie brute 10 po

Produits commerciaux

Toilette avec raccord supérieur

25-820

•S  iphon de grande taille • 1,6 gpc/6 lpc • Siège non compris POIDS (LB) 44

Dimensions :

25-820

Hauteur Largeur Profondeur Plomberie brute Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (min) Surface de l'eau Joint hydraulique

14 po 14 ¹⁄₂ po 25 ¹⁄₂ po 10 po 4 ⁵⁄₈ po 2 po 12 po x 10 po 2 ¹⁄₂ po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette avec raccord supérieur allongée North PointMC Jr. 1,28 gpc (4,8 lpc) Description :

•T  oilette à haute efficacité de 1,28 gpc/4,8 lpc • Cuvette allongée • Conforme aux normes Texas accessbility standards (TAS) pour les enfants de prématernelle à la 6e année No PIÈCE

Plomberie brute 10 po Toilette avec raccord supérieur

25-872

• Raccord sur le haut • À évacuation siphonique • Raccord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau • Siège de toilette non compris POIDS (LB) 46

Dimensions :

25-872

Hauteur

13 ³⁄₈ po

Largeur

14 ⁵⁄₈ po

Profondeur

27 ¹⁄₂ po

Plomberie brute

10 po

Surface de l'eau à partir du rebord

4 ¹⁄₂ po

Siphon (min)

2 po

Surface de l'eau

10 ¹⁄₈ po x 9 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₄ po

COULEURS OFFERTES Blanc

Toilette à réservoir séparé format enfant EliMC, cuvette à rebord arrondi Description :

•C  uvette à action siphonique • Raccord sur le haut No PIÈCE

Plomberie brute 10 po Toilette avec raccord supérieur

25-870

•R  accord de 1 ¹⁄₂ po pour valve de chasse d'eau • 1,6 gpc/6 lpc POIDS (LB) 35

Dimensions :

25-870

Hauteur Largeur Profondeur Plomberie brute Surface de l'eau à partir du rebord Siphon (min) Surface de l'eau Joint hydraulique

10 ¹⁄₈ po 13 po 23 ³⁄₈ po 10 po 3 po 1 ⁷⁄₈ po 12 po x 10 po 2 ¹⁄₂ po

COULEURS OFFERTES Blanc

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B120

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Toilettes avec raccord supérieur montées au mur et allongées 1,6 gpc (6 lpc) Description :

•R  accord de renvoi côté mur • Plomberie brute verticale 5 ¹⁄₄ po ou 7 ¹⁄₄ po • À évacuation siphonique

Plomberie brute 5 1/4 po à 7 1/4 po

•R  accord sur le haut • 1,6 gpc/6 lpc • Siège non compris POIDS (LB)

No PIÈCE

COULEURS OFFERTES

Toilette avec raccord supérieur

25-030

50

Blanc 15 Amande 8

Toilette à réservoir séparé avec crochets de cuvette

25-031 8

50

Blanc 8

25-030

25-031

Hauteur

13 po

13 po

Largeur

14 ¹⁄₂ po

14 ¹⁄₂ po

Profondeur

25 ¹⁄₂ po

25 ¹⁄₂ po

Surface de l'eau à partir du rebord

5 po

5 po

Siphon (min)

2 po

2 po

Surface de l'eau

12 po x 10 po

12 po x 10 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

Produits commerciaux

Dimensions :

Toilettes avec raccord arrière et devant arrondi 1,28 gpc (4,8 lpc) et 1,6 gpc (6 lpc) Description :

•T  oilette à réservoir séparé avec évacuation siphonique • Siphon de grande taille

POIDS (LB)

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Toilette avec raccord supérieur 1,6 gpc Plomberie brute 10 po ou 12 po Toilette avec raccord supérieur 1,6 gpc ou 1,28 gpc

•O  fferte avec un raccord de renvoi de 1 ¹⁄₂ po ou 1 ¹⁄₄ po • 1,6 gpc (6 lpc) ou 1,28 gpc (4,8 lpc) • Siège non compris COULEURS OFFERTES

25-644+ 8

40

Blanc 8p

25-642+

39

Blanc 21 Rose Bahamas 8 25 Os/Blé

25-640+ 8

42

Blanc

Plomberie brute 8 po Toilette avec raccord supérieur 1,6 gpc ou 1,28 gpc

25-642+

25-640+

Hauteur

14 ⁷⁄₈ po

14 ⁷⁄₈ po

14 ⁷⁄₈ po

Largeur

14 ¹⁄₂ po

14 ¹⁄₂ po

14 ¹⁄₂ po

Profondeur

19 ³⁄₄ po

19 ¹⁄₂ po

21 ³⁄₄ po

Surface de l'eau à partir du rebord

6 ⁵⁄₈ po

6 ⁵⁄₈ po

6 ⁵⁄₈ po

Siphon (min)

1 ¹⁄₂ po

1 ¹⁄₂ po

1 ¹⁄₂ po

Surface de l'eau

8 po x 7 po

8 po x 7 po

8 po x 7 po

Joint hydraulique

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

2 ¹⁄₂ po

FE

SI

S

B121

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

AN

25-644+

M

Dimensions :

CE

+ indiquer -30 pour raccord de renvoi 1 ¹⁄₄ po ou -31 pour 1 ¹⁄₂ po; couleur standard avec le raccord 1 ¹⁄₄ po

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Urinoirs à raccord supérieur North PointMC 0,125 gpc (0,5 lpc) Description :

•U  rinoir à haute efficacité de 0,125 gpc/0,5 lpc • Rebord allongé (14 po du mur fini)

POIDS (LB)

No PIÈCE Raccord sur le haut

Produits commerciaux

•U  rinoir avec rebord, action de chasse nettoyante

Urinoir (mural)

HE-27-731

57

Urinoir (Gagne-place)

HE-27-721

40

Dimensions :

HE-27-731

HE-27-721

Hauteur

27 ¹⁄₈ po

21 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ⁷⁄₈ po

14 ¹⁄₄ po

Profondeur

14 po

14 po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

2 po

2 po

COULEURS OFFERTES Blanc

HIGH EFFICIENCY URINAL

Urinoirs à raccord supérieur North PointMC 0,5 gpc (1,9 lpc) Description :

•U  rinoir à haute efficacité de 0,5 gpc/1,9 lpc • Rebord allongé (14 po du mur fini)

POIDS (LB)

No PIÈCE Raccord sur le haut

HIGH EFFICIENCY URINAL

•U  rinoir avec rebord, action de chasse nettoyante

Urinoir (mural)

HE-27-730

52

Urinoir (Gagne-place)

HE-27-720

39

Dimensions :

HE-27-730

HE-27-720

Hauteur

27 ¹⁄₈ po

21 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ⁷⁄₈ po

14 ¹⁄₄ po

Profondeur

14 po

14 po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

2 po

2 po

COULEURS OFFERTES Blanc

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B122

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Urinoirs à raccord arrière North PointMC 0,5 gpc (1,9 lpc) Description :

•U  rinoir à haute efficacité de 0,5 gpc/1,9 lpc • Rebord allongé (14 po du mur fini)

•U  rinoir avec rebord, action de chasse nettoyante

POIDS (LB)

No PIÈCE Raccord à l'arrière Urinoir (mural)

HE-27-735

52

Urinoir (Gagne-place)

HE-27-725

39

HE-27-735

HE-27-725

Hauteur

27 ¹⁄₈ po

21 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ⁷⁄₈ po

14 ¹⁄₄ po

Profondeur

14 po

14 po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

2 po

2 po

Blanc

Produits commerciaux

Dimensions :

COULEURS OFFERTES

HIGH EFFICIENCY URINAL

Urinoirs à raccord supérieur North PointMC 1,0 gpc (3,8 lpc) •R  ebord allongé (14 po du mur fini) • Raccord supérieur de ³⁄₄ po, pour une valve de chasse visible

COULEURS OFFERTES

Urinoir (mural)

27-730 p

52

Blanc p

Urinoir (Gagne-place)

27-720 p

39

Blanc p

Dimensions :

27-730

27-720

Hauteur

27 ¹⁄₈ po

21 ⁷⁄₈ po

Largeur

17 ⁷⁄₈ po

14 ¹⁄₄ po

Profondeur

14 po

14 po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

2 po

2 po

FE

SI

S

B123

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

POIDS (LB)

No PIÈCE Raccord sur le haut

AN

•F  aible consommation 1,0 gpc/3,8 lpc • Urinoir avec rebord, action de chasse nettoyante

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Urinoir monté au mur à action de chasse nettoyante MonitorMC 1,0 gpc (3,8 lpc) Description :

•F  ormat commercial • Diffuseur de chasse d'eau intégré • Rebords anti-éclaboussures plus larges

•R  accord de sortie femelle de 2 po SPS compris • Supports doubles • 1,0 gpc/3,8 lpc POIDS (LB)

No PIÈCE Raccord sur le haut

Produits commerciaux

Urinoir

27-780

58

Dimensions :

27-780

Hauteur

26 ³⁄₄ po

Largeur

18 ¹⁄₂ po

Profondeur

12 ¹⁄₂ po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

2 po

COULEURS OFFERTES Blanc

Urinoirs montés au mur à évacuation siphonique HamiltonMC 1,0 gpc (3,8 lpc) Description :

•F  ormat étroit • Diffuseur de chasse d'eau intégré • Rebords anti-éclaboussure plus larges, raccord à l'arrière • Supports doubles

POIDS (LB)

No PIÈCE Raccord sur le haut Urinoir

•R  accord de sortie femelle de 2 po SPS compris • À évacuation siphonique • 1,0 gpc/3,8 lpc

COULEURS OFFERTES

27-770

56

Blanc

27-775s 8

55

Blanc 8

Raccord à l'arrière Urinoir

Dimensions :

27-770

27-775s

Hauteur

26 ¹⁄₂ po

26 ¹⁄₂ po

Largeur

18 po

18 po

Profondeur

14 ¹⁄₂ po

14 ¹⁄₂ po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

2 po

2 po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B124

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Urinoirs montés au mur à évacuation siphonique gagne-place ClintonMC 1,0 gpc (3,8 lpc) Description :

• Espace mural minimal • Supports doubles • À évacuation siphonique

•R  accord de sortie femelle de 2 po SPS compris, raccord à l'arrière • 1,0 gpc/3,8 lpc

POIDS (LB)

No PIÈCE Raccord sur le haut Urinoir

COULEURS OFFERTES

27-750

41

Blanc

27-755 8

42

Blanc 8

Raccord à l'arrière Urinoir

27-750

27-755

Hauteur

21 ³⁄₄ po

21 ³⁄₄ po

Largeur

14 po

14 po

Profondeur

14 ³⁄₈ po

14 ³⁄₈ po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

2 po

2 po

Produits commerciaux

Dimensions :

Urinoir monté au mur à action de chasse nettoyante LafayetteMC 1,0 gpc (3,8 lpc)

Urinoir

POIDS (LB)

27-740

31

Dimensions :

27-740

Hauteur

18 ¹⁄₂ po

Largeur

13 ¹⁄₂ po

Profondeur

13 ¹⁄₄ po

Raccord d'alimentation

³⁄₄ po

Raccord de renvoi

1 ¹⁄₂ po

COULEURS OFFERTES Blanc 15 Amande 8 25 Os/Blé 8

FE

SI

S

B125

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

No PIÈCE Raccord sur le haut

•S  upport monopièce • 1,0 gpc/3,8 lpc

AN

•E  space mural minimal • Grillage intégré

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Éviers de service muraux en fonte Description :

• • • • •

1 2-910 : Sans perçage, avec garde-bord en acier inoxydable (99-183) 12-918 : Centre à 8 po, avec garde-bord en acier inoxydable (99-183) 12-920 : Sans perçage, avec garde-bord en acier inoxydable (99-184) 12-928 : Centre à 8 po, avec garde-bord en acier inoxydable (99-184) Clapet standard et robinets non compris POIDS (LB)

No PIÈCE

Produits commerciaux

Robinet, centre à 8 po 24 po x 20 po Évier de service

12-928

111

22 po x 18 po Évier de service Moins de trous de robinet 24 po x 20 po Évier de service

12-918

103

12-920

111

22 po x 18 po Évier de service

12-910

104

Dimensions :

12-928

COULEURS OFFERTES Blanc

Blanc

12-920

12-918

12-910 20 ¹⁄₄ po

Hauteur

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

20 ¹⁄₄ po

Largeur

23 ⁷⁄₈ po

23 ⁷⁄₈ po

22 po

22 po

Profondeur

20 ³⁄₈ po

20 ³⁄₈ po

18 po

18 po

Hauteur du dosseret

9 po

9 po

9 po

9 po

Lavabo monté au mur en fonte (20 po x 18 po) Description :

• 12-904R : lavabo avec centres à 4 po, • 12-901 : perçage d'un trou, lavabo dosseret intégré (trou supplémentaire avec dosseret du côté droit pour distributeur de savon) • 12-904 : lavabo avec centres à 4 po, dosseret intégré • 12-908 : lavabo avec centres à 8 po, dosseret intégré POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po

76

COULEURS OFFERTES

Lavabo

12-908

Blanc

Robinet, centre à 4 po

(12-904R - Trou supplémentaire du côté droit pour distributeur de savon)

Lavabo

12-904

76

Lavabo

12-904R

76

12-901

76

Blanc

Un seul trou Lavabo

Blanc

Dimensions :

12-908

12-904

12-904R

12-901

Hauteur

11 ³⁄₈ po

11 ³⁄₈ po

11 ³⁄₈ po

11 ³⁄₈ po

Largeur

20 ¹⁄₂ po

20 ¹⁄₂ po

20 ¹⁄₂ po

20 ¹⁄₂ po

Profondeur

17 ³⁄₄ po

17 ³⁄₄ po

17 ³⁄₄ po

17 ³⁄₄ po

Hauteur du dosseret

3 ³⁄₄ po

3 ³⁄₄ po

3 ³⁄₄ po

3 ³⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B126

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Évier de concierge/de service en coin, montage au sol, en fonte Description :

•M  ontage au sol • Hauteur de rebord 8 po

•S  ans perçage • Avec garde-bord en grillage recouvert (99-185)

POIDS (LB)

No PIÈCE

Fonte Évier de service

12-905

163

12-905

Hauteur

13 po

Largeur

28 po

Profondeur

28 po

Blanc

Produits commerciaux

Dimensions :

COULEURS OFFERTES

Accessoires et pièces en fonte Description :

• 12-902 : clapet standard, diamètre de 2 po, jambe de siphon émaillée • 12-903 : clapet standard, diamètre de 3 po, jambe de siphon émaillée • 99-182 : fixation murale pour évier de service • 99-183 : Garde-bord en acier inoxydable 22 po pour évier de service monté au mur • 99-184 : Garde-bord en acier inoxydable 24 po pour évier de service monté au mur • 99-185 : garde-bord en grillage recouvert pour évier de concierge/de service en coin, montage au sol No PIÈCE

Diamètre de 2 po Clapet standard

POIDS (LB)

12-902

27

12-903

24,2

99-182

-

99-183

-

99-184

-

99-185

-

Diamètre de 3 po Clapet standard Fixation murale Support Acier inoxydable 22 po Garde-bord (12-903 illustré)

Acier inoxydable 24 po Garde-bord

AN

FE

SI

S

B127

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

M

Garde-bord

CE

Grillage recouvert

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Éviers de chirurgien North PointMC Description :

• Porcelaine vitrifiée • Rebord avant bas

•S  upport visible disponible • Quincaillerie d'installation de fixation murale comprise

POIDS (LB)

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Évier

COULEURS OFFERTES

12-408

107

Blanc

12-401

107

Blanc

Un seul trou

Produits commerciaux

Évier

Dimensions :

12-408

12-401

Hauteur

18 po

18 po

Largeur

28 ³⁄₄ po

28 ³⁄₄ po

Profondeur

22 ³⁄₈ po

22 ³⁄₈ po

Hauteur du dosseret

6 ¹⁄₈ po

6 ¹⁄₈ po

Éviers pour travail clinique North PointMC Description :

•P  orcelaine vitrifiée • Dosseret élevé

•S  upport visible disponible • Quincaillerie d'installation de fixation murale comprise

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po Évier

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

12-418

92

Blanc

12-411

92

Blanc

12-410

92

Blanc

Un seul trou Évier Moins de trous de robinet Évier

Dimensions :

12-410

12-411

12-418

Hauteur

15 ³⁄₈ po

15 ³⁄₈ po

15 ³⁄₈ po

Largeur

30 po

30 po

30 po

Profondeur

22 ¹⁄₈ po

22 ¹⁄₈ po

22 ¹⁄₈ po

Hauteur du dosseret

6 ¹⁄₄ po

6 ¹⁄₄ po

6 ¹⁄₄ po

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B128

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Évier de service North PointMC monté au sol avec rebord Description :

•P  orcelaine vitrifiée • Raccord supérieur 1 ¹⁄₂ po • Rebord de chasse à évacuation siphonique No PIÈCE

Robinet, centre à 8 po Évier

• Crépine lâche en métal coulé disponible • Garde-bord de 10 po en acier inoxydable (3 suggéré)

POIDS (LB)

12-420

88

12-420

Hauteur

17 ³⁄₄ po

Largeur

19 ⁷⁄₈ po

Profondeur

28 ¹⁄₄ po

Blanc

Produits commerciaux

Dimensions :

COULEURS OFFERTES

Évier de service North PointMC monté au mur avec rebord

Évier

POIDS (LB)

12-430

67

Dimensions :

12-430

Hauteur

14 ¹⁄₂ po

Largeur

20 ¹⁄₈ po

Profondeur

25 ⁷⁄₈ po

COULEURS OFFERTES Blanc

FE

SI

S

B129

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

No PIÈCE Robinet, centre à 8 po

•C  répine lâche en métal coulé disponible • Garde-bord de 10 po en acier inoxydable (3 suggéré)

AN

•P  orcelaine vitrifiée • Raccord supérieur 1 ¹⁄₂ po • Rebord de chasse à évacuation siphonique

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Réservoirs Ultra Flush - Ancien style (pour remplacement seulement) Description :

•R  éservoir et couvercle avec unité pressurisée

No PIÈCE Plomberie brute 12 po Réservoir

28-390 8

POIDS (LB) 53

COULEURS OFFERTES Blanc 8

Réservoir de toilette à gravité (pour remplacement seulement) Articles de rechange

Description :

• Réservoir et couvercle gagne-place

Plomberie brute 10 po/12 po Réservoir

No PIÈCE 28-796 8

POIDS (LB) 38

COULEURS OFFERTES Blanc 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B130

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Couvercles de réservoir Ultra Flush® Description :

•2  8-099 : Ultra Flush Maurice monopièce 21-012 • 28-398 : Manette de chasse avant Ultra Flush deux pièces 28-384, 390

Pour réservoir monopièce 21-012 Couvercle de réservoir

No PIÈCE

• 28-799 : Ultra Flush 28-380, 385

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

28-099

10

Blanc

28-398

13

Blanc

28-799

10

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 22 Bleu royal 8 25 Os/Blé 29 Bleu aurore 8

Pour manette de chasse avant 28-384, 390 Couvercle de réservoir Pour 28-380, 385 Couvercle de réservoir

Couvercles de réservoir AvalancheMC •T  C-28-890 pour réservoir 28-890 • TC-28-894 pour réservoir 28-894

No PIÈCE Pour 28-890 Couvercle de réservoir

Articles de rechange

Description :

• TC-28-895 pour réservoir 28-895

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

TC-28-890

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

TC-28-894

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

TC-28-895

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Pour 28-894 Couvercle de réservoir

AN

FE

SI

S

B131

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

M

Couvercle de réservoir

CE

Pour 28-895

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Couvercles de réservoir ViperMC Description :

•T  C-28-590 pour réservoir 28-590, 592 • TC-28-594 pour réservoir 28-594

• TC-28-595 pour réservoir 28-595

No PIÈCE Pour 28-590, 592 Couvercle de réservoir

POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

TC-28-590

10

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 18 Or d'Espagne 8 20 Beige jamaïquain 21 Rose Bahamas 22 Bleu royal 8 23 Argent 24 Jaune citron 8 25 Os/Blé 29 Bleu aurore

Pour 28-594 Couvercle de réservoir

TC-28-594

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Pour 28-595 Couvercle de réservoir

TC-28-595

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Couvercles de réservoir Maxwell® Description :

•2  8-499 pour réservoir 28-490, 492 • TC-28-494 pour réservoir 28-494 No PIÈCE

Articles de rechange

Pour 28-490, 492 Couvercle de réservoir 28-499

• TC-28-495 pour réservoir 28-495 POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Pour 28-494 Couvercle de réservoir TC-28-494

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Pour 28-495 Couvercle de réservoir TC-28-495

10

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

Autres couvercles de réservoir Description :

• 28-799 pour réservoir 28-790, 792 No PIÈCE

Pour 28-790, 792 Couvercle de réservoir

28-799

• 28-398 pour réservoir 28-794 POIDS (LB)

COULEURS OFFERTES

10

Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 22 Bleu royal 8 25 Os/Blé 29 Bleu aurore 8

13

Blanc

7,05

Blanc

Pour 28-794 Couvercle de réservoir

28-398

Couvercle de réservoir

TC-21-109

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B132

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Couvercles de réservoir PeeWeeMC Description :

• Pour réservoir PeeWee 28-601

No PIÈCE Pour 28-601 Couvercle de réservoir

TC-28-601

POIDS (LB) 6

COULEURS OFFERTES Blanc

Couvercles de réservoir Articles de rechange

• 28-799 style Elite 1,6/3,5 gpc pour réservoir 28-290, 292, 295

10

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 15 Amande 8 22 Bleu royal 8 25 Os/Blé 29 Bleu aurore 8

FE

SI

S

B133

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Couvercle de réservoir 28-799

POIDS (LB)

AN

No PIÈCE Pour 28-290, 292, 295

M

Description :

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Sièges pour toilettes monopièces et toilettes pour enfants Description : Pour toutes les toilettes allongées Fermeture lente Siège allongé

POIDS (LB)

No PIÈCE

COULEURS OFFERTES

99-213

-

Blanc 09 Biscuit 25 Os/Blé

99-215

-

Blanc

Pour toilette PeeWeeMC pour enfants Siège

Trousse d'ancrage pour 12-780 No PIÈCE Article de rechange

Articles de rechange

Trousse

99-190

POIDS (LB) -

COULEURS OFFERTES Blanc

Cache-boulon et rondelle pour toilettes No PIÈCE Article de rechange Cache-boulon et rondelle

99-287

POIDS (LB) -

COULEURS OFFERTES Blanc 09 Biscuit 15 Amande 17 Avocat 8 18 Or d'Espagne 19 Rose anglais 20 Beige jamaïquain 21 Rose Bahamas 22 Bleu royal 23 Argent 24 Jaune citron 25 Os/Blé 26 Coquillage 8 29 Bleu aurore

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B134

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Robinets de remplissage et de chasse de toilette à gravité Description :

Pour les toilettes Viper, Aqua Saver et Maxwell Fluidmaster® 400A

No PIÈCE

DESCRIPTION

COULEUR OFFERTE

99-300

Robinet de remplissage Fluidmaster® 400A

-

99-644

Assemblage de clapet rigide 2 po

-

99-644-SS

Joint en silicone pour assemblage de clapet

-

Pour valve de chasse à colonne noire Clapet rigide 2 po Pour 99-644 Joint en silicone Pour les toilettes Viper, Aqua Saver et Maxwell Clapet avec réglage de la durée

99-647

Valve de chasse standard

99-648

Valve de chasse plus longue

99-649

Clapet avec réglage de la durée avec chaîne à billes et déflecteur vert Valve de chasse standard et clapet avec réglage de la durée avec chaîne à billes Valve de chasse à colonne plus longue avec clapet rigide

-

Articles de rechange S

SI

AN M

FE

B135

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

(99-300 illustré)

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Levier de réservoir pour toilette à gravité Description : Pour Ultra Flush® 1,6

No PIÈCE

DESCRIPTION

COULEUR OFFERTE

Levier de réservoir

99-564

Pour Flushmate I

Chrome

Levier de réservoir

H9-564

Pour Flushmate I

Laiton poli

Levier de réservoir

N9-564

Pour Flushmate I

Nickel brossé

Pour Ultra Flush® 1,6 Levier de réservoir

99-171-KT

Pour toilette monopièce Maurice

Chrome

Levier de réservoir

A9-171

Pour toilette monopièce Maurice

Os/Amande

Levier de réservoir

B9-171

Pour toilette monopièce Maurice

Noir

Levier de réservoir

H9-171-KT

Pour toilette monopièce Maurice

Laiton poli

Levier de réservoir

N9-171

Pour toilette monopièce Maurice

Nickel brossé

Levier de réservoir

WH-171

Pour toilette monopièce Maurice

Blanc

Pour Ultra Flush 1,6

Articles de rechange

®

Levier de réservoir

99-571-KT

Utilise le réservoir pressurisé Sloan Flushmate III

Chrome

Levier de réservoir

AL-571

Utilise le réservoir pressurisé Sloan Flushmate III

Os/Amande

Levier de réservoir

B9-571

Utilise le réservoir pressurisé Sloan Flushmate III

Noir

Levier de réservoir

N9-571

Utilise le réservoir pressurisé Sloan Flushmate III

Nickel brossé

Levier de réservoir

WH-571

Utilise le réservoir pressurisé Sloan Flushmate III

Blanc

99-661

-

Chrome

99-662

-

Chrome

Pour Ultra Flush® 1,1 Levier de réservoir Pour Ultra Dual FlushMC Levier de réservoir

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks. ON

AL PE RF

O

R

B136

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

Levier de réservoir pour toilette à gravité Description : 12 po et 14 po Plomberie brute

No PIÈCE

DESCRIPTION

COULEUR OFFERTE

Levier de réservoir

99-685

Pour AvalancheMC et Suites

Chrome

Levier de réservoir

99-685-WH

Pour AvalancheMC et Suites

Blanc

Levier de réservoir

99-685-09

Pour AvalancheMC et Suites

Biscuit

Levier de réservoir

99-685-25

Pour AvalancheMC et Suites

Os

Levier de réservoir

99-659

Pour AvalancheMC et Suites

Chrome

Levier de réservoir

99-659-WH

Pour AvalancheMC et Suites

Blanc

Levier de réservoir

99-659-09

Pour AvalancheMC et Suites

Biscuit

Levier de réservoir

99-659-25

Pour AvalancheMC et Suites

Os

Plomberie brute 10 po

Plomberie brute 10 po, 12 po et 14 po Levier de réservoir

99-656

Pour ViperMC

Chrome

Levier de réservoir

99-656-WH

Pour ViperMC

Blanc

Levier de réservoir

99-656-09

Pour ViperMC

Biscuit

Levier de réservoir

99-656-25

Pour ViperMC

Os

99-773

Pour LynxMC

Blanc

Levier de réservoir

99-585

Pour Aqua SaverMC et Maxwell®

Chrome

Levier de réservoir

99-586

Pour Aqua SaverMC et Maxwell®

Blanc

Levier de réservoir

99-586-09

Pour Aqua SaverMC et Maxwell®

Biscuit

Levier de réservoir

H9-585

Pour Aqua SaverMC et Maxwell®

Laiton poli

Levier de réservoir

99-588

Pour Aqua SaverMC et Maxwell®

Chrome

Levier de réservoir

A9-588

Pour Aqua SaverMC et Maxwell®

Os/Biscuit/ Amande

Levier de réservoir

N9-588

Pour Aqua SaverMC et Maxwell®

Nickel brossé

Plomberie brute 10 po et 12 po

Articles de rechange

Levier de réservoir Levier de réservoir en plastique

S

SI

AN M

FE

B137

PRO

Remarque : Les couleurs imprimées en gras sont des couleurs de luxe (Symbole ADA) Désigne que le produit est conforme à la loi Americans with Disabilities Act (ANSI A117.1) lorsqu'il est installé et ajusté de façon appropriée. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Levier de réservoir en métal

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 PIÈCES EN PORCELAINE VITRIFIÉE No pièce

Description

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Pièces en porcelaine vitrifiée

G0099160 ASSEMBLAGE DE RENVOI D'URINOIR 2 PO (TOUS SAUF 27-740) G0099161 SUPPORT DE LAVABO (LAVS ET 27-740) G0099171KT ENSEMBLE LEVIER DE RÉSERVOIR/LEVIER DE DÉCLENCHEMENT POUR FM III-MAURICE MONOPIÈCE G0099181 FIXATION MURALE POUR ÉVIER DE LAVABO EN FONTE G0099182 FIXATION MURALE POUR ÉVIERS DE SERVICE EN FONTE G0099183 GARDE-BORD POUR ÉVIER DE SERVICE ACIER INOXYDABLE 22 PO G0099184 GARDE-BORD POUR ÉVIER DE SERVICE MONTÉ AU MUR ACIER INOXYDABLE 24 PO G0099185 GARDE-BORD AVEC REVÊTEMENT POUR ÉVIER DE COIN G0099190 TROUSSE DE DISPOSITIFS D'ANCRAGE (12-780) G0099192 CRÉPINE DE SORTIE 3 PO EN CHROME G0099193 FIXATION MURALE POUR LAVABO MONTÉ AU MUR EN FONTE G0099213 SIÈGE DE TOILETTE À FERMETURE LENTE POUR CUVETTE ALLONGÉE BLANCHE G009921309 SIÈGE DE TOILETTE À FERMETURE LENTE POUR CUVETTE ALLONGÉE BISCUIT G009921325 SIÈGE DE TOILETTE À FERMETURE LENTE POUR CUVETTE ALLONGÉE, FINI OS G0099215 SIÈGE DE TOILETTE POUR CUVETTE PEEWEE BLANCHE POUR ENFANTS G0099216 SIÈGE DE TOILETTE AVEC MONTAGE RÉGLABLE, SANS FERMETURE LENTE G009921609 SIÈGE STANDARD AVEC MONTAGE RÉGLABLE, SANS FERMETURE LENTE, BISCUIT G0099255 LIGATURE DE CUVETTE EN LAITON 1 1/2 PO X 1 1/2 PO G0099260 LIGATURE PR. 1 1/2 PO X 1 1/4 PO POUR CUVETTES SÉRIE 25-64X AVEC RACCORD ARRIÈRE G0099275 RACCORD DE TUYAU D'ALIMENTATION D'URINOIR (27-740/780) 1 PO X 3/4 PO G0099286 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES POUR 27-515 BLANC G009928609 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES POUR 27-515 BISC. G009928625 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES POUR 27-515 OS G0099287 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE BLANC G009928709 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE BISCUIT G009928711 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE ROUGE INCARNAT G009928713 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE GRIS G009928714 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE BLEU POUDRE G009928715 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE AMANDE G009928718 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE OR D'ESPAGNE G009928719 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE ROSE G009928720 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE BEIGE G009928721 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE ROSE BAHAMAS G009928722 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE BLEU ROYAL G009928723 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE GRIS ARGENT G009928724 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE JAUNE G009928725 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE OS G009928726 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE COQUILLAGE G009928729 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE BLEU AURORE G0099290 DEUX (2) FIXATIONS (TOUS LES URINOIRS SAUF 27-740) G0099292 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR 28-490/492/494 G0099293 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR TOILETTE PEEWEE G0099300 ROBINET DE REMPLISSAGE, FLUIDMASTER POUR GERBER(400A-119) G0099302 ROBINET DE REMPLISSAGE, FLUIDMASTER 3,5 G G0099402 ASSEMBLAGE DE BOUTON-PRESSOIR CHROMÉ ULTRA FLUSH G0099403 ASSEMBLAGE DE CARTOUCHES POUR FM I ET FM III (C100500-K) G0099405 ALIMENTATION PAR LE BAS POUR FM I (BL100504-K) G0099407 ENSEMBLE DE MONTAGE DE LEVIER DE DÉCLENCHEMENT EN LAITON (FM I ET FM III) G0099408 ALIMENTATION PAR LE HAUT POUR FM I ET FM III (BU100503/504/505-K) G0099409 ALIMENTATION PAR LE BAS POUR FM III (BL100504-3-K) G0099411 CLÉ POUR FLUSHMATES (ST100100) G0099422 LEVIER DE DÉCLENCHEMENT À GAUCHE AVEC JOINT EN SILICONE AVEC ATTACHES 99-421 G0099422EL LEVIER DE DÉCLENCHEMENT À GAUCHE AVEC JOINT EN SILICONE – EXTRA LONG AVEC ATTACHES 99-421 G0099423 LEVIER DE DÉCLENCHEMENT À DROITE AVEC JOINT EN SILICONE AVEC ATTACHES 99-421 G0099482 LEVIER DE RÉSERVOIR À GAUCHE EN PLASTIQUE POUR MAXWELL 28-492, CHROME G0099483 LEVIER DE RÉSERVOIR À GAUCHE EN PLASTIQUE POUR MAXWELL 28-492, BLANC G0099534 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR 21-012 G0099537 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE 28-290/590/790/795/796

ON

AL PE R

FO

R

No pièce

Description

G0099538 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR 28-390 (FM I SEULEMENT) G0099539 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR TOILETTES 2 PIÈCES ULTRA FLUSH/FM III, CACHE-BOULONS À COMMANDER SÉPARÉMENT G0099551 DÉFLECTEUR VERT (25/SAC) POUR CLAPET 99-524 (RÉSERVOIR 28-790) G0099552 DÉFLECTEUR ORANGE (25/SAC) POUR CLAPET 99-524 (RÉSERVOIR 28-193) G0099553 DÉFLECTEUR JAUNE (25/SAC) POUR CLAPET 99-524 (RÉSERVOIR 02-28-292) G0099557 DÉFLECTEUR BLEU (25/SAC) POUR CLAPET 99-647 (RÉSERVOIR 28-790/794/795) G0099564 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FM I (28-390) G0099564RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL À DROITE POUR FM I (28-390) G0099568 LEVIER DE DÉCLENCHEMENT À DROITE POUR FM I (28-390) G0099571KT ENSEMBLE DE LEVIER DE RÉSERVOIR / LEVIER DE DÉCLENCHEMENT POUR FM III - TOILETTE 2 PIÈCES G0099571RHKT ENSEMBLE DE LEVIER DE RÉSERVOIR À DROITE / LEVIER DE DÉCLENCHEMENT POUR FM III - TOILETTE 2 PIÈCES G0099579 ENSEMBLE DE 50 RONDELLES EN « U » EMBALLÉES EN VRAC G0099582 JOINT D'ÉTANCHÉITÉ RÉSERVOIR À CUVETTE (28-190/196/290/590/790/794/795), NOIR G0099585 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES À GRAVITÉ, CHROME G0099585RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE À DROITE POUR TOILETTES À GRAVITÉ, CHROME G0099586 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES À GRAVITÉ, BLANC G009958609 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES À GRAVITÉ, BISCUIT G0099586RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE À DROITE POUR TOILETTES À GRAVITÉ, BLANC G0099588 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR TOILETTES À GRAVITÉ, CHROME G0099591 JOINT D'ÉTANCHÉITÉ RÉSERVOIR À CUVETTE POUR FM III (VERT) G0099592 JOINT DE DÉCHARGE INTERNE POUR 21-012 G0099605 DISPOSITIF DE VERROU DE COUVERCLE POUR REMPLACEMENT SEULEMENT G0099606 ASSEMBLAGE DE ROBINET DE REMPLISSAGE POUR TOILETTE PEEWEE G0099607 TROUSSE DE RÉPARATION DE ROBINET DE REMPLISSAGE POUR TOILETTE PEEWEE G0099608 VALVE DE CHASSE AVEC CLAPET POUR TOILETTE PEEWEE G0099609 CLAPET POUR TOILETTE PEEWEE G0099644 CLAPET RIGIDE DE RÉGULATION DU VOLUME DE REMPLACEMENT G0099644SS JOINT EN SILICONE POUR ASSEMBLAGE DE CLAPET G0099647 CLAPET DE RÉGULATION DE LA DURÉE AVEC CHAÎNE À BILLES (DÉFLECTEUR VERT COMPRIS) G0099648 VALVE DE CHASSE STANDARD ET CLAPET DE RÉGULATION DE LA DURÉE AVEC CHAÎNE À BILLES G0099649 VALVE DE CHASSE PLUS LONGUE ET CLAPET RIGIDE AVEC CHAÎNE À BILLES G0099651 ROBINET DE REMPLISSAGE POUR MAXWELL 28-490/492/494 G0099651SC TROUSSE DE RÉPARATION DE CAPUCHON D'ÉTANCHÉITÉ POUR ROBINET DE REMPLISSAGE MAXWELL G0099652 VALVE DE CHASSE STANDARD ET CLAPET DE RÉGULATION DE LA DURÉE AVEC CHAÎNE À BILLE - SÉRIE MAXWELL G0099653 ROBINET PILOTE MAXWELL 28-495 G0099654 ROBINET À FLOTTEUR 8-3/8 CL AQUA SAVER G0099655 ASSEMBLAGE DE VALVE DE CHASSE/CLAPET AVEC CHAÎNE À BILLES 3,5 GAL G0099656 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, 12 PO ET 14 PO, CHROME (VIPER) G009965609 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, 12 PO ET 14 PO, BISCUIT (VIPER) G009965625 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, 12 PO ET 14 PO, OS (VIPER) G0099656RH LEVIER DE RÉSERVOIR À DROITE AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, 12 PO ET 14 PO, CHROME (VIPER) G0099656WH LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, 12 PO ET 14 PO, BLANC (VIPER) G0099657 VALVE DE CHASSE AVEC CLAPET RIGIDE POUR 21-015 G0099659 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, CHROME (AVALANCHE ET SUITES) G009965909 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, BISCUIT (AVALANCHE ET SUITES) G009965925 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, OS (AVALANCHE ET SUITES) G0099659WH LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO, BLANC (AVALANCHE ET SUITES) G0099660 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR 28-890/894/895 G0099661 LEVIER EN CHROME POUR RÉSERVOIR 1,1 GPC (EF-28-380) G0099662 LEVIER EN CHROME POUR RÉSERVOIR DOUBLE CHASSE (DF-28-380) G0099663 CLAPET 2 PO AVEC RÉGLAGE DE LA DURÉE TOILETTE À GRAVITÉ MONOPIÈCE G009966409 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR AVALANCHE ET SUITES G009966425 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR AVALANCHE ET SUITES G0099664WH LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR AVALANCHE ET SUITES G0099665 ENSEMBLE DE VERROU DE COUVERCLE POUR CUVETTE 1 PIÈCE G0099685 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR AVALANCHE ET SUITES G009968509 LEVIER DE RÉSERVOIR BISCUIT AVALANCHE ET SUITES G009968525 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC PLOMBERIE BRUTE DE 12 PO ET DE 14 PO, OS (AVALANCHE ET SUITES)

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

B138

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER

 PIÈCES EN PORCELAINE VITRIFIÉE No pièce

Description

No pièce

G00N9588 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR TOILETTES À GRAVITÉ, NICKEL G00W9588 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR TOILETTES À GRAVITÉ, BLANC G00WH171 LEVIER DE RÉSERVOIR POUR FM III-MAURICE MONOPIÈCE (21-012) BLANC G00WH571 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FM III (TOUTES LES TOILETTES 2 PIÈCES) BLANC G00WM342 CUVETTE À REBORD ARRONDI 1,6 SUR WATER MGMT ULTRA G00WM372 CUVETTE ALLONGÉE 1,6 SUR WATER MGMT ULTRA G7000 EMBALLAGE SPÉCIAL POUR ENVOI UNIQUE G009928705 8 PAIRE DE CACHE-BOULONS ET RONDELLES DE CUVETTE EN PLASTIQUE NOIR G0099522 8 CLAPET AVEC COURROIE POUR LYNX 28-690 G00H9171KT 8 ENSEMBLE DE LEVIER DE RÉSERVOIR / LEVIER DE DÉCLENCHEMENT POUR FM III-MAURICE MONOPIÈCE, LAITON POLI G00H9172 8 LEVIER DE RÉSERVOIR POUR MAURICE MONOPIÈCE AVEC PF-2, PB G00N9564 8 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FM I (28-390), NICKEL BROSSÉ G0099001 LEVIER DE RÉSERVOIR, À GAUCHE PETIT FORMAT POUR VIPER CHROME G009900109 LEVIER DE RÉSERVOIR, À GAUCHE PETIT FORMAT POUR VIPER BISCUIT G009900125 LEVIER DE RÉSERVOIR, À GAUCHE PETIT FORMAT POUR VIPER OS G0099001WH LEVIER DE RÉSERVOIR, À GAUCHE PETIT FORMAT POUR VIPER BLANC G0099002 VALVE DE CHASSE, WDI POUR RÉSERVOIRS VIPER HE28590 ET WS28590 ET RÉSERVOIR BRIANNE HE28183 G0099003 VALVE DE CHASSE, WDI POUR RÉSERVOIRS LOGAN SQUARE GPC, PLOMBERIE BRUTE DE 12 PO HE28530 G0099004 VALVE DE CHASSE, WDI POUR RÉSERVOIRS LOGAN SQUARE GPC, PLOMBERIE BRUTE DE 10 PO HE28535 G0099005 VALVE DE CHASSE, WDI POUR TOILETTES HET ALLERTON G0099006 VALVE DE CHASSE, WDI POUR RÉSERVOIRS MAXWELL 28970, 28980 ET VIPER VP2159X G0099007 VALVE DE CHASSE, FLUIDMASTER POUR RÉSERVOIRS MAXWELL MX-28-99X 1,6 GPC G009900 VALVE DE CHASSE, VALVE DE REMPLISSAGE POUR RÉSERVOIRS MAXWELL MX-28-995 1,6 GPC G0099009 VALVE DE CHASSE, WDI POUR TOILETTE MONOPIÈCE AVALANCHE 21-014 1,28 GPC G0099010 ROBINET DE REMPLISSAGE, WDI POUR RÉSERVOIR MAXWELL 1,28 GPC 28-970 G0099011 ROBINET DE REMPLISSAGE, WDI POUR RÉSERVOIR MAXWELL 1,28 GPC 28-980 G0099015 ROBINET DE REMPLISSAGE, VALVE DE REMPLISSAGE POUR RÉSERVOIR ISOLÉ MAXWELL SE 1,6 GPC 28-172 G0099016 VALVE DE CHASSE, FLUIDMASTER POUR RÉSERVOIRS AVALANCHE AV28890 ET AV28892 G0099017 VALVE DE CHASSE POUR RÉSERVOIRS MAXWELL 1,6 GPC MX28992 ET MX28995 G0099018 VALVE DE CHASSE, FLUIDMASTER POUR RÉSERVOIR AVALANCHE AV28894 G0099019 VALVE DE CHASSE, FLUIDMASTER POUR RÉSERVOIR AVALANCHE AV28895 G0099020 ENSEMBLE DE SUPPORT DE FIXATION POUR 12-822/5 G0099685WHRH LEVIER DE RÉSERVOIR À DROITE EN MÉTAL POUR AVALANCHE ET SUITES, BLANC G009982109 LEVIER DE DÉCLENCHEMENT DE RÉSERVOIR MAXWELL SE 1,6 GPC, BISCUIT G009982125 LEVIER DE DÉCLENCHEMENT DE RÉSERVOIR MAXWELL SE 1,6 GPC, OS G0099834 CRÉPINE LÂCHE EN MÉTAL COULÉ G0099835 GARDE-BORD DE 10 PO EN ACIER INOXYDABLE POUR ÉVIER DE SERVICE G0099836 SUPPORTS MURAUX POUR APPAREILS DE PLOMBERIE MÉDICAUX G0099837 FIXATIONS MURALES POUR APPAREILS DE PLOMBERIE MÉDICAUX G0099838 VALVE DE CHASSE, WDI POUR CUVETTE ALLONGÉE COMPACTE 1,28 GPC HE28570 G009984109 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES HET MAXWELL, À GAUCHE, BISCUIT G009984125 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES HET MAXWELL, À GAUCHE, OS G0099854 VALVE DE CHASSE, FLUIDMASTER POUR RÉSERVOIR AVALANCHE WS28894, LS28890 G0099855 VALVE DE CHASSE POUR RÉSERVOIR AVALANCHE LS 1,28 GPC LS28890 G0099856 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR RÉSERVOIRS AV2889X, WS2889X ET LS28890

Pièces en porcelaine vitrifiée

G0099685RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR AVALANCHE ET SUITES À DROITE G0099685WH LEVIER DE RÉSERVOIR BLANC AVALANCHE ET SUITES G0099770 CLAPET SOUPLE DE 3 PO G0099772 ASSEMBLAGE DE ROBINET DE REMPLISSAGE MAXWELL TOILETTES MONOPIÈCE 21-017 ET RF21-017 G0099773 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC ÉCROU 28-690 G0099774 ROBINET DE REMPLISSAGE POUR 28-690 G0099775 VALVE DE CHASSE AVEC CLAPET À COURROIE G0099776 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR RÉSERVOIR 28-690 G0099777 ROBINET DE REMPLISSAGE POUR MAXWELL LX 1,6 GAL G0099778 VALVE DE CHASSE ET CLAPET DE RÉGULATION DE LA DURÉE AVEC CHAÎNE À BILLES G0099779 CLAPET POUR RÉSERVOIR 28-190/195 G0099780 ASSEMBLAGE DE ROBINET DE REMPLISSAGE DE 3 PO G0099782 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR RÉSERVOIRS 28-190/195 
 G0099783 LEVIER DE RÉSERVOIR AVEC ÉCROU 28-170/175/190/195 G0099788 CLAPET SOUPLE DE 3 PO POUR HET G0099790 ROBINET DE REMPLISSAGE POUR DF-28-190/195 G0099791 ENSEMBLE DE VALVE DE CHASSE DF-28-190/195 G0099792 ASSEM. BOUTON-POUSSOIR – MAXWELL DF G0099793 ASSEMBLAGE DE ROBINET DE REMPLISSAGE POUR TOILETTE HET DE 3 PO G0099794 LEVIER EN CHROME POUR RÉSERVOIR WICKER PARK 28-186 G0099795 SIÈGE DE TOILETTE À FERMETURE LENTE POUR CUVETTE WICKER PARK 21-186, BLANC G0099796 VALVE DE CHASSE AVEC CLAPET DE 3 PO POUR TOILETTE MONOPIÈCE G0099800 VALVE DE CHASSE AVEC CLAPET POUR 21-010 G0099820 LEVIER DE RÉSERVOIR - À DROITE - CHROME - 28-190-97 G0099821 LEVIER DE DÉCLENCHEMENT DE RÉSERVOIR MAXWELL SE 1,6 GPC, BLANC G0099822 BOUTON-PRESSOIR DOUBLE CHASSE POUR RÉSERVOIR DOUBLE CHASSE MAXWELL G0099823 ROBINET DE REMPLISSAGE POUR 28-192/28-195 G0099826 VALVE DE CHASSE ET CLAPET POUR RÉSERVOIRS HET MAXWELL 28-990/994/995 G0099827 CLAPET DE 3 PO POUR RÉSERVOIRS HET MAXWELL SEULEMENT G0099828 ENSEMBLE DE MONTAGE RÉSERVOIR À CUVETTE POUR RÉSERVOIRS HET MAXWELL 28-990/992/994/995 G0099839 VALVE DE CHASSE ET CLAPET POUR RÉSERVOIR ISOLÉ HET MAXWELL 28-992 G0099840 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES HET MAXWELL – BLANC G0099841 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES HET MAXWELL – CHROME G0099842 ROBINET DE REMPLISSAGE PILOTE POUR LE RÉSERVOIR HET MAXWELL 28-990 G0099843 ROBINET DE REMPLISSAGE PILOTE POUR LE RÉSERVOIR HET MAXWELL 28-994 G0099844 ROBINET DE REMPLISSAGE PILOTE POUR LE RÉSERVOIR HET MAXWELL 28-995 G0099845 ROBINET DE REMPLISSAGE PILOTE POUR RÉSERVOIR ISOLÉ HET MAXWELL 28-992 G0099853 ROBINET DE CHASSE FLUIDMASTER POUR RÉSERVOIRS AVALANCHE 1,28 GPC WS28895, WS28890 G00A9171 LEVIER DE RÉSERVOIR POUR FM III-MAURICE MONOPIÈCE (21-012) OS/AMANDE G00A9588 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR TOILETTES À GRAVITÉ, OS/AMANDE G00AL571 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FM III (TOUTES LES TOILETTES 2 PIÈCES) OS/AMANDE G00B9171 LEVIER DE RÉSERVOIR POUR FM III -MAURICE MONOPIÈCE(21-012), NOIR G00B9571 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FM III (TOUTES LES TOILETTES 2 PIÈCES) NOIR G00B9588 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR TOILETTES À GRAVITÉ, NOIR G00H9564 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FM I (28-390), LAITON POLI G00H9564RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL À DROITE POUR FM I (28-390), LAITON POLI G00H9571 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FLUSHMATE III (TOUTES LES TOILETTES 2 PIÈCES), LAITON POLI G00H9571KT ENSEMBLE DE LEVIER DE RÉSERVOIR / LEVIER DE DÉCLENCHEMENT POUR POUR FM III - TOILETTE 2 PIÈCES, LAITON POLI G00H9571RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FLUSHMATE III (TOUTES LES TOILETTES 2 PIÈCES), À DROITE, LAITON POLI G00H9571RHKT ENSEMBLE DE LEVIER DE RÉSERVOIR À DROITE / LEVIER DE DÉCLENCHEMENT POUR FM III - TOILETTE 2 PIÈCES, LAITON POLI G00H9585 LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE POUR TOILETTES À GRAVITÉ, LAITON POLI G00H9585RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN PLASTIQUE À DROITE POUR TOILETTES À GRAVITÉ, LAITON POLI G00H9588 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR TOILETTES À GRAVITÉ, LAITON POLI G00N9171 LEVIER DE RÉSERVOIR POUR FM III-MAURICE MONOPIÈCE (21-012), NICKEL G00N9564RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL À DROITE POUR FM I (28-390), OS G00N9571 LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL POUR FM III (TOUTES LES TOILETTES 2 PIÈCES), NICKEL G00N9571RH LEVIER DE RÉSERVOIR EN MÉTAL À DROITE POUR FM III 2 PIÈCES, NICKEL

Description

S

SI

AN M

FE

B139

PRO

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks.

CE

Pour de plus amples renseignements au sujet des toilettes Flushmate, communiquez avec Sloan Valve - Flushmate Division au 1-800-533-3450.

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER Guide de référence des pièces de rechange Type de produit

Numéro de Description pièce

G0099598 G0099654 G0099286 G009928609 G009928625 G0099287 G009928705 G009928709 G009928711 G009928713 G009928714 G009928715 Cache-bouG009928717 lons G009928718 G009928719 G009928720 G009928721 G009928722 G009928723 G009928724 G009928725 G009928726 G009928729 G0099007 G0099010 G0099011 G0099300 G0099302 Robinet de G0099606 remplissage G0099651 G0099651SC G0099653

Guide de référence des pièces de rechange

Robinet à flotteur

Clapet

valve de chasse

Ultra Flush

Flotteur avec levier pour réservoir 28-190 Robinet à flotteur 8-3/8 Cl Aqua Saver Paire de cache-boulons et rondelles pour 27-515 blanc Paire de cache-boulons et rondelles pour 27-515 biscuit Paire de cache-boulons et rondelles pour 27-515 os Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique blanc Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique noir Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique biscuit Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique rouge incarnat Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique gris Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique bleu poudre Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique amande Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique avocat Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique or d'Espagne Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique rose Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique beige Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique rose Bahamas Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique bleu royal Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique gris argent Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique jaune Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique os Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique coquillage Paire de cache-boulons et rondelles de cuvette en plastique bleu aurore Robinet de remplissage pour réservoir MX2899X Robinet de remplissage pour 28970 Robinet de remplissage pour 28980 Ensemble de robinet de remplissage Fluidmaster pour Gerber(400a-119) Ensemble de robinet de remplissage Fluidmaster 3,5 gal Assemblage de robinet de remplissage pour toilette PeeWee Robinet de remplissage de remplacement pour Maxwell 28-490/492/494 Trousse de réparation de capuchon d'étanchéité pour robinet de remplissage Maxwell Robinet pilote Maxwell 28-495 Robinet de remplissage avec clapet rigide pour 21-015

G0099774 G0099012 G0099013 G0099522 G0099551 G0099552 G0099557 G0099609 G0099644 G0099644SS G0099647 G0099770 G0099779 G0099788 G0099827

Ensemble de robinet de remplissage 28-690

ON

AL PE RF

O

R

Maxwell

Suites

Lynx/ LX/ SE

Aqua Commercial/ Saver évier

LX

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x 1,28 gpc 1,28 gpc x

x

x

x x x

x

x x x x x x x

x

x

x Bidet Bidet Bidet x x x x x x x x x x x x x x x x x x

x x PeeWee

x x x

G0099002

valve de chasse pour HE28590 et HE28183

G0099003

valve de chasse pour HE28530

G0099004

valve de chasse pour HE28535

G0099005

valve de chasse pour toilettes HET Allerton

G0099006 G0099008 G0099009 G0099608 G0099648 G0099649 G0099655 G0099775 G0099778 G0099780

valve de chasse pour 28970 et 28980 valve de chasse pour MX28995 valve de chasse pour 21014 monopièce valve de chasse avec clapet pour toilette PeeWee Valve de chasse standard et clapet de régulation de la durée avec chaîne à billes Valve de chasse plus longue et clapet rigide avec chaîne à billes Valve de chasse standard et clapet de régulation de la durée avec chaîne à billes série Maxwell Assemblage de valve de chasse/clapet avec chaîne à billes 3,5 gal Valve de chasse avec clapet à courroie Valve de chasse et clapet de régulation de la durée avec chaîne à billes Assemblage de valve de chasse de 3 po

G0099791

Ensemble de valve de chasse DF-28-190/195

G0099793

Assemblage de valve de chasse de 3 po, toilettes HET

G0099796

Valve de chasse avec clapet de 3 po pour toilette monopièce

G0099800

Valve de chasse avec clapet pour 21-010

G0099826

Valve de chasse et clapet pour réservoirs HET Maxwell 28-990/994/995

Lynx

Clapet pour réservoirs WS2889X et LS28890 Clapet pour réservoirs AV2889X Clapet avec courroie pour Lynx 28-690 Déflecteur vert (25/sac) pour clapet 99-524 (réservoir 28-790) Déflecteur orange (25/sac) pour clapet 99-524 (réservoir 28-193) Déflecteur bleu (25/sac) pour clapet 99-647 (réservoir 28-790/794/795) Clapet pour toilette PeeWee Clapet rigide de régulation du volume de remplacement Joint en silicone pour assemblage de clapet Clapet de régulation de la durée avec chaîne à billes (déflecteur vert compris) Clapet souple de 3 po Clapet pour réservoirs 28-190/195 et 28-17X Clapet souple de 3 po pour toilettes HET

x x Lynx x x PeeWee x x x

x x x

x

x Allerton x

x LX/SE

1,28 gpc

1,28 gpc

Clapet de 3 po pour réservoirs HET Maxwell seulement

1,28 gpc 1,28 gpc Brianne 1.28 Logan Sq Logan Sq Allerton 1.28

1,28 gpc

1,28 gpc x 1,28 gpc PeeWee x x

x x

Allerton

x Lynx LX/SE x x

B140

x

x

x Double chasse

CE

S

M

FE

AN

PRO

SI

Viper

Monopièce

G0099657

G0099652

Avalanche

x

1,28 gpc

Brianne 1 pièce Allerton 1 pièce

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER Guide de référence des pièces de rechange Numéro de Description pièce

Trousse d'assemblage de réservoir

Lynx/ LX/ SE

Aqua Commercial/ Saver évier

x x x x

x

Allerton

x

Écrou hexagonal en laiton, Maurice 21-012

G0099592

Joint de décharge interne pour 21-012

G0099605 G0099795BT G0099834 G0099835 G0099836 G0099837 G0099837 G0099225 G0099250 G0099255 G0099275 G0099292 G0099293

Dispositif de verrou de couvercle pour remplacement seulement Trousse d'installation de siège pour siège Wicker Park (99-795) Crépine lâche en métal coulé Garde-bord de 10 po en acier inoxydable Supports muraux pour appareils de plomberie médicaux Fixation murale pour appareils de plomberie médicaux Fixation murale pour appareils de plomberie médicaux Écrou de raccordement et rondelle de forme conique pour robinet de remplissage Ziva (21-019) Ligature de cuvette en laiton de 2 po x 1 1/4 po Ligature de cuvette en laiton de 2 po x 1 1/2 po Ligature de cuvette en laiton 1 1/2 po X 1 1/2 po Raccord de tuyau d'alimentation d'urinoir de 1 po x 3/4 po Trousse d'assemblage de réservoir pour 28-490/492/494 Sac unitaire pour toilette Peewee

G0099534

Sac unitaire pour 21-012

G0099537 G0099538 G0099539

Trousse d'assemblage de réservoir 28-290/590/790/795/796 Sac unitaire pour 28-390 (FM I seulement) Sac unitaire pour Ultra Flush/FM III 2 pièces, cache-boulons à commander séparément

G0099660

Sac unitaire 28-890/894/895

G0099776 G0099782 G0099828 G0099856 G0099001 G009900109 G009900125 G0099001WH

Sac unitaire pour réservoir 28-690 Trousse d'assemblage de réservoir pour les réservoirs 28-190/195 et 28-17X Trousse d'assemblage de réservoir pour réservoirs HET Maxwell 28-990/992/994/995 Trousse d'assemblage de réservoir pour AV2889X, WS2889X et LS28890 Levier de réservoir, à gauche, Viper petit format, chrome Levier de réservoir, à gauche, Viper petit format, biscuit Levier de réservoir, à gauche, Viper petit format, os Levier de réservoir, à gauche, Viper petit format, blanc

G0099171KT

Ens. levier de réservoir/de déclenchement pour FM III-Maurice monopièce

G0099402 G0099482 G0099483 G0099564 G0099564RH

Assemblage de bouton-pressoir chromé Ultra Flush Levier de réservoir à gauche en plastique pour Maxwell 28-492, chrome Levier de réservoir à gauche en plastique pour Maxwell 28-492, blanc Levier de réservoir en métal pour FM I (28-390) Levier de réservoir en métal à droite pour FM I (28-390)

Lavabo Fonte Évier Fonte Urinoir Urinoir Fonte Fonte x x x x x x x x x x x Monopièce Monopièce x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x x x x

Guide de référence des pièces de rechange

Ligature

Suites

x

Support de lavabo (Lavabos et 27-740) Fixation murale en fonte pour éviers de service Trousse d'ancrage pour lavabos encastrés Fixation murale pour lavabo monté au mur en fonte Deux (2) supports (tous les urinoirs sauf 27-740) Assemblage de renvoi d'urinoir 2 po (tous sauf 27-740) Garde-bord en acier inoxydable 22 po Garde-bord en acier inoxydable 24 po pour évier de service monté au mur Crépine de sortie en chrome 3 po Trousse d'installation de siège pour 99-213 et 99-215 Assemblage de cartouches pour FM I et FM III (C100500-K) Alimentation par le bas pour FM I (Bl100504-K) Ensemble de montage de levier de déclenchement en laiton (FM I et FM III) Alimentation par le haut pour FM I et FM III (Bu100503/504/505-K) Alimentation par le bas pour FM III (Bl100504-3-K) Clé pour Flushmates (St100100) Levier de déclenchement à gauche avec joint en silicone avec attaches 99-421 Levier de déclenchement à droite avec joint en silicone avec attaches 99-421 Assemblage de cartouches pour Flushmate 1,28 gpc Levier de déclenchement à droite pour FM I (28-390) Ensemble de 50 rondelles en « U » emballées en vrac

G0099589

G0099850

Maxwell

1,28 gpc

Joint d'étanchéité, réservoir à la cuvette (28-196/290/590/790/794/795), noir Joint d'étanchéité réservoir à cuvette pour FM III (vert)

Viper

x x x Urinoir x PeeWee Monopièce

x

x

Allerton

x

x x x

Toilette à rendement élevé (HET)

x Lynx LX/SE 1,28 gpc

x x x x x Monopièce x x x x x

PRO

CE

Joint G0099582 d'étanchéité, réservoir G0099591 à la cuvette G0099161 G0099182 Support G0099190 G0099193 G0099290 G0099160 G0099183 G0099184 G0099192 G0099213BT G0099403 G0099405 G0099407 G0099408 G0099409 G0099411 G0099422 G0099423 Quincaillerie G0099433 G0099568 G0099579

valve de chasse pour HE28570 Valve de chasse et clapet pour 28992, MX28990, MX28992, MX28994 valve de chasse pour Ziva (21-019) valve de chasse pour WS28890 et WS28895 valve de chasse pour WS28892, WS28894, LS28890

Avalanche

FE

SI

S

B141

AN

G0099838 G0099839 G0099848 G0099853 G0099854

Ultra Flush

M

Type de produit

ON

AL PE RF

O

R

APPAREILS DE PLOMBERIE GERBER Guide de référence des pièces de rechange Type de produit

Numéro de Description pièce G0099571KT G0099571RH

G0099656WH G0099659 G009965909 G009965925 G0099659WH G0099661

Ensemble de levier de réservoir/levier de déclenchement pour FM III-toilette 2 pièces Levier de réservoir en métal à droite pour FM III (toutes les toilettes 2 pièces) Ensemble de levier de réservoir à droite/levier de déclenchement pour FM III-toilette 2 pièces Levier de réservoir en plastique pour toilettes à gravité, chrome Levier de réservoir en plastique à droite pour toilettes à gravité, chrome Levier de réservoir en plastique pour toilettes à gravité, blanc Levier de réservoir en plastique pour toilettes à gravité, biscuit Levier de réservoir en plastique à droite pour toilettes à gravité, blanc Levier de réservoir en métal pour toilettes à gravité, chrome Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, 12 po et 14 po, chrome (Viper) Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, 12 po et 14 po, biscuit (Viper) Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, 12 po et 14 po, os (Viper) Levier de réservoir à droite avec plomberie brute de 10 po, 12 po et 14 po, chrome (Viper) Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, 12 po et 14 po, blanc (Viper) Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, chrome (Avalanche et Suites) Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, biscuit (Avalanche et Suites) Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, os (Avalanche et Suites) Levier de réservoir avec plomberie brute de 10 po, blanc (Avalanche et Suites) Levier en chrome pour réservoir EF 1,1 gpc (Ef-28-380)

G0099662

Levier en chrome pour réservoir double chasse (DF-28-380)

G0099571RHKT G0099585 G0099585RH G0099586 G009958609 G0099586RH G0099588 G0099656 G009965609 G009965625 G0099656RH

Levier de réservoir

Levier de réservoir en métal pour Avalanche et Suites G0099685 Levier de réservoir biscuit Avalanche & Suite G009968509 Levier de réservoir avec plomberie brute de 12 po et de 14 po, os (Avalanche et Suites) G009968525 G0099685RH Levier de réservoir en métal pour Avalanche, chrome, à droite G0099685WH Levier de réservoir blanc Avalanche et Suites G0099685WHRH Levier de réservoir en métal pour Avalanche et Suites, à droite, blanc Levier de réservoir avec écrou 28-690 G0099773 Levier de réservoir en plastique pour Maxwell LX/SE, à gauche, blanc G0099783

G0099792

Assemblage de bouton-pressoir pour réservoirs Maxwell double chasse avec plomberie brute de 10 po et de 12 po

G0099794

Levier chrome pour réservoir Wicker Park 28-186

G0099820 G0099821 G009982109 G009982125 G0099840 G0099840RH G0099841 G009984109 G009984125

Levier de réservoir en plastique pour Maxwell SE, à droite, blanc Levier de réservoir en plastique pour Maxwell LX/SE, à gauche, chrome Levier de réservoir en plastique pour Maxwell LX/SE, à gauche, biscuit Levier de réservoir en plastique pour Maxwell LX/SE, à gauche, os Bouton-pressoir double chasse pour réservoir Maxwell DF avec plomberie brute de 14 po Levier de réservoir en plastique pour toilettes HET Maxwell – blanc Levier de réservoir en plastique pour toilettes HET Maxwell, à droite, blanc Levier de réservoir en plastique pour toilettes HET Maxwell – chrome Levier de réservoir en plastique pour toilettes HET Maxwell – biscuit Levier de réservoir en plastique pour toilettes HET Maxwell – os

G00A9171

Levier de réservoir pour FM III-Maurice monopièce (21-012), os/amande

G00A9588 G00AL571

Levier de réservoir en métal pour toilettes à gravité, os/amande Levier de réservoir en métal pour FM III (toutes les toilettes 2 pièces), os/amande

Guide de référence des pièces de rechange

G0099822

G00B9171 G00B9571 G00H9171KT G00H9172 G00H9564 G00H9571

G00H9585 G00H9588 G00N9171

Levier de réservoir pour FM III-Maurice monopièce (21-012), nickel

G00N9564 G00N9571 G00N9588 G00W9588

Levier de réservoir en métal pour FM I (28-390), nickel brossé Levier de réservoir en métal pour FM III (toutes les toilettes 2 pièces), nickel Levier de réservoir en métal pour toilettes à gravité, nickel Levier de réservoir en métal pour toilettes à gravité, blanc

G00WH171

Levier de réservoir pour FM III-Maurice monopièce (21-012), blanc

G00WH571

Levier de réservoir en métal pour FM III (toutes les toilettes 2 pièces), blanc

G009921221

Siège pour Maurice 21-012 no 21, rose Bahamas

G0099213 G009921309 G009921325 G0099215

Siège allongé à fermeture lente, blanc Siège allongé à fermeture lente, biscuit Siège allongé à fermeture lente, os Siège pour cuvette d'enfants PeeWee, blanc

G0099795

Siège à fermeture lente pour cuvette Wicker Park 21-186, blanc

G00H9571RHKT

ON

AL PE RF

O

R

Viper

Maxwell

Suites

Lynx/ LX/ SE

Aqua Commercial/ Saver évier

x x x x x x x x x

x x x x x x

x x x x x

1,1 Double chasse

x x x x

x x x x

x x x x x x

x x x x x Lynx SE/LX Double chasse

Wicker Park SE/LX SE/LX SE/LX SE/LX

Double chasse x x x x x Monopièce x

x

x

x x

x

x x

x x

x x

x x

x x x

x x x

x x

Monopièce x x

Monopièce x Monopièce x x x

x x x

x x x

x x x

x x x

PeeWee Wicker Park

CE

S

M

FE

AN

PRO

SI

Avalanche

x MonoLevier de réservoir pour FM III-Maurice monopièce (21-012), noir pièce Levier de réservoir en métal pour FM III (toutes les toilettes 2 pièces), noir x Ensemble de levier de réservoir/levier de déclenchement pour FM III-Maurice Monomonopièce, laiton poli pièce MonoLevier de réservoir pour Maurice monopièce avec Pf-2, PB pièce Levier de réservoir en métal pour FM I (28-390), laiton poli x Levier de réservoir en métal pour Flushmate III (toutes les toilettes 2 pièces), laiton poli x Ensemble de levier de réservoir/levier de déclenchement pour FM III-toilette 2 pièces, laiton poli Ensemble de levier de réservoir à droite/levier de déclenchement pour FM III-toilette 2 pièces, laiton poli Levier de réservoir en plastique pour toilettes à gravité, laiton poli Levier de réservoir en métal pour toilettes à gravité, laiton poli

G00H9571KT

Siège de toilette

Ultra Flush

B142

ROBINETS ET DRAINS

Date d'entrée en vigueur : 1er avril 2014

gerberonline.ca

Renseignements pour commander

ROBINETS ET DRAINS GERBER

POLITIQUES RELATIVES AUX COMMANDES ET AUX FRAIS DE TRANSPORT – ROBINETS ET DRAINS * Article stocké Les articles identifiés par ce symbole sont considérés comme étant en stock et les délais d'approvisionnement usuels sont à prévoir. Dans le cas d'articles non stockés (fabriqués sur commande ou personnalisés), la commande ne peut être annulée, n'est pas remboursable et les délais d'approvisionnement pourraient être plus longs. 8Abandonné Les produits identifiés par ce symbole sont offerts jusqu'à épuisement des stocks. Conforme à l'ADA Les produits identifiés par ce symbole ne nécessitent pas une prise ferme et sont utilisables avec une force de moins de 5 lb. WaterSense Les robinets de lavabo et de douche sont certifiés en vertu des critères de haute efficacité établis par l'EPA. Sans plomb Conforme à la norme NSF/ANSI 372. Contient moins de  % de plomb Les robinets de lavabo, de bar et de cuisine Gerber surpassent toutes les normes nationales et locales relatives au taux de plomb dans les accessoires d'adduction d'eau et sont conformes aux exigences des états de Californie, du Vermont, du Maryland et de la Louisiane. Tous les articles avec une indication équivalente à « sans plomb » sont disponibles jusqu'à épuisement des stocks et sont indiqués par le symbole 8. Robinets de baignoire et de douche (2 ou 3 poignées) Les poignées à levier, en croix de céramique et en croix de métal ne peuvent être utilisées que sur les robinets de baignoire et de douche à 2 ou 3 poignées dotés d'une plaque décorative coulissante. Drains de baignoire sur mesure Communiquez avec votre représentant local pour obtenir une devis sur les configurations de drain de baignoire sur mesure. ROBINETS, DRAINS ET BECS POUR BAIGNOIRE ROMAINE Les frais de transport sont payés sur un total de 48 pièces de robinets, drains et becs pour baignoire romaine. Les paquets de poignées et les pièces de rechange ne comptent pas dans le total de 48 pièces. Toutes les quantités de robinets commandées dans le cadre d'un programme qualifié de salle d'exposition seront expédiées avec les frais prépayés. PIÈCES Toutes les pièces de rechange sont expédiées aux frais de l'expéditeur.

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Puisque nous améliorons constamment nos produits, les prix sont sujets à changement sans préavis.

ON

AL PE RF

O

R

A2

Table des matières

ROBINETS ET DRAINS GERBER

ROBINETS ET DRAINS

Politiques relatives aux commandes et aux frais de transport.................................. A2 Table des matières................................................................................................................................ A3 Suffixes en ordre numérique............................................................................................................. A4 Index numérique..........................................................................................................................A5 à A9

Robinets de cuisine et bar Bec extensible, douchette rétractable............................................................................ A10 à A12 À poignée simple.....................................................................................................................A13 à A15 À deux poignées.......................................................................................................................A16 à A17 Robinets de bar.....................................................................................................................................A18 Accessoires.............................................................................................................................................A19

Table des matières



Robinets de lavabo

À une seule poignée................................................................................................. A20 à A22 À deux poignées........................................................................................................ A23 à A30 Accessoires................................................................................................................... A31 à A32

Baignoire et douche



À une seule poignée................................................................................................. A33 à A47 À deux poignées......................................................................................................... A48 à A51 À trois et quatre poignées...................................................................................... A51 à A52 Soupapes d'équilibrage de pression.......................................................... A46, A88, A97 Pommes de douche............................................................................................................... A53 Accessoires.................................................................................................................. A54 à A55 Becs de robinet pour baignoire romaine.......................................................... A56 à A69

Drains de baignoire

Drains en laiton........................................................................................................... A70 à A75 Drains tubulaires en PVC/ABS.............................................................................. A76 à A78 Drains de série 40.................................................................................................................. A78 Ensembles de garniture de drain..................................................................................... A79



Robinets de lavabo à deux poignées…...........................................................................A80

Robinets de bidet/de lavabo Produits commerciaux

Robinets de chasse d'eau manuels................................................................................... A81 Accessoires................................................................................................................................ A81 Robinets minutés.................................................................................................................... A82 Robinets de cuisine et accessoires..................................................................... A82 à A83 Robinets de lavabo et accessoires...................................................................... A83 à A86 Robinets d'évier et d'évier de service............................................................................ A87 Système de douche ADA et accessoires....................................................................... A88



Style transitionnel................................................................................................................... A89 Style contemporain...................................................................................................A89 à A90 Tourisme d'accueil..................................................................................................................A90



Pièces de rechange.................................................................................................... A91 à A95 Articles Gerber Pak................................................................................................... A96 à A97 Index des pièces de rechange................................................................................. A98 à A110 Garantie........................................................................................................................................ A111

SI

S

A3

M

FE

AN

PRO

CE

Accessoires de bain

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

SUFFIXES EN ORDRE NUMÉRIQUE

Suffixes en ordre numérique

SUFFIXE DESCRIPTION

UTILISÉ POUR :

-16

Fourniture de cuivre de 16 po (excluant la douchette rétractable)

Robinets de cuisine et de lavabo à une poignée

-35

Bonde plus longue de 2 po (excluant le vidange mécanique)

Drains de baignoire – laiton seulement

-36

Bonde plus longue de 1/2 po (levier de déclenchement seulement)

Drains de baignoire

-50

Adaptateur mâle de 1/2 po soudé sur cuivre

Robinets de cuisine et de lavabo à une poignée

-70

Raccord de sortie femelle en T

Drain de baignoire en laiton – Drains à vidage par le raccord en T seulement

-71

Siphon de type Philadelphia (3 écrous et rondelles, sans raccord droit)

Drains de baignoire en laiton

-72

Collecteur de condensats (tuyau d'alimentation de 3/4 po)

Drains de baignoire

-74

Siphon de type Philadelphia (3 écrous et rondelles, sans raccord droit, tuyau d'alimentation de 1/2 po)

Drains de baignoire en laiton

-75

Robinet de branchement en laiton

Drains de baignoire en laiton

-76

Bague de retenue (Conforme au code de Chicago dans les finis spéciaux)

Drains de baignoire

-77

Raccord droit de 6 po

Drains de baignoire en laiton

-78

Raccord droit de 10 po

Drains de baignoire en laiton

-79

Raccord droit de 12 po

Drains de baignoire en laiton

-81

Bec de baignoire à assemblage coulissant

Baignoires et douches

-82

Bec inverseur à assemblage coulissant

Baignoires et douches

-83

Plaque décorative coulissante

Baignoires et douches

-87

Installation à l'horizontale (excluant le levier de déclenchement et le plastique)

Drains de baignoire en laiton

-88

« Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique, avec bague de retenue (chrome, code de Chicago seulement)

Drains de baignoire

-89

« Clean Out Here » (Nettoyer ici) et Code de Chicago (no 70 et no 88)

Drains de baignoire en laiton – Drains à vidage par le raccord en T seulement

-91

Écrous en laiton au lieu des écrous plaqués laiton (standard sur calibre 17)

Drains de baignoire en laiton

-92

Installation avec drain à évacuation verticale (excluant le levier de déclenchement)

Drains de baignoire

-97

Installation avec sortie horizontale (excluant le levier de déclenchement et le plastique)

Drains de baignoire

-BN

Fini en nickel brossé

Lavabo, baignoire/douche et bidet Robinets et drains

-SS

Fini en acier inoxydable

Robinets et drains de cuisine et bar

-RB

Fini en bronze huilé

Robinets et drains de cuisine, bar, lavabo, baignoire/douche et bidet

-PK

Doit être commandé en boîtes complètes

Articles Gerber Pak

-AC

Fini cuivre antique

Drains de baignoire

-PNV

Fini nickel poli

Drains de baignoire

-BS

Fini noir satiné

Drains de baignoire

-LH

Gaucher

Robinets électroniques

Remarques :

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

1. Les suffixes ne peuvent être ajoutés qu'aux numéros de pièce de base lorsqu'ils se trouvent directement en dessous de l'entrée pour le produit principal. 2. Les articles marqués d'un astérisque (*) correspondent à des articles stockés. Nous maintenons ces articles en stocks et les délais d'approvisionnement usuels sont à prévoir. Toutefois, un produit identifié par un suffixe dans le catalogue mais qui n'est pas marqué d'un astérisque (*) n'est pas un article stocké et les délais d'approvisionnement pourraient être plus longs. Par exemple, un 41-813 est un article stocké et un 41-813-76 est aussi un article stocké parce qu'il est marqué d'un astérisque (*), mais un 41-813-88 n'est pas un article stocké. 3. Les articles non stockés ne peuvent être retournés. Lorsque ces articles ont été commandés, la commande ne peut être annulée! 4. Les articles dont le numéro comporte le suffixe « G » sont des articles de la gamme Gerber Classic.

ON

AL PE RF

O

R

A4

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Index principal 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 8 8 12 12 12 12 12 8 6 6 8 8 8 8 12 8 8 8 8 8 8 8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 12 12 12 12 6 6 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

40-161 40-161-SS 40-163 40-163-SS 40-165 40-165-BR 40-165-SS 40-170-WH-PK 8 40-174 40-178 40-183 8 40-183-RB 8 40-183-SS 8 40-184 40-188 40-190 40-193 8 40-193-RB 8 40-193-SS 8 40-194 40-243 40-325 8 40-325-BN 8 40-330 40-330-BN 40-330-RB 40-335 8 40-335-BN 8 40-351 8 40-351-PK 8 40-351-SS 8 40-400 40-400-50 8 40-451 8 40-451-PK 8 40-451-SS 8 40-465 40-465-W 40-465-W-SS 40-471 40-471-SS 40-475 40-475-SS 40-480 8 40-480-RB 8 40-480-SS 8 40-485 8 40-485-SS 8 40-490 8 40-490-RB 8 40-490-SS 8 40-500 40-500-50 8 40-501 40-524 40-524-50 8 40-560-PK 8 40-581-PK 8 40-584 8 40-584-BN 8 40-584-PK 8 41-100 41-208 41-213 41-218 41-218-91 41-253 41-253-70-88 41-253-76 41-253-88 41-255-70-88 41-255-76 41-255-87-89 41-255-88 41-258 41-258-70-88 41-258-88 41-352 41-354 41-354-BG 41-500 41-510 41-513 41-532 41-540 41-542 41-550 41-550-76 41-550-88 41-551-76

No page A13 A13 A14 A14 A12 A12 A12 A96 A11 A10 A13 A13 A13 A11 A10 A13 A13 A13 A13 A12 A22 A20 A20 A20 A20 A20 A20 A20 A14 A96 A14 A15 A15 A14 A96 A14 A12 A12 A12 A10 A10 A10 A10 A11 A11 A11 A12 A12 A11 A11 A11 A21 A21 A21 A21 A21 A96 A96 A21 A21 A96 A76 A71 A72 A72 A72 A74 A74 A74 A74 A74 A74 A74 A74 A74, A87 A74, A87 A74, A87 A78 A78 A78 A76 A76 A76 A78 A77 A78 A77 A77 A77 A77

Qté emballage 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 3 6 6 3 3 3 3 3 3 3 6 6 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 10 10 10 10 10 20 10 10 10 10

Numéro catalogue 41-552 41-552-76 41-552-88 41-553 41-562 41-572 41-590 41-610 41-613 41-642 41-650 41-652 41-800 41-800-70-88 41-801 41-802 41-803 41-803-70 41-803-70-76 41-803-70-88 41-803-76 41-803-88 41-803-92 41-803-97 41-805 41-805-87 41-806 41-806-91 41-807 41-807-91 41-808 41-808-88 41-809 41-810 41-812 41-812-71 41-812-75 41-813 41-813-76 41-813-77 41-815 41-818 41-818-71 41-818-72 41-818-76 41-818-91 41-840 41-842 41-843 41-845 41-848 41-850 41-851 41-852 41-852-72 41-853 41-853-70-88 41-853-76 41-853-88 41-853-92 41-855 41-855-70-88 41-855-74 41-855-76 41-855-88 41-856 41-856-88 41-857 41-857-88 41-858 41-858-70-88 41-858-76 41-858-88 41-859 41-863-88 41-864-77-88 41-864-88 41-890 41-891 41-892 41-893 41-894 41-895 41-896 41-898 41-901-87 42-110-W 42-111-W 42-116 42-116-G

No page A78 A78 A78 A77 A78 A78 A77 A76 A76 A78 A77 A78 A70 A70 A71 A70 A70 A70 A70 A70 A70 A70 A70 A70 A70 A70 A71 A71 A70 A70 A70 A70 A70 A71 A71 A71 A71 A72 A72 A72 A71 A71 A71 A71 A71 A71 A75 A74 A74 A75 A74 A73 A73 A72 A72 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A73 A72, A87 A72 A72 A72 A73 A73 A73 A73 A75 A75 A75 A75 A75 A75 A75 A75 A70 A17 A17 A16 A16

Qté emballage 20 20 20 10 10 10 10 10 10 20 10 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 6 12 12

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

A16 A16 A16 A16 A16 A16 A16 A16 A17 A17 A16 A17 A29 A29 A29 A29 A29 A29 A29 A49 A52 A52 A50 A50 A50 A50 A50 A51 A52 A52 A51 A51 A52 A52 A52 A48 A48 A48 A48 A49 A49 A49 A49 A80 A80 A18 A18 A14 A14 A14 A14 A14 A14 A13 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A20 A21 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A21 A20 A15 A15 A15 A15 A15 A15 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A22 A14 A96 A14

Numéro catalogue

FE

AN

07-42-116 07-42-116-G 07-42-216 07-42-216-G 8 07-42-406 07-42-406-G 07-42-416 07-42-416-G 07-42-426 07-42-426-G 07-42-516 07-42-526 07-43-071-61 07-43-071-G 07-43-411 07-43-411-65 07-43-411-65-G 07-43-431 07-43-431-G 07-46-220-83 07-46-430-83 07-47-130-83 07-47-760-83 07-47-761-83 07-47-761-83-G 07-47-771-83 07-47-920 07-48-030 07-48-030-83 07-48-030-83-G 07-48-031 07-48-031-81 07-48-031-81-83 07-48-031-83 07-48-034-83 07-48-220 07-48-220-83-G 07-48-221 07-48-221-83 07-48-720 07-48-720-83 07-48-721 07-48-810 07-49-244 07-49-244-G 07-49-251 07-49-251-G 40-040 40-040-SS 40-042 40-042-SS 40-045 40-045-SS 40-051 40-068 40-068-BN 40-068-BR 40-070 40-070-BN 40-071 40-071-BN 40-071-BR 40-072 40-075 40-076 40-076-BN 40-078 40-078-BN 40-079 40-079-BN 40-079-BR 40-085 40-088 40-100 40-100-50 8 40-110 40-110-W 40-111 40-112-W 40-140-W 40-141-W 40-143-W 40-144-W 40-144-W-BN 40-145-W 40-145-W-BN 40-146-W 40-151 8 40-151-PK 8 40-151-SS 8

Qté emballage

SI

S

A5

M

No page

Index numérique

Numéro catalogue

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Index numérique

 Index principal Numéro catalogue

No page

42-216 42-406 42-406-G 42-416 42-416-G 42-426 42-426-G 42-506 42-516 42-526 42-630 42-631 42-690 42-691 43-038 43-039 43-039-BN 43-040 43-040-BN 43-041 43-041-BN 43-041-BR 43-071-61 43-071-G 43-075 8 43-075-BN 8 43-075-RB 8 43-082 8 43-082-BN 8 43-086 43-086-BN 43-086-RB 43-092 8 43-092-BN 8 43-095 43-095-BN 43-095-BR 43-139-W 43-140-W 43-141-W 43-142-W 43-142-W-BN 43-143-W 43-144-W 43-145-W 43-145-W-BN 43-146-W 43-172 8 43-172-BN 8 43-172-RB 8 43-215 43-222 8 43-222-BN 8 43-222-RB 8 43-232 8 43-232-BN 8 43-232-RB 8 43-243 43-272 43-272-BN 43-272-PK 8 43-282 8 43-282-BN 8 43-315 43-321 8 43-321-BN 8 43-321-RB 8 43-324 43-324-BN 43-324-BR 43-325 43-325-BN 43-326 43-326-BN 43-326-BR 43-341 43-341-BN 43-345 43-351 8 43-351-BN 8 43-351-RB 8 43-372 8 43-372-BN 8 43-372-RB 8 43-411 43-411-65 43-411-65-66 8 43-411-65-G 8 43-411-66 43-413

A16 A16 A16 A16 A16 A17 A17 A16 A16 A17 A17 A17 A17 A17 A28 A28 A28 A28 A28 A28 A28 A28 A29 A29 A26 A26 A26 A21 A21 A25 A25 A25 A24 A24 A26 A26 A26 A30 A30 A30 A30 A30 A30 A30 A30 A30 A30 A24 A24 A24 A27 A25 A25 A25 A24 A24 A24 A30 A27 A27 A96 A23 A23 A23 A24 A24 A24 A28 A28 A28 A28 A28 A28 A28 A28 A27 A27 A23 A25 A25 A25 A25 A25 A25 A29 A29 A29 A29 A29 A29

Qté emballage 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 10 10 10 10 3 3 3 3 3 3 3 3 8 8 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 3 3 3 3 3 3 3 12 12 12 12 12 12

Numéro catalogue

No page

43-431 43-431-66 8 43-431-G 43-432 43-462 43-462-BN 43-462-PK 8 43-465 43-465-BN 43-465-RB 43-470 43-470-BN 43-470-BR 43-475 8 43-475-BN 8 43-475-RB 8 43-480 8 43-480-BN 8 43-773 43-969 43-970 43-971 43-973 43-976 43-976-SS 43-977 43-977-RB 43-977-SS 43-979-WH 44-340 44-346 44-347 44-735 44-735-CW 44-738 44-739 44-750 44-752 44-753 44-760 44-761 44-762 44-763 44-975 46-220-83-G 46-430-83-G 46-520-83 46-610-83 47-130-83 47-150 47-760-83 47-761-83-G 47-763 47-771-83 47-871-83 47-900 47-920 48-030 48-030-83 48-030-83-G 48-031 48-031-81 48-031-81-83 48-031-83 48-031-83-G 48-034-83 48-220 48-220-83-G 48-221 48-221-83 48-224-83 48-720 48-720-82-83 48-720-83 48-721 48-724-83 48-810 48-810-83 49-003 49-022 49-023 49-070 49-075 49-106 49-106-BN 49-106-BR 49-107 49-107-BN 49-108 49-108-BN

A29 A29 A29 A29 A27 A27 A96 A25 A25 A25 A26 A26 A26 A26 A26 A26 A23 A23 A32 A32 A32, A86 A32, A86 A32, A86 A19 A19 A19 A19 A19 A19 A82 A82 A82 A88 A88 A88 A88 A81 A81 A81 A81 A81 A81 A81 A83 A49 A52 A50 A50 A52 A51 A50 A50 A50 A50 A51 A50 A50 A51 A52 A52 A51 A51 A52 A52 A52 A52 A48 A48 A48 A48 A48 A49 A49 A49 A49 A49 A49 A49 A88 A37 A37 A88 A88 A53 A53 A53 A45 A45 A45 A45

Qté emballage 12 12 12 12 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 12 12 12 12 6 6 3 3 3 30 6 6 60 12 12 12 27 6 6 6 6 6 6 6 20 8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 12 12 8 8 8 8 8 8 8 8 6 8 8 8 8 6 8 8 8 8 6 8 8 12 3 3 12 12 12 12 12

Numéro catalogue 49-109 49-109-BN 49-111 49-111-BN 49-111-BR 49-111-RB 49-112 49-112-BN 49-113 49-114 49-114-BN 49-114-BR 49-114-RB 49-115 49-116 49-116-BN 49-116-RB 49-117 49-117-BN 49-117-RB 49-118 49-118-BN 49-181 49-181-BN 49-181-BR 49-181-RB 49-186 49-186-BN 49-187 49-193 49-193-BN 49-193-RB 49-195 49-199 49-199-BN 49-205 49-213 49-234 49-244 49-244-G 49-251 49-251-66 49-251-G 49-262 8 49-262-RB 8 49-262-SS 8 49-272 49-272-SS 49-274 49-274-PK 8 49-282 8 49-282-RB 8 49-282-SS 8 49-530 49-530-G 49-531 49-535 49-536 49-540 49-556 49-730 49-731 49-733 52-000 52-010 52-080 8 53-100 53-120 53-220 8 58-400 58-400-82 58-420 58-420-82 58-460 58-500 58-500-81 58-510 58-510-81 58-520 58-520-81 58-600 59-900 8 60-200 8 60-200-BN 8 60-202 8 60-202-BN 8 60-203 8 60-203-BN 8 60-205 8

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A6

No page

Qté emballage

A45 A45 A42-44 A42-44 A44 A42-43 A39 A39 A53 12 A42-44 A42-44 A44 A42-43 A42-44 A40-41 A40-41 A40-41 A40-41 A40-41 A40-41 A38 A38 A58, A60, A62-68 A58, A60, A62-65, A67-68 A65, A68 A60, A62-64 A57, A59, A61 A59 A56 A53 24 A53 24 A53 24 A53 48 A53 48 A53 48 A53 48 A53 12 A80 12 A80 12 A80 12 A18 12 A18 12 A18 12 A18 3 A18 3 A18 3 A18 6 A18 6 A80 6 A97 6 A18 3 A18 3 A18 3 A80 8 A80 8 A80 8 A80 8 A80 8 A80 A80 A47 8 A47 8 A47 8 A16 12 A16 12 A16 12 A28 12 A28 12 A28 8 A48 8 A48 8 A48 8 A48 8 A48 8 A51 8 A51 8 A51 8 A51 8 A51 8 A51 8 A69 A18 12 A89 12 A89 12 A89 12 A89 12 A90 12 A90 12 A90 12

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Index principal 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 6 6 6 6 6 6 6 12 12 12 12 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 24 24 24

12 12

6 12 12 12 12 20 20 20 20 20 12 12 12 12 12

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

No page

91-566-RB 91-567 91-567-BN 91-568 91-568-BN 91-568-RB 91-569 91-572 91-572-BN 91-572-RB 91-573 91-574 91-574-BN 91-577 91-577-BN 91-577-RB 91-578 91-578-BN 91-578-RB 91-579 91-579-BN 91-579-RB 91-582 91-583 91-584 91-584-BN 91-585 8 91-585-BN 8 91-586 91-586-BN 91-587 8 91-587-BN 8 91-830 91-830-BN 91-830-RB 91-833 91-833-BN 91-838 91-838-BN 91-838-RB 91-842 91-843 91-861 91-862 91-863 91-868 91-869 92-580 92-580-BN 92-580-RB 92-595 92-595-BN 92-595-RB 93-211 93-211-BN 93-212 93-212-BN 93-294 93-294-BN 93-295 93-295-BN 93-297 93-297-BN 93-298 93-298-BN 93-316 93-411 93-412 97-135 97-221 97-221-BN 97-225 97-225-BN 97-225-RB 97-228 97-228-BN 97-259 97-286 97-286-BN 97-286-RB 97-289 97-289-BN 97-289-RB 97-297 97-298 97-309 97-310 97-311 97-343 97-345

A32 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31, A82, A86 A31, A86 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A32 A32 A32 A31, A86 A31, A86 A31 A31 A31 A31 A32 A32 A32 A32 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A81 A81 A81 A81 A81 A54 A54 A54 A54 A54 A54 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A31 A88 A88 A55 A94 A94 A95 A95 A95 A94 A94 A86, A93 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A32, A82, A86 A32, A86 A86 A86 A86 A82 A82

Qté emballage 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 6 6 6 12 12 12 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 30 12 12 24 20 20 60 60 60 20 20 36

30 30 30 30 30 60 60

Numéro catalogue

No page

97-346 97-347 97-348 97-348-BN 97-383 97-383-BN 97-384 97-384-BN 97-384-RB 97-392 97-392-BN 97-393 97-393-BN 97-393-PBV 97-393-RB 97-394 97-394-BN 97-554 97-554-BN 97-554-RB 97-568 97-568-BN 97-570 97-570-BN 97-570-RB 97-578 97-578-BN 97-578-BR 97-578-RB 97-593 97-593-BN 97-596 97-596-BN 97-598 97-622 97-622-BN 97-623 97-623-BN 97-626 97-626-BN 97-735 97-905 97-905-BN 97-908 97-909 97-912 97-913 97-914 97-915 97-916 97-917 97-930 97-940 97-950 98-025 98-047 98-050 98-050-BN 98-078 98-078-BN 98-078-RB 98-086 98-086-BN 98-086-RB 98-087 98-087-BN 98-087-RB 98-088 98-088-BN 98-088-RB 98-089 98-089-BN 98-090 98-090-BN 98-090-CPBV 98-092 98-092-BN 98-092-RB 98-093 98-093-BN 98-093-RB 98-097 98-097-BN 98-097-CPBV 98-404 98-405 98-425 98-426 98-427

A82 A82 A19 A19 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A55 A95 A95 A95 A94 A94 A95 A95 A95 A60, A62-68 A60, A62-64, A67-68 A65, A68 A60, A62-64 A58 A58 A94 A94 A56 A94 A94 A94 A94 A57, A59, A61 A59 A32 A91 A91 A91 A91 A91 A91 A91 A91 A91 A91 A92 A92 A92 A91 A91 A91 A91 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A95 A94 A94 A95 A95 A95 A94 A94 A94 A94 A94 A94 A95 A95 A95 A92 A92 A92 A92 A92

Qté emballage 60 60 30 30 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

20 20

20 20 20 20 20 20 12 12 12 12 12

80 24

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

24 24 24

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

A90 A90 A90 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A89 A90 A90 A90 A90 A90 A90 A90 A90 A90 A90 A90 A88 A88 A76 A76 A70 A71 A75 A70 A71 A73 A72 A70 A74 A93 A54 A54 A54 A54 A54 A54 A54 A54 A54 A54 A93 A93 A93 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A79 A93 A93 A93 A93 A79 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A32 A32 A32 A32

Numéro catalogue

FE

AN

Qté emballage

Index numérique

60-205-BN 8 60-208 8 60-208-BN 8 60-210 8 60-210-BN 8 60-210-RB 8 60-212 8 60-212-BN 8 60-212-RB 8 60-213 8 60-213-BN 8 60-213-RB 8 60-215 8 60-215-BN 8 60-215-RB 8 60-218 8 60-218-BN 8 60-218-RB 8 60-220 8 60-221 8 60-222 8 60-223 8 60-224 8 60-225 8 60-226 8 60-234 8 60-235 8 60-238 8 60-239 8 60-300 60-300-CW 81-517 8 81-527 8 81-717 81-727 81-807 81-817 81-827 81-847 81-867 81-877 81-887 85-053 8 85-191 85-191-BN 85-191-RB 85-194 85-194-BN 85-194-RB 85-195 85-195-BN 85-198 85-198-BN 86-003 86-033 86-293 86-853 86-853-AC 8 86-853-BS 8 86-853-RB 86-857 8 86-863 86-863-AC 8 86-863-BS 8 86-863-PNV 8 86-863-RB 86-867 8 86-873 86-883 86-883-AC 8 86-883-BS 8 86-883-PNV 8 86-883-RB 86-923 86-933 86-943 8 86-973 87-093 8 91-556 91-556-BN 91-556-RB 91-557 8 91-557-BN 8 91-564 91-564-BN 91-564-RB 91-565 91-565-BN 91-566 91-566-BN

No page

SI

S

A7

M

Numéro catalogue

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Index numérique

 Index principal Numéro catalogue

No page

98-428 98-429 98-443 98-444 98-445 98-823 98-824 98-825 98-826 98-827 98-828 98-830 98-831 A1-100 A1-711 A1-721 A1-811 A1-821 A1-841 A1-851 A1-861 A1-871 A6-851 8 A6-861 8 A6-881 8 C0-44-005 C0-44-005-61 C0-44-054 C0-44-054-61 C0-44-119 C0-44-179 C0-44-219 C0-44-242 C0-44-254 C0-44-255 C0-44-279 C0-44-354 C0-44-441 C0-44-442 C0-44-451 C0-44-530 C0-44-532 C0-44-534 C0-44-633 C0-44-643 C0-44-693 C0-44-715 8 C0-44-720 C0-44-730 C0-47-130-83 8 C4-44-005 C4-44-005-61 C4-44-054 C4-44-054-61 C4-44-119 C4-44-179 C4-44-219 C4-44-242 C4-44-254 C4-44-255 C4-44-279 C4-44-354 C4-44-441 C4-44-442 C4-44-451 C4-44-633 C4-44-643 C4-44-654 C4-44-693 CX-53-120 8 CX-88-443 G0097381 G8-300 8 G8-300-BN 8 G8-300-RB 8 G8-301 8 G8-301-BN 8 G8-302 8 G8-302-BN 8 G8-305 8 G8-305-BN 8 G8-305-RB 8 G8-306 G8-306-BN G8-306-RB G8-307 G8-307-BN G8-307-BR G8-308 G8-308-BN

A92 A92 A92 A92 A92 A92 A92 A92 A92 A92 A92 A92 A92 A76 A70 A71 A70 A71 A73 A72 A72 A70 A79 A79 A79 A85 A85 A85 A85 A82 A82 A82 A87 A84 A84 A82 A84 A84 A84 A84 A83 A83 A83 A83 A83 A83 A88 A88 A88 A52 A85 A85 A85 A85 A82 A82 A82 A87 A84 A84 A82 A84 A84 A84 A84 A83 A83 A87 A83 A28 A69 A32 A60 A60 A60 A58 A58 A59 A59 A62 A62 A62 A63 A63 A63 A68 A68 A68 A65 A65

Qté emballage

60 60

10 10 10 10 10 10 10 10

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 1

Numéro catalogue

No page

G8-308-BR G8-309 8 G8-309-BN 8 G8-309-RB 8 G8-320 G8-322 G8-325 G8-328 G8-401 8 G8-401-BN 8 G8-401-PK 8 G9-000 8 G9-000-BN 8 G9-000-RB 8 G9-020 8 G9-020-BN 8 G9-020-LS 8 G9-020-LS-BN 8 G9-020-LS-RB 8 G9-020-RB 8 G9-030 8 G9-030-BN 8 G9-030-LS 8 G9-030-LS-BN 8 G9-030-LS-RB 8 G9-030-RB 8 G9-040 8 G9-040-BN 8 G9-040-RB 8 G9-042 8 G9-042-BN 8 G9-042-LS 8 G9-042-LS-BN 8 G9-042-LS-RB 8 G9-042-RB 8 G9-043 8 G9-043-BN 8 G9-043-LS 8 G9-043-LS-BN 8 G9-043-LS-RB 8 G9-043-RB 8 G9-050 8 G9-050-BN 8 G9-052 8 G9-052-BN 8 G9-052-LS 8 G9-052-LS-BN 8 G9-053 8 G9-053-BN 8 G9-053-LS 8 G9-053-LS-BN 8 G9-060 8 G9-060-BN 8 G9-062 8 G9-062-BN 8 G9-062-LS 8 G9-062-LS-BN 8 G9-063 8 G9-063-BN 8 G9-063-LS 8 G9-063-LS-BN 8 G9-070 G9-070-BN G9-070-RB G9-072 G9-072-BN G9-072-LS G9-072-LS-BN G9-072-LS-RB G9-072-RB G9-073 G9-073-BN G9-073-LS G9-073-LS-BN G9-073-LS-RB G9-073-RB G9-090 G9-090-BN G9-090-BR G9-092 G9-092-BN G9-092-BR G9-092-LS G9-092-LS-BN G9-092-LS-BR G9-093 G9-093-BN G9-093-BR G9-093-LS G9-093-LS-BN

A65 A64 A64 A64 A66 A56 A61 A57 A67 A67 A97 A34 A34 A34 A34 A34 A40 A40 A40 A34 A34 A34 A40 A40 A40 A34 A35 A35 A35 A35 A35 A41 A41 A41 A35 A35 A35 A41 A41 A41 A35 A34 A34 A34 A34 A39 A39 A34 A34 A39 A39 A33 A33 A33 A33 A38 A38 A33 A33 A38 A38 A35 A35 A35 A35 A35 A42 A42 A42 A35 A35 A35 A42 A42 A42 A35 A36 A36 A36 A36 A36 A36 A44 A44 A44 A36 A36 A36 A44 A44

Qté emballage

3 3 3 3 3 3

3 3 3

3 3 3 3 3 3

3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3

Numéro catalogue G9-093-LS-BR G9-100 8 G9-100-BN 8 G9-100-RB 8 G9-102 8 G9-102-BN 8 G9-102-LS 8 G9-102-LS-BN 8 G9-102-LS-RB 8 G9-102-RB 8 G9-103 8 G9-103-BN 8 G9-103-LS 8 G9-103-LS-BN 8 G9-103-LS-RB 8 G9-103-RB 8 G9-110 G9-112 G9-113 G9-140 G9-142 G9-143 G9-160 G9-162 G9-163 G9-170 G9-172 G9-173 G9-180 G9-182 G9-183 G9-190 G9-192 G9-193 G9-222 8 G9-222-BN 8 G9-222-PK 8 G9-223 8 G9-223-BN 8 G9-223-PK 8 G9-290 G9-292 G9-293 G9-300 8 G9-300-BN 8 G9-300-PK 8 G9-320 8 G9-320-BN 8 G9-320-LS 8 G9-320-LS-BN 8 G9-320-PK 8 G9-330 8 G9-330-BN 8 G9-330-LS 8 G9-330-LS-BN 8 G9-330-PK 8 GA008671 GA017102 GA103310 GA103310BN GA103310RB GA519253N GA603366N GA603367N GA603368N GA603369N GA603370N GA603371N GA603379N GA603434 GA603434BN GA603434RB GA605124 GA606445 GA607097 GA607097BN GA607097RB GA607402 GA607402BN GA607568 GA607568BN GA607659 GA607659BN GA607750 GA607750BN GA607750RB GA608016 GA608017 GA613203 GA613203BN

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A8

No page A44 A35 A35 A35 A35 A35 A43 A43 A43 A35 A35 A35 A43 A43 A43 A35 A37 A37 A37 A36 A36 A36 A37 A37 A37 A34 A34 A34 A33 A33 A33 A33 A33 A33 A36 A36 A97 A36 A36 A97 A33 A33 A33 A36 A36 A97 A36 A36 A45 A45 A97 A36 A36 A45 A45 A97 A19 A19 A55 A55 A55 A31 A31, A86 A31 A32, A86 A31, A86 A31 A32, A86 A31, A86 A55 A55 A55 A19 A54 A32 A32 A32 A32 A32 A32 A32 A32 A32 A19 A19 A19 A19 A32 A19 A19

Qté emballage 3 3 3 3 3

3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 6 3 3 3 3 3 6 3 3 6 3 3 6 30 30

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Index principal A19 A19 A19 A69 A19 A31 A31 A31 A31 A31 A31 A32 A32 A31 A32 A80 A80 A46 A97 A46 A97

30 50 50 200 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 12 8 6 6

Numéro catalogue

No page

GH-400 GH-400-PK GH-410 GH-410-PK GS-313-PK GS-314-PK GS-315 GS-315-PK GS-317-PK GS-324 GS-325 GS-327-PK N1-100 N1-801 N1-802 N1-803 N1-809

A56-68 A97 A56-68 A97 A38-46, A88, A97 A38-46, A88, A97 A38-46, A88 A38-46, A88, A97 A38-46, A88, A97 A46 A46 A46 A76 A71 A70 A70 A70

Qté emballage 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10

Numéro catalogue

No page

N1-812 N1-813 N1-852 N1-853 N6-853 N6-863 N6-883 N7-093 W1-100 W1-711 W1-721 W1-811 W1-821 W1-841 W1-851 W1-861 W1-871 W6-851 8 W6-861 8 W6-881 8 W7-093 8

A71 A72 A72 A73 A79 A79 A79 A79 A76 A70 A71 A70 A71 A73 A72 A72 A70 A79 A79 A79 A79

Qté emballage 10 10 10 10 36 10 10 10 10 10 10 10 10

Index numérique

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

Qté emballage

FE

AN

GA613204 GA613205 GA613205BN GA613219 GA663002 GA66D604N GA66D604NBN GA66D663N GA66D663NBN GA66D664N GA66D664NBN GA66D665N GA66D665NBN GA66D735N 8 GA66D736N 8 GE100430T GE101099NFT GH-301 GH-301-PK GH-305 GH-305-PK

No page

SI

S

A9

M

Numéro catalogue

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de cuisine avec bec extensible Wicker ParkMC  Installation à un trou • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po, 97-348, pour installation à 3 trous (vendue séparément)

40-475

Chrome

1 trou

3

Acier inoxydable

1 trou

3

40-475-SS

* *

KaiaMC Nouveau!

Disponible à l'été 2014

Installation à un trou • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po pour installation à 3 trous (vendue séparément) • Technologie Snap BackMC

40-188

1 trou

*

Chrome

3

AntiochMC Nouveau!

Disponible à l'été 2014

Installation à deux trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po pour installation à 3 trous (vendue séparément) • Technologie Snap BackMC

40-178

2 trous

*

Chrome

3

Robinets de cuisine/bar

DayleneMC Installation à un trou • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po, 97-348, pour installation à 3 trous (vendue séparément)

40-471

*

Chrome

1 trou

3

40-471-SS

*

Acier inoxydable

1 trou

3

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

*Article stocké ON

AL PE RF

O

R

A10

ROBINETS ET DRAINS GERBER N pièce sans plomb o

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de cuisine avec douchette rétractable Mid-TownMC Nouveau!

Disponible à l'automne 2014

Installation à un trou • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique facultative de 8 po pour installation à 3 trous • Technologie Snap BackMC

40-174

1 trou

*

Chrome

3

BrianneMC Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po comprise

40-480

8 Chrome

1 ou 3 trous

3

40-480-SS

8 Acier inoxydable

1 ou 3 trous

3

40-480-RB

8 Bronze huilé

1 ou 3 trous

3

AbigailMC Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po comprise

40-490

8 Chrome

1 ou 3 trous

3

40-490-SS

8 Acier inoxydable

1 ou 3 trous

3

40-490-RB

8 Bronze huilé

1 ou 3 trous

3

Robinets de cuisine/bar

KaiaMC Installation à un trou • Aérateur 2,2 gal/min (8,3 L/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po, 97-348, pour installation à 3 trous (vendue séparément) • Multifonctions : Aération et vaporisation

40-184

1 trou

*

Chrome

3

SI

S

A11

M

FE

AN

PRO

Modèles exclusifs au Canada

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de cuisine avec douchette rétractable AntiochMC Installation à un trou • Aérateur 2,2 gal/min (8,3 L/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Multifonctions : Aération et vaporisation • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po, 97-348, pour installation à 3 trous (vendue séparément)

40-194

1 trou

*

Chrome

3

AllertonMC Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po comprise

40-485

8 Chrome

1 ou 3 trous

6

40-485-SS

8 Acier inoxydable

1 ou 3 trous

6

ViperMC Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po comprise

40-165

Chrome

1 ou 3 trous

3

Acier inoxydable

1 ou 3 trous

3

Bronze antique

1 ou 3 trous

3

40-165-SS 40-165-BR

* * *

Robinets de cuisine/bar

Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur 2,2 gal/min (8,3 L/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Cartouche à disque céramique

• Multifonctions : Aération et vaporisation • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po comprise

40-465

1 ou 3 trous

*

Chrome

3

Maxwell® SE Installation à un trou • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche sans rondelle • Multifonctions : Aération et vaporisation

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po comprise

40-465-W

Chrome

1 ou 3 trous

6

Acier inoxydable

1 ou 3 trous

6

40-465-W-SS

* *

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A12

ROBINETS ET DRAINS GERBER N pièce sans plomb o

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de cuisine à une seule poignée BrianneMC Installation à trois trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Avec douchette à côté de la plaque décorative

40-183

8 Chrome

3 trou

3

40-183-SS

8 Acier inoxydable

3 trou

3

40-183-RB

8 Bronze huilé

3 trou

3

KaiaMC Installation à deux trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Avec douchette à côté de la plaque décorative

40-051

2 trou

*

Chrome

3

AntiochMC Installation à trois trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Avec douchette à côté de la plaque décorative

40-190

3 trou

*

Chrome

3

AbigailMC Installation à 4 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Avec douchette à côté de la plaque décorative

40-193

8 Chrome

4 trous centrés à 8 po

3

40-193-SS

8 Acier inoxydable

4 trous centrés à 8 po

3

40-193-RB

8 Bronze huilé

4 trous centrés à 8 po

3

Robinets de cuisine/bar

AllertonMC Installation à deux trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Sans la douchette

40-161

Chrome

2 trou

3

Acier inoxydable

2 trou

3

40-161-SS

* *

SI

S

A13

M

FE

AN

PRO

Modèles exclusifs au Canada

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

 Robinets de cuisine à une seule poignée AllertonMC Installation à trois trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372

• Avec douchette 40-163 40-163-SS

* *

Chrome

3 trou

3

Acier inoxydable

3 trou

3

 Installation à 3 ou 4 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372

• Sans la douchette 40-151

8 Chrome

3 trous centrés à 8 po

6

40-151-SS

8 Acier inoxydable

3 trous centrés à 8 po

6

• Tube en D de 10 po, corps en laiton coulé avec douchette à côté de la plaque 40-451

8 Chrome

4 trou

6

40-451-SS

8 Acier inoxydable

4 trou

6

• Avec douchette sur la plaque décorative 40-351

8 Chrome

3 trous centrés à 8 po

6

40-351-SS

8 Acier inoxydable

3 trous centrés à 8 po

6

ViperMC Installation à trois trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Applique de 8 po comprise

• Sans la douchette 40-040 40-040-SS

* *

Chrome

3 trou

6

Acier inoxydable

3 trou

6

Chrome

4 trou

6

Acier inoxydable

4 trou

6

Chrome

3 trou

6

Acier inoxydable

3 trou

6

Robinets de cuisine/bar

• Avec douchette à côté de la plaque 40-042 40-042-SS

* *

• Avec douchette sur la plaque décorative 40-045 40-045-SS

* *

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A14

ROBINETS ET DRAINS GERBER N pièce sans plomb o

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de cuisine à une seule poignée Installation à 3 ou 4 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Poignée en boucle

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Bec de 10 po

• Sans la douchette 40-100

*

40-100-50

8 Chrome

Chrome

3 trous

6

3 trous avec adaptateurs mâles de 1/2 po soudés

6

4 trous

6

4 trous avec adaptateurs mâles de 1/2 po soudés

6

• Avec douchette 40-400

*

40-400-50

8 Chrome

Chrome

Installation à trois trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372 • Bec de 8 po

• Sans la douchette 40-110

*

Chrome

3 trous

6

3 trous

6

• Avec douchette sur la plaque décorative 40-111

*

Chrome

Maxwell® SE Installation à 3 ou 4 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouche sans rondelle

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372

40-110-W

*

Chrome

3 trous

6

*

Chrome

4 trous

6

Robinets de cuisine/bar

• Sans la douchette

• Avec douchette 40-112-W

SI

S

A15

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

 Robinets de cuisine à deux poignées  Installation à 3 ou 4 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi • Cartouche à disque céramique

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 • Poignées Hardwater® de Gerber

• Tube en D de 10 po, corps en laiton moulé 52-000

*

52-010

Chrome

Sans la douchette

12

Chrome

Avec douchette

12

Sans la douchette

12

• Bec en laiton moulé 52-080

8 Chrome

Gerber Classics

Robinets de cuisine/bar

 Installation à 3 ou 4 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/ min) à 60 psi • Montage en surface

• Cartouches à compression • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372



42-406



42-406-G

* *

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal

12

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal

12

07-42-406

*

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal cannelé

12

07-42-406-G

*

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal cannelé

12



42-506

*

Chrome

Avec la douchette, poignées en métal

12



42-116

Sans la douchette, poignées en métal

12

42-116-G

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal

12

07-42-116

* * *

Chrome



Chrome

Sans la douchette, poignées en métal cannelé

12

07-42-116-G

*

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal cannelé

12



Chrome

Avec la douchette, poignées en métal

12

07-42-216

* *

Chrome

Avec douchette, poignées en métal cannelé

12

07-42-216-G

8 Chrome

Avec douchette, poignées en métal cannelé

12



42-416

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal

12



42-416-G

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal

12

07-42-416

* * *

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal cannelé

12

07-42-416-G

*

Chrome

Sans la douchette, poignées en métal cannelé

12



* *

Chrome

Avec la douchette, poignées en métal

12

Chrome

Avec douchette, poignées en métal cannelé

12

42-216

42-516

07-42-516

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A16

ROBINETS ET DRAINS GERBER N pièce sans plomb o

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de cuisine à deux poignées Gerber Classics  Installation à 3 ou 4 trous • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Montage en surface

• Cartouches à compression • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372



42-426

*

Chrome

 ans la douchette, poignées S en métal

12



42-426-G

*

Chrome

 ans la douchette, poignées S en métal

12

07-42-426

*

Chrome

 ans la douchette, poignées S en métal cannelé

12

07-42-426-G

*

Chrome

 ans la douchette, poignées S en métal cannelé

12

42-526

Chrome

 vec la douchette, poignées A en métal

12

07-42-526

Chrome

 vec douchette, poignées A en métal cannelé

12



 Installation à 2 trous (centrés à 8 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Montage au mur

• Cartouches à compression • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372



42-630

*

Chrome

 ec de 12 po, sans le porteB savon

10



42-631

*

Chrome

 ec de 12 po, avec porteB savon

10



42-690

*

Chrome

 ec de 8 po, sans le porteB savon

10



42-691

*

Chrome

Bec de 8 po, avec portesavon

10

Maxwell® SE  Installation à 3 ou 4 trous • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ ANSI 372



42-110-W

Chrome

Poignées en acrylique, sans la douchette

6



42-111-W

Chrome

Poignées en acrylique, avec douchette

6

Robinets de cuisine/bar PRO

CE

* Article stocké Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. FE

AN

Disponible au printemps 2014

• Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouches sans rondelle

SI

S

A17

M

Nouveau!

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

  Robinets de bar BrianneMC Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouches à disque céramique

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372



49-262

8 Chrome

Deux poignées, centrées à 4 po

3



49-262-SS

8 Acier inoxydable

Deux poignées, centrées à 4 po

3



49-262-RB

8 Bronze huilé

Deux poignées, centrées à 4 po

3

AbigailMC Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouches à disque céramique

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372



49-282

8 Chrome

Deux poignées, centrées à 4 po

3



49-282-SS

8 Acier inoxydable

Deux poignées, centrées à 4 po

3



49-282-RB

8 Bronze huilé

Deux poignées, centrées à 4 po

3

AllertonMC Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouches à disque céramique

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372



49-272

Chrome

Deux poignées, centrées à 4 po

6



49-272-SS

Acier inoxydable

Deux poignées, centrées à 4 po

6

* *

Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouches à disque céramique

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372



Bec col-de-cygne, Gerber Poignées Hardwater®

59-900

8 Chrome

12

Gerber Classics Robinets de cuisine/bar

Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Cartouches à disque céramique 49-251 * Chrome

• Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 Bec col-de-cygne, poignées en métal

12

Bec col-de-cygne, poignées en métal

12



49-251-G

8 Chrome



49-251-66

* *

Chrome

Bec col-de-cygne, poignées à lame

12

07-49-251

Chrome

Bec col-de-cygne, poignées cannelées en métal

12

07-49-251-G

*

Chrome

Bec col-de-cygne, poignées cannelées en métal

12

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A18

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Accessoires – Cuisine et bar 97-348

Plaque décorative centrée 8 po

30

Nickel brossé

Plaque décorative centrée 8 po

30

GA607750

Chrome

Plaque décorative centrée 8 po

30

GA607750BN

Nickel brossé

Plaque décorative centrée 8 po

30

GA607750RB

Bronze huilé

Plaque décorative centrée 8 po

30

* * *

Chrome

Distributeur de savon/lotion

3

Acier inoxydable

Distributeur de savon/lotion

3

Bronze huilé

Distributeur de savon/lotion

3

* *

Chrome

Distributeur de savon/lotion

6

Acier inoxydable

Distributeur de savon/lotion

6

Blanc

Distributeur de savon/lotion

30

Chrome

Ensembles de rallonge

30

Chrome

Ensembles de rallonge pour jet latéral

30

Chrome

Ensembles de tiges de rallonge

30

Chrome

Ensembles de rallonge

30

GA613203

* * * * *

Chrome

Ensembles de rallonge pour montage en surface à un trou pour robinet de cuisine, avec ensemble de rallonge pour douchette

30

GA613203BN

*

Nickel brossé

Ensembles de rallonge pour montage en surface à un trou pour robinet de cuisine, avec ensemble de rallonge pour douchette

30

GA613204

*

Chrome

Ensembles de rallonge Hardwater pour montage en surface à un trou pour robinet de cuisine, avec ensembles de rallonge pour douchette

30

GA613205

*

Chrome

Ensembles de rallonge pour montage en surface à deux trous, avec ensembles de rallonge pour douchette

50

GA613205BN

*

Nickel brossé

Ensembles de rallonge pour montage en surface à deux trous, avec ensembles de rallonge pour douchette

50

GA663002

*

S.O.

Sièges et ressorts pour cartouche sans rondelle

43-977 43-977-SS 43-977-RB

43-976 43-976-SS

* *

43-979-WH

GA008671 GA017102 GA605124 GA608016

GA017102 GA008671

GA608016 GA613204

GA613205

Robinets de cuisine/bar

Chrome

97-348-BN

200

stocké * Article 

SI

S

A19

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Robinets de lavabo

No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à une seule poignée Mid-TownMC  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur 1,5 gal/min (5,7 l/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Applique en option GA607659 • Cartouche à disque céramique • Actionneur par pression 50/50

40-072

1 ou 3 trous

*

Chrome

3

Logan SquareMC  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• L'applique est fournie pour l'installation à trois trous • Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

40-335

8 Chrome

1 ou 3 trous

3

40-335-BN

8 Nickel brossé

1 ou 3 trous

3

South ShoreMC  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur 1,5 gal/min (5,7 l/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Applique en option GA607645 • Cartouche à disque céramique • Actionneur par pression 50/50

40-088

1 ou 3 trous

*

Chrome

3

Wicker ParkMC  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• L'applique est fournie pour l'installation à trois trous • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

40-325

8 Chrome

1 ou 3 trous

3

40-325-BN

8 Nickel brossé

1 ou 3 trous

3

Riverdale®  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• L'applique est fournie pour l'installation à trois trous • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

40-330

Chrome

1 ou 3 trous

3

Nickel brossé

1 ou 3 trous

3

Bronze huilé

1 ou 3 trous

3

40-330-BN 40-330-RB

* * *

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A20

ROBINETS ET DRAINS GERBER Fini

Description

Robinets de lavabo

N pièce sans plomb o

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à une seule poignée PomeroyMC  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 43-082

8 Chrome

• L'applique est fournie pour l'installation à trois trous • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut 1 ou 3 trous 3

43-082-BN

8 Nickel brossé

1 ou 3 trous

3

KaiaMC  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur 1,5 gal/min (5,7 l/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Applique en option GA607645 • Cartouche à disque céramique • Actionneur par pression 50/50

40-075

1 ou 3 trous

*

Chrome

3

AntiochMC  Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur 1,5 gal/min (5,7 l/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Applique en option fournie • Cartouche à disque céramique • Actionneur par pression 50/50

40-085

1 ou 3 trous

*

Chrome

6

AllertonMC Installation à trois trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 40-584

8 Chrome

• Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut 6 3 trou

40-584-BN

8 Nickel brossé

3 trou

6

 Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Vidange mécanique en métal, corps en chrome

• Sans le drain 40-500

*

40-500-50

8 Chrome

40-501

*

Chrome

Chrome

Avec vidange mécanique installé Avec vidange mécanique installé, fournitures de 1/2 po IPS Sans le vidange mécanique

6

Vidange mécanique en métal

6

Vidange mécanique en métal, fournitures de 1/2 po IPS

6

6 6

• Vidange mécanique 40-524

*

40-524-50

8 Chrome

Chrome

SI

S

A21

M

FE

AN

PRO

Modèles exclusifs au Canada

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Robinets de lavabo

No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à une seule poignée ViperMC Nouveau!

 Installation à 1 ou 3 trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 40-076 * Chrome 40-076-BN 40-078 40-078-BN

* * *

40-079

• Cartouche à disque céramique • L'applique est fournie pour l'installation à trois trous

Installation à 1 ou 3 trous, sans le drain

3

Nickel brossé

Installation à 1 ou 3 trous, sans le drain

3

Chrome

1 ou 3 trous, actionneur par pression 50/50

3

Nickel brossé

1 ou 3 trous, actionneur par pression 50/50

3

Chrome

1 ou 3 trous, actionneur par pression en métal

3 3

40-079-BN

*

Nickel brossé

40-079-BR

*

Bronze antique

40-068

* * * * * * * *

Chrome

1 ou 3 trous, actionneur par pression en métal 1 ou 3 trous, actionneur par pression en métal Installation à 3 trous, sans le drain

Nickel brossé

Installation à 3 trous, sans le drain

3

Bronze antique

Installation à 3 trous, sans le drain

3

Chrome

3 trous, actionneur par pression 50/50

3

Nickel brossé

3 trous, actionneur par pression 50/50

3

Chrome

3 trous, actionneur par pression en métal

3

Nickel brossé

3 trous, actionneur par pression en métal

3

Bronze antique

3 trous, actionneur par pression en métal

3

40-068-BN 40-068-BR 40-070 40-070-BN 40-071 40-071-BN 40-071-BR

Installation à trois trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 40-243 * Chrome

3 3

• Cartouche à disque céramique avec limitation de la température

Poignée à levier en métal, sans le drain, corps en laiton brut

3

Maxwell® SE

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Installation à trois trous • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 40-140-W * Chrome

ON

AL PE RF

O

R

40-141-W

*

Chrome

40-143-W

* *

Chrome

40-144-W 40-144-W-BN

*

Nickel brossé

40-145-W

*

Chrome

40-145-W-BN

*

Nickel brossé

40-146-W

*

Chrome

Chrome

• Cartouche sans rondelle

Poignée en acrylique, sans le drain

6

Poignée en acrylique, vidange mécanique en plastique Poignée à levier en métal, sans le drain

6

Poignée à levier en métal, mécanique en plastique Poignée à levier en métal, mécanique en plastique Poignée à levier en métal, mécanique en laiton Poignée à levier en métal, mécanique en laiton Poignée à levier en métal, mécanique 50/50

vidange

6

vidange

6

vidange

6

vidange

6

vidange

6

* Article stocké Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. Modèles exclusifs au Canada A22

6

ROBINETS ET DRAINS GERBER Fini

Description

Robinets de lavabo

N pièce sans plomb o

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées Mid-TownMC Installation à trois trous (centrés à 4 po et 12 po) • Aérateur 1,5 gal/min (5,7 l/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 43-345

*

• Cartouche à disque céramique • Actionneur par pression 50/50

Chrome

3

Logan SquareMC  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-480

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

6

43-480-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

6

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-282

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

6

43-282-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

6

South ShoreMC Installation à trois trous (centrés à 4 po et 12 po) • Aérateur 1,5 gal/min (5,7 l/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 43-315

*

• Cartouche à disque céramique • Actionneur par pression 50/50

Chrome

3

FE

AN

PRO

Modèles exclusifs au Canada

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks SI

S

A23

M

Nouveau!

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Robinets de lavabo

No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

 Robinets de lavabo à deux poignées Wicker ParkMC Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouches à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-092

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-092-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

BrianneMC  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouches à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-232

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-232-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

43-232-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

3

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouches à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-321

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-321-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

43-321-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

3

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouches à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-172

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-172-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

43-172-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

3

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A24

ROBINETS ET DRAINS GERBER Fini

Description

Robinets de lavabo

N pièce sans plomb o

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées AbigailMC Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-222

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-222-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

43-222-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

3

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-351

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-351-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

43-351-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

3

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-372

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-372-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

43-372-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

3

Riverdale®  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-465

Chrome

Vidange mécanique en métal

6

Nickel brossé

Vidange mécanique en métal

6

Bronze huilé

Vidange mécanique en métal

6

43-465-BN 43-465-RB

* * *

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-086

Chrome

Vidange mécanique en métal

3

Nickel brossé

Vidange mécanique en métal

3

Bronze huilé

Vidange mécanique en métal

3

43-086-BN 43-086-RB

* * *

SI

S

A25

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Robinets de lavabo

No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées Carol StreamMC  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-475

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

6

43-475-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

6

43-475-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

6

Installation à trois trous (centrés à 8 po et -12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-075

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-075-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

43-075-RB

8 Bronze huilé

Vidange mécanique en laiton

3

WavelandMC  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) Nouveau!

Disponible au printemps 2014

• Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-470

Chrome

Vidange mécanique en laiton

6

Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

6

Bronze antique

Vidange mécanique en laiton

6

43-470-BN 43-470-BR

* * *

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-095

Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

Bronze antique

Vidange mécanique en laiton

3

43-095-BN 43-095-BR

* * *

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A26

ROBINETS ET DRAINS GERBER Fini

Description

Robinets de lavabo

N pièce sans plomb o

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées AntiochMC Nouveau!

Disponible au printemps 2014

 Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur 1,5 gal/min (5,7 l/min), compensation de pression maximale à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Assemblage d'actionneur par pression 50/50

43-215

Robinetterie combinée à deux poignées

*

Chrome

6

AllertonMC  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-462

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

6

43-462-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

6

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-341

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

6

43-341-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

6

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en laiton brut

43-272

8 Chrome

Vidange mécanique en laiton

3

43-272-BN

8 Nickel brossé

Vidange mécanique en laiton

3

SI

S

A27

M

FE

AN

PRO

Modèles exclusifs au Canada

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Robinets de lavabo

No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées ViperMC Nouveau!

Disponible au printemps 2014

 Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique

43-038

Chrome

Sans le drain

3

Chrome

Actionneur par pression en plastique

3

Nickel brossé

Actionneur par pression en plastique

3

Chrome

Actionneur par pression 50/50

3

Nickel brossé

Actionneur par pression 50/50

3

Chrome

Actionneur par pression en métal

3

Nickel brossé

Actionneur par pression en métal

3

Bronze antique

Actionneur par pression en métal

3

43-039 43-039-BN 43-040 43-040-BN 43-041 43-041-BN 43-041-BR

* * * * * * * *

Installation à trois trous (centrés à 8 po et -12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique

43-324

Chrome

Actionneur par pression en plastique

3

Nickel brossé

Actionneur par pression en plastique

3

Bronze antique

Actionneur par pression en plastique

3

Chrome

Actionneur par pression 50/50

3

Nickel brossé

Actionneur par pression 50/50

3

Chrome

Actionneur par pression en métal

3

Nickel brossé

Actionneur par pression en métal

3

Bronze antique

Actionneur par pression en métal

3

43-324-BN 43-324-BR 43-325 43-325-BN 43-326 43-326-BN 43-326-BR

* * * * * * * *

 Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Construction en laiton solide

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en chrome

53-100

*

Chrome

Poignées Hardwater® de Gerber, sans le vidange mécanique

53-120

*

Chrome

Poignées Hardwater® de Gerber

12

CX-53-120

8 Chrome

Sans les poignées

12

12

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Construction en laiton solide

• Cartouche à disque céramique • Vidange mécanique en métal, corps en chrome

• Bec de robinet standard 53-220

8 Chrome

Poignées Hardwater® de Gerber, raccords flexibles

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A28

8

ROBINETS ET DRAINS GERBER Fini

Description

Robinets de lavabo

N pièce sans plomb o

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées Gerber Classics  Installation à 3 trous (centrés à 4 po)

07-43-411-65

• Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Vidange mécanique, corps en chrome

• Cartouches à compression



43-411

*

Chrome

Poignées en métal, sans le drain, chaînette

12

07-43-411

*

Chrome

Poignées cannelées en métal, sans le drain, chaînette

12



43-411-65

*

Chrome

Poignées en métal, sans le drain, sans la chaînette, avec coiffe

12



43-411-65-G

8 Chrome

Poignées en métal, sans le drain, sans la chaînette, avec bouton

12

07-43-411-65

*

Chrome

Poignées cannelées en métal, sans le drain, sans la chaînette, avec coiffe

12

07-43-411-65-G

*

Chrome

Poignées cannelées en métal, sans le drain, sans la chaînette, avec coiffe

12



43-411-65-66

8 Chrome

Poignées à lame en métal, sans le drain, sans la chaînette, avec coiffe

12



43-411-66

*

Chrome

Poignées à lame en métal, sans le drain, chaînette

12



43-413

*

Chrome

Poignées en métal, sans le drain, vidange mécanique et chaînette

12



43-431

*

Chrome

Poignées en métal, vidange mécanique en métal

12



43-431-G

*

Chrome

Poignées en métal, vidange mécanique en métal

12

07-43-431

*

Chrome

Poignées cannelées en métal, vidange mécanique en métal

12

07-43-431-G

*

Chrome

Poignées cannelées en métal, vidange mécanique en métal

12



43-431-66

8 Chrome

Poignées à lame, vidange mécanique en métal

12



43-432

*

Poignées en métal, vidange mécanique en plastique

12

43-431

07-43-431

Chrome

Installation à trois trous (centrés à 8 po et 12 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Construction en laiton solide

• Cartouches à compression • Vidange mécanique en métal, corps en chrome brut

• Compression

43-071-G

07-43-071-G

07-43-071-61

Chrome

Poignées en métal

8

Chrome

Poignées cannelées en métal

8

Chrome

Poignées en métal, raccords flexibles

8

Chrome

Poignées cannelées en métal, raccords flexibles

8

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. SI

S

A29

M

43-071-G

43-071-61

* * *

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

Robinets de lavabo

No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouche à disque céramique • Corps en laiton brut

43-243

Poignées à lames en métal, sans le drain

*

Chrome

3

Maxwell® SE  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372

• Cartouches sans rondelle

43-139-W

*

Chrome

Poignées en acrylique, vidange mécanique 50/50

6

43-140-W

*

Chrome

Poignée en acrylique, sans le drain

6

43-141-W

*

Chrome

Poignées en acrylique, vidange mécanique en plastique

6

43-142-W

*

Chrome

Poignées en acrylique, vidange mécanique en laiton

6

43-142-W-BN

*

Nickel brossé

Poignées en acrylique, vidange mécanique en laiton

6

43-143-W

*

Chrome

Poignées à levier en métal, sans le drain

6

43-144-W

*

Chrome

Poignées à levier en métal, vidange mécanique en plastique

6

43-145-W

*

Chrome

Poignées à levier en métal, vidange mécanique en laiton

6

43-145-W-BN

*

Nickel brossé

Poignées à levier en métal, vidange mécanique en laiton

6

43-146-W

*

Chrome

Poignées à levier en métal, vidange mécanique 50/50

6

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article stocké ON

AL PE RF

O

R

A30

ROBINETS ET DRAINS GERBER Fini

Description

Robinets de lavabo

No pièce

Pièces/Contenant

Accessoires – Robinets Ensembles d'aérateur 91-572

*

Chrome

2,2 gal/min (8,3 l/min), standard, mâle, aéré

30

91-572-BN 91-572-RB 93-316 91-569

* * * *

Nickel brossé Bronze huilé Chrome Chrome

2,2 gal/min (8,3 l/min), standard, mâle, aéré 2,2 gal/min (8,3 l/min), standard, mâle, aéré 2,2 gal/min (8,3 l/min), standard, femelle, aéré 2,2 gal/min (8,3 l/min), junior, mâle, aéré

30 30 30 30

91-830 91-830-BN 91-830-RB 91-833 91-833-BN 91-838 91-838-BN 91-838-RB 91-842 91-843 GA519253N

* * * * * * * * * * *

Chrome Nickel brossé Bronze huilé Chrome Nickel brossé Chrome Nickel brossé Bronze huilé Chrome Chrome Chrome

 gal/min (6,6 l/min), standard, mâle, aéré  gal/min (6,6 l/min), standard, mâle, aéré  gal/min (6,6 l/min), standard, mâle, aéré  gal/min (6,6 l/min), standard, femelle, aéré  gal/min (6,6 l/min), standard, femelle, aéré  gal/min (6,6 l/min), BrianneMC, aéré  gal/min (6,6 l/min), BrianneMC, aéré  gal/min (6,6 l/min), BrianneMC, aéré  gal/min (6,6 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, aéré  gal/min (6,6 l/min), standard, femelle, à l'épreuve du vandalisme, aéré Régulateur de débit,  gal/min (6,6 l/min), pour robinet de cuisine avec bec rétractable

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

91-568 91-568-BN 91-568-RB 91-567 91-567-BN 91-556 91-556-BN 91-556-RB 91-557 91-557-BN 91-577 91-577-BN 91-577-RB GA66D663N GA66D663NBN 91-573 91-574 91-574-BN GA603366N GA603369N GA603379N

* * * * * * * * 8 8 * * * * * * * * * * *

Chrome Nickel brossé Bronze huilé Chrome Nickel brossé Chrome Nickel brossé Bronze huilé Chrome Nickel brossé Chrome Nickel brossé Bronze huilé Chrome Nickel brossé Chrome Chrome Nickel brossé Chrome Chrome Chrome

1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, mâle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, mâle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, mâle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, femelle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, femelle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, mâle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, mâle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, mâle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, femelle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, femelle, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), mâle, aéré pour la série BrianneMC 1,5 gal/min (5,7 l/min), mâle, aéré pour la série BrianneMC 1,5 gal/min (5,7 l/min), mâle, aéré pour la série BrianneMC 1,5 gal/min (5,7 l/min), femelle, aéré, WavelandMC 1,5 gal/min (5,7 l/min), femelle, aéré, WavelandMC 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, femelle, à l'épreuve du vandalisme, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, femelle, à l'épreuve du vandalisme, aéré 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, mâle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, femelle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

91-564 91-564-BN 91-564-RB GA66D604N GA66D604NBN

* * * * *

Chrome Nickel brossé Bronze huilé Chrome Nickel brossé

1,0 gal/min (3,8 l/min), standard, mâle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), standard, mâle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), standard, mâle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, femelle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, femelle, douchette

30 30 30 30 30

91-584 91-584-BN 91-585 91-585-BN 91-578 91-578-BN 91-578-RB GA66D735N

* * 8 8

30 30 30 30 30 30 30 30

GA66D664N GA66D664NBN 91-582

* * *

Chrome Nickel brossé Chrome

91-583

*

Chrome

GA603367N GA603370N

* *

Chrome Chrome

1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, mâle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, mâle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, femelle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, femelle, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), mâle, douchette pour la série BrianneMC 1,0 gal/min (3,8 l/min), mâle, douchette pour la série BrianneMC 1,0 gal/min (3,8 l/min), mâle, douchette pour la série BrianneMC 1,0 gal/min (3,8 l/min), à insérer, douchette, pour robinet avec bec rétractable de la série BrianneMC 1,0 gal/min (3,8 l/min), femelle, douchette, WavelandMC 1,0 gal/min (3,8 l/min), femelle, douchette, WavelandMC 1,0 gal/min (3,8 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), standard, femelle, à l'épreuve du vandalisme, douchette 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, mâle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, femelle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire

Chrome Nickel brossé Chrome Nickel brossé * Chrome * Nickel brossé * Bronze huilé 8 Chrome

30 30 30 30 30 30

SI

S

A31

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

Robinets de lavabo

ROBINETS ET DRAINS GERBER Description

Pièces/ Contenant

Chrome

0,5 gal/min (1,9 l/min), standard, mâle, douchette

30

Nickel brossé

0,5 gal/min (1,9 l/min), standard, mâle, douchette

30

Bronze huilé

0,5 gal/min (1,9 l/min), standard, mâle, douchette

30

Chrome

0,5 gal/min (1,9 l/min), junior, femelle, douchette

30

Nickel brossé

0,5 gal/min (1,9 l/min), junior, femelle, douchette

30

Chrome

0,5 gal/min (1,9 l/min), junior, mâle, douchette

30

Nickel brossé

0,5 gal/min (1,9 l/min), junior, mâle, douchette

30

0,5 gal/min (1,9 l/min), standard, femelle, douchette 0,5 gal/min (1,9 l/min), standard, femelle, douchette 0,5 gal/min (1,9 l/min), mâle, douchette pour la série BrianneMC 0,5 gal/min (1,9 l/min), mâle, douchette pour la série BrianneMC 0,5 gal/min (1,9 l/min), mâle, douchette pour la série BrianneMC 0,5 gal/min (1,9 l/min), à insérer, douchette, pour robinet de cuisine avec bec rétractable BrianneMC 0,5 gal/min (1,9 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, douchette 0,5 gal/min (1,9 l/min), standard, femelle, à l'épreuve du vandalisme, douchette 0,5 gal/min (1,9 l/min), junior, mâle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire 0,5 gal/min (1,9 l/min), junior, femelle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire Assemblage d'aérateur WavelandMC de 0,5 gal/ min (1,9 l/min), junior, femelle, douchette Assemblage d'aérateur WavelandMC de 0,5 gal/ min (1,9 l/min), junior, femelle, douchette

30

Chrome

Crépine à grille

12

Chrome

Crépine à grille, esse pour installations ADA

12

Chrome

Vidange mécanique, plastique

12

Chrome

Vidange mécanique, 50/50

12

Chrome

Vidange mécanique, métal

12

Chrome

Vidange mécanique, métal

12

Chrome

Assemblage de plaque décorative

30

Nickel brossé

Assemblage de plaque décorative

30

Chrome

Assemblage de plaque décorative

30

Chrome

Ensembles de base pour montage à un seul trou

30

Nickel brossé

Ensembles de base pour montage à un seul trou

30

Chrome

Assemblage de plaque décorative

30

Nickel brossé

Assemblage de plaque décorative

30

Chrome

Ensembles de base pour montage à un seul trou

30

Nickel brossé

Ensembles de base pour montage à un seul trou

30

Chrome

Ensembles de rallonge

30

Chrome

Trousse de rallonge de tige pour robinet monté sur surface – paire

No pièce

Fini

Accessoires – Robinets Ensembles d'aérateur 91-566

91-586-BN

* * * * * * *

91-587

8 Chrome

91-587-BN

8 Nickel brossé

91-579

*

Chrome

91-579-BN

*

Nickel brossé

91-579-RB

*

Bronze huilé

GA66D736N

8 Chrome

97-297

*

Chrome

97-298

*

Chrome

GA603368N

*

Chrome

GA603371N

*

Chrome

GA66D665N

*

Chrome

GA66D665NBN

*

Nickel brossé

91-566-BN 91-566-RB 91-565 91-565-BN 91-586

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Assemblage de drain 43-970 43-971 43-773 43-969 97-735 43-973 GA607097 GA607097BN GA607097RB GA607402 GA607402BN GA607568 GA607568BN GA607659 GA607659BN GA608017 G0097381

* * * * * * * * * * * * * * * * *

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A32

1

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à une seule poignée Mid-TownMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-324

G9-190

Chrome

Une seule poignée et bride

3

Chrome

Douche seulement

3

Chrome

Baignoire/douche

3

G9-192 G9-193

* * *

 Raccords de baignoire/douche

• Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

 Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de  gal/min (6,6 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-324

G9-290

Chrome

Une seule poignée et bride

3

Chrome

Douche seulement

3

Chrome

Baignoire/douche

3

G9-292 G9-293

* * *

South ShoreMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-324

G9-180

Chrome

Une seule poignée et bride

3

Chrome

Douche seulement

3

Chrome

Baignoire/douche

3

G9-182 G9-183

* * *

Logan SquareMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315

G9-060

8 Chrome

Une seule poignée et bride

3

G9-060-BN

8 Nickel brossé

Une seule poignée et bride

3

G9-062

8 Chrome

Douche seulement

3

G9-062-BN

8 Nickel brossé

Douche seulement

3

G9-063

8 Chrome

Baignoire/douche

3

G9-063-BN

8 Nickel brossé

Baignoire/douche

3

SI

S

A33

M

FE

AN

PRO

Modèles exclusifs au Canada

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à une seule poignée KaiaMC

 Raccords de baignoire/douche

 Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-324

G9-170

Chrome

Une seule poignée et bride

3

Chrome

Douche seulement

3

Chrome

Baignoire/douche

3

G9-172 G9-173

* * *

Wicker ParkMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315

G9-050

8 Chrome

Une seule poignée et bride

3

G9-050-BN

8 Nickel brossé

Une seule poignée et bride

3

G9-052

8 Chrome

Douche seulement

3

G9-052-BN

8 Nickel brossé

Douche seulement

3

G9-053

8 Chrome

Baignoire/douche

3

G9-053-BN

8 Nickel brossé

Baignoire/douche

3

BrianneMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315

G9-000

8 Chrome

Une seule poignée et bride

3

G9-000-BN

8 Nickel brossé

Une seule poignée et bride

3

G9-000-RB

8 Bronze huilé

Une seule poignée et bride

3

G9-020

8 Chrome

Douche seulement, avec une pomme de douche à 3 fonctions

3

G9-020-BN

8 Nickel brossé

Douche seulement, avec une pomme de douche à 3 fonctions

3

G9-020-RB

8 Bronze huilé

Douche seulement, avec une pomme de douche à 3 fonctions

3

G9-030

8 Chrome

Baignoire/douche, avec une pomme de douche à 3 fonctions

3

G9-030-BN

8 Nickel brossé

Baignoire/douche, avec une pomme de douche à 3 fonctions

3

G9-030-RB

8 Bronze huilé

Baignoire/douche, avec une pomme de douche à 3 fonctions

3

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A34

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à une seule poignée AbigailMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315 Une seule poignée et bride 3

G9-040-BN

8 Nickel brossé

Une seule poignée et bride

3

G9-040-RB

8 Bronze antique

Une seule poignée et bride

3

G9-042

8 Chrome

Douche seulement

3

G9-042-BN

8 Nickel brossé

Douche seulement

3

G9-042-RB

8 Bronze huilé

Douche seulement

3

G9-043

8 Chrome

Baignoire/douche

3

G9-043-BN

8 Nickel brossé

Baignoire/douche

3

G9-043-RB

8 Bronze huilé

Baignoire/douche

3

 Raccords de baignoire/douche

• Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur 8 Chrome G9-040

Riverdale®  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315

G9-070

Chrome

Une seule poignée et bride

3

Nickel brossé

Une seule poignée et bride

3

Bronze huilé

Une seule poignée et bride

3

Chrome

Douche seulement

3

Nickel brossé

Douche seulement

3

Bronze huilé

Douche seulement

3

Chrome

Baignoire/douche

3

Nickel brossé

Baignoire/douche

3

Bronze huilé

Baignoire/douche

3

G9-070-BN G9-070-RB G9-072 G9-072-BN G9-072-RB G9-073 G9-073-BN G9-073-RB

* * * * * * * * *

Carol StreamMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315

G9-100

8 Chrome

Une seule poignée et bride

3

G9-100-BN

8 Nickel brossé

Une seule poignée et bride

3

G9-100-RB

8 Bronze huilé

Une seule poignée et bride

3

G9-102

8 Chrome

Douche seulement

3

G9-102-BN

8 Nickel brossé

Douche seulement

3

G9-102-RB

8 Bronze huilé

Douche seulement

3

G9-103

8 Chrome

Baignoire/douche

3

G9-103-BN

8 Nickel brossé

Baignoire/douche

3

G9-103-RB

8 Bronze huilé

Baignoire/douche

3

SI

S

A35

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à une seule poignée WavelandMC

 Raccords de baignoire/douche

Disponible au printemps 2014

 Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315

G9-090

Chrome

Une seule poignée et bride

3

Nickel brossé

Une seule poignée et bride

3

Bronze antique

Une seule poignée et bride

3

Chrome

Douche seulement

3

Nickel brossé

Douche seulement

3

Bronze antique

Douche seulement

3

Chrome

Baignoire/douche

3

Nickel brossé

Baignoire/douche

3

Bronze antique

Baignoire/douche

3

G9-090-BN

Nouveau!

G9-090-BR G9-092 G9-092-BN

Nouveau!

G9-092-BR G9-093 G9-093-BN G9-093-BR

Nouveau!

* * * * * * * * *

AntiochMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Inverseur dans le bec de baignoire dans le filetage/ assemblage coulissant et construction en métal

• Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-324

G9-140

Chrome

Une seule poignée et bride

6

Chrome

Douche seulement

6

Chrome

Baignoire/douche

6

G9-142 G9-143

* * *

AllertonMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-315

G9-300

8 Chrome

Une seule poignée et bride

6

G9-300-BN

8 Nickel brossé

Une seule poignée et bride

6

G9-320

8 Chrome

Douche seulement

6

G9-320-BN

8 Nickel brossé

Douche seulement

6

G9-330

8 Chrome

Baignoire/douche

6

G9-330-BN

8 Nickel brossé

Baignoire/douche

6

G9-222

8 Chrome

Douche seulement

6

G9-222-BN

8 Nickel brossé

Douche seulement

6

G9-223

8 Chrome

Baignoire/douche

6

G9-223-BN

8 Nickel brossé

Baignoire/douche

6

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A36

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à une seule poignée ViperMC  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • Convient à la série GH-301 et GS-324

G9-160

Chrome

Une seule poignée et bride

3

Chrome

Douche seulement

3

Chrome

Baignoire/douche

3

G9-162 G9-163

* * *

 Raccords de baignoire/douche

• Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

 Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve vendue séparément • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Convient à la série GS-324

G9-110

Chrome

Une seule poignée et bride

3

G9-112

* *

Chrome

Douche seulement, poignée à levier

3

G9-113

*

Chrome

Baignoire/douche, poignée à levier

3

Maxwell® SE  Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche • Valve Gerber Plus GS-315 et garniture vendues ensemble • Filetage de robinet de baignoire / assemblage coulissant avec inverseur

• Pomme de douche, débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi

49-022

*

Chrome

Robinet de douche seulement

3

49-023

*

Chrome-nickel

Robinet de baignoire/ douche

3

SI

S

A37

M

FE

AN

PRO

Modèles exclusifs au Canada

CE

* Article stocké ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

Logan SquareMC

+

No pièce GS-315

=

Description

* * *

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-062-LS

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-062-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

GS-315-PK GS-314-PK GS-313-PK

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

chrome nickel brossé G9-063-LS

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-063-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

chrome nickel brossé

49-118

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), chrome À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), nickel brossé

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

49-118-BN

* *

ON

AL PE RF

O

R

A38

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce GS-315

=  Raccords de baignoire/douche

Wicker ParkMC

+

Description

* * *

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-052-LS

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-052-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

GS-315-PK GS-314-PK GS-313-PK

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

chrome nickel brossé G9-053-LS

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-053-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

chrome nickel brossé

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), chrome

PRO

CE

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), nickel brossé

FE

AN

49-112-BN

* *

SI

S

A39

M

49-112

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

BrianneMC

+

No pièce GS-315

=

Description

* * *

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-020-LS

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-020-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-020-LS-RB

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

GS-315-PK GS-314-PK GS-313-PK

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

chrome nickel brossé bronze huilé G9-030-LS

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-030-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-030-LS-RB

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

chrome nickel brossé bronze huilé

49-116 49-116-BN 49-116-RB

49-117 49-117-BN

À trois fonctions, 2,0 gal/min (7,6 l/min), chrome

* * *

À trois fonctions,  gal/min (6,6 l/min), chrome

À trois fonctions, 2,0 gal/min (7,6 l/min), nickel brossé À trois fonctions, 2,0 gal/min (7,6 l/min), bronze huilé

À trois fonctions,  gal/min (6,6 l/min), nickel brossé À trois fonctions,  gal/min (6,6 l/min), bronze huilé

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

49-117-RB

* * *

ON

AL PE RF

O

R

A40

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce GS-315

=  Raccords de baignoire/douche

AbigailMC

+

Description

* * *

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-042-LS

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-042-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-042-LS-RB

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

GS-315-PK GS-314-PK GS-313-PK

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

chrome nickel brossé bronze huilé G9-043-LS

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-043-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-043-LS-RB

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

chrome nickel brossé bronze huilé

49-117 49-117-BN 49-117-RB

* * *

À trois fonctions,  gal/min (6,6 l/min), chrome

À trois fonctions, 2,0 gal/min (7,6 l/min), nickel brossé À trois fonctions, 2,0 gal/min (7,6 l/min), bronze huilé

À trois fonctions,  gal/min (6,6 l/min), nickel brossé À trois fonctions,  gal/min (6,6 l/min), bronze huilé

PRO

CE

49-116-RB

À trois fonctions, 2,0 gal/min (7,6 l/min), chrome

FE

AN

49-116-BN

* * *

SI

S

A41

M

49-116

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

Riverdale®

No pièce GS-315

Description Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-072-LS

*

Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche, chrome

G9-072-LS-BN

*

Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche, nickel brossé

G9-072-LS-RB

*

Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche, bronze huilé

G9-073-LS

*

Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche, chrome

G9-073-LS-BN

*

Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche, nickel brossé

G9-073-LS-RB

*

Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche, bronze huilé

49-111

* * *

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), chrome

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), chrome

49-114-RB

* * *

49-115

*

À une seule fonction, 1,5 gal/min (5,7 l/min), chrome

GS-314-PK GS-313-PK

49-111-BN 49-111-RB

49-114

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), nickel brossé À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/min), bronze huilé

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), nickel brossé À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), bronze huilé

S

M

FE

AN

PRO

CE

49-114-BN

SI

ON

AL PE RF

O

R

=

* * *

GS-315-PK

Disponible au printemps 2014

+

A42

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce GS-315

=  Raccords de baignoire/douche

Carol StreamMC

+

Description

* * *

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-102-LS

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-102-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-102-LS-RB

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

GS-315-PK GS-314-PK GS-313-PK

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

chrome nickel brossé bronze huilé G9-103-LS

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-103-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-103-LS-RB

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

chrome nickel brossé bronze huilé

* * *

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), chrome

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), chrome

49-114-RB

* * *

49-115

*

À une seule fonction, 1,5 gal/min (5,7 l/min), chrome

49-114 49-114-BN

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/min), bronze huilé

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), nickel brossé À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), bronze huilé

PRO

CE

49-111-RB

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/m), nickel brossé

FE

AN

49-111-BN

SI

S

A43

M

49-111 Disponible au printemps 2014

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

WavelandMC

No pièce GS-315

Description Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-092-LS

*

Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche, chrome

G9-092-LS-BN

*

Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche, nickel brossé

G9-092-LS-BR

*

Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche, bronze antique

G9-093-LS

*

Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche, chrome

G9-093-LS-BN

*

Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche, nickel brossé

G9-093-LS-BR

*

Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche, bronze antique

49-111

* * *

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/min), chrome

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), chrome

49-114-RB

* * *

49-115

*

À une seule fonction, 1,5 gal/min (5,7 l/min), chrome

GS-314-PK GS-313-PK

Disponible au printemps 2014

49-111-BN 49-111-RB

49-114

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/min), nickel brossé À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/min), bronze antique

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), nickel brossé À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), bronze antique

S

M

FE

AN

PRO

CE

49-114-BN

SI

ON

AL PE RF

O

R

=

* * *

GS-315-PK

Disponible au printemps 2014

+

A44

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce GS-315

=  Raccords de baignoire/douche

AllertonMC

+

Description

* * *

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

GS-317-PK

* *

G9-320-LS

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

G9-320-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour douche seulement, sans la pomme de douche,

GS-315-PK GS-314-PK GS-313-PK

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

chrome nickel brossé G9-330-LS

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

G9-330-LS-BN

8 Ensemble de garnitures pour baignoire/douche, sans la pomme de douche,

chrome nickel brossé

49-108-BN 49-109 49-109-BN

* *

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), chrome

* *

À une seule fonction, 1,5 gal/min (5,7 l/min), chrome

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/min), nickel brossé

À une seule fonction,  gal/min (6,6 l/min), nickel brossé

À une seule fonction, 1,5 gal/min (5,7 l/min), nickel brossé

PRO

CE

49-108

À une seule fonction, 2,0 gal/min (7,6 l/min), chrome

FE

AN

49-107-BN

* *

SI

S

A45

M

49-107

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à une seule poignée Valves régulatrices de pression à disque de céramique

 Raccords de baignoire/douche

• Convient aux ensembles de garnitures Mid-Town, South Shore, Kaia, Logan Square, Wicker Park, Brianne, Abigail, Riverdale, Carol Stream, Waveland, Antioch, Allerton, Viper et Maxwell GH-301 GH-305

Gerber PLUSMC

* *

• Garniture vendue séparément

Laiton brut

Céramique, IPS/soudé, sans les valves d'arrêt

6

Laiton brut

Céramique, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

6

Voir la section Accessoires Gerber PLUSMC aux pages A53 et A54 Valves régulatrices de pression sans rondelle • Convient aux ensembles de garnitures Logan Square, Wicker Park, Brianne, Abigail, Riverdale, • Garniture vendue séparément Carol Stream, Waveland, Allerton et Maxwell SE GS-315

Laiton brut

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

6

GS-315-PK

* *

Laiton brut

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

GS-314-PK

*

Laiton brut

Sans rondelle, PEX-b/c (raccords à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

G9-313-PK

*

Laiton brut

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

G9-317-PK

*

Laiton brut

Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

• Convient à Mid-TownMC, South ShoreMC, KaiaMC, AntiochMC, ViperMC et Maxwell® GS-324

*

Laiton brut

Sans rondelle, soupape d'équilibrage de pression, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

6

GS-325

*

Laiton brut

Sans rondelle, soupape d'équilibrage de la pression, avec valves d'arrêt, sertissage PEX-b/c

6

GS-327

*

Laiton brut

Valve Gerber Plus, raccords PEX-a

6

TRANSITION DES POMMES DE DOUCHE - NOUVEAU MODÈLE 07-48-030 (illustré ci-dessous)

• Pomme de douche 49-199 à 2,5 gal/min • Pomme de douche 49-111 à 2,0 gal/min •À  partir de la mi-2012, pendant toute • Avant 1er juillet 2012 l'année 2013**

•P  omme de douche 49-107 à 2,0 gal/min • À partir de 2013

Les raccords seront vendus avec la pomme de douche 49-111 jusqu'à épuisement des stocks. Les numéros de produit de toutes les garnitures de douche Gerber Classics et Hardwater® ne changent pas. ** La date réelle peut varier en fonction de l'article, selon les stocks et les horaires de commandes.

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article stocké ON

AL PE RF

O

R

A46

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche SI

S

A47

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement.

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à deux poignées  Cartouches à disque céramique – centrés à 8 po

 Raccords de baignoire/douche

• Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Utiliser la pomme de douche 49-111 ou 49-107 • Poignées Hardwater® de Gerber Raccord de douche seulement • Plaque décorative coulissante 58-460

*

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé

8

Baignoire et douche • Plaque décorative filetée, raccord T avec éjecteur 58-400

*

58-400-82

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec inverseur fileté

8

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec déviateur à assemblage coulissant

8

• Plaque décorative coulissante, raccord T avec éjecteur 58-420

*

58-420-82

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec inverseur fileté

8

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec déviateur à assemblage coulissant

8

Gerber Classics  Compression – centrés à 8 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Utiliser la pomme de douche 49-111 ou 49-107 Raccord de douche seulement • Plaque décorative filetée

* *

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal

8

07-48-220



48-220

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal

8



*

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal

8

Chrome

Compression, soudé, poignées cannelées en  métal

8

48-221

07-48-221

• Plaque décorative coulissante

48-220-83-G

07-48-220-83-G

48-221-83

07-48-221-83

* *

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal

8

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal

8

* *

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal

8

Chrome

Compression, soudé, poignées cannelées en métal

8

• Plaque décorative coulissante, corps de valve de dérivation, valves d'arrêt intégrées

48-224-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal

* Article stocké S

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement.

SI

ON

AL PE R

FO

R

A48

6

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à deux poignées Gerber Classics  Cartouches à disque à compression– centrés à 8 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Utiliser la pomme de douche 49-111 ou 49-107



48-720

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal

8

07-48-720

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal handles

8



48-721

*

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal

8

07-48-721

*

Chrome

Compression, soudé, poignées cannelées en métal

8

 Raccords de baignoire/douche

Baignoire et douche • Plaque décorative filetée, bec de robinet standard, raccord T avec éjecteur

• Plaque décorative coulissante, raccord T avec éjecteur

48-720-82-83



48-720-83

07-48-720-83

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec déviateur à assemblage coulissant

8

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec inverseur fileté

8

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal, bec inverseur fileté

8

• Plaque décorative coulissante, corps de valve de dérivation, valves d'arrêt intégrées, raccord T avec éjecteur

48-724-83

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec inverseur fileté

6

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec de robinet de baignoire fileté

8

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal, bec de robinet de baignoire fileté

8

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec de robinet de baignoire fileté

8

Robinet de baignoire seulement • Plaque décorative filetée

48-810

*

07-48-810

• Plaque décorative coulissante

48-810-83

*

Chrome

Compression – centrés à 6 po Raccord de douche seulement • Plaque décorative coulissante

46-220-83-G

07-46-220-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal

8

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal

8

SI

S

A49

M

FE

AN

PRO

CE

* Article stocké Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à deux poignées Gerber Classics  Compression – centrés à 6 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Utiliser la pomme de douche 49-111 ou 49-107

 Raccords de baignoire/douche

Baignoire et douche • Plaque décorative coulissante, bec du robinet en laiton, coude double

46-520-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec inverseur fileté

8

Robinet de baignoire seulement • Plaque décorative coulissante

46-610-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec de robinet de baignoire fileté

8

 Compression – Produits variés • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Valve de douche – Centres à 3 3/8 po

47-900

*

Chrome

Compression, IPS, sans la pomme et le bras de douche, poignées en métal

12



47-920

*

Chrome

Compression, pomme de douche ordinaire, bras de douche, poignées en métal

12

07-47-920

*

Chrome

Compression, pomme de douche ordinaire, bras de douche, poignées cannelées en métal

12

• Valve de douche droite, valve intégrée, plaque décorative filetée (vendues en paires) (comprend un ensemble pour l'eau chaude et un ensemble pour l'eau froide, sauf indication contraire)

47-763

Chrome

Compression, IPS, 2 tiges pour eau froide, poignées en métal

8

• Valve de douche droite, valve intégrée, plaque décorative coulissante (vendue en paire) (comprend une plaque pour l'eau chaude et une plaque pour l'eau froide)

47-760-83

Chrome

Compression, IPS 1/2 po, poignées en métal

8

07-47-760-83

* *

Chrome

Compression, IPS 1/2 po, poignées cannelées en métal

8



*

Chrome

Compression, soudé 1/2 po, poignées en métal

8

07-47-761-83

*

Chrome

Compression, soudé, 1/2 po, poignées cannelées en métal

8

07-47-761-83-G

*

Chrome

Compression, soudé, 1/2 po, poignées cannelées en métal

8



47-771-83

*

Chrome

Compression, soudé 3/4 po, poignées en métal

8

07-47-771-83

*

Chrome

Compression, soudé, 3/4 po, poignées cannelées en métal

8

47-761-83-G

* Article stocké S

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement.

SI

ON

AL PE R

FO

R

A50

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de tuyauterie de baignoire et douche à deux poignées Gerber Classics Compression – Produits variés • Valve de douche à angle, valve de douche intégrée, valves intégrées aux poignées gauche et droite, raccord union (vendus en paires) (un pour l'eau chaude et un pour l'eau froide) 47-150

*

Chrome

Compression, plaque décorative filetée, poignées en métal

8

 Raccords de baignoire/douche



• Valve de séparation, siège en alliage Monel et tige pour tournevis à tête plate, plaque décorative coulissante (vendue en paires) (comprend deux valves pour eau chaude)

47-871-83

*

Chrome

Compression, soudé, 3/4 po, sans les poignées

8

Raccords de baignoire et douche à trois et quatre poignées Trois poignées – cartouche à disque céramique – centrées à 8 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Utiliser la pomme de douche 49-111 ou 49-107 • Cartouche à disque céramique avec limitation de la température • Poignées Hardwater® de Gerber • Plaque décorative filetée

58-500



58-500-81



58-510



58-510-81

*

* *

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec fileté

8

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec de baignoire à assemblage coulissant

8

Chrome

Disque de céramique, soudé, bec fileté

8

Chrome

Disque de céramique, soudé, bec de baignoire à assemblage coulissant

8

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec fileté

8

Chrome

Disque de céramique, IPS/soudé, bec de baignoire à assemblage coulissant

8

• Plaque décorative coulissante

58-520



58-520-81

*

Gerber Classics Trois poignées – Cartouche à compression – centrées à 8 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Utiliser la pomme de douche 49-111 ou 49-107 • Plaque décorative filetée

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec fileté

8

07-48-030

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal, bec fileté

8



48-031

*

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal, bec fileté

8

07-48-031

*

Chrome

Compression, soudé, poignées cannelées en métal, bec fileté

8

48-031-81

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal, bec de baignoire à assemblage coulissant

8

07-48-031-81

Chrome

Compression, soudé, poignées cannelées en métal, bec de baignoire à assemblage coulissant

8



FE

AN

PRO

CE

* Article stocké Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. SI

S

A51

M

C

H

48-030

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Raccords de baignoire et douche à trois et quatre poignées Gerber Classics Trois poignées – Cartouches à compression – centrées à 8 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Utiliser la pomme de douche 49-111 ou 49-107

 Raccords de baignoire/douche

• Plaque décorative coulissante

48-030-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec fileté

8



48-030-83-G

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec fileté

8

07-48-030-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal, bec fileté

8

07-48-030-83-G

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal, bec fileté

8

48-031-81-83

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal, bec de baignoire à assemblage coulissant

8

07-48-031-81-83

Chrome

Compression, soudé, poignées cannelées en métal, bec de baignoire à assemblage coulissant

8





48-031-83

*

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal, bec fileté

8



48-031-83-G

*

Chrome

Compression, soudé, poignées en métal, bec fileté

8

*

Chrome

Compression, soudé, poignées cannelées en métal, bec fileté

8

07-48-031-83

• Plaque décorative coulissante, corps de valve de dérivation, valves d'arrêt intégrées

48-034-83

07-48-034-83

* *

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal

6

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal handles

6

 Trois poignées – cartouches à disque céramique – centrées à 11 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Plaque décorative coulissante C0-47-130-83

8 Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec inverseur fileté

8

 Trois poignées – Cartouches à compression – centrées à 11 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Plaque décorative coulissante

47-130-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec fileté

8

07-47-130-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal

6

 Quatre poignées – Cartouches à compression – centrées à 6 po • Pomme de douche, débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi • Plaque décorative coulissante

46-430-83-G

07-46-430-83

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées en métal, bec fileté

6

*

Chrome

Compression, IPS/soudé, poignées cannelées en métal, bec fileté

6

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks S

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. SI

ON

AL PE R

FO

R

A52

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Pommes de douche Riverdale® Carol StreamMC WavelandMC AllertonMC • Joint à rotule en laiton solide

49-193

*

Chrome

Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

24

49-193-BN

*

Nickel brossé

Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

24

49-193-RB

*

Bronze huilé

Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

24

 Raccords de baignoire/douche

• Débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi • À une seule fonction

AllertonMC • Débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi

À une seule fonction

49-106

Chrome

Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

12

49-106-BN

Nickel brossé

Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

12

49-106-BR

Bronze antique

Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

12

Gerber Classics • Débit maximal de 2,5 gal/min (9,5 l/min) à 80 psi

• À une seule fonction

• Pomme de douche ordinaire 49-199

Chrome

Pomme de douche

48

Nickel brossé

Pomme de douche

48

Comprend plaque de pulvérisation noire et adaptateur

48

49-199-BN

* *

49-195

8 Chrome

• Coude de retenue de pomme de douche pour installation sur cloison mince 49-205

*

Laiton brut

Douche seulement

48

Mid-TownMC • Débit maximal de 2,0 gal/min (7,6 l/min) à 80 psi 49-113

Chrome

• Débit maximal de  gal/min (6,6 l/min) à 80 psi 49-213

Chrome

• À une seule fonction

Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

12

• À une seule fonction Orifices de la pomme de douche faciles d'entretien

12

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

SI

S

A53

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinet de baignoire

85-198

* *

Chrome

Bec inverseur

1

Nickel brossé

Bec inverseur

1

* *

Chrome

Bec inverseur

12

Nickel brossé

Bec inverseur

12

* * *

Chrome

Bec inverseur

1

Nickel brossé

Bec inverseur

1

Bronze huilé

Bec inverseur

1

Chrome

Bec inverseur

24

Nickel brossé

Bec inverseur

24

85-191-RB

* * *

Bronze huilé

Bec inverseur

24

92-580

*

Chrome

Robinet de baignoire de 8 po avec inverseur

6

92-580-BN

*

Nickel brossé

Robinet de baignoire de 8 po avec inverseur

6

92-580-RB

*

Bronze huilé

Robinet de baignoire de 8 po avec inverseur

6

92-595

*

Chrome

Robinet de baignoire de 8 po avec inverseur

12

92-595-BN

*

Nickel brossé

Robinet de baignoire de 8 po avec inverseur

12

92-595-RB

*

Bronze huilé

Robinet de baignoire de 8 po avec inverseur

12

Chrome

Bec de baignoire MidTown

 Raccords de baignoire/douche

85-198-BN

85-195 85-195-BN

85-194 85-194-BN 85-194-RB

85-191 85-191-BN

GA606445

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

* Article stocké Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. ON

AL PE RF

O

R

A54

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Accessoires Valve de douche pour robinet Gerber PLUSMC Chrome

97-392-BN

Nickel brossé

97-393

Chrome

97-393-BN

Nickel brossé

97-393-PBV

Laiton poli

97-393-RB

Bronze huilé

97-394

Chrome

97-394-BN

Nickel brossé

97-383

Chrome

97-383-BN

Nickel brossé

97-384

Chrome

97-384-BN

Nickel brossé

97-384-RB

Bronze huilé

97-135

Chrome

Trousses d'adaptateurs, garnitures Maxwell® destinées aux robinets Gerber PLUSMC Trousses d'adaptateurs, garnitures Maxwell® destinées aux robinets Gerber PLUSMC

24

Les trousses d'adaptateurs et les garnitures BrianneMC, AbigailMC, Riverdale®, Carol StreamMC, WavelandMC et AllertonMC conviennent aux robinets Gerber PLUSMC Les trousses d'adaptateurs et les garnitures BrianneMC, AbigailMC, Riverdale®, Carol StreamMC, WavelandMC et AllertonMC conviennent aux robinets Gerber PLUSMC Les trousses d'adaptateurs et les garnitures BrianneMC, AbigailMC, Riverdale®, Carol StreamMC, WavelandMC et AllertonMC conviennent aux robinets Gerber PLUSMC Les trousses d'adaptateurs et les garnitures BrianneMC, AbigailMC, Riverdale®, Carol StreamMC, WavelandMC et AllertonMC conviennent aux robinets Gerber PLUSMC Les trousses d'adaptateurs et les garnitures Logan SquareMC et Wicker ParkMC conviennent aux robinets Gerber PLUSMC Les trousses d'adaptateurs et les garnitures Logan SquareMC et Wicker ParkMC conviennent aux robinets Gerber PLUSMC Les trousses de rallonges pour garnitures Maxwell® permettent d'installer les robinets Gerber PLUSMC à une profondeur de 1 po dans le mur Les trousses de rallonges pour garnitures Maxwell® permettent d'installer les robinets Gerber PLUSMC à une profondeur de 1 po dans le mur Les trousses de rallonges pour les garnitures Logan SquareMC, Wicker ParkMC, BrianneMC, AbigailMC, Riverdale®, Carol StreamMC, WavelandMC et AllertonMC permettent d'installer les robinets Gerber PLUSMC à une profondeur de 1 po dans le mur Les trousses de rallonges pour les garnitures Logan SquareMC, Wicker ParkMC, BrianneMC, AbigailMC, Riverdale®, Carol StreamMC, WavelandMC et AllertonMC permettent d'installer les robinets Gerber PLUSMC à une profondeur de 1 po dans le mur Les trousses de rallonges pour les garnitures Logan SquareMC, Wicker ParkMC, BrianneMC, AbigailMC, Riverdale®, Carol StreamMC, WavelandMC et AllertonMC permettent d'installer les robinets Gerber PLUSMC à une profondeur de 1 po dans le mur Plaque de remodelage

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

24

GA603434

Chrome

Ensembles de rallonge

30

GA603434BN

Nickel brossé

Ensembles de rallonge

30 30

GA603434RB

Bronze huilé

Ensembles de rallonge

GA103310

Chrome

Capuchon décoratif

GA103310BN

Nickel brossé

Capuchon décoratif

GA103310RB

Bronze huilé

Capuchon décoratif

 Raccords de baignoire/douche

97-392

SI

S

A55

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement.

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

+

Mid-TownMC

+

No pièce

Description

G8-322

*

Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

49-187

*

Garniture de douchette, sans le support, chrome

97-598

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, Chrome

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

GH-410

Plomberie brute, laiton brut

S

M

FE

AN

PRO

CE

Modèles exclusifs au Canada SI

ON

AL PE RF

O

R

=

A56

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

+

No pièce

=

Description

G8-328

*

Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

49-186

*

Garniture de douchette, sans le support, chrome

97-626

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, Chrome

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

GH-410

 Raccords de baignoire/douche

South ShoreMC

+

Plomberie brute, laiton brut

SI

S

A57

M

FE

AN

PRO

CE

Modèles exclusifs au Canada

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

+

Logan SquareMC

+

No pièce

Description

G8-301

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

G8-301-BN

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé

49-181

* *

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-BN

97-593

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, Chrome

97-593-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, Nickel brossé

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé

Plomberie brute, laiton brut

S

M

FE

AN

PRO

CE

GH-410

SI

ON

AL PE RF

O

R

=

A58

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce

=

Description

G8-302

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

G8-302-BN

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé

49-186

* *

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-186-BN

97-626

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, Chrome

97-626-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, Nickel brossé

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé

PRO

CE

Plomberie brute, laiton brut

FE

AN

GH-410

 Raccords de baignoire/douche

Wicker ParkMC

+

SI

S

A59

M

+

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

+

BrianneMC

+

No pièce

Description

G8-300

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

G8-300-BN

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé

G8-300-RB

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, bronze huilé

49-181

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-RB

* * *

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

97-578-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, nickel brossé

97-578-RB

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, bronze huilé

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

49-181-BN

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé Garniture de douchette, sans le support, bronze huilé

Plomberie brute, laiton brut

S

M

FE

AN

PRO

CE

GH-410

SI

ON

AL PE RF

O

R

=

A60

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

+

No pièce

=

Description

G8-325

*

Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

49-186

*

Garniture de douchette, sans le support, chrome

97-626

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

GH-410

 Raccords de baignoire/douche

KaiaMC

+

Plomberie brute, laiton brut

SI

S

A61

M

FE

AN

PRO

CE

Modèles exclusifs au Canada

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

+

AbigailMC

=

No pièce

Description

G8-305

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

G8-305-BN

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé

G8-305-RB

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, bronze huilé

49-181

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-RB

* * *

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

97-578-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, nickel brossé

97-578-RB

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, bronze huilé

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

49-181-BN

Garniture de douchette, sans le support, bronze huilé

Plomberie brute, laiton brut

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

GH-410

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé

ON

AL PE RF

O

R

A62

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce

Description

* * *

Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-RB

* * *

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

97-578-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, nickel brossé

97-578-RB

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, bronze huilé

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

G8-306-RB

49-181 49-181-BN

GH-410

Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé Ensemble de garnitures, 3 pièces, bronze huilé

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé Garniture de douchette, sans le support, bronze huilé

Plomberie brute, laiton brut

PRO

CE

G8-306-BN

FE

AN

G8-306

=  Raccords de baignoire/douche

Riverdale®

+

SI

S

A63

M

+

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

+

Carol StreamMC

+

No pièce

Description

G8-309

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

G8-309-BN

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé

G8-309-RB

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, bronze huilé

49-181

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-RB

* * *

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

97-578-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, nickel brossé

97-578-RB

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, bronze huilé

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

49-181-BN

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé Garniture de douchette, sans le support, bronze huilé

Plomberie brute, laiton brut

S

M

FE

AN

PRO

CE

GH-410

SI

ON

AL PE RF

O

R

=

A64

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce

Description

* * *

Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-BR

* * *

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

97-578-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, cickel brossé

97-578-BR

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, bronze antique

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

G8-308-BR

49-181 49-181-BN

GH-410

Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé Ensemble de garnitures, 3 pièces, bronze antique

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé Garniture de douchette, sans le support, bronze antique

Plomberie brute, laiton brut

PRO

CE

G8-308-BN

FE

AN

G8-308

=  Raccords de baignoire/douche

WavelandMC

+

SI

S

A65

M

+

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

+

AntiochMC

+

No pièce

Description

G8-320

*

Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

49-181

*

Garniture de douchette, sans le support, chrome

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

GH-410

Plomberie brute, laiton brut

S

M

FE

AN

PRO

CE

Modèles exclusifs au Canada SI

ON

AL PE RF

O

R

=

A66

ROBINETS ET DRAINS GERBER

+

No pièce

=

Description

G8-401

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

G8-401-BN

8 Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé

49-181

* *

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-BN

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

97-578-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, nickel brossé

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé

PRO

CE

Plomberie brute, laiton brut

FE

AN

GH-410

 Raccords de baignoire/douche

AllertonMC

+

SI

S

A67

M

+

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Raccords de baignoire/douche

+

+

ViperMC

+

No pièce G8-307

Description

* * *

Ensemble de garnitures, 3 pièces, chrome

Garniture de douchette, sans le support, chrome

49-181-BR

* * *

97-578

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, chrome

97-578-BN

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, nickel brossé

97-578-BR

*

Plomberie brute de douchette, flexible, support et inverseur, bronze antique

GH-400

* *

Plomberie brute de 10 po, laiton brut

G8-307-BN G8-307-BR

49-181 49-181-BN

Ensemble de garnitures, 3 pièces, nickel brossé Ensemble de garnitures, 3 pièces, bronze antique

Garniture de douchette, sans le support, nickel brossé Garniture de douchette, sans le support, bronze antique

Plomberie brute, laiton brut

S

M

FE

AN

PRO

CE

GH-410

SI

ON

AL PE RF

O

R

=

A68

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de baignoire romaine • Cartouches à disque céramique avec limitation de la température • poignées ajustables de 8 po à 24 po • Raccords flexibles en métal tressé • Bec monté sur le rebord • Tuyaux d'alimentation IPS de 1/2 po • Remplissage rapide, installation définitive

58-600

8 Chrome

Disque de céramique

8

Disque de céramique

8

 Raccords de baignoire/douche

• Hardwater® de Gerber – avec les poignées Hardwater® de Gerber

• BristolMC – Sans les poignées CX-88-443

GA613219

8 Chrome

Chrome

Trousses d'adaptateur pour robinets de baignoire romaine

SI

S

A69

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – Laiton Gerber Classics

Vidange mécanique – avec raccord ajustable préréglé • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-802

*

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

41-808

*

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

41-808-88

*

Chrome

10

41-901-87

*

Chrome

Calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur la plaque de trop-plein Calibre 20, T alésé, renvoi horizontal

81-817

Laiton poli

Calibre 17, écrous en laiton

10

A1-811

Fini biscuit

Calibre 17, écrous en laiton

10

N1-802

Nickel brossé

Calibre 17, écrous en laiton

10

W1-811

Blanc

Calibre 17, écrous en laiton

10

10

Suffixes disponibles : 70, 71, 75, 76, 88, 91

• Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

 Drains de baignoire

41-800

*

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

41-800-70-88

*

Chrome

Calibre 17, bague de retenue

10

41-805

*

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

*

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc, renvoi horizontal

10

41-805-87

Suffixes disponibles : 76, 87, 88, 91

• Drain de baignoire romaine avec vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur) 41-803

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

41-803-70

Chrome

Calibre 17, raccord de sortie femelle en T

10

41-803-70-76

Chrome

10

41-803-70-88

Chrome

Calibre 17, raccord de sortie femelle en T, bague de retenue Calibre 17, raccord de sortie femelle en T

41-803-76

Chrome

10

41-803-88

Chrome

41-803-92

Chrome

41-803-97

Chrome

Calibre 17, bague de retenue, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome Calibre 17, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome Calibre 17, pour installation avec drain à évacuation verticale Calibre 17, pour installation avec sortie horizontale

81-877

Laiton poli

Calibre 17, écrous en laiton

10

A1-871

Fini biscuit

Calibre 17, écrous en laiton

10

N1-803

Nickel brossé

Calibre 17, écrous en laiton

10

W1-871

Blanc

Calibre 17, écrous en laiton

10

*

10

10 10 10

Suffixes disponibles : 70, 76, 88, 92, 97

• Drain avec sortie horizontale universel (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-809

*

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

41-807

*

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

*

Chrome

Calibre 20, écrous en laiton

81-717

Laiton poli

Calibre 17, écrous en laiton

41-807-91

A1-711

Fini biscuit

Calibre 17, écrous en laiton

N1-809

Nickel brossé

Calibre 17, écrous en laiton

W1-711

Blanc

Calibre 17, écrous en laiton

Suffixes disponibles : 70, 71, 74, 75, 76, 88  Suffixes des options pour les drains de baignoire -35 Bonde plus longue de 2 po (excluant vidange mécanique) $ -36 Bonde plus longue de 1/2 po (levier seulement) -70 Raccord de sortie femelle en T -71 Siphon de type Philadelphia

S

M

FE

SI

Collecteur de condensats Raccord en T de type Philadelphia Robinets de branchement en laiton Bague de retenue Raccord droit de 6 po

8,05 $ NC 6,90 2,30 4,60

-78 Raccord droit de 10 po -79 Raccord droit de 12 po -87 Pour une installation à l'horizontale -88 « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome -91 Écrous en laiton (calibre 20)

ON

AL PE RF

O

R

9,20 $ 10,35 NC

-92 -97

Pour installation avec drain à évacuation verticale 4,60 $ (Excluant le levier de déclenchement) Pour l'installation de sortie horizontale 18,40 (Excluant le levier de déclenchement)

4,60 4,31

A  rticle de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

AN

PRO

CE

*

NC NC

-72 -74 -75 -76 -77

A70

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – Laiton Gerber Classics

Vidange mécanique • Drain universel à évacuation verticale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-801 41-806 41-806-91 81-727 A1-721 N1-801 W1-721

* * *

Chrome Chrome Chrome Laiton poli Fini biscuit Nickel brossé Blanc

Calibre 17, écrous en laiton Calibre 20, écrous plaqués zinc Calibre 20, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton

10 10 10 10 10 10 10

Pour les baignoires standard de 14 po à 16 po, laiton jaune, calibre 20, écrous en zinc

10

Suffixes disponibles : 72, 75, 76, 88, 91

Maxwell® SE

Vidange mécanique 41-208

Chrome

 Drains de baignoire

Gerber Classics

*

Levier de déclenchement Drains en laiton Raccord ajustable préréglé • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-812 Calibre 17, écrous en laiton 10 * Chrome 41-812-71

*

Chrome

41-812-75

*

Chrome

41-818 41-818-71

* *

Chrome Chrome

41-818-72

*

Chrome

41-818-76

*

Chrome

41-818-91 81-827 A1-821 N1-812 W1-821

* *

Chrome Laiton poli Fini biscuit Nickel brossé Blanc

*

Calibre 17, écrous en laiton, siphon de type Philadelphia Calibre 17, robinets de branchement en laiton Calibre 20, écrous plaqués zinc Calibre 20, écrous plaqués zinc, siphon de type Philadelphia Calibre 20, écrous plaqués zinc, collecteur de condensats Calibre 20, écrous plaqués zinc, bague de retenue Calibre 20, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Suffixes disponibles : 35, 36, 70, 76, 79, 88 • Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-810 Chrome Calibre 17, écrous en laiton 41-815 Chrome Calibre 20, écrous plaqués zinc Suffixes disponibles : 35, 36, 71, 72, 75, 76, 77, 88  Suffixes des options pour les drains de baignoire

NC NC

-72 -74 -75 -76 -77

Collecteur de condensats Raccord en T de type Philadelphia Robinets de branchement en laiton Bague de retenue Raccord droit de 6 po

8,05 $ NC 6,90 2,30 4,60

-78 -79 -87 -88

-91

Raccord droit de 10 po Raccord droit de 12 po Pour une installation à l'horizontale  « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome Écrous en laiton (calibre 20)

9,20 $ 10,35 NC

-92 -97

Pour installation avec drain à évacuation verticale 4,60 $ (Excluant le levier de déclenchement) Pour l'installation de sortie horizontale 18,40 (Excluant le levier de déclenchement)

4,60 4,31

FE

AN

PRO

commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

CE

* Article de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur

SI

S

A71

M

-35 Bonde plus longue de 2 po (excluant vidange mécanique) $ -36 Bonde plus longue de 1/2 po (levier seulement) -70 Raccord de sortie femelle en T -71 Siphon de type Philadelphia

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – Laiton Gerber Classics

Levier de déclenchement • Baignoire romaine (convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur) avec trop-plein à 18 po, bonde de 9 po 41-813 Calibre 17, écrous en laiton 10 * Chrome 41-813-76 Calibre 17, écrous en laiton, bague 10 * Chrome de retenue 41-813-77 Chrome Calibre 17, écrous en laiton, raccord 10 droit de 6 po 81-867 Laiton poli Calibre 17, écrous en laiton 10 A1-861 Fini biscuit Calibre 17, écrous en laiton 10 N1-813 Calibre 17, écrous en laiton 10 * Nickel brossé W1-861 Blanc Calibre 17, écrous en laiton 10

Suffixes disponibles : 71, 72, 88

 Drains de baignoire

Maxwell® SE

Levier de déclenchement

Gerber Classics

41-213

*

Chrome

41-218

*

Chrome

41-218-91

*

Chrome

Pour les baignoires romaines de 24 po, laiton jaune, calibre 20, écrous en laiton Pour les baignoires standard de 14 po à 16 po, laiton jaune, calibre 20 Pour les baignoires standard de 14 po à 16 po, laiton jaune, calibre 20, écrous en laiton

10

10 10

Levier de déclenchement • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-852 Calibre 17, écrous en laiton 10 * Chrome 41-852-72

*

Chrome

41-858 41-858-70-88

* *

Chrome Chrome

41-858-76

*

Chrome

41-858-88

*

Chrome

A1-851 N1-852 W1-851

Calibre 17, écrous en laiton, collecteur de condensats Calibre 20, écrous plaqués zinc Calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici), écrous en zinc Calibre 20, écrous plaqués zinc, bague de retenue Calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici), écrous en zinc Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton

Fini biscuit Nickel brossé Blanc

10 10 10 10 10 10 10 10

Suffixes disponibles : 35, 36, 70, 76, 79, 88  Suffixes des options pour les drains de baignoire -35 Bonde plus longue de 2 po (excluant vidange mécanique) $ -36 Bonde plus longue de 1/2 po (levier seulement) -70 Raccord de sortie femelle en T -71 Siphon de type Philadelphia

S

M

FE

SI

Collecteur de condensats Raccord en T de type Philadelphia Robinets de branchement en laiton Bague de retenue Raccord droit de 6 po

8,05 $ NC 6,90 2,30 4,60

-78 Raccord droit de 10 po -79 Raccord droit de 12 po -87 Pour une installation à l'horizontale -88 « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome -91 Écrous en laiton (calibre 20)

ON

AL PE RF

O

R

9,20 $ 10,35 NC

-92 -97

Pour installation avec drain à évacuation verticale 4,60 $ (Excluant le levier de déclenchement) Pour l'installation de sortie horizontale 18,40 (Excluant le levier de déclenchement)

4,60 4,31

A  rticle de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

AN

PRO

CE

*

NC NC

-72 -74 -75 -76 -77

A72

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – Laiton Gerber Classics

Bonde soulever et tourner • Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-850 41-855 41-855-70-88

* * *

41-855-74

Chrome Chrome Chrome

Calibre 17, écrous en laiton Calibre 20, écrous plaqués zinc Calibre 20, code de Chicago, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Calibre 20, raccord en T de type Philadelphia Calibre 20, écrous plaqués zinc, bague de retenue Calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici), écrous en zinc

Chrome

41-855-76

*

Chrome

41-855-88

*

Chrome

10 10 10 10 10 10

Suffixes disponibles : 35, 70, 71, 72, 74, 87, 88, 91 • Installation dans le mur – Drain avec vidage par le raccord en T 41-863-88 41-864-88 41-864-77-88

Chrome Chrome Chrome

5 5 10

 Drains de baignoire

Calibre 17, écrous en laiton Calibre 20, écrous plaqués zinc Calibre 20, écrous plaqués zinc, raccord droit de 6 po

Suffixes disponibles : 70 Drains en laiton • Baignoire romaine (convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur) avec trop-plein à 18 po, bonde de 9 po 41-853 Calibre 17, écrous en laiton 10 * Chrome 41-853-70-88

Chrome

41-853-76

*

Chrome

41-853-92

*

Chrome

41-853-88

Calibre 17, écrous en laiton, code Chicago, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Calibre 17, écrous en laiton, bague de retenue Calibre 17, écrous en laiton, raccord droit de 12 po Calibre 17, écrous en laiton, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton Calibre 17, écrous en laiton

Chrome

81-847 Laiton poli A1-841 Fini biscuit N1-853 Nickel brossé W1-841 Blanc Suffixes disponibles : 70, 74, 75, 97

10 10 10 10 10 10 10 10

• Drain avec sortie horizontale universel (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-859 41-857 41-857-88

* *

Chrome Chrome

Calibre 17, écrous en laiton Calibre 20

10 10

Chrome

Calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

10

Suffixes disponibles : 76, 88 • Drain universel à évacuation verticale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-851 41-856 41-856-88

* * *

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

Chrome

Calibre 20

10

Chrome

Calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

10

Suffixes disponibles : 35, 72, 76, 88  Suffixes des options pour les drains de baignoire

NC NC

-72 -74 -75 -76 -77

Collecteur de condensats Raccord en T de type Philadelphia Robinets de branchement en laiton Bague de retenue Raccord droit de 6 po

8,05 $ NC 6,90 2,30 4,60

-78 -79 -87 -88

-91

Raccord droit de 10 po Raccord droit de 12 po Pour une installation à l'horizontale  « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome Écrous en laiton (calibre 20)

9,20 $ 10,35 NC

-92 -97

Pour installation avec drain à évacuation verticale 4,60 $ (Excluant le levier de déclenchement) Pour l'installation de sortie horizontale 18,40 (Excluant le levier de déclenchement)

4,60 4,31

FE

AN

PRO

commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

CE

* Article de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur

SI

S

A73

M

-35 Bonde plus longue de 2 po (excluant vidange mécanique) $ -36 Bonde plus longue de 1/2 po (levier seulement) -70 Raccord de sortie femelle en T -71 Siphon de type Philadelphia

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, écrous en laiton Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, raccord de sortie femelle en T, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, bague de retenue Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, renvoi à raccord femelle avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, bague de retenue Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, Installation à l'horizontale Pour baignoires romaines, laiton jaune, calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Pour baignoires ordinaires, laiton jaune, calibre 20, écrous en zinc Pour baignoires ordinaires, laiton jaune, calibre 20, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) Pour baignoires ordinaires, laiton jaune, calibre 20, raccord de sortie femelle en T, « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

10

Drains de baignoire – Laiton Maxwell® SE

Bonde soulever et tourner 41-253

*

41-253-70-88

Chrome

41-253-76

Chrome

41-253-88

Chrome

41-255-70-88

Chrome

41-255-76

Chrome

41-255-87-89

Chrome

41-255-88

Chrome

41-258

 Drains de baignoire

Chrome

*

Chrome

41-258-88

Chrome

41-258-70-88

Chrome

10

10 10 10

10 10 10 10 10 10

Suffixes disponibles : 70, 76, 88

Gerber Classics

Bonde automatique à levier • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-842 Chrome Calibre 17, écrous en laiton 10 41-848

*

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

Suffixes disponibles : 71, 76, 91 • Baignoire romaine (convient à la plupart des baignoires de 24 po de hauteur) avec trop-plein à 18 po, bonde de 9 po 41-843 Chrome Calibre 17, écrous en laiton 10 81-887 Laiton poli Calibre 17, écrous en laiton 10

Remarque : Pour une installation à l'horizontale, le T – suffixe 87 – n'est pas nécessaire Suffixes disponibles : 92, 97  Suffixes des options pour les drains de baignoire -35 Bonde plus longue de 2 po (excluant vidange mécanique) $ -36 Bonde plus longue de 1/2 po (levier seulement) -70 Raccord de sortie femelle en T -71 Siphon de type Philadelphia

S

M

FE

SI

Collecteur de condensats Raccord en T de type Philadelphia Robinets de branchement en laiton Bague de retenue Raccord droit de 6 po

8,05 $ NC 6,90 2,30 4,60

-78 Raccord droit de 10 po -79 Raccord droit de 12 po -87 Pour une installation à l'horizontale -88 « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome -91 Écrous en laiton (calibre 20)

ON

AL PE RF

O

R

9,20 $ 10,35 NC

-92 -97

Pour installation avec drain à évacuation verticale 4,60 $ (Excluant le levier de déclenchement) Pour l'installation de sortie horizontale 18,40 (Excluant le levier de déclenchement)

4,60 4,31

A  rticle de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

AN

PRO

CE

*

NC NC

-72 -74 -75 -76 -77

A74

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – Laiton Gerber Classics

À déclenchement automatique • Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-840 41-845 81-807

* *

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

Laiton poli

Calibre 17, écrous en laiton

10

Suffixes disponibles : 76, 87, 92, 97

Gerber Classics

Chaînette et bouchon • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-892

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

41-898

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

 Drains de baignoire

Suffixes disponibles : Aucun • Drain universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-890

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

41-895

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

Suffixes disponibles : 87, 97 • Drain universel à vidage par le raccord en T avec raccord droit réducteur – réduit à 1 3/8 po (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-893

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

41-894

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

Suffixes disponibles : 76 • Drain universel à évacuation verticale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-891

Chrome

Calibre 17, écrous en laiton

10

41-896

Chrome

Calibre 20, écrous plaqués zinc

10

Suffixes disponibles : 76  Suffixes des options pour les drains de baignoire

NC NC

-72 -74 -75 -76 -77

Collecteur de condensats Raccord en T de type Philadelphia Robinets de branchement en laiton Bague de retenue Raccord droit de 6 po

8,05 $ NC 6,90 2,30 4,60

-78 -79 -87 -88

-91

Raccord droit de 10 po Raccord droit de 12 po Pour une installation à l'horizontale  « Clean Out Here » (Nettoyer ici) sur l'applique en chrome Écrous en laiton (calibre 20)

9,20 $ 10,35 NC

-92 -97

Pour installation avec drain à évacuation verticale 4,60 $ (Excluant le levier de déclenchement) Pour l'installation de sortie horizontale 18,40 (Excluant le levier de déclenchement)

4,60 4,31

FE

AN

PRO

commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

CE

* Article de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur

SI

S

A75

M

-35 Bonde plus longue de 2 po (excluant vidange mécanique) $ -36 Bonde plus longue de 1/2 po (levier seulement) -70 Raccord de sortie femelle en T -71 Siphon de type Philadelphia

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – PVC et ABS Gerber Classics

PVC et ABS • Tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) peuvent être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le T de 90 degrés • Aucun suffixe n'est nécessaire Drain avec câble – vidange mécanique • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-100 A1-100 N1-100 W1-100

* * * *

Chrome

Tuyaux en polypropylène avec T en PVC

10

Fini biscuit

Tuyaux en polypropylène avec T en PVC

10

Nickel brossé

Tuyaux en polypropylène avec T en PVC

10

Blanc

Tuyaux en polypropylène avec T en PVC

10

Vidange mécanique – avec raccord pouvant être préréglé • Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur)

 Drains de baignoire

41-500

*

Chrome

PVC

10

Levier de déclenchement – avec raccord pouvant être préréglé • Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-510

*

Chrome

PVC

10

81-517

8 Chrome

PVC

10

• Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-610

*

Chrome

ABS

10

Levier de déclenchement – baignoire romaine • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires jusqu'à 24 po de hauteur) 41-513

*

Chrome

PVC

10

81-527

8 Laiton poli

PVC

10

• Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires jusqu'à 24 po de hauteur) 41-613

*

Chrome

ABS

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

*

ON

AL PE RF

O

R

10

A  rticle de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

A76

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – PVC et ABS Gerber Classics

PVC et ABS • Tous les drains tubulaires en plastique (sauf ceux à levier de déclenchement) peuvent être à sortie horizontale, simplement en faisant pivoter le T de 90 degrés • Aucun suffixe n'est nécessaire À déclenchement automatique • Drain de baignoire universel à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-540

*

Chrome

PVC

10

Bonde soulever et tourner • Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-550

41-550-88

Chrome

PVC

10

Chrome

PVC avec bague de retenue

10

Chrome

PVC avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

10

 Drains de baignoire

41-550-76

* * *

• Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-650

*

Chrome

ABS

10

• Drain à évacuation verticale (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) 41-551-76

*

Chrome

PVC avec bague de retenue

10

Bonde soulever et tourner – baignoire romaine • Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires jusqu'à 24 po de hauteur) 41-553

*

Chrome

PVC

10

Chaînette et bouchon • Drain à vidage par le raccord en T (convient à la plupart des baignoires de 14 po à 16 po de hauteur) PVC

10

PRO

A  rticle de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

CE

Chrome

FE

AN

*

*

SI

S

A77

M

41-590

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – PVC et ABS Gerber Classics

Série 40 Levier de déclenchement • Avec tuyau et raccord en T 41-572

*

Chrome

PVC

10

PVC

10

À déclenchement automatique • Avec tuyau et raccord en T 41-532

*

Chrome

 Drains de baignoire

• Ensembles – sans tuyau et raccord en T 41-542 41-642

* *

Chrome

Plaque de trop-plein à deux trous en PVC

20

Chrome

Plaque de trop-plein à deux trous en ABS

20

PVC

10

Bonde soulever et tourner • Avec tuyau et raccord en T 41-562

*

Chrome

• Ensembles – sans tuyau et raccord en T • Bouchon deux pièces en laiton massif. joint d'étanchéité imperdable 41-552

Chrome

Plaque de trop-plein à deux trous en PVC

20

41-552-76

* *

Chrome

Plaque de trop-plein à deux trous en PVC avec bague de retenue

20

41-552-88

*

Chrome

Plaque de trop-plein à deux trous en PVC, « Clean Out Here » (Nettoyer ici)

20

41-652

*

Chrome

ABS

20

• Bouchon deux pièces en laiton massif, joint d'étanchéité standard

S

M

FE

SI

*

Chrome

Plaque de trop-plein à un trou en PVC, dans une boîte

12

41-354

*

Chrome

Plaque de trop-plein à deux trous en PVC, dans une boîte

12

41-354-BG

*

Chrome

Plaque de trop-plein à deux trous en PVC, dans un sac

12

A  rticle de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes.

AN

PRO

CE

*

41-352

ON

AL PE RF

O

R

A78

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Drains de baignoire – Ensembles de garnitures Gerber Classics Ensembles de garnitures pour drain Parties visibles seulement Vidange mécanique Plaque de trop-plein avec levier, 2 vis de 2 1/4 po, clapet de bonde, crépine, clé 86-853 86-853-AC

Chrome

12

8 Cuivre antique

12

Bronze huilé

12

86-853-RB

*

86-853-BS

8 Noir satiné

12

86-857

8 Laiton poli

1

A6-851

8 Fini biscuit

1

N6-853

*

W6-851

8 Blanc

Nickel brossé

1 1

86-863

*

86-863-AC

8 Cuivre antique

Chrome

20 20

86-863-PNV 8 Nickel poli

20

Bronze huilé

20

86-863-RB

*

86-863-BS

8 Noir satiné

20

86-867

8 Laiton poli

1

A6-861

8 Fini biscuit

1

Nickel brossé

N6-863

*

W6-861

8 Blanc

 Drains de baignoire

Levier de déclenchement Plaque de trop-plein avec levier, 2 vis de 2 1/4 po, crépine, vis de crépine

36 1

À déclenchement automatique Plaque de trop-plein, 2 vis de 2 1/4 po, clapet de bonde automatique, crépine 86-873

*

Chrome

1

Bonde soulever et tourner Plaque de trop-plein, 2 vis de 2 1/4 po, bonde soulever et tourner, crépine Chrome

12

86-883

*

86-883-AC

8 Cuivre antique

12

86-883-PNV

8 Laiton poli

12

Bronze huilé

12

86-883-RB

*

86-883-BS

8 Noir satiné

12

A6-881

8 Fini biscuit

1

N6-883

*

W6-881

8 Blanc

Nickel brossé

1 1

Drain avec câble Plaque de trop-plein/poignée, assemblage de clapet de bonde, assemblage de crépine 87-093

8 Chrome

PVC

Nickel brossé

N7-093

*

W7-093

8 Blanc

1 1 1

S

SI

AN M

FE

A79

PRO

A  rticle de stock; devrait être expédié dans les délais d'approvisionnement standard. Tous les autres produits fabriqués sur commande et les produits personnalisés peuvent nécessiter des délais d'approvisionnement plus longs. Communiquez avec votre représentant commercial pour obtenir les informations les plus récentes. 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

CE

*

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinets de lavabo à deux poignées AllertonMC  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Poignées à levier

49-274

*

Chrome

Bec pivotant de 8 po

 Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi

GE100430T



GE101099NFT

* *

• Cartouches à disque céramique • Arrivées d'eau entièrement en laiton 6

• Cartouches sans rondelle

Chrome

Bec de 6 po

12

Chrome

Bec de 8 po

8

Gerber Classics  Installation à 3 trous (centrés à 4 po) • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Extrémité pour flexible avec raccord IPS

• Cartouches à compression • Arrivées d'eau entièrement en laiton

 Robinets de lavabo

• Extrémité pour flexible avec raccord IPS

49-244

Chrome

Bec pivotant de 6 po

12

Chrome

Bec pivotant de 6 po

12

07-49-244

* * *



49-244-G

Chrome

Bec de robinet pivotant de 6 po, poignées cannelées en métal

12

07-49-244-G

*

Chrome

Bec de robinet pivotant de 6 po, poignées cannelées en métal

12



*

Chrome

Bec pivotant de 8 po

12

49-234

• Modèle avec pinces de fixation – combiné, poignées en métal fixées (sans aérateur)

49-530



49-530-G



49-531



49-535



49-536

* * *

*

Laiton brut

Raccords IPS/soudés

8

Laiton brut

Raccords IPS/soudés

8

Laiton brut

Raccords directs soudés

8

Laiton brut

Raccords IPS/soudés, bec non fileté

8

Laiton brut

Raccords directs soudés, bec non fileté

8

• Pattes filetées, poignées en métal fixées (sans aérateur)

49-540



49-556

*

Laiton brut

Raccords IPS/soudés

1

Laiton brut

Raccords directs soudés, bec non fileté

1

S

M

FE

SI

Modèles exclusifs au Canada

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A80

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Description

Pièces/Contenant

Produits commerciaux – Valves de chasse d'eau Valves de chasse d'eau mécaniques 44-750

Valve de chasse d'urinoir, mécanique, 1,0 gpc (3,8 lpc)

6

Valve de chasse d'urinoir, mécanique, 0,5 gpc (1,9 lpc)

6

Valve de chasse d'urinoir, mécanique, 1/8 gpc (0,5 lpc)

6

44-760

* * * *

Soupape de chasse de toilette, mécanique, 1,6 gpc (6 lpc)

6

44-761

*

Soupape de chasse de toilette, mécanique, 1,6 gpc (6 lpc) avec raccord droit de 1 1/4 po

6

44-762

* *

Soupape de chasse de toilette, mécanique,  gpc (4,8 lpc)

6

Soupape de chasse de toilette, mécanique,  gpc (4,8 lpc) avec raccord droit de 1 1/4 po

6

44-752 44-753

44-763

Accessoires 91-861 91-862 91-863 91-868 91-869

* * * * *

Assemblage de diaphragme, 1,0 gpc (3,8 lpc)

40

Assemblage de diaphragme, 1,5 gpc (5,7 lpc)

40

Assemblage de diaphragme, 1,6 gpc (6 lpc)

40

Assemblage de diaphragme,  gpc (4,8 lpc)

40

Assemblage de diaphragme, 0,5 gpc (1,9 lpc)

40

Produits commerciaux SI

S

A81

M

FE

AN

PRO

CE

stocké * Article  ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

No pièce

Description

Pièces/Contenant

Produits commerciaux Robinets minutés • Installation à 1 ou 3 trous • Cartouche à fermeture automatique lente • Sans le drain

• Poignées à bouton-poussoir • Construction en laiton solide

44-346

*

Installation à un trou, applique de 4 po (en option)

6

44-340

*

Deux poignées avec marques rouge et bleue

6

Extrémité pour flexible avec raccord IPS 44-347

* *

Applique de 4 po

60

97-346

Poignée à bouton-poussoir, eau chaude, pour 44-340

60

97-347

*

Poignée à bouton-poussoir, eau froide, pour 44-340

60

97-343

Poignée à bouton-poussoir, neutre, pour 44-346

60

Cartouche à fermeture automatique lente

60

97-297

* * *

Ensembles d'aérateurs 0,5 gal/min (1,9 l/min), à l'épreuve du vandalisme

60

91-573

*

Ensembles d'aérateurs 1,0 gal/min (3,8 l/min), à l'épreuve du vandalisme

60

97-345

Produits commerciaux

Robinets de cuisine, montage en surface • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 • Construction en laiton solide C0-44-119

Deux poignées à lame, montage en surface, corps et bec en laiton coulé, cartouches en céramique, sans douchette

6

C4-44-119

Deux poignées à levier, corps et bec en laiton coulé, cartouches en céramique, sans douchette

6

C4-44-219

Deux poignées à levier, corps et bec en laiton coulé, cartouches en céramique, avec douchette

6

C0-44-219

Deux poignées à lame, montage en surface, corps et bec en laiton coulé, cartouches en céramique, avec douchette

6

C4-44-179

Deux poignées à levier, corps en laiton coulé, bec col-de-cygne, cartouches en céramique, sans douchette

6

C4-44-279

Deux poignées à levier, corps en laiton coulé, bec col-de-cygne, cartouches en céramique, avec douchette

6

C0-44-179

Deux poignées à lame, montage en surface, corps en laiton coulé, bec col-de-cygne de 12 po, cartouches en céramique, sans douchette

6

C0-44-279

Deux poignées à lame, montage en surface, corps en laiton coulé, bec col-de-cygne de 12 po, cartouches en céramique, avec douchette

6

* Article stocké S

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. SI

ON

AL PE R

FO

R

A82

ROBINETS ET DRAINS GERBER N pièce sans plomb o

Description

Pièces/Contenant

Produits commerciaux Robinets de cuisine, montés au mur • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 • Construction en laiton solide C4-44-693

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, centrées à 8 po, bec pivotant de 8 po

6

C4-44-633

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, centrées à 8 po, bec pivotant de 12 po

6

C4-44-643

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, centrées à 8 po, bec de robinet pivotant de 12 po à arche élevée

6

C0-44-693

Deux poignées à lame, montage au mur, corps en métal coulé, cartouches en céramique, centrées à 8 po, bec pivotant de 8 po

6

C0-44-633

Deux poignées à lame, montage au mur, corps en métal coulé, cartouches en céramique, centrées à 8 po, bec pivotant de 12 po

6

C0-44-643

Deux poignées à lame, montage au mur, corps en métal coulé, centrées à 8 po, bec pivotant de 12 po à arche élevée

6

Accessoires 44-975

*

Distributeur de savon/lotion, à l'épreuve du vandalisme

20

Robinets de lavabo à une poignée, centrés à 4 po • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 • Construction en laiton solide

*

Corps en laiton coulé, cartouche en céramique, poignée à levier, bonde manuelle en métal

6

C0-44-532

*

Corps en laiton coulé, cartouche en céramique, poignée à levier, crépine à grille et bouchon

6

C0-44-530

*

Corps en laiton coulé, cartouche en céramique, poignée à levier, sans drain, avec bouchon

6

Produits commerciaux

C0-44-534

stocké * Article 

SI

S

A83

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

Description

Pièces/Contenant

Robinets commerciaux Robinets de lavabo à deux poignées, centrés à 4 po • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 • Construction en laiton solide C4-44-451

Corps en laiton coulé, cartouches en céramique, poignées à levier, avec vidange mécanique en laiton

6

C4-44-442

Corps en laiton coulé, cartouches en céramique, poignées à levier, avec crépine à grille et bouchon

6

C4-44-441

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, sans le vidange mécanique, avec bouchon

6

C0-44-451

Corps en laiton coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, avec vidange mécanique en laiton

6

Corps en laiton coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, avec crépine à grille et bouchon

6

Corps en laiton coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, sans vidange mécanique, avec bouchon

6

C0-44-442

*

C0-44-441

Produits commerciaux

Robinets de lavabo à deux poignées, centrés à 4 po, bec col-de-cygne • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 • Construction en laiton massif C4-44-255

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, crépine à grille

6

C4-44-254

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, sans drain

6

C4-44-354

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, centrées à 4 po, bec col-de-cygne de 8 po, raccords de tuyau d'alimentation mâles de 1/2 po, sans drain

6

C0-44-255

*

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, crépine à grille

6

C0-44-254

*

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, sans drain

6

Deux poignées à lame, corps en métal coulé, cartouches en céramique, centrées à 4 po, bec col-de-cygne de 8 po, raccords de tuyau d'alimentation mâles de 1/2 po, sans drain

6

C0-44-354

* Article stocké S

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. SI

ON

AL PE R

FO

R

A84

ROBINETS ET DRAINS GERBER N pièce sans plomb o

Description

Pièces/Contenant

Robinets commerciaux Robinets de lavabo à deux poignées, espacés, centrés à 6-12 po • Aérateur avec max. 1,5 gal/min (5,7 l/min) à 60 psi • Arrivée d'eau sans plomb conforme à la norme NSF/ANSI 372 • Construction en laiton massif C4-44-054-61

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, raccords flexibles, sans vidange mécanique

6

C4-44-054

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, raccords rigides, sans vidange mécanique

6

C4-44-005-61

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, bec col-de-cygne, raccords flexibles, sans vidange mécanique

6

C4-44-005

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, bec col-de-cygne, raccords rigides, sans vidange mécanique

6

C0-44-054-61

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, raccords flexibles, sans vidange mécanique

6

C0-44-054

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, raccords rigides, sans vidange mécanique

6

C0-44-005-61

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, bec col-de-cygne, raccords flexibles, sans vidange mécanique

6

C0-44-005

Corps en métal coulé, cartouches en céramique, poignées à lame, bec col-de-cygne, raccords rigides, sans vidange mécanique

6

Produits commerciaux SI

S

A85

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement.

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

No pièce

Description

Pièces/Contenant

Produits commerciaux Accessoires Assemblage de drain 43-970

*

Crépine à grille en laiton, raccord droit de 1 1/4 po de diamètre, avec orifices de trop-plein

12

43-971

*

Crépine à grille en laiton, raccord droit de 1 1/4 po de diamètre, avec orifices de trop-plein

12

43-973

*

Bonde manuelle, métal, chrome

12

Produits commerciaux

Ensembles d'aérateur

97-259

97-309

*

Aérateur, 2,2 gal/min (8,3 l/min), filetage mâle, standard, à l'épreuve du vandalisme

30

97-310

*

Aérateur, 2,2 gal/min (8,3 l/min), filetage femelle, standard, à l'épreuve du vandalisme

30

97-311

*

Aérateur, 2,2 gal/min (8,3 l/min), filetage mâle, junior, à l'épreuve du vandalisme

30

91-573

*

Aérateur, 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, aéré, clé comprise

30

91-574

*

Aérateur, 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, femelle, à l'épreuve du vandalisme, aéré, clé comprise

30

GA603366N

*

Ensembles d'aérateur électronique, 1,5 gal/ min (5,7 l/min), junior, mâle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire

30

GA603369N

*

Ensembles d'aérateur électronique, 1,5 gal/min (5,7 l/min), junior, femelle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire

30

GA603379N

*

Ensembles d'aérateur électronique, 1,5 gal/min (5,7 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, laminaire

30

91-582

*

Aérateur, 1,0 gal/min (3,8 l/min), standard, mâle, à l'épreuve du vandalisme, douchette, clé comprise

30

91-583

*

Aérateur, 1,0 gal/min (3,8 l/min), standard, femelle, à l'épreuve du vandalisme, douchette, clé comprise

30

GA603367N

*

Ensembles d'aérateur électronique, 1,0 gal/ min (3,8 l/min), junior, mâle, à l'épreuve du vandalisme, douchette

30

GA603370N

*

Ensembles d'aérateur électronique, 1,0 gal/min (3,8 l/min), junior, femelle, à l'épreuve du vandalisme, douchette

30

97-297

*

Aérateur, 0,5 gal/min (1,9 l/min), filetage mâle, standard, à l'épreuve du vandalisme

30

97-298

*

Aérateur, 0,5 gal/min (1,9 l/min), filetage femelle, standard, à l'épreuve du vandalisme

30

GA603371N

*

Ensembles d'aérateur électronique, 0,5 gal/min (1,9 l/min), junior, femelle, à l'épreuve du vandalisme, douchette

30

GA603368N

*

Ensembles d'aérateur, 0,5 gal/min (1,9 l/ min), junior, mâle, à l'épreuve du vandalisme, douchette

30

Nouvelle poignée à lame commerciale, eau chaude ou eau froide

36

*

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

* Article stocké ON

AL PE RF

O

R

A86

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Description

Pièces/Contenant

Robinets commerciaux Drain de baignoire 41-858

*

Drain de baignoire avec bonde soulever et tourner, tête, raccord en T et coude de sortie en laiton coulé, tuyaux en laiton

10

41-258

*

Drain de baignoire avec bonde soulever et tourner, tête, raccord en T et coude de sortie en laiton coulé, tuyaux en laiton

10

41-258-70-88

Drain avec bonde soulever et tourner pour baignoire standard avec raccord de sortie femelle en T, « Clean Out Here » (Nettoyer ici) et bague de retenue, calibre 20

10

41-258-88

Drain avec bonde soulever et tourner pour baignoire standard avec « Clean Out Here » (Nettoyer ici) et bague de retenue, calibre 20

10

Robinets de cuve à lessive • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Construction en laiton solide

• Arrivée d'eau en laiton

C4-44-242

Deux poignées, corps en laiton coulé, cartouches en céramique, centrées à 4 po, poignées à levier, bec de robinet pivotant de 6 3/16 po et adaptateur de flexible

6

C0-44-242

Deux poignées, corps en laiton coulé, cartouches en céramique, centrées à 4 po, poignées à lame, bec de robinet pivotant de 6 3/16 po et adaptateur de flexible

6

C4-44-654

*

• Arrivée d'eau en laiton

Deux poignées, corps en laiton coulé, chrome brut, cartouches en céramique, bec de 6 po avec support, valves d'arrêt intégrées, soupape casse-vide

Produits commerciaux

Robinets d'évier de service • Aérateur avec max. 2,2 gal/min (8,3 l/min) à 60 psi • Construction en laiton solide

6

stocké * Article 

SI

S

A87

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Description

Pièces/Contenant

Produits commerciaux Raccords de baignoire/douche à équilibrage de pression à une seule poignée

Robinet Gerber PLUSMC

C0-44-730

*

Bec inverseur pour baignoire/douche, pomme de douche ajustable, bec coulissant, installation dos-à-dos

6

C0-44-720

*

Douche seulement, pomme de douche ajustable, installation dos-à-dos

6

C0-44-715

8 Robinet seulement, installation dos-à-dos

6

Accessoires Gerber PLUSMC à la page A50 GS-315 GS-315-PK GS-314-PK GS-313-PK GS-317-PK

* * * * *

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt

6

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

Sans rondelle, PEX-b/c (raccord à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

Système de douche ADA 44-735

*

Douche à main en chrome, fonction stop-douche, barre d'appui en acier inoxydable poli

12

44-735-CW

*

Douche à main en blanc, fonction stop-douche, barre d'appui en acier inoxydable poli

12

49-070

Ensemble de barre d'appui Versa de 30 po avec douche à main 5 fonctions, 2,5 gal/min (9,5 l/min)

12

49-075

Ensemble de barre d'appui standard de 24 po avec douche à main 3 fonctions, 2,5 gal/min (9,5 l/min)

12

Produits commerciaux

Accessoires 44-738

Inverseur 3 voies

12

Coude de douche

27

60-300

* * *

Barre d'appui en acier inoxydable poli de 24 po de largeur par 1 1/2 po de diamètre avec support en chrome

6

60-300-CW

*

Barre d'appui en acier inoxydable poli de 24 po de largeur par 1 1/2 po de diamètre avec support en blanc

6

49-003

* * *

Pomme de douche en chrome avec fonction stop-douche

12

Flexible de douche en acier inoxydable, 72 po

12

Flexible de douche en PVC, 72 po

12

44-739

93-411 93-412

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks S

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. SI

ON

AL PE R

FO

R

A88

ROBINETS ET DRAINS GERBER Fini

Description

Accessoires de bain

No pièce

Pièces/Contenant

Accessoires de bain Transitionnel Porte-serviettes de 24 po 60-210

8 Chrome

12

60-210-BN

8 Nickel brossé

12

60-210-RB

8 Bronze huilé

12

Porte-serviettes de 18 po 60-212

8 Chrome

12

60-212-BN

8 Nickel brossé

12

60-212-RB

8 Bronze huilé

12

Anneaux à serviettes 60-213

8 Chrome

12

60-213-BN

8 Nickel brossé

12

60-213-RB

8 Bronze huilé

12

Porte-papier hygiénique 60-215

8 Chrome

12

60-215-BN

8 Nickel brossé

12

60-215-RB

8 Bronze huilé

12

Crochets à peignoir 60-218

8 Chrome

12

60-218-BN

8 Nickel brossé

12

60-218-RB

8 Bronze huilé

12

Contemporain Porte-serviettes de 24 po 60-200

8 Chrome

12

60-200-BN

8 Nickel brossé

12

Porte-serviettes de 18 po 60-202

8 Chrome

12

60-202-BN

8 Nickel brossé

12

SI

S

A89

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

Accessoires de bain

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Accessoires de bain Contemporain Anneaux à serviettes 60-203

8 Chrome

12

60-203-BN

8 Nickel brossé

12

Porte-papier hygiénique 60-205

8 Chrome

12

60-205-BN

8 Nickel brossé

12

Crochets à peignoir 60-208

8 Chrome

12

60-208-BN

8 Nickel brossé

12

Hospitalité Barres d'appui 60-220

8 Chrome

1 1/4 po x 12 po

6

60-221

8 Chrome

1 1/4 po x 16 po

6

60-222

8 Chrome

1 1/4 po x 18 po

6

60-223

8 Chrome

1 1/4 po x 24 po

6

60-224

8 Chrome

1 1/4 po x 36 po

6

60-225

8 Chrome

1 1/4 po x 42 po

6

60-226

8 Chrome

1 1/4 po x 48 po

6

Porte-papier hygiénique 60-235

8 Chrome

Porte-papier hygiénique double

12

60-234

8 Chrome

Porte-papier hygiénique simple

12

Crochet à peignoir 60-239

8 Chrome

Crochet à peignoir double

12

60-238

8 Nickel brossé

Crochet à peignoir simple

12

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

A90

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Pièces de rechange Poignée à lame Maxwell® – petite 98-050

Chrome

Eau chaude et froide

1

98-050-BN

Nickel brossé

Eau chaude et froide

1

Pièces de rechange

Poignée à lame Maxwell® – grande 97-905

Chrome

Eau chaude, eau froide et neutre

1

97-905-BN

Nickel brossé

Eau chaude, eau froide et neutre

1

Eau chaude et froide

1

Eau chaude, eau froide et flèche

1

Poignée Maxwell® en acrylique – petite 98-047

Chrome

Poignée Maxwell® en acrylique – grande 98-025

Chrome

Standard en métal – petite 97-908

Chrome

Eau chaude

12

97-909

Chrome

Eau froide

12

Standard en métal – grand 97-912

Chrome

Eau chaude

12

97-913

Chrome

Eau froide

12

97-914

Chrome

Neutre

97-915

Chrome

Eau chaude

97-916

Chrome

Eau froide

97-917

Chrome

Neutre

SI

S

A91

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. Pièces vendues en emballages multiples seulement. ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Pièces de rechange

Pièces de rechange

Poignées individuelles • Poignées à tige longue pour plaques décoratives coulissantes • Poignées à tige courte pour plaques décoratives filetées • Tous les ensembles comprennent la poignée, la vis et des plaques décoratives à 1, 2 ou 3 coiffes (le cas échéant) Poignées cannelées en métal à lame – petite (07 – poignée) 98-830

Chrome

Eau chaude

1

98-831

Chrome

Eau froide

1

Poignées cannelées en métal ronde – grande (07 – poignée) 98-823

Chrome

Eau chaude – tige longue

60

98-824

Chrome

Eau froide – tige longue

60

98-825

Chrome

Neutre – tige longue

1

98-826

Chrome

Eau chaude – tige longue

1

98-827

Chrome

Eau froide – tige longue

1

98-828

Chrome

Neutre – tige longue

1

Gerber Hardwater – petite 97-930

Chrome

80

Gerber Hardwater – grande 97-940

Chrome

Tige courte

24

97-950

Chrome

Tige longue

1

98-425

Plastique transparent

Eau chaude

1

98-426

Plastique transparent

Eau froide

1

Crystalite – petite

Crystalite – grande 98-427

Plastique transparent

Eau chaude – tige longue

1

98-428

Plastique transparent

Eau froide – tige longue

1

98-429

Plastique transparent

Neutre – tige longue

1

98-443

Plastique transparent

Eau chaude – tige courte

1

98-444

Plastique transparent

Eau froide – tige courte

1

98-445

Plastique transparent

Neutre – tige courte

1

98-404

Chrome

Eau chaude

1

98-405

Chrome

Eau froide

1

85-364

Poignée à lame

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. Pièces vendues en emballages multiples seulement. ON

AL PE RF

O

R

A92

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Pièces de rechange Nouvelle poignée à levier pour usage commercial 97-259

Chrome

Poignée à levier, eau chaude ou froide, pour usage commercial

36

Pièces de rechange

Poignée à levier en métal 86-003

Chrome

1

Poignée à levier en céramique blanche 86-033

Chrome

6

Poignée à levier Belmont – grande 85-053

8 Chrome

1

Poignée en croix en céramique – grande 86-923

Chrome

Eau chaude

1

86-933

Chrome

Eau froide

1

86-973

Chrome

Neutre

1

Poignée avec croix en métal – petite 86-943

8 Chrome

1

Poignée avec croix en métal – grande

FE

SI

S

A93

PRO

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. Pièces vendues en emballages multiples seulement.

CE

1

AN

Chrome

M

86-293

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Robinet de lavabo à une poignée, 1 pièce

20

Pièces de rechange Logan SquareMC Poignée à levier en métal

Pièces de rechange

98-089

Chrome

98-089-BN

Nickel brossé

Robinet de lavabo à une poignée, 1 pièce

20

93-211 et 93-212

Chrome

Centrées à 4 po, 1 pièce

24

93-211-BN et 93-212-BN

Nickel brossé

Centrées à 4 po, 1 pièce

24

93-297 et 93-298

Chrome

Espacées, 1 pièce

24

93-297-BN et 93-298-BN

Nickel brossé

Espacées, 1 pièce

24

97-596

Chrome

Baignoire et douche, 1 pièce

20

97-596-BN

Nickel brossé

Baignoire et douche, 1 pièce

20

93-294 et 93-295

Chrome

Baignoire romaine, 1 pièce

24

93-294-BN et 93-295-BN

Nickel brossé

Baignoire romaine, 1 pièce

24

Wicker ParkMC Poignée à levier en métal 97-623

Chrome

Robinet de lavabo avec bec extensible, 1 pièce

20

97-623-BN

Nickel brossé

Robinet de lavabo avec bec extensible, 1 pièce

20

97-228

Chrome

Robinet de lavabo à une poignée, 1 pièce

20

97-228-BN

Nickel brossé

Robinet de lavabo à une poignée, 1 pièce

20

97-221

Chrome

Espacées, 1 pièce

20

97-221-BN

Nickel brossé

Espacées, 1 pièce

20

97-568

Chrome

Baignoire et douche, 1 pièce

20

97-568-BN

Nickel brossé

Baignoire et douche, 1 pièce

20

97-622

Chrome

Baignoire romaine, 1 pièce

20

97-622-BN

Nickel brossé

Baignoire romaine, 1 pièce

20

BrianneMC Poignée avec levier en métal – petite 98-092

Chrome

Eau chaude et froide

1

98-092-BN

Nickel brossé

Eau chaude et froide

1

98-092-RB

Bronze huilé

Eau chaude et froide

1

Poignée à levier en métal – grande 98-093

Chrome

Eau chaude et froide

24

98-093-BN

Nickel brossé

Eau chaude et froide

24

98-093-RB

Bronze huilé

Eau chaude et froide

24

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. Pièces vendues en emballages multiples seulement. ON

AL PE RF

O

R

A94

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Pièces de rechange AbigailMC Chrome

Robinet de cuisine avec douchette rétractable, 1 pièce

1

97-286-BN

Nickel brossé

Robinet de cuisine avec douchette rétractable, 1 pièce

1

97-286-RB

Bronze huilé

Pour robinet de cuisine avec douchette rétractable, 1 pièce

1

97-554

Chrome

Pour robinet de cuisine à 1 poignée

1

97-554-BN

Nickel brossé

Pour robinet de cuisine à 1 poignée

1

97-554-RB

Bronze huilé

Pour robinet de cuisine à 1 poignée

97-225

Chrome

Pour robinet de cuisine et de baignoire romaine à 2 poignées espacées

60

97-225-BN

Nickel brossé

Pour robinet de cuisine et de baignoire romaine à 2 poignées espacées

60

97-225-RB

Bronze huilé

Pour robinet de cuisine et de baignoire romaine à 2 poignées espacées

60

97-289

Chrome

Pour robinet de lavabo, lavabo miniature et bidet, espacés de 4 po

1

97-289-BN

Nickel brossé

Pour robinet de lavabo, lavabo miniature et bidet, espacés de 4 po

1

97-289-RB

Bronze huilé

Pour robinet de lavabo, lavabo miniature et bidet, espacés de 4 po

1

97-570

Chrome

Baignoire et douche

1

97-570-BN

Nickel brossé

Baignoire et douche

1

97-570-RB

Bronze huilé

Baignoire et douche

1

98-078

Chrome

Pour robinet de lavabo à une seule poignée

1

98-078-BN

Nickel brossé

Pour robinet de lavabo à une seule poignée

1

98-078-RB

Bronze huilé

Pour robinet de lavabo à une seule poignée

98-088

Chrome

Poignée à levier en métal

20

98-088-BN

Nickel brossé

Poignée à levier en métal

20

98-088-RB

Bronze huilé

Poignée à levier en métal

20

98-087

Chrome

Poignée à levier en métal

20

98-087-BN

Nickel brossé

Poignée à levier en métal

20

98-087-RB

Bronze huilé

Poignée à levier en métal

20

98-086

Chrome

Poignée à levier en métal

20

98-086-BN

Nickel brossé

Poignée à levier en métal

20

98-086-RB

Bronze huilé

Poignée à levier en métal

20

Pièces de rechange

97-286

1

Riverdale®

1

AllertonMC Poignée avec levier en métal – petite 98-090

Chrome

Eau chaude et froide

1

98-090-BN

Nickel brossé

Eau chaude et froide

1

98-090CPBV

Chrome / Laiton poli

Eau chaude et froide

1

Poignée à levier en métal – grande 98-097

Chrome

Eau chaude et froide

1

98-097-BN

Nickel brossé

Eau chaude et froide

1

98-097-CPBV

Chrome / Laiton poli

Eau chaude et froide

1

SI

S

A95

M

FE

AN

PRO

CE

Article non stocké, vérifiez auprès du service à la clientèle pour connaître les délais d'approvisionnement. Pièces vendues en emballages multiples seulement ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce sans plomb

Fini

Description

Pièces/Contenant

Articles Gerber Pak (Doivent être commandés en cartons entiers) AllertonMC Robinets de cuisine 8 Chrome

Poignée simple, sans la douchette, centrée à 8 po

6

40-351-PK

8 Chrome

Poignée simple, avec douchette sur la plaque décorative, centrée à 8 po

6

40-451-PK

8 Chrome

Poignée simple, avec douchette

6

40-170-WH-PK

8 Chrome

Poignée simple, douchette rétractable, 1 ou 3 trous

6

Gerber Pak

40-151-PK

AllertonMC Robinets de lavabo 40-581-PK

8 Chrome

Poignée simple, centrée à 4 po, sans drain

6

40-560-PK

8 Chrome

Poignée simple, centrée à 4 po, vidange mécanique 50/50

6

40-584-PK

8 Chrome

Poignée simple, centrée à 4 po, vidange mécanique en laiton

6

43-462-PK

8 Chrome

Deux poignées, centrées à 4 po, vidange mécanique en laiton

6

43-272-PK

8 Chrome

Deux poignées espacées, centrées à 8-12 po, vidange mécanique en laiton

6

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A96

ROBINETS ET DRAINS GERBER No pièce

Fini

Description

Pièces/Contenant

Articles Gerber Pak AllertonMC Robinets de baignoire romaine G8-401-PK

8 Chrome

GH-400-PK

*

GH-410-PK

*

Ensemble de garnitures pour robinet de baignoire romaine, 3 pièces

3

Laiton brut

Ensemble de raccords pour robinet de baignoire romaine, plomberie brute 10 po

3

Laiton brut

Ensemble de raccords pour robinet de baignoire romaine, plomberie brute ajustable

3

Baignoire-douche 8 Chrome

Ensemble avec une seule poignée et bride

6

G9-320-PK

8 Chrome

Ensemble de raccords pour douche seulement

6

G9-330-PK

8 Chrome

Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche

6

G9-222-PK

8 Chrome

Ensemble de raccords pour douche seulement

6

G9-223-PK

8 Chrome

Ensemble de raccords de tuyauterie de baignoire/douche

6

Gerber Pak

G9-300-PK

Valves GH-301-PK

*

Laiton brut

Valve pour baignoire/douche, sans les valves d'arrêt (garnitures non comprises)

1

GH-305-PK

*

Laiton brut

Valve pour baignoire/douche, avec valves d'arrêt (garnitures non comprises)

1

Gerber PLUSMC Valves régulatrices de pression sans rondelle • Convient aux ensembles Logan Square, Wicker Park, Brianne, Abigail, Riverdale, Carol Stream, Waveland, Allerton , Maxwell et Maxwell SE

• Garniture vendue séparément

GS-315-PK

*

Laiton brut

Sans rondelle, IPS/soudé, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

GS-314-PK

*

Laiton brut

Sans rondelle, PEX-b/c (raccords à sertissage), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

GS-313-PK

*

Laiton brut

Sans rondelle, PVC-C, avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

GS-317-PK

*

Laiton brut

Sans rondelle, PEX-a (raccord expansible), avec valves d'arrêt, Gerber Pak

6

Robinet de lavabo, deux poignées centrées à 4 po, bec de 8 po

6

AllertonMC Robinets de lavabo 49-274-PK

8 Chrome

SI

S

A97

M

FE

AN

PRO

CE

* Article de stock, 8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal No pièce G0043963 G0043963BN G0043963RB G0044755 G0044920 8 G0044921 8 G0044922 8 G0044925 8 G0044928 8 G0044930 8 G0044931 8 G0044936 G0044937 G0049001 G0049001BN G0049003WH G0049107BR G0049108BR G0049189 G0049189BN G0049194 G0049194BN G0049194RB G0049204 G0049204BN G0049204RB G0049206 G0049206BN G0049207

 Pièces de rechange – Index principal

G0049207BN G0049209BN G0049900 8 G0049910 8 G0050000 G0050003 G0050005 G0050038 G0050048 G0056021 G0056022 G0060000 G0060004 G0060005 G0060006 G0060100 G0060103

G0060105 G0060106 G0085103 G0085113 8 G0085117 8 G0085119 8 G0085190 8 G0085190BN 8 G0085190RB 8 G0085192 G0085192BN G0085192RB G0085193BN G0085197

Description

No pièce

VIDANGE MÉCANIQUE LAVABO, CH VIDANGE MÉCANIQUE LAVABO, BN VIDANGE MÉCANIQUE LAVABO, RB VALVE CHASSE URINOIR MÉC. 1,5 GPC APPLIQUE CENTRÉE 4 PO, PROD. ÉLECTR. PLAQUE D'APPUI CENTRÉE 4 PO APPLIQUE CENTRÉE 8 PO, PROD.ÉLECTR. MITIGEUR INTÉGRÉ DISSIMULÉ, PROD. ÉLECTR. FLEXIBLE D'URINOIR DE 3/4 PO, PROD. ÉLECTR. TUYAU CHASSE DE TOILETTE 3/4 PO RACC. ARRIÈRE, PROD. ÉLECTR. TÉLÉCOMMANDE PROGRAMMATION, PROD. ÉLECTR TROUSSE SOUPAPE CASSE-VIDE X 9 TROUSSE RACCORD DROIT SOUPAPE CASSE-VIDE X 10 PO POMME DE DOUCHE LOGAN SQUARE CP POMME DE DOUCHE LOGAN SQUARE BN POMME DE DOUCHE BLANCHE JOINT À ROTULE AIR FORCÉ 2,0 GAL/MIN JOINT À ROTULE AIR FORCÉ  GAL/MIN POMME DE DOUCHE WICKERPARK, CHROME POMME DE DOUCHE WICKERPARK, BN POMME DE DOUCHE BRIANNE, CHROME POMME DE DOUCHE BRIANNE, NICKEL BROS. POMME DE DOUCHE BRIANNE, BRONZE HUILÉ FLEXIBLE POUR DOUCHETTE, BAIGNOIRE ROMAINE, CHROME FLEXIBLE POUR DOUCHETTE, BAIGNOIRE ROMAINE, BN FLEXIBLE POUR DOUCHETTE, BAIGNOIRE ROMAINE, RB ASSEMBLAGE DE DOUCHETTE POUR BAIGNOIRE ROMAINE WICKERPARK DOUCHETTE WICKERPARK ASSEMBLAGE DE DOUCHETTE POUR BAIGNOIRE ROMAINE LOGAN SQUARE ASSEMBLAGE DE DOUCHETTE POUR BAIGNOIRE ROMAINE LOGAN SQUARE, BN POMME DE DOUCHE MAXWELL, BN TROUSSE DE RÉPARATION JOURNEYMAN TROUSSE DE TEST CW&O SÉRIE 40, 1 TROU ENSEMBLE DE PETITES POIGNÉES HARDWATER POUR ROBINETTERIE COMBINÉE ET ROBINET DE CUISINE, CHROME ENSEMBLE DE GRANDES POIGNÉES HARDWATER POUR INSTALLATION POIGNÉES ESPACÉES ET B-D 2 POIGNÉES, CH ENSEMBLE DE POIGNÉES HARDWATER POUR INSTALL. 3 ROBINETS, CHROME PAQUET DE 2 GRANDES POIGNÉES HARDWATER POUR B-D, GARN. FILETÉE, CH PAQUET DE 3 GRANDES POIGNÉES POUR B-D HARDWATER, PLAQUE FILETÉE, CH CRÉPINE DE BONDE POUR 0041218 CLAPET DE BONDE POUR 0041218 ENSEMBLE DE PETITES POIGNÉES STANDARD POUR ROBINETTERIE COMBINÉE ET ROBINET DE CUISINE, CHR ENSEMBLE DE POIGNÉES MÉTAL POUR INSTALL. 3 ROBINETS, CHR ENSEMBLE DE POIGNÉES MÉTAL POUR INSTALL. 2 POIGNÉES, APPLIQUE FILETÉE ENSEMBLE DE POIGNÉES MÉTAL POUR INSTALL. 3 TROUS, APPLIQUE FILETÉE ENSEMBLE DE PETITES POIGNÉES MÉTAL CANNELÉES « 07 » POUR ROBINETTERIE COMBINÉE ET ROBINET DE CUISINE, CHR ENSEMBLE DE GRANDES POIGNÉES MÉTAL CANNELÉES « 07 » POUR INSTALLATION POIGNÉES ESPACÉES ET B-D 2 POIGNÉES, CH ENSEMBLE DE GRANDES POIGNÉES CANNELÉES À L'ANCIENNE, INSTALL. 2 TROUS, APPLIQUE FILETÉE, REMPLACE G0060105 ENSEMBLE DE GRANDES POIGNÉES CANNELÉES À L'ANCIENNE, INSTALL. 3 TROUS, APPLIQUE FILETÉE ENSEMBLE DE PETITES POIGNÉES EN CROIX EN MÉTAL POUR ROBINETTERIE COMBINÉE ET ROBINET DE CUISINE, CHR PETITE POIGNÉE BELMONT, CH PETITE POIGNÉE BELMONT, PB PETITE POIGNÉE BELMONT, CB ASSEMBLAGE DE BEC POUR G8316 ASSEMBLAGE DE BEC POUR G8316BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR RIVERDALE, RB ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ASSEMBLAGE DE BEC, RB ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE AVEC DOUCHETTE, BN ASSEMBLAGE DE BEC

G0085197BN G0085199 G0085199BN G0085359 8 G0085365 8 G0085403 G0085410 G0085500 G0085500BN G0085510 G0085510BN G0085713 G0085813 G0085883 G0086053 G0086057 G0086277 8 G0086303 G0086307 8 G0086313 G0086317 8 G0086333 8 G0086516 G0086528 G0086529 G0086737 G0086817 G0086877 G0086887 G0086986 G0086987 G0086998 G0086999 G0087205 G0087215 G0087225

G0087235

G0089049 G0089082 G0089083 G0089088 8 G0089090 8 G0090021 G0090022

Description ASSEMBLAGE DE BEC, BN ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ENSEMBLE DE 3 GRANDES POIGNÉES À LEVIER BELMONT, CHR ET PB ENSEMBLE DE 3 POIGNÉES RONDES CRYSTALITE, TIGE COURTE, POUR PLAQUE DÉCORATIVE FILETÉE BEC DE ROBINET POUR BAIGNOIRE ROMAINE BRISTOL, INSTALLATION DÉFINITIVE, AVEC TIGE, CHR BEC DE ROBINET POUR BAIGNOIRE ROMAINE HARDWATER AVEC TIGE, CHR ASSEMBLAGE DE BEC TIGE MOY/LARGE POUR LAVABO, CH ASSEMBLAGE DE BEC TIGE MOY/LARGE POUR LAVABO, BN ASSEMBLAGE DE BEC TIGE LARGE POUR LAVABO, CHROME ASSEMBLAGE DE BEC TIGE LARGE POUR LAVABO, BN ENSEMBLE DE GRANDES POIGNÉES EN CROIX EN MÉTAL POUR INSTALLATION POIGNÉES ESPACÉES ET B-D 2 POIGNÉES, CH ENSEMBLE DE GRANDES POIGNÉES EN CROIX EN CHROME ENSEMBLE DE GRANDES POIGNÉES EN CROIX, CÉRAMIQUE BLANCHE, CHROME POIGNÉES EN CROIX EN MÉTAL AVEC JOINT TORIQUE, CHR POIGNÉES EN CROIX EN MÉTAL AVEC JOINT TORIQUE, PB GRANDES POIGNÉES EN CROIX EN CÉRAMIQUE BISCUIT, EAU CHAUDE, PB POIGNÉE EN CROIX EN CÉRAMIQUE BLANCHE, COIFFE EAU CHAUDE, CHR POIGNÉE EN CROIX EN CÉRAMIQUE BLANCHE, COIFFE EAU CHAUDE, PB POIGNÉE EN CROIX EN CÉRAMIQUE BLANCHE, COIFFE EAU FROIDE, CHR POIGNÉE EN CROIX EN CÉRAMIQUE BLANCHE, COIFFE EAU FROIDE, PB POIGNÉE EN CROIX EN CÉRAMIQUE BLANCHE, COIFFE NEUTRE, CHR T BEC DE ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE RAPIDE, 3/4 PO ROBINET D'ARRÊT EN CÉRAMIQUE HARDWATER, EAU CHAUDE, RAPIDE ROBINET D'ARRÊT EN CÉRAMIQUE HARDWATER, EAU FROIDE, RAPIDE CLAPET DE BONDE POUR LAVABO, PB TIRETTE AUTO STANDARD, ENSEMBLE 2 POIGNÉES, LAITON POLI ENSEMBLE GARNITURES POUR DRAIN AUTO, LAITON POLI ENSEMBLE GARNITURES POUR DRAIN SOULEVER-TOURNER, LAITON POLI CARTOUCHE CÉRAMIQUE EAU FROIDE AVEC RONDELLE SYNTHÉTIQUE POUR LAVABO/ÉVIER CUISINE 2 ROBINETS CARTOUCHE CÉRAMIQUE EAU CHAUDE AVEC RONDELLE SYNTHÉTIQUE POUR LAVABO/ÉVIER CUISINE 2 ROBINETS TIGE ET COIFFE EAU FROIDE POUR BAIGNOIRE ROMAINE REMPL. RAPIDE TIGE ET COIFFE EAU CHAUDE POUR BAIGNOIRE ROMAINE REMPL. RAPIDE TROUSSE DE REMANIEMENT POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, 3 POIGNÉES À L'ANCIENNE TIGES ET SIÈGES AVEC PLAQUE DÉCORATIVE FILETÉE TROUSSE DE REMANIEMENT POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, 3 POIGNÉES À L'ANCIENNE TIGES ET SIÈGES AVEC PLAQUE DÉCORATIVE COULISSANTE TROUSSE DE REMANIEMENT POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, 2 POIGNÉES À L'ANCIENNE TIGES ET SIÈGES AVEC PLAQUE DÉCORATIVE COULISSANTE TROUSSE DE REMANIEMENT POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, 2 POIGNÉES À L'ANCIENNE TIGES ET SIÈGES AVEC PLAQUE DÉCORATIVE FILETÉE RACCORD FLEX EN MÉTAL TRESSÉ DE 24 PO POUR ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE ROBINET AVEC DOUCHETTE RÉTRACTABLE, FLEXIBLE EN NYLON TRESSÉ RESSORT DE RAPPEL POUR ROBINET AVEC DOUCHETTE RÉTRACTABLE RÉGULATEUR DE DÉBIT POUR ROBINET AVEC DOUCHETTE RÉTRACTABLE ROBINET AVEC AÉRATEUR MÂLE ET DOUCHETTE RÉTRACTABLE, CHR PLAQUE DÉCORATIVE COULISSANTE (TUYAUTERIE DANS LE MUR) 3 5/8 PO DE LONGUEUR MANCHON 2 PO PLUS LONG QUE 90-021

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A98

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal Description

G0090023 G0090029 G0090029 G0090040 G0090059 G0090062 8 G0090066 G0090067 G0090090 G0090091 G0090092 G0090110 G0090112 G0090112BN G0090113

MANCHON 3 PO PLUS LONG QUE 90-021 MANCHON 1 PO PLUS LONG QUE 90-021 MANCHON COULISSANT 1 PO PLUS COURT QUE 90-021, CHR BAGUE POUR 98-673 OU 98-674 MAMELON FILETÉ GRIS POUR B-D, CORPS RALLONGE MAMELON DE 5/8 PO - 24 X 5 PO MAMELON DE 5/8 PO - 24 X 5 PO MAMELON DE 5/8 PO - 24 X 7 PO VIS DE POIGNÉE POUR ROBINET DE LAVABO VIS VIS DE SIÈGE BOUTON (POUR LAVABO AVEC VIDANGE MÉCANIQUE) BOUTON DE VIDANGE MÉC., LAVABO 2 TROUS MAX ET BRK BOUTON DE VIDANGE MÉC., LAVABO 2 TROUS MAX, BN BOUTON DE VIDANGE MÉC., LAVABO 1 TROU MAXWELL ET BROOKSTON, CP DISPONIBLE SEULEMENT POUR 98-513, 98-715 ET 97-139 VIS DE PLAQUE DÉCORATIVE DE 3 PO, POMME DE DOUCHE, DOUCHE/BAIGNOIRE VIS DE PLAQUE DÉCORATIVE DE 3 PO, POMME DE DOUCHE, DOUCHE/BAIGNOIRE, BN VIS DE PLAQUE DÉCORATIVE DE 3 PO, POMME DE DOUCHE, DOUCHE/BAIGNOIRE, RB VOIR AUSSI 90161 SIÈGE EN LAITON 5/8-20, PLAQUÉ NICKEL SIÈGE EN LAITON 5/8 PO (6 PAR PAQUET) JOINT TORIQUE POUR L'ANCIENNE SÉRIE 40-600 SIÈGE EN ALLIAGE MONEL ADAPTATEUR DE 1/2 PO SOUDÉ EN CUIVRE ADAPTATEUR COMBINÉ IPS/SOUDÉ ADAPTATEUR DE 3/8 PO NPT/1/2 PO NPT VIS DE PLAQUE DE TROP-PLEIN POUR 0041218 VIS DE PLAQUE DE TROP-PLEIN (2 PAR PAQUET) VIS DE PLAQUE DE TROP-PLEIN, RB VIS DE PLAQUE DÉCORATIVE POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, CH VIS DE PLAQUE DÉCORATIVE POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, BN PLAQUE D'ACIER POUR PLAQUE DÉCORATIVE SUR ROBINETS DE DÉRIVATION DE BAIGNOIRE/DOUCHE AVEC VALVES D'ARRÊT PLAQUE DÉCORATIVE COULISSANTE DE 1950 PO POUR DOUCHE/BAIGNOIRE PLAQUE DÉCO. POUR BAIGNOIRE/DOUCHE (ROBINETS D'ARRÊT INTÉGRÉS) PLAQUE DÉCO. 3/4 PO PLUS PROFONDE, LAITON (ROBINETS D'ARRÊT INTÉGRÉS) PLAQUE DÉCORATIVE FILETÉE POUR BAIGNOIRE/DOUCHE PLAQUE DÉCORATIVE FILETÉE POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, CORPS EXTERNE BEC DE ROBINET DE BAIGNOIRE, RACCORD IPS, ZINC JOINT TORIQUE POUR TIGE/COIFFE COURTE ET DE BAIGNOIRE ROMAINE RONDELLE SYNTHÉTIQUE POUR INVERSEUR BAIGNOIREDOUCHE RONDELLE SYNTHÉTIQUE RONDELLE D'APPUI RONDELLE D'APPUI EN ALLIAGE MONEL PLAQUE DÉCO POUR BEC DE REMPL. CUISINE, LAVABO ET BAIGNOIRE, CHR RONDELLE DE SIÈGE SUP. POUR INVERSEUR RONDELLE DE PRESSE-ÉTOUPE POIGNÉE EAU CHAUDE (TOUTE CLOISON) POIGNÉE EAU FROIDE (TOUTE CLOISON) POIGNÉE EAU CHAUDE, LAITON POIGNÉE EAU FROIDE, LAITON PLAQUE DÉCO. ET TUBE, BIDET POIGNÉE D'INVERSEUR, BIDET CAPUCHON DE POIGNÉE D'INVERSEUR, BIDET ASSEMBLAGE DE BOUTON D'ARROSOIR, BIDET, CH FLEXIBLE D'ALIMENTATION TRESSÉ, BIDET FLEXIBLE D'ARROSOIR, BIDET ÉTOUPE POUR TIGES/COIFFES DE BAIGNOIRE-DOUCHE VIS DE RÉGLAGE JOINT TORIQUE DE TIGE POUR CARTOUCHE SANS RONDELLE JOINT D'ÉTANCH INFÉRIEUR NOIR POUR ROBINET 2 POIGNÉES SANS RONDELLE ET CÉRAM JOINT TORIQUE POUR CARTOUCHE SANS RONDELLE ET ÉJECTEUR EN T

G0090151 G0090161 8 G009016141 G0090164 G0090169 G0090172 8 G0090173 G0090177 G0090230 G009023041 G0090230RB G0090232 G0090232BN G0090251 G0090260 G0090263 G0090265 G0090268 G0090269 G0090275 G0090300 G0090311 G0090331 G0090340 G0090349 G0090364 G0090380 G0090390 G0090400 G0090401 G0090404 8 G0090405 8 G0090411 G0090412 G0090413 G0090420 G0090423 G0090424 G0090460 G0090481 G0090496 G0090497 G0090499

G0090781 G0090806 G0090809 G0090832 G0090833 G0090873 G0090874 G0090882 G0090890 G0090930 G0090940 G0091007 G0091009 G0091015 G0091022 G0091028 G0091050 G0091090 G0091095 G0091102 G0091122 G0091130 G0091131 G0091132 G0091133 G0091134 G0091135 G0091140 G0091150 G0091151 G0091152 G0091165 G0091170 G0091223 8 G0091244 G0091245 G0091246 G0091248 G0091250 G0091253 G0091260 G0091280 G0091292 G0091325 G0091327 G0091330 G0091380 G0091385 G0091386 G0091390 8 G0091391 G0091409 G0091410 8 G0091411 8 G0091412 8 G0091413 8 G0091414 8

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

G0090132RB

G0090711 G0090715BL G0090715RD G0090731 G0090741 G0090771

ÉTOUPE (BAC À LAVER) VIS (ROBINET BAC À LAVER) VIS DE POIGNÉE (ACIER INOXYDABLE) VIS DE POIGNÉE POUR ROBINET PLUS LONG DE 2 PO VIS DE POIGNÉE HARDWATER, BAIGN ROMAINE AVEC ARROSOIR, 2/3 POIGNÉES POIGNÉE D'INVERSEUR (TOUTE CLOISON) VIS AV BLEUE, MINI POIGNÉE À LAME ET POIGNÉE À LAME COMMERCIALE VIS AV ROUGE, MINI POIGNÉE À LAME ET POIGNÉE À LAME COMMERCIALE BRIDE POUR VIDANGE MÉCANIQUE EN LAITON COULÉ JOINT TORIQUE POUR 90-740 ET 97-731 ÉCROU AUTOBLOQUANT POUR VIDANGE MÉCANIQUE EN LAITON COULÉ RACCORD DROIT PLUS LONG DE 1 1/2 PO (5 3/4 PO) RALLONGE POUR TIGE DE LEVAGE 90-805 MANILLE (POUR TIGE À BILLE DE 1/4 PO DIA.) ÉTOUPE (POUR DRAIN DE LAVABO) ÉCROU (POUR DRAIN DE LAVABO) RONDELLE MAC. POUR VIDANGE MÉCANIQUE EN LAITON COULÉ RONDELLE POUR VIDANGE MÉCANIQUE EN LAITON COULÉ PROLONGATEUR POUR VIDANGE MÉCANIQUE EN LAITON COULÉ VIS SIÈGE POUR BEC DE REMPLISSAGE DE BAIGNOIRE ROMAINE TIGE/COIFFE POUR BAIGNOIRE-DOUCHE ÉCROU DE TIGE ÉCROU DE ROBINET DE BRANCHEMENT SIÈGE EN LAITON 1/2-20 (AVEC ARROSOIR SEUL.) ÉCROU AUTOBLOQUANT RONDELLE DE TIGE POUR ROBINET À EXTRÉMITÉ ARROSOIR RACCORD FLEXIBLE DE 12 PO (À L'UNITÉ) TUBE DE 12 PO CALIBRE 17 TUBE DE 12 PO CALIBRE 20 T EN PVC AVEC SIÈGE POUR LEVIER DÉCLEN. CÂBLE INFÉRIEUR DE 5 1/8 PO CÂBLE SUPÉRIEUR (VIDANGE MÉCANIQUE EN SURFACE) CÂBLE DU HAUT (RENVOI BAIGNOIRE) CÂBLE DU MILIEU (RENVOI BAIGNOIRE) CÂBLE DU BAS (POUR CLAPET DE BONDE) CÂBLE INFÉRIEUR AVEC SERPENTIN POUR VIDANGE MÉC. ADAPTATEUR POUR DRAIN DE BAIGNOIRE GOUPILLE FENDUE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ POUR TÊTE DE VIDANGE DE BAIGNOIRE JOINT TORIQUE POUR POIGNÉES ULTAMIRA JOINT TORIQUE POUR 0041253/0041258 RACCORD DROIT RÉDUCTEUR RESSORT POUR PLAQUE DÉCO. DE LEVIER DE DÉCLEN. PLAQUE DÉCO. UNIE C.O.H. CRÉPINE-DRAIN À CÂBLE VIS DE CRÉPINE, DRAIN À CÂBLE RONDELLE DE CRÉPINE, DRAIN À CÂBLE RONDELLE DE TROP-PLEIN, DRAIN À CÂBLE JOINT DE BONDE, DRAIN À CÂBLE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ, DRAIN AVEC CÂBLE, VIDANGE MÉCANIQUE RONDELLE POUR DRAIN DE BAIGNOIRE VIS DE CRÉPINE CRÉPINE, DRAIN À CÂBLE À LEVIER DE DÉCLEN. ÉCROU COULISSANT ÉCONO ÉCROU COULISSANT PVC RONDELLE CAOUTCHOUC POUR DRAIN EN LAITON RACCORD DROIT DE 3 PO RACCORD DROIT ÉCONO DE 3 PO TUBE DE 1 1/2 X 2 X 0 ÉCROU (VIDANGE MÉCANIQUE À L'ANCIENNE) ÉCROU HEXAGONAL EN LAITON (8-32) CARTOUCHE ÉQUILIBRAGE DE PRESSION, LAVABO COMMERCIAL JOINT TORIQUE DE BEC, LAVABO COMMERCIAL JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ADAPTATEUR, LAVABO COMMERCIAL JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ENTRE BOYAU DE PRÉRINÇAGE ET ADAPTATEUR JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ENTRE BOYAU DE PRÉRINÇAGE ET TÊTE ET ENSEMBLE DE POIGNÉES, LAVABO COMMERCIAL JOINT D'ÉTANCHÉITÉ POUR ARCADE D'ARROSOIR, LAVABO COMMERCIAL

FE

AN

G0090132BN

G0090550 G0090560 G0090700 G0090702 G0090705

Description

SI

S

A99

M

G0090119 G0090132

No pièce

 Pièces de rechange – Index principal

No pièce

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal No pièce

Description

G0091417 8

VIS DE POIGNÉE POUR POMME DE DOUCHE, LAVABO COMMERCIAL VIS DE POIGNÉE POUR POMME DE DOUCHE, LAVABO COMMERCIAL POMME DE DOUCHE POUR DOUCHE ÉLECTR. ASSEMBLAGE DE FLEXIBLE 1/2 PO X 1/2 PO X 18 PO DE LONGUEUR, ÉLECTR. ASSEMBLAGE DE FLEXIBLE 3/8 PO X 1/2 PO X 18 PO DE LONGUEUR, ÉLECTR. BLOC POUR MONTAGE AVEC VIS, ÉLECTR. BEC COL-DE-CYGNE AVEC AÉRATEUR ET BRIDE, ÉLECTR. TROUSSE V.B. ET BEC-DE-CANARD, ÉLECTR. SOLÉNOÏDE (VANNE MAGNÉTIQUE) POUR ÉVIER DE NETTOYAGE DOUCHE ET URINOIR MONTÉ AU MUR, ÉLECTR. BEC DE 7 PO AVEC AÉRATEUR, BRIDE ET VIS DE MONTAGE, ÉLECTR. SOLÉNOÏDE (VANNE MAGNÉTIQUE 6 V C.C.) POUR URINOIR, ÉLECTR. BEC DE 9 PO AVEC AÉRATEUR, BRIDE ET VIS DE MONTAGE, ÉLECTR. MODULE ÉLECTRIQUE C.A. POUR URINOIR MODULE ÉLECTRIQUE C.A. POUR DOUCHE AÉRATEUR LAMINAIRE FEMELLE, 2,2 GAL/MIN, ÉLECTR. TRANSFORMATEUR 120/24 V C.A. POUR APPAREIL ÉLECTR. À UNE SEULE FONCTION SOLÉNOÏDE (VANNE MAGNÉTIQUE 24 V C.A.) POUR MODULE ÉLECTR. C.A. AVEC BLOC DE COIN MODULE ÉLECTR. C.C. AVEC BLOC DE COIN AÉRATEUR LAMINAIRE MÂLE, 2,2 GAL/MIN, ÉLECTR. FILTRE Y POUR MODÈLES SANS MITIGEUR, ÉLECTR. SOLÉNOÏDE (VANNE MAGNÉTIQUE 6 V C.C.) ASSEMBLAGE DE BLOC DE PILES, ÉLECTR. ASSEMBLAGE DE PORTE-PILES « C » ET CÂBLE MODULE ÉLECTRIQUE C.A. POUR ÉVIER DE NETTOYAGE TROUSSE DE FILTRE ET BOUCHON POUR MANETTE DE CHASSE, ÉLECTR. ASSEMBLAGE DE BOUTON DE SÉCURITÉ, ÉLECTR. VALVE À SOLÉNOÏDE 24 V C.A., 1 PO MODULE ÉLECTRIQUE C.A. POUR TOILETTE FILTRE Y POUR MODÈLES AVEC MITIGEUR, ÉLECTR. MODULE ÉLECTRIQUE C.A. POUR URINOIR MODULE ÉLECTRIQUE C.C. POUR URINOIR PLAQUE DÉCO (ZINC) POUR ROBINET DE LAVABO À L'ANCIENNE, EXTRÉMITÉ ARROSOIR PLAQUE DÉCO ZINC POUR ROBINET LAVABO/CUISINE, CHR POIGNÉE POUR BAC À LAVER – NEUTRE CHAÎNETTE EN MÉTAL, POIGNÉES ESPACÉES OU CENTRÉES À 4 PO RACCORD DROIT DE 1 1/2 PO, COUDE 90° ÉCROU AUTOBLOQUANT, POUR REMPLACER 91-580 TROUSSES D'AÉRATEUR 1,0 GAL/MIN, RÉG, FEMELLE, ARROSOIR TROUSSES D'AÉRATEUR 1,0 GAL/MIN, RÉG, FEMELLE, ARROSOIR, BN POIGNÉE EAU CHAUDE POIGNÉE EAU FROIDE ÉCROU AUTOBLOQUANT EN PLASTIQUE POUR ROBINET DEUX POIGNÉES MONTÉ EN SURFACE JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ ROUGES – SOLÉNOÏDE ROBINET D'ARRÊT À ANGLE TROUSSE D'ADAPTATEUR SOUDÉ ROBINET D'ARRÊT À ANGLE POUR TOILETTE, ARRIVÉE D'EAU DE 1 PO, CHROME TROUSSE D'ADAPTATEUR SOUDÉ TROUSSE ÉCROU DE RACCORD 1 1/2 PO ET BRIDE SOLÉNOÏDE 6 V C.C. – TOILETTE CLÉ HEX 5 MM, À L'ÉPREUVE DU VANDALISME CÂBLE RESSORT INFÉRIEUR (VIDANGE MÉCANIQUE EN SURFACE) TROUSSES D'AÉRATEUR,  GAL/MIN, RÉG., FEMELLE, AÉRÉ, REMPLACÉ PAR RÉGULATEUR FAIBLE DÉBIT GA519253N TROUSSES D'AÉRATEUR,  GAL/MIN, RÉG., FEMELLE, AÉRÉ, BN, REMPLACÉ PAR RÉGULATEUR FAIBLE DÉBIT GA519253N AÉRATEUR À INSÉRER,  GAL/MIN, AÉRÉ, REMPLACÉ PAR RÉGULATEUR FAIBLE DÉBIT GA519253N ASSEMBLAGE DE POIGNÉE – MANETTE DE CHASSE COUVRE-DIAPHRAGME, CHASSE MÉCANIQUE ARCADE (POUR VIDANGE MÉCANIQUE EN SURFACE AVEC LEVIER)

G0091418 8 G0091419 8 G0091420 8 G0091421 8 G0091422 8 G0091423 8 G0091424 8 G0091426 8 G0091427 8 G0091428 8 G0091429 8 G0091430 8 G0091431 8 G0091432 8 G0091433 8 G0091434 8 G0091435 8 G0091436 8 G0091437 8 G0091438 8 G0091439 8 G0091440 8 G0091441 8 G0091442 8 G0091443 8

 Pièces de rechange – Index principal

G0091444 8 G0091445 8 G0091446 8 G0091447 8 G0091448 8 G0091449 8 G0091460 G0091462 G0091472 G0091490 G0091540 G0091581 G0091588 G0091588BN G0091590 G0091591 G0091631 G0091642 G0091649 G0091650 G0091792 G0091793 G0091795 8 G0091799 G0091804 G0091822 G0091837 8 G0091837BN 8 G0091841 8 G0091865 G0091867 G0091880

No pièce G0091981 G0091990 G0092012 G0092012BN G0092012RB G0092021 G0092021BN G0092021PBV G0092021RB G0092071 G0092080 G0092141 G0092142 G0092143 G0092144 G0092146 G0092147 G0092148 G0092151 G0092157 G0092159 G0092160 G0092161 G0092163 G0092164 G0092169 G0092172 G0092172BN G0092173 G0092173BN G0092220 G0092257 G0092276 G0092291 G0092294 G0092296 G0092298 G0092314 G0092327 G0092329 G0092329 G0092440 G0092451 G0092452 G0092570 G0092573 G0092575 G0092600 G0092621 G0092625 G0092630 G0092631 G0092652 G0092660 G0092730 G0092871 G0092872 G0093048 G0093059 G0093072

Description ÉTOUPE POUR ADAPTATEUR DE POMME DE DOUCHE BAGUE DE RETENUE (PIÈCE DE RECHANGE SEULEMENT!) BRAS DE DOUCHE FILETÉ DE 6 PO BRAS DE DOUCHE FILETÉ DE 6 PO, BN BRAS DE DOUCHE FILETÉ DE 6 PO, RB BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE, BN BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE, PBV BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE, RB RALLONGE COIFFE/BOUCHON POUR VALVE DE SÉPARATION VIS POUR POIGNÉE À LEVIER EN MÉTAL POUR POMME DE DOUCHE COIFFE POUR POIGNÉE À LEVIER EN MÉTAL POUR POMME DE DOUCHE VIS POUR POIGNÉE EN ACRYLIQUE, ROBINET DE LAVABO/ CUISINE À 2 POIGNÉES VIS POUR POIGNÉE EN ACRYLIQUE COIFFE POUR POIGNÉE À LEVIER EN MÉTAL POUR POMME DE DOUCHE BOUCHON/COIFFE (CHROME) VIS DE RÉGLAGE ASSEMBLAGE DE ROBINET D'ENTRETIEN – IPS GUIDE-TIGE, SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE (49-300) RALLONGE DE 1/2 PO, SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE (49300) RALLONGE DE 3/4 PO, SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE (49300) COIFFE DE POIGNÉE POUR LA SÉRIE 49-300 (ÉTAIT NOIR À L'ORIGINE) POIGNÉE À LEVIER EN PLASTIQUE POUR SÉRIE 49-300, CHROME (ÉTAIT EN MÉTAL À L'ORIGINE) PLAQUE DÉCO EN MÉTAL POUR ROBINET DE SÉRIE 49-300, PB ASSEMBLAGE DE PLAQUE POUR ROBINET DE BAIGNOIRE ET DOUCHE 49300 ÉCROU DE RETENUE, BAIGNOIRE ET DOUCHE, MAXWELL, CH ÉCROU DE RETENUE, BAIGNOIRE ET DOUCHE, MAXWELL, BN MANCHON, BAIGNOIRE ET DOUCHE, MAXWELL, CH MANCHON, BAIGNOIRE ET DOUCHE, MAXWELL, BN ROBINET DE BRANCHEMENT EN LAITON POUR DRAIN DE BAIGNOIRE BAGUE POUR MANCHON DE SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE DE PRESSION SAFETEMP COIFFE DE POIGNÉE, HARDWATER/SAFETEMP, ROUGE/BLEU ROBINET BEC-DE-CANARD, SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE DE PRESSION LIMITATION DE LA TEMPÉRATURE (SAFETEMP) RONDELLE DE RETENUE LIMITATION DE TEMP. (HARDWATER) CARTOUCHE CÉRAMIQUE AVEC LIMITATION DE TEMPS POUR ROBINET DE LAVABO/CUISINE À 1 POIGNÉE VIS (MAINTIENT LA BAGUE DE RETENUE AUX DRAINS) VIS DE POIGNÉE – HARDWATER/SAFETEMP COIFFE – SOUPAPE ÉQUILIBR. PRESSION (POUR LE MANCHON 92-330) MANCHON – SOUPAPE ÉQUILIBR. PRESSION (POUR LA COIFFE 92-329) RONDELLE POUR RESSORT DE LEVIER DE DÉCLENCHEMENT COIFFE EAU CHAUDE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, ROBINET DE LAVABO/CUISINE À 2 POIGNÉES BROOKSTON COIFFE EAU FROIDE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, ROBINET DE LAVABO/CUISINE À 2 POIGNÉES BROOKSTON BEC INVERSEUR AUTO SEULEMENT (LAITON) BEC INVERSEUR (TYPE À LEVIER), ZINC COUDE DOUBLE SEULEMENT BEC DE REMPLISSAGE DE BAIGNOIRE, LAITON ÉCROU DE BEC, BUANDERIE ET BAR ÉCROU DE BEC – ROBINETS DE CUISINE À 2 POIGNÉES BAGUE POUR BEC EN LAITON COULÉ JOINT TORIQUE POUR BEC DE ROBINET DE CUISINE RONDELLE DE FRICTION POUR ANTI-SIPHONNAGE JOINT TORIQUE DE BEC JOINT TORIQUE POUR BEC DE ROBINET DE CUISINE À 2 POIGNÉES PLAQUE DE MASTIC POUR ROBINET DE 4 PO STYLE HSG PLAQUE DE MASTIC POUR ROBINET DE 8 PO STYLE HSG COIFFE POUR ROBINET DE CUISINE 1 POIGNÉE MANCHON DE PLAQUE DÉCO POUR ROBINET À UNE SEULE POIGNÉE JOINT TORIQUE, BEC DE ROBINET À UNE SEULE POIGNÉE (ROBINET DE CUISINE EASY-MIX)

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A100

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal VIS, ROBINET À UNE SEULE POIGNÉE (ROBINET DE CUISINE, LAVABO, BAIGNOIRE-DOUCHE EASY-MIX) ESPACEUR, POMME DE DOUCHE, B-D JOINT D'ÉTANCHÉITÉ POUR POMME DE DOUCHE B-D OEILLET POUR SAFETEMP AÉRATEUR MÂLE AVEC CLÉ, CH AÉRATEUR MÂLE AVEC CLÉ, BN COIFFE DE POIGNÉE, NEUTRE, CH COIFFE DE POIGNÉE, NEUTRE, BN COIFFE DE POIGNÉE, NEUTRE, PBV PLAQUE DÉCO/ANNEAU DE GARNITURE – MINI AVEC ARROSOIR ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, LAVABO 2 POIGNÉES COIFFE DE POIGNÉE, LAVABO 2 POIGNÉES, BN COIFFE DE POIGNÉE, LAVABO 2 POIGNÉES, RB TIGE DE LEVAGE – LAVABO TIGE DE LEVAGE – LAVABO, BN TIGE DE LEVAGE – LAVABO, PBV AÉRATEUR – BRN, CH AÉRATEUR – BRN, BN AÉRATEUR – BRN, RB VIS DE POIGNÉE AÉRATEUR - ROBINETS DE BAR ALLERTON AÉRATEUR - ROBINETS DE BAR ALLERTON, BN COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB PLAQUE DÉCO/ANNEAU DE GARNITURE PLAQUE DÉCO/ANNEAU DE GARNITURE, BN PLAQUE DÉCO/ANNEAU DE GARNITURE, RB TIGE DE LEVAGE – LAVABO BRIANNE TIGE DE LEVAGE – LAVABO BRIANNE, NICKEL BROSSÉ TIGE DE LEVAGE – LAVABO BRIANNE, BRONZE HUILÉ POMME D'ARROSOIR POMME D'ARROSOIR, BN POMME D'ARROSOIR, RB ÉCROU DE RETENUE ANNEAU DE GARNITURE ANNEAU DE GARNITURE, BN ANNEAU DE GARNITURE, RB JET LATÉRAL JET LATÉRAL, BN MANCHON MANCHON, BN MANCHON, RB PLAQUE DÉCO – CORPS DE ROBINET PLAQUE DÉCO – CORPS DE ROBINET, BN PLAQUE DÉCO – CORPS DE ROBINET, RB PLAQUE DÉCO – CORPS DE BEC DE ROBINET PLAQUE DÉCO – CORPS DE BEC DE ROBINET, BN PLAQUE DÉCO – CORPS DE BEC DE ROBINET, RB VIS DE POIGNÉE PLAQUE DÉCO ET VIS, CH PLAQUE DÉCO ET VIS, BN PLAQUE DÉCO ET VIS, RB COIFFE, CH COIFFE, BN COIFFE, RB MANCHON MANCHON, BN MANCHON, RB ANNEAU DE GARNITURE, BEC RÉTRACTABLE CAPUCHON DÉCO, BN CAPUCHON DÉCO, RB FLEXIBLE, BEC RÉTRACTABLE FLEXIBLE, BEC RÉTRACTABLE, BN FLEXIBLE, BEC RÉTRACTABLE, RB BEC INVERSEUR, BAIGNOIRE ROMAINE ALLERTON BEC DE ROBINET DE BAIGNOIRE ALLERTON, BN ÉCROU DE RETENUE DE CARTOUCHE BEC INVERSEUR, BAIGNOIRE ROMAINE BRIANNE, CHR BEC INVERSEUR, BAIGNOIRE ROMAINE BRIANNE, BN BEC INVERSEUR, BAIGNOIRE ROMAINE BRIANNE, ORB FLEXIBLE D'ARROSOIR, CH FLEXIBLE D'ARROSOIR, BN FLEXIBLE D'ARROSOIR, RB PORTE-ARROSOIR, CH PORTE-ARROSOIR, BN PORTE-ARROSOIR, RB – BRIANNE

G0093155 G0093155BN G0093155RB G0093155WH G0093156 G0093156BN G0093156RB G0093157 G0093157BN G0093158 G0093159 GG0093159BN G0093160 G0093160BN G0093164 G0093164BN G0093164RB G0093167 G0093167BN G0093167RB G0093168 G0093168BN G0093169 G0093169BN G0093180 G0093180BN G0093180RB G0093232 G0093233 G0093233BN G0093234 G0093235 G0093236 G0093236BN G0093237 G0093238 G0093239 G0093239BN G0093240 G0093241 G0093241BN G0093241RB G0093242 G0093243 G0093243BN G0093244 G0093245 G0093245BN G0093246 G0093246BN G0093248 G0093248BN G0093249 G0093250 G0093251 G0093251BN G0093251RB G0093252 G0093252BN G0093252RB G0093253 G0093254 G0093254BN G0093254RB G0093255 G0093256 G0093256BN G0093257 G0093257BN G0093259 G0093259BN G0093259RB G0093260 G0093261 G0093261BN G0093262 G0093263

Description ARROSOIR AVEC ROBINET D'ARRÊT DOUCHETTE POUR ROBINET DE CUISINE, BN DOUCHETTE POUR ROBINET DE CUISINE, ORB POMME D'ARROSOIR POUR ROBINET À 1 POIGNÉE MAXWELL, BLANC AÉRATEUR AÉRATEUR, BN AÉRATEUR 2,2 GAL/MIN ROBINET CUISINE, RB FLEXIBLE POUR DOUCHETTE DE CUISINE, LATÉRAL FLEXIBLE POUR DOUCHETTE DE CUISINE, LATÉRAL, BN PRISE D'AIR POUR ROBINET D'ARRÊT, RÉTRACTABLE PORTE-ARROSOIR PORTE-ARROSOIR, BN PORTE-ARROSOIR ASSEMBLAGE DE PORTE-ARROSOIR, BN TIGE DE LEVAGE – LAVABO RIVERDALE TIGE DE LEVAGE – LAVABO RIVERDALE, BN TIGE DE LEVAGE – LAVABO RIVERDALE, RB ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB TIGE DE LEVAGE POUR ROBINET DE LAVABO LOGAN SQUARE TIGE DE LEVAGE POUR ROBINET DE LAVABO LOGAN SQUARE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN BEC DE ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE ABIGAIL, CHROME BEC DE ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE ABIGAIL, BN BEC DE ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE ABIGAIL BRONZE HUILÉ VIS BOUT DE POIGNÉE BOUT DE POIGNÉE, BN RONDELLE DE POIGNÉE RALLONGE DE TIGE CORPS DE POIGNÉE CORPS DE POIGNÉE, BN JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE CARTOUCHE CLÉ D'AÉRATEUR TIGE DE LEVAGE TIGE DE LEVAGE, BN CLÉ D'AÉRATEUR TIGE DE LEVAGE TIGE DE LEVAGE, BN TIGE DE LEVAGE, RB VIS À TÊTE HEXAGONALE ANNEAU DE GARNITURE ANNEAU DE GARNITURE, BN ÉCROU DE RETENUE TIGE DE LEVAGE TIGE DE LEVAGE, BN CAPUCHON DÉCO CAPUCHON DÉCO, BN TIGE DE LEVAGE TIGE DE LEVAGE, BN ARROSOIR AVEC ROBINET D'ARRÊT CLÉ D'AÉRATEUR CAPUCHON DÉCO CAPUCHON DÉCO, BN CAPUCHON DÉCO, RB ARROSOIR AVEC ROBINET D'ARRÊT ARROSOIR AVEC ROBINET D'ARRÊT, BN ARROSOIR AVEC ROBINET D'ARRÊT, RB VIS TIGE DE LEVAGE TIGE DE LEVAGE, BN TIGE DE LEVAGE, RB VIS (M4 * 25 MM DE LONG.) MANCHON MANCHON, BN VIS VIS POMME D'ARROSOIR JET LATÉRAL, BN JET LATÉRAL, RB VIS DE POIGNÉE CAPUCHON DÉCO CAPUCHON DÉCO, BN VIS (3/16 PO – 24 * 7/16 PO DE LONG.) VIS (3/16 PO – 24 * 7/16 PO DE LONG.)

 Pièces de rechange – Index principal

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

G0093090 G0093094 G0093096 G0093110 G0093110BN G0093111 G0093111BN G0093111PBV G0093114 G0093114BN G0093115 G0093115BN G0093115RB G0093116 G0093116BN G0093116PBV G0093117 G0093117BN G0093117RB G0093118 G0093119 G0093119BN G0093120 G0093120BN G0093120RB G0093121 G0093121BN G0093121RB G0093122 G0093122BN G0093122RB G0093123 G0093123BN G0093123RB G0093124 G0093125 G0093125BN G0093125RB G0093128 G0093128BN G0093129 G0093129BN G0093129RB G0093131 G0093131BN G0093131RB G0093135 G0093135BN G0093135RB G0093137 G0093138 G0093138BN G0093138RB G0093139 G0093139BN G0093139RB G0093140 G0093140BN G0093140RB G0093142 G0093142BN G0093142RB G0093143 G0093143BN G0093143RB G0093144 G0093144BN G0093146 G0093151 G0093151BN G0093151RB G0093153 G0093153BN G0093153RB G0093154 G0093154BN G0093154RB

No pièce

FE

AN

G0093081

Description

SI

S

A101

M

No pièce

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal No pièce G0093265 G0093265BN G0093265RB G0093266 G0093266BN G0093266RB G0093267 G0093267BN G0093267RB G0093268 G0093268BN G0093269 G0093270 G0093270BN G0093272 G0093273 G0093273BN G0093274 G0093274BN G0093275 G0093275BN G0093275RB G0093276 G0093276BN G0093276RB G0093277 G0093277BN G0093277RB G0093280 G0093281 G0093281BN G0093281RB G0093283 G0093283BN G0093283RB G0093286

 Pièces de rechange – Index principal

G0093287 G0093287BN G0093288 G0093288BN G0093288RB G0093289 G0093291 G0093293 G0093297RB G0093299 G0093299BN G0093300 G0093300BN G0093300RB G0093306 G0093315 G0093320 G0093327 G0093331 G0093352 G0093361 G0093362 G0093372 G0093384 G0093391 G0093396 G0093401 G0093402 G0093461 G0093463 G0093464 G0093465 G0093466 G0093470 G0093900

Description ANNEAU DE GARNITURE D'INVERSEUR ANNEAU DE GARNITURE D'INVERSEUR, BN ANNEAU DE GARNITURE D'INVERSEUR, RB TIGE DE VIDANGE MÉCANIQUE TIGE DE VIDANGE MÉCANIQUE, BN TIGE DE VIDANGE MÉCANIQUE, RB AÉRATEUR AÉRATEUR, BN AÉRATEUR, RB ASSEMBLAGE DE LEVIER DE POIGNÉE POUR G9053 ASSEMBLAGE DE LEVIER DE POIGNÉE POUR G9053, BN ADAPTATEUR DE POIGNÉE BASE BASE, BN CLÉ BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE WICKER PARK, BN BRIDE DE BEC DE ROBINET BRIDE DE BEC DE ROBINET, BN BRIDE DE BEC DE ROBINET BRIDE DE BEC DE ROBINET, BN BRIDE DE BEC DE ROBINET, RB ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, RB ANNEAU DE GARNITURE D'INVERSEUR ANNEAU DE GARNITURE D'INVERSEUR, BN ANNEAU DE GARNITURE D'INVERSEUR, RB FLEXIBLE D'ARROSOIR ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB AÉRATEUR 2,2 GAL/MIN AÉRATEUR 2,2 GAL/MIN, BN AÉRATEUR 2,2 GAL/MIN, RB BOUTEILLE À SAVON POUR ÉVIER DE CUISINE 1 POIGNÉE MAXWELL ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN FLEXIBLE D'ARROSOIR FLEXIBLE D'ARROSOIR, BN FLEXIBLE D'ARROSOIR, RB TUYAU FLEXIBLE ÉCROU DE RETENUE VIS DE POIGNÉE POIGNÉE À LEVIER MÉTAL LOGAN SQUARE, ARROS., RB BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE BRIDE POUR BRAS DE DOUCHE, BN TIGE DE VIDANGE MÉCANIQUE TIGE DE VIDANGE MÉCANIQUE, BN TIGE DE VIDANGE MÉCANIQUE, RB JOINT TORIQUE, BEC DE ROBINET CUISINE À 1 POIGNÉE (2 PAR ROBINET) JOINT TORIQUE, BEC DE ROBINET À UNE SEULE POIGNÉE (2 PAR ROBINET) RONDELLE DE FRICTION – ROBINET DE CUISINE HARDWATER ÉCROU DE RETENUE DE CARTOUCHE CELCON COIFFE LAITON, BEC DE ROBINET DE CUISINE 1 POIGNÉE, CHR VIS AUTOTARAUDEUSE (LAVABO 1 POIGNÉE) PLAQUE DE MASTIC POUR LAVABO 1 POIGNÉE, CENTRES À 4 PO PLAQUE DÉCO POUR LAVABO HARDWATER À UNE POIGNÉE, CENTRES À 4 PO, CHR ASSEMBLAGE DE BEC ELLIPTIQUE HARDWATER, ÉVIER DE CUISINE 1 POIGNÉE JOINT TORIQUE POUR ROBINET À DOUCHETTE RÉTRACTABLE ÉVENT CLAPET DE NON-RETOUR – ROBINET RÉTRACT. ANNEAU DE FRICTION – ROBINET RÉTRACT. RONDELLE CAOUTCHOUC POUR ROBINET RÉTRACT. RONDELLE CAOUTCHOUC POUR ROBINET RÉTRACT. RONDELLE DE MONTAGE ONDULÉE POUR LAVABO CUISINE 2 POIGNÉES RONDELLE LAITON 1 1/4 PO RONDELLE CAOUTCHOUC 1 1/4 PO RONDELLE LAITON POUR ROBINET À EXTRÉMITÉ ARROSOIR RONDELLE CAOUTCHOUC 1 1/8 PO RONDELLE POUR ROBINET DEUX POIGNÉES MONTÉ SUR SURFACE POIGNÉE À LAME COURTE – EAU CHAUDE

No pièce G0093901 G0093905 G0093905BN G0094040 G0094050 8 G0094051 8 G0094060 G0094065 G0094070 G0094090 8 G0094100 G0094111 G0094111BN G0094113 G0094211 G0094220 8 G0094241 8 G0094251 G0094252 G0094253 G0094254 G0094254 G0094401 G0094402 G0094404 G0094414 G0094424 G0094434 G0094435 G0094436 G0094437 G0094441 G0094442 G0094445 G0094446 G0094447 G0094449 G0094453 G0094454 G0095025 G0095142 G0095146 G0095147 G0095149 G0095152 G0095154 G0095157 G0095161 G0095162 G0095163 G0095164 G0095166 G0095169 G0095201 G0095201BN G0095202 G0095203 G0095223 G0095226 G0095424 G0095982 G0095983

Description POIGNÉE À LAME COURTE – EAU FROIDE POMME D'ARROSOIR POMME D'ARROSOIR INVERSEUR POUR ROBINET CUISINE 1 POIGNÉE INVERSEUR SUPÉRIEUR POUR TROUSSE 2 POIGNÉES INVERSEUR INFÉRIEUR POUR TROUSSE 2 POIGNÉES INVERSEUR PLASTIQUE POUR ROBINET CUISINE 2 POIGNÉES INVERSEUR COURT POUR ARROSOIR, TROUSSE 2 POIGNÉES, PLASTIQUE TROUSSE INVERSEUR (1 MÉTAL, 1 PLASTIQUE), ROBINET CUISINE 2 POIGNÉES ET BEC DISTANT INVERSEUR MÉTAL POUR ROBINET CUISINE 2 POIGNÉES ARROSOIR LATÉRAL ET FLEXIBLE AVEC SUPPORT, MÂLE, NOIR ARROSOIR LATÉRAL ET FLEXIBLE AVEC SUPPORT, FEMELLE, NOIR ARROSOIR ET SUPPORT, FEMELLE, NOIR, BN ARROSOIR, FLEXIBLE ET SUPPORT (DANS PLAQUE DÉCO), NOIR, POUR ÉVIER DE CUISINE 1 POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE HARDWATER (EGG), CHR COMMANDER LE PAQUET DE POIGNÉES OU STD SOUPAPE D'ÉQUIL. COIFFE DE POIGNÉE HARDWATER COIFFE EAU CHAUDE, PETITE POIGNÉE COMP. COIFFE EAU FROIDE, PETITE POIGNÉE COMP. COIFFE EAU CHAUDE, GRANDE POIGNÉE COMP. COIFFE EAU FROIDE, GRANDE POIGNÉE COMP. COIFFE NEUTRE, GRANDE POIGNÉE COMP. GRANDE POIGNÉE CANNELÉE ZINC – TIGE COURTE GRANDE POIGNÉE CANNELÉE ZINC – TIGE LONGUE PETITE POIGNÉE À LAME CANNELÉE ZINC, CUISINE/LAVABO POIGNÉE CRISTAL (PETITE) AVEC TIGE POIGNÉE À LAME TIGE LONGUE, SANS COIFFE, SANS VIS POIGNÉE CRISTAL TRANSP., TIGE COURTE POIGNÉE CRISTAL, TIGE LONGUE COIFFE EAU CHAUDE POUR POIGNÉE MÉTAL, LAVABO/CUISINE 2 POIGNÉES COIFFE EAU FROIDE POUR POIGNÉE MÉTAL, LAVABO/CUISINE 2 POIGNÉES COIFFE EAU CHAUDE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, ROBINET DE LAVABO/CUISINE À 2 POIGNÉES MAXWELL COIFFE EAU FROIDE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, ROBINET DE LAVABO/CUISINE À 2 POIGNÉES MAXWELL COIFFE EAU CHAUDE COIFFE EAU FROIDE COIFFE NEUTRE COIFFE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, POMME DE DOUCHE COIFFE EAU CHAUDE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, ROBINET DE BAIGNOIRE 2 POIGNÉES BROOKSTON COIFFE EAU CHAUDE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, ROBINET DE BAIGNOIRE 2 POIGNÉES BROOKSTON VIS DE RÉGLAGE À BOUT CUVETTE POUR ASSEMBLAGE FINAL PLAQUE DÉCO, HARDWATER II, CHROME ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ANNULAIRE POUR HARDWATER II COIFFE POUR HARDWATER II ET SAFETEMP II, CHR ASSEMBL. CARTOUCHE DE CONTRÔLE HARDWATER II CARTOUCHE ÉQUILIBR. PRESS., HARDWATER II ET SAFETEMP II ASSEMBL. CARTOUCHE DE CONTRÔLE SAFETEMP  II APPLIQUE POUR CORPS DE POIGNÉE, HARDWATER II ET SAFETEMP II JOINT D'ÉTANCH. PLAQUE DÉCO – SAFETEMP II CLÉ HEX 3/32 PO AVEC COIFFE POUR POIGNÉE ANNUL. HARDWATER II ET SAFETEMP II POIGNÉE ANNUL., CHROME – SAFTEMP II (COMPR. CLÉ ET BOUCHON 95-162) MANCHON POUR HARDWATER II ET SAFETEMP II, CH PLAQUE DÉCO, CHR – SAFETEMP II POIGNÉE ACRYLIQUE AVEC VIS ET COIFFE SAFETEMP II BRISE-JET LAMINAIRE POUR ROBINET BAIGNOIRE BRISE-JET LAMINAIRE POUR ROBINET BAIGNOIRE, BN VIS POUR POIGNÉE À LEVIER EN MÉTAL, POMME DE DOUCHE COIFFE POUR POIGNÉE ACRYLIQUE, POMME DE DOUCHE BROOKSTON CRÉPINE DE BONDE, VIDANGE MÉCAN. CRÉPINE DE BONDE, VIDANGE AUTO ET . POIGNÉE COMMERCIALE À LAME/CHIRUR. CLÉ À DOUILLE 1 1/8 PO POUR 1ÈRE VERSION MODIFIÉE DE TIGES DE POIGNÉE B-D TIGE DISSIMULÉE À EMBOUT 29/32

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A102

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal

G0097014 G0097016 G0097017 G0097018 G0097020 G0097021 G0097022 G0097027 G0097031

G0097049 G0097052 G0097053 G0097054 G0097058 G0097059 G0097074 G0097076 8 G0097077 G0097090 G0097096 G0097100 G0097103 G0097105 G0097110 G0097112 G0097125 G0097126 G0097127 G0097130 G0097136 8 G0097137 G0097139 8 G0097147 G0097148 G0097149 G0097150 G0097152 G0097153

G0097161 G0097162 G0097164 G0097165 G0097170 G0097171KT G0097172KT G0097175 G0097175KT G0097176 G0097177 G0097180 G0097189KT G0097190 G0097191 G0097201 G0097209 G0097210 G0097212 G0097214 G0097222 G0097222BN G0097223 G0097223BN G0097223RB G0097224 G0097224BN G0097224RB G0097226 G0097226BN G0097226RB G0097227 G0097227BN G0097227RB G0097229 G0097231 G0097232 G0097240 G0097240BN G0097254 G0097254 G0097256 G0097257 G0097260 G0097261 G0097262 G0097263 G0097264 G0097265 G0097266 G0097267 G0097268 G0097269 G0097270 G0097271 G0097272 G0097273 G0097274 G0097274 G0097276

ASSEMBLAGE BONDE ET TUBE PVC 10 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE BONDE (96-161) ET TUBE 5 PO (91-303), CALIBRE 17 ASSEMBLAGE CÂBLE ET VIDANGE MÉCANIQUE POUR DRAIN AVEC LEVIER DE DÉCLEN. ASSEMBLAGE DE RESSORT POUR VIDANGE MÉCANIQUE POUR 0041208 ASSEMBLAGE CÂBLE ET VIDANGE MÉCANIQUE POUR DRAIN BAIGN. ROMAINE AVEC LEVIER DE DÉCLEN. ASSEMBLAGE BONDE (96-161) ET TUBE 5 PO (91-308), CALIBRE 20 ASSEMBLAGE DE RACCORD POUR VIDANGE MÉCANIQUE VIDANGE MÉCANIQUE/RACCORD ET PLAQUE TROP-PLEIN AVEC LEVIER LIEN RESSORT ET PLAQUE TROP-PLEIN, STD PISTON/RACCORD ET PLAQUE TROP-PLEIN AVEC LEVIER, BAIGN. ROMAINE PISTON/RACCORD ET PLAQUE TROP-PLEIN AVEC LEVIER, BAIGN. ROMAINE ASSEMBL. BRIDE ET TUBE 9 PO, CAL. 17, INSTALL. MURALE BRIDE ET TUBE 9 PO X 2 ASSEMBLAGE DE BOUCHON SOULEVER-TOURNER LIEN RESSORT ET PLAQUE TROP-PLEIN AVEC LEVIER, BAIGN. ROMAINE ASSEMBL. PISTON VIDANGE MÉC. POUR DRAIN BAIGNOIRE VIDANGE AUTO-DÉCLEN. STD, CHR AÉRATEUR – INSERT SEUL., 1.5 GAL/MIN ENSEMBLE DE JOINT TORIQUE ET AGRAFE POUR ROBINET DE CUISINE 2 POIGNÉES MAXWELL TENDEUR DE CHAÎNE ET BOUCHON AVEC CHAÎNETTE, STD RACCORD POUR 0041213 RACCORD POUR 0041218 ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN AÉRATEUR ET CLÉ – WICKERPARK AÉRATEUR ET CLÉ – WICKERPARK, BN AÉRATEUR 1,5 GAL/MIN ET CLÉ, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, RB AÉRATEUR ET CLÉ AÉRATEUR ET CLÉ, BN AÉRATEUR ET CLÉ, RB JOINT TORIQUE ET AGRAFE CARTOUCHE CÉRAM. ET CORPS 00GH301 CARTOUCHE CÉRAM. ET CORPS 00GH305 ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO, BN ENSEMBLE DE POIGNÉES COURTES POUR LAVABO 1 POIGNÉE, CH, LAVABO COMMERCIAL ENSEMBLE DE POIGNÉES LONGUES POUR LAVABO 1 POIGNÉE, CH, LAVABO COMMERCIAL PLAQUE DÉCO ET VIS POUR B-D 1 POIGNÉE, COMMERCIAL POMME DE DOUCHE ET BRIDE, COMMERCIAL POIGNÉE À LEVIER ET VIS STD EAU CHAUDE, COMMERCIAL POIGNÉE À LEVIER ET VIS STD EAU FROIDE, COMMERCIAL ENSEMBLE RACCORD DROIT ET ÉCROU, COMMERCIAL ENSEMBLE ÉCROU ET RONDELLE DE TIGE, COMMERCIAL ENSEMBLE D'ADAPTATEUR, LAVABO COMMERCIAL ENSEMBLE TÊTE ET POIGNÉE DE PRÉRINÇAGE AVEC ANNEAU, COMMERCIAL FLEXIBLE ET RESSORT DE PRÉRINÇAGE, COMMERCIAL ENSEMBLE COLONNE, MAMELON ET ADAPTATEUR, JOINT D'ÉTAN., COMMERCIAL ENSEMBLE SUPPORT MURAL POUR RACC. PRÉRINÇAGE, COMMERCIAL ARCADE D'ARROSOIR AVEC JOINT D'ÉTAN., COMMERCIAL ENSEMBLE ÉCROU ET RONDELLE DE TIGE, COMMERCIAL PIÈCES INTERNES DE SOUPAPE CASSE-VIDE ET CAPUCHON, COMMERCIAL JEU DE CLAPET BUTÉE, COMMERCIAL ENSEMBLE SUPPORT MURAL POUR RACCORD ÉVIER DE SERVICE, COMMERCIAL JOINT TORIQUE, BEC DE ROBINET, COMMERCIAL BEC DE ROBINET STANDARD POUR C444714, COMMERCIAL BEC DE ROBINET STANDARD POUR C444701, COMMERCIAL

 Pièces de rechange – Index principal

G0097046

G0097154 G0097160

Description

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

G0096120 G0096121 G0096137 G0096180 G0096180KT G0096190 G0096690 G0097000 G0097005 8 G0097013

CLÉ D'AÉRATEUR CLÉ HEX 3/4 PO POUR BAGUE DE BEC CLÉ DE SIÈGE DOUBLE EXTRÉMITÉ SE REPORTER À 0095990 CLÉ CARRÉE 5/16 PO POUR BAGUE DE BEC PAQUET DE LUBRIFIANT SILICONE T RÉGULIER COUDE T UNIVERSEL LEVIER DE DÉCLEN. AVEC T PROJECT. CODE CHICAGO T RÉGULIER LEVIER DE DÉCLEN. AVEC T UNIVERSEL ET VIDANGE MÉC. CODE CHICAGO BONDE 1/2 PLUS LONGUE, LEVIER DE DÉCLEN. CRÉPINE DE BONDE POUR LEVIER DÉCLEN. COUDE POUR SORTIE HORIZONTALE PISTON EN LAITON POUR LEVIER DÉCLEN. PISTON EN LAITON POUR LEVIER DÉCLEN. ÉCROU COULISSANT EN LAITON ÉCROU EN LAITON EMBOUT DE BEC AUTO POUR ROBINET RÉTRACT. CARTOUCHE AUTO POUR ROBINET MINUTÉ ASSEMBLAGE COMPLET DE SOUPAPE ÉQUILIBR. PRES. HARDWATER, SANS CARTOUCHE DE COMMANDE ASSEMBLAGE COMPLET SAFETEMP, SANS CARTOUCHE DE COMMANDE VIS DE PLAQUE DÉCO, VIS DE POIGNÉE ET COIFFE POUR ÉQUILIBR. PRESS. PLAQUE DÉCO, APPLIQUE ET JOINT – HARDWATER PLAQUE DÉCO, APPLIQUE ET JOINT POUR ROBINET SAFETEMP ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ANNULAIRE SAFETEMP SOUPAPE ÉQUIL. PRESSION POUR POIGNÉE ANNULAIRE, CÉRAMIQUE ASSEMBL. CARTOUCHE DE CONTRÔLE SAFETEMP COIFFE POIGNÉE STAND. AVEC VIS, B-D SOUPAPE ÉQUIL. PRESSION POUR POIGNÉE HARDWATER, CÉRAMIQUE ROBINET D'ARRÊT À RÉGUL. DÉBIT ET SUPPORT POUR ROBINET RÉTRACT. QUINCAILL. MONTAGE POUR ROBINET À DOUCHETTE RÉTRACT. COIFFE ET VIS 90-700 POUR GRANDE POIGNÉE HARDWATER APPLIQUE FILETÉE, CHR COIFFE ET VIS 90-700 POUR POIGNÉE HARDWATER COIFFE ET VIS 90-705 POUR GRANDE POIGNÉE HARDWATER, APPLIQUE COULISSANTE, CHR CARTOUCHE DE CONTRÔLE ET SIÈGES POUR ROBINET D'ÉQUILIBRAGE PRESS. MAXWELL SIÈGES ET RESSORTS MAXWELL, B-D PORTE-SAVON BONDE ET CRÉPINE DE BONDE ET TIGE, STD, CH BOUCHON MÉTAL, VIS, JOINT TORIQUE, AUTO. ASSEMBLAGE DE PISTON, DRAIN AVEC CÂBLE ASSEMBLAGE DE CÂBLE POUR BAIGNOIRE ROMAINE, VIDANGE MÉCANIQUE ASSEMBLAGE DE TÊTE ET TUBE 9 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE DE TÊTE ET TUBE 9 7/8 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE DE TÊTE ET TUBE 9 PO, CALIBRE 20 ASSEMBLAGE CONDUIT DRAIN DE BAIGNOIRE ET TUBE 12 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE DE TÊTE ET TUBE 18 PO, CALIBRE 17 TÊTE DE TROP-PLEIN ET TUBE AVEC BAGUE DE RETENUE TÊTE DE TROP-PLEIN ET TUBE AVEC BAGUE DE RETENUE, 18 PO ASSEMBLAGE DRAIN À ÉVACUATION VERTICALE ET TUBE 4 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE LEVIER DE DÉCLEN. ET PLAQUE DÉCO ASSEMBLAGE JOINTS TORIQUES D'ÉTANCH. POUR POIGNÉE SIMPLE TROUSSE DE JOINTS TORIQUES POUR LAVABO SÉRIE 1 POIGNÉE 40-210/40-510 ASSEMBLAGE INVERSEUR/AGRAFE POUR SÉRIE 40-210 2 POIGNÉES ASSEMBLAGE BONDE ET TUBE 9 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE 1 PIÈCE BONDE ET TUBE ABS 4 PO ASSEMBLAGE 1 PIÈCE BONDE ET TUBE PVC 4 PO ASSEMBLAGE BONDE ET TUBE 12 1/2 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE BONDE ET TUBE 4 PO, CALIBRE 17 ASSEMBLAGE BONDE ET TUBE 4 PO, CALIBRE 17

No pièce

FE

AN

G0095984 G0095988 G0095990 G0095991 G0095992 G0095996 G0096100 G0096101 G0096102 G0096105 G0096107 G0096109

Description

SI

S

A103

M

No pièce

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal No pièce G0097277 G0097279 G0097281 G0097281BN G0097282 G0097282BN G0097283 G0097284 G0097285 G0097285BN G0097285RB G0097287 G0097287BN G0097287RB G0097290 G0097290BN G0097290RB G0097302 G0097305 G0097306 G0097307 G0097308 G0097312 G0097313 G0097315 G0097317 G0097317BN G0097317RB G0097320

 Pièces de rechange – Index principal

G0097324 G0097333 G0097340 G0097344 G0097362 8 G0097380 G0097382 G0097382BN G0097382RB G0097390 G0097430 G0097432 G0097445 G0097446 G0097490 G0097491C G0097491H G0097492 G0097493 G0097494 G0097495 G0097496 G0097497 G0097499 G0097510 G0097544 G0097545 G0097545BN G0097546 G0097546BN G0097547 G0097548 G0097548BN

Description

No pièce

POIGNÉE À LAME ET VIS, EAU CHAUDE OU FROIDE, COMMERCIAL BEC DE ROBINET 6 PO STANDARD, SANS AÉRATEUR, COMMERCIAL ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE AÉRATEUR ET CLÉ COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, RB ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, RB BOUCHON POUR TUYAU (90-501) 1/2 PO IPS, EN SAC PLAQUE DÉCO. UNIE, « GERBER » GRAVÉ AU LASER EN SAC, CH PLAQUE DÉCO C.O.H., EN SAC, CH RONDELLE 92-644, EN SAC VIS ET COIFFE DE POIGNÉE EN SAC, 1 DE CHAQUE COIFFES DE POIGNÉE EAU CHAUDE/FROIDE ET VIS POUR POIGNÉE COMP., EN SAC CLÉ (91-620), EN SAC AÉRATEUR MÂLE À L'ÉPREUVE DU VANDALISME, 0,5 GAL/MIN, CLÉ ENSEMBLE BEC, GARNITURE ET BOUCHON ENSEMBLE BEC, GARNITURE ET BOUCHON, BN ENSEMBLE BEC, GARNITURE ET BOUCHON, RB 2 VIS PLAQUE ET 1 VIS CRÉPINE POUR BAIGN. ROMAINE AVEC LEVIER VIS ET RALLONGE 1/2 PO POUR POIGNÉES À CROIX MÉTAL BOUCHON POUR CONNEXION SOUDÉE, EN SAC ASSEMBLAGE RALLONGE BONDE MÉCAN. DE LAVABO CARTOUCHE AVEC ACTIONNEUR POUR ROBINET MINUTÉ VIDANGE MÉCANIQUE, RENVOI DE BIDET TROUSSE RALLONGE DE TIGE 1 PO POUR SAFETEMP II GS-103/105 TROUSSES DE RALLONGE POUR ROBINET HARDWATER, CP TROUSSES DE RALLONGE POUR ROBINET HARDWATER, BN TROUSSES DE RALLONGE POUR ROBINET HARDWATER, RB INVERSEUR BIDET AVEC SOUPAPE CASSE-VIDE TIGE COMPRESSION EAU CHAUDE, VIS ET RONDELLE, STD, B-D TIGE D'INVERSEUR, VIS ET RONDELLE, STD COIFFE ROUGE EAU CHAUDE, STD POUR POIGNÉE À LAME COIFFE BLEUE EAU FROIDE, STD POUR POIGNÉE À LAME POIGNÉE ACRYLIQUE AVEC VIS ET 2 COIFFES POUR ROBINET DE LAVABO/CUISINE BROOKSTON 2 POIGNÉES POIGNÉE LEVIER MÉTAL/ACRYLIQUE BROOKSTON AVEC VIS, EAU FROIDE POIGNÉE LEVIER MÉTAL/ACRYLIQUE BROOKSTON AVEC VIS, EAU CHAUDE POIGNÉE ACRYLIQUE AVEC VIS ET 2 COIFFES POUR ROBINET DE BAIGNOIRE 2 POIGNÉES BROOKSTON POIGNÉE LEVIER MÉTAL/ACRYLIQUE AVEC VIS POUR ROBINET DE BAIGNOIRE 2 POIGNÉES BROOKSTON POIGNÉE ACRYLIQUE AVEC VIS ET COIFFE POUR LAVABO 1 POIGNÉE BROOKSTON POIGNÉE LEVIER MÉTAL AVEC VIS ET COIFFE POUR LAVABO 1 POIGNÉE BROOKSTON POIGNÉE LEVIER MÉTAL AVEC VIS ET COIFFE POUR ÉVIER CUISINE 1 POIGNÉE BROOKSTON CARTOUCHE SANS RONDELLE POUR ÉVIER CUISINE ET LAVABO 2 POIGNÉES BROOKSTON TROUSSE RÉPARATION POUR ROBINET 1 POIGNÉE DE LAVABO/ CUISINE BROOKSTON SANS RONDELLE CARTOUCHE POUR SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE DE PRESSION(SÉRIE 49-300) TROUSSE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ET JOINT TORIQUE POUR BEC ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN TROUSSE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ POUR BEC ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN

G0097549 G0097549BN G0097550 G0097550BN G0097550RB G0097551 G0097552 G0097552BN G0097552RB G0097553 G0097555 G0097555BN G0097555RB G0097556 G0097558 G0097562 G0097562BN G0097562RB G0097563 G0097563BN G0097563RB G0097564 G0097564BN G0097564RB G0097565 G0097565BN G0097565RB G0097566 G0097566BN G0097566RB G0097567 G0097567BN G0097567RB G0097569 8 G0097569BN 8 G0097575 G0097575BN G0097575RB G0097576 G0097576BN G0097576RB G0097577 G0097579 G0097579BN G0097579RB G0097580 G0097580BN G0097580RB G0097581 G0097582 G0097583 G0097587 G0097587BN G0097588 G0097589 G0097589BN G0097590 G0097591 G0097592 G0097592BN G0097594 G0097595 G0097595BN G0097597 G0097597BN G0097600 G0097601 G0097613 G0097620 G0097620BN G0097621 G0097621BN G0097722 G0097722BN G0097722RB G0097730 G0097731

Description PORTE-ARROSOIR, CH 0040162 PORTE-ARROSOIR, BN, 0040162SS ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET, RB TROUSSE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ POUR BEC ASSEMBLAGE DE PORTE-ARROSOIR ASSEMBLAGE DE PORTE-ARROSOIR, BN ASSEMBLAGE DE PORTE-ARROSOIR, RB COIFFE DE RACCORD ARROSOIR AÉRATEUR ET CLÉ AÉRATEUR ET CLÉ, BN AÉRATEUR ET CLÉ, RB ASSEMBLAGE BRIDE CLAPET DE BONDE, CH ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, RB ASSEMBLAGE BASE TIGE DE LEVAGE ASSEMBLAGE BASE TIGE DE LEVAGE, BN ASSEMBLAGE BASE TIGE DE LEVAGE, RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, RB ASSEMBLAGE D'AÉRATION ASSEMBLAGE D'AÉRATION, BN ASSEMBLAGE D'AÉRATION, RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB PLAQUE DÉCO ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO, BN COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO, BN ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO, RB BRISE-JET LAMINAIRE ET CLÉ ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE DE ROBINET, RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, RB ASSEMBLAGE INVERSEUR ET ROBINET D'ARRÊT JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ET ÉCROU DE TIGE ROBINET D'ARRÊT PLAQUE DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, BN ADAPTATEUR EN Y ASSEMBLAGE PLAQUE D'APPUI ET PLAQUE DE MASTIC ASSEMBLAGE PLAQUE D'APPUI ET PLAQUE DE MASTIC, BN POMPE DISTRIBUTEUR DE SAVON POMPE DISTRIBUTEUR DE SAVON ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR 43271 ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL, BN, POUR 43271BN POUR 43-281 VIDANGE MÉCANIQUE POUR LOGAN SQUARE VIDANGE MÉCANIQUE POUR LOGAN SQUARE, BN POUR G9-063 POUR G9-063BN PLAQUE DÉCO (90-262) AVEC VIS DE MONTAGE (90-481) ASSEMBLAGE PLAQUE DÉCO ET VIS DE MONTAGE (91-262/90-482) POUR CORPS ALLONGÉ DE B-D TROUSSE CONVERSION POUR CORPS RÉG. 3 ROBINETS CÉRAMIQUE AÉRATEUR ET CLÉ AÉRATEUR ET CLÉ, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR G8312 ASSEMBLAGE DE BEC POUR G8312BN TIGE ET TIRETTE POUR VIDANGE MÉC. LAVABO TIGE ET TIRETTE POUR VIDANGE MÉC. LAVABO, BN TIGE ET TIRETTE POUR VIDANGE MÉC. LAVABO, RB TIGE ET BILLE POUR DRAIN LAVABO ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE ET JOINT TORIQUE

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A104

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal

G0097918 G0097941 G0098000 G0098001 G0098002 G0098003 G0098004

G0098006 G0098007 G0098008 G0098009 G0098010 G0098011 G0098012 G0098013 G0098014 G0098015 G0098016 G0098017 G0098021 G0098023 G0098026 G0098027 G0098037 G0098038 G0098038BN G0098041 G0098041BN

G0098042 G0098048 G0098051 G0098051BN G0098052 G0098055 G0098062 8 G0098072 G0098073 G0098091 G0098091BN G0098091CPBV G0098094 G0098094BN G0098095 G0098095BN G0098095RB G0098096 G0098096BN G0098100 G0098101 G0098102 G0098102BN G0098102RB G0098103 G0098104 G0098104BN G0098104RB G0098105 G0098105BN G0098105RB G0098106 G0098107 G0098108 G0098108BN G0098109 G0098109BN G0098109RB G0098110 G0098111 G0098112 G0098115 G0098120 G0098120BN G0098129 G0098129BN G0098129RB G0098150 G0098151 G0098152 G0098153 G0098154 G0098155 G0098156 G0098157 G0098165 G0098165BN G0098165RB G0098167 G0098167BN G0098167RB G0098190 G0098190BN G0098191WH G0098201 G0098210 G0098214 G0098218 G0098221 G0098226

POIGNÉE LEVIER SAFETEMP II, CH POIGNÉE ACRYLIQUE AVEC VIS ET COIFFE POUR LAVABO 1 POIGNÉE MAXWELL POIGNÉE LEVIER CHR B-D MAXWELL POIGNÉE LEVIER CHR B-D MAXWELL, BN POIGNÉE ANNULAIRE POUR B-D MAXWELL COIFFES EAU CHAUDE 94-445 ET EAU FROIDE 94-446 BEC 8 PO POUR ÉVIER CUISINE MONTÉ AU MUR BEC 8 PO POUR ÉVIER CUISINE MONTÉ AU MUR BEC 12 PO, AÉRATEUR À L'ÉPR. DU VANDALISME POUR ÉVIER CUISINE MONTÉ AU MUR ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, CH ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL, CPBV ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN, POUR 40150SS 40350SS/40450SS ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, CH, BRIANNE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, BN, BRIANNE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE, RB, BRIANNE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR 40485SS ASSEMBLAGE DE BEC DE LAVABO ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC AVEC ARROS BRIANNE 43171 ASSEMBLAGE DE BEC AVEC ARROS BRIANNE 43171BN ASSEMBLAGE DE BEC AVEC ARROS BRIANNE 43171RB ASSEMBLAGE DE BEC ÉVIER DE CUISINE 2 POIGNÉES ASSEMBLAGE DE BEC ÉVIER DE CUISINE 1 POIGNÉE ASSEMBLAGE DE BEC ÉVIER DE CUISINE 1 POIGNÉE, BN ASSEMBLAGE DE BEC ÉVIER DE CUISINE 1 POIGNÉE, RB ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ASSEMBLAGE DE BEC, RB ASSEMBLAGE DE BEC – BAR ASSEMBLAGE DE BEC – CUVE À LESSIVE ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ASSEMBLAGE DE BEC, RB TROUSSE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ – BEC ROBINET DE BAR TROUSSE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ, ROBINET DE CUISINE 2 POIGNÉES TROUSSE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ET JOINT TORIQUE POUR BEC TROUSSE JOINT TORIQUE ET RONDELLE DE FRICTION ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB CRÉPINE ET VIS POUR 0041218 ASSEMBLAGE PLAQUE DE TROP-PLEIN AVEC VIS POUR 0041218 PLAQUE DE TROP-PLEIN ET VIS POUR 0041253/0041258 ASSEMBLAGE SOULEVER-TOURNER POUR 0041253/0041258 ASSEMBLAGE DE BOUCHON POUR 0041253/0041258 TRINGLERIE CLAPET DE BONDE POUR 0041208 ASSEMBL. CLAPET DE BONDE POUR 0041208 JOINT TORIQUE ET CLAPET POUR 0041208 ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO, BN ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO, RB ASSEMBL. POIGNÉE MÉTAL POUR LAVABO 2 POIGNÉES WAVELAND ASSEMBL. POIGNÉE MÉTAL POUR LAVABO 2 POIGNÉES WAVELAND, BN ASSEMBL. POIGNÉE POUR ÉVIER CUISINE 1 POIGNÉE MAXWELL DOUCHETTE RÉTRACT, BLANC ASSEMBL. BEC EN LAITON COULÉ AVEC AÉRATEUR ASSEMBL. BAGUE DE BEC DE ROBINET EN LAITON COULÉ E8 BEC DISSIMULÉ S/A BEC TUBE DE 8 PO AVEC ADAPT. DE FLEXIBLE ASSEMBL. BEC EN LAITON COULÉ AVEC AÉRATEUR ASSEMBL. ROBINET D'ARRÊT À COMPRESSION, EAU FROIDE, ESPACEMENT LARGE

 Pièces de rechange – Index principal

G0098005

ASSEMBLAGE TIGE ET BILLE, ÉCROU, MANILLE, EMBALLÉ CLAPET DE BONDE LAVABO ET BRIDE, CH CLAPET DE BONDE LAVABO ET BRIDE, BN CLAPET DE BONDE LAVABO ET BRIDE, RB ASSEMBLAGE DE VIDANGE MÉCANIQUE 50/50 ÉCROU AUTOBLOQUANT ET ÉCROU DE TIGE PLASTIQUE STD ÉCROU AUTOBLOQUANT LAITON, STD COIFFES DE POIGNÉE EAU CHAUDE/FROIDE ET VIS POUR ENSEMBLE 1 POIGNÉE CRYSTALITE ET À L'ANCIENNE ÉCROU LAITON ET RONDELLE CAOUTCHOUC, EN SAC ÉCROU COULISSANT ZINC ET RONDELLE CAOUTCHOUC (EN SAC) POUR DRAINS EN LAITON COIFFES EAU CHAUDE/FROIDE ET VIS POUR POIGNÉES À LAME 2 ÉCROUS POUR CONDUITE D'ALIM. (91-000), EN SAC RACCORD DE B-D, EN SAC DE 2 ENSEMBLE 2 ÉCROUS, 2 RONDELLES, EN SAC PIÈCES DE MONTAGE (1 DE CHAQUE PIÈCE) ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE, VIDANGE AUTO-DÉCLEN, CH ASSEMBLAGE DE VIDANGE AUTO-DÉCLEN, CH ASSEMBLAGE CRÉPINE DE BONDE, VIDANGE MÉCAN, CH CLAPET ET CRÉPINE DE BONDE, STD, BN TROUSSE DE QUINCAILL. DE MONTAGE, LAVABO 1 POIGNÉE TROUSSE DE MONTAGE, ÉVIER DE CUISINE 1 POIGNÉE POIGNÉES STD AVEC COIFFE EAU CHAUDE/FROIDE NEUTRE, POUR 2-3 POIGNÉES POIGNÉES STD POUR B-D 2 POIGNÉES POIGNÉE STD POUR B-D 2 POIGNÉES EMBALLAGE – ASSEMBLAGE TIGE POIGNÉE COMP. EAU CHAUDE AVEC SIÈGE EN LAITON, 12 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – ASSEMBLAGE TIGE POIGNÉE COMP. EAU FROIDE AVEC SIÈGE EN LAITON, 12 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – CARTOUCHE EAU CHAUDE SANS RONDELLE 12 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – CARTOUCHE EAU FROIDE SANS RONDELLE 12 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – ENSEMBLE TIGE LONGUE EAU CHAUDE AVEC SIÈGE EN LAITON, 8 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – ENSEMBLE TIGE LONGUE EAU FROIDE AVEC SIÈGE EN LAITON, 8 PAQUETS/EMB. CARTOUCHE CÉRAMIQUE, B-D, EAU CHAUDE, 8 PAR EMB. EMBALLAGE – ENSEMBLE TIGE D'INVERSEUR LONGUE AVEC SIÈGE EN LAITON, 8 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – CLÉ DE SIÈGE DOUBLE EXTRÉMITÉ 8 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – CARTOUCHE CÉRAMIQUE COURTE EAU FROIDE 12 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – CARTOUCHE CÉRAMIQUE COURTE EAU CHAUDE 12 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – PAIRE DE PETITES POIGNÉES À LEVIER AVEC VIS, CHR 6 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – PAIRE DE PETITES POIGNÉES À LAME AVEC VIS ET COIFFES 6 PAQUETS/EMBALLAG EMBALLAGE – GRANDE POIGNÉE AVEC VIS ET COIFFE, TIGE COURTE 6 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – GRANDE POIGNÉE AVEC VIS ET COIFFE, TIGE LONGUE 6 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – MANCHON COULISSANT AVEC PLAQUE DÉCO 6 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – PLAQUE AVEC LEVIER DE DÉCLENCHEMENT ET VIS 3 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – ASSEMBLAGE DE BOUCHON DE BONDE SOULEVER-TOURNER 3 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – 1 CRÉPINE À LEVIER DE DÉCLEN (91292) ET 1 VIS (91280) EMBALLAGE – ENSEMBLE CLAPET/LEVIER DE DÉCLEN À CÂBLE 3 PAQUETS/EMB. EMBALLAGE – GRANDE POIGNÉE CRYSTALITE AVEC VIS ET COIFFE, TIGE COURTE 6 PAQUETS/EMBALLAGE EMBALLAGE– CARTOUCHE CÉRAMIQUE HARDWATER AVEC ÉCROU ET LIMITATION DE TEMP, 6 PAQUETS/EMBALLAGE CORPS ÉQUILIBR PRESSION, B-D MAXWELL POIGNÉE LEVIER MÉTAL AVEC VIS ET COIFFE POUR LAVABO 1 POIGNÉE MAXWELL POIGNÉE LEVIER MÉTAL AVEC VIS ET COIFFE POUR LAVABO 1 POIGNÉE, BN POIGNÉE LEVIER MÉTAL AVEC VIS ET COIFFE POUR ÉVIER DE CUISINE MAXWELL 1 POIGNÉE POIGNÉE LEVIER MÉTAL AVEC VIS ET COIFFE POUR ÉVIER DE CUISINE MAXWELL 1 POIGNÉE, BN

Description

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

G0097818 G0097819 G0097820 G0097823 G0097844 G0097850 G0097851 G0097880 G0097880BN G0097901 G0097902 G0097904

No pièce

FE

AN

G0097734 G0097741 G0097741BN G0097741RB G0097769 G0097800 G0097804 G0097807 G0097812 G0097814

Description

SI

S

A105

M

No pièce

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal No pièce G0098228 G0098232 G0098240 G0098241 8 G0098241BN 8 G0098241RB 8 G0098242 G0098243 G0098246 G0098251 G0098253 G0098257 G0098259 G0098261 G0098264 G0098266 G0098268 G0098271 G0098273 G0098275 G0098278 G0098291 G0098291HS G0098299 G0098300 G0098302 G0098335

 Pièces de rechange – Index principal

G0098360 G0098360BN G0098403 G0098412 G0098413 G0098414 G0098462 G0098501 G0098502 G0098509 G0098512 G0098514 8 G0098525

G0098540 G0098648 G0098656 G0098670 G0098671 G0098672 G0098673 G0098674 G0098679 G0098684 G0098685 G0098688 G0098689 G0098705 G0098709 G0098710 G0098711

Description

No pièce

ASSEMBL. ROBINET D'ARRÊT À COMPRESSION, EAU CHAUDE, ESPACEMENT LARGE T ESPACEMENT LARGE AVEC EMBOUT ET ÉCROU BEC DE BAIGNOIRE À ASSEMBL. COULISSANT BEC RÉTRACTABLE INVERSEUR BEC RÉTRACTABLE INVERSEUR, BN BEC RÉTRACTABLE INVERSEUR, RB ASSEMBL. BEC TUBE 6 PO AVEC FLEXIBLE POUR CUVE À LESSIVE BEC TUBE DE 6 PO AVEC ASSEMBL. D'AÉRATEUR BEC DE ROBINET COL-DE-CYGNE POUR BAR AVEC ASSEMBL. AÉRATEUR ET BAGUE ASSEMBL. BEC REMPLISSAGE RAPIDE EN LAITON COULÉ AVEC AÉRATEUR BEC COL-DE-CYGNE COMMERCIAL POUR CUISINE, STD, AVEC AÉRATEUR BEC COL-DE-CYGNE COMMERCIAL POUR BAR, STD, AVEC AÉRATEUR À L'ÉPREUVE DU VANDALISME INVERSEUR ET RALLONGE STD POUR ROBINET SOUS COMPTOIR/ DISTANT 1 POIGNÉE ASSEMBL. BEC EN LAITON COULÉ AVEC AÉRATEUR ANTI-SIPHONN. ASSEMBL. BEC EN TUBE AVEC AÉRATEUR ANTI-SIPHONN. BEC REMPLISSAGE RAPIDE EN LAITON COULÉ AVEC AÉRATEUR BEC TUBE D DE 8 PO AVEC AÉRATEUR ANTI-SIPHONN. BEC TUBE D DE 10 PO AVEC AÉRATEUR ANTI-SIPHONN. BAGUE ET JOINTS TORIQUES POUR BEC EN LAITON COULÉ BEC COL-DE-CYGNE POUR BAR AVEC AÉRATEUR BEC COL-DE-CYGNE LONG STD AVEC AÉRATEUR COMMERCIAL ASSEMBL. BEC EN LAITON COULÉ AVEC AÉRATEUR ASSEMBL. BEC EN LAITON COULÉ AVEC COLONNE 2 PO ASSEMBL. BEC ÉLEVÉ DE 8 PO, SANS AÉRATEUR, CH ADAPTATEUR DE FLEXIBLE STD BEC ÉLEVÉ DE 8 PO STD AVEC AÉRATEUR BEC AVEC ARROSOIR STD, AÉRATEUR ET TROU, SANS SUPPORT ASSEMBLAGE DE PORTE-ARROSOIR AVEC TIGE ASSEMBLAGE DE PORTE-ARROSOIR AVEC TIGE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL ASSEMBL. POIGNÉE RONDE, COIFFE, VIS SÉRIE 40-400 ET 40-700 ASSEMBL. COIFFE ET TIGE DE POIGNÉE, LAVABO DE CUISINE 1 POIGNÉE ASSEMBL. POIGNÉE À LEVIER SÉRIE 40-410 ET 40-700 ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET PLAQUE DÉCO RONDE ET JOINT D'ÉTANCHÉITÉ STD POUR ROBINET DE CUISINE 1 POIGNÉE PLAQUE DÉCO RECT 1 POIGNÉE ET JOINT D'ÉTANCHÉITÉ (ROBINET CUISINE 1 POIGNÉE) TROUSSE QUINCAILL. MONTAGE POUR ROBINET 1 POIGNÉE CUISINE/LAVABO POIGNÉE ANNULAIRE POUR ROBINET RÉTRACT LAVABO/ CUISINE HARDWATER 1 POIGNÉE AVEC VIS, COIFFE STD RACCORDS ROBINET – COMPRESSION/IPS TROUSSE RÉPARATION ROBINET CUISINE 1 POIGNÉE ANCIEN/ NOUV, JOINTS TORIQUES, RONDELLES DE FRICTION, INVERSEUR, GRAISSE ASSEMBL. BEC POUR BAC À LAVER TROUSSE RALL. PLAQUE DÉCO FILETÉE 1 PO, CORPS RÉG, EAU CHAUDE/FROIDE ET INVERSEUR TROUSSE RALL. PLAQUE DÉCO FILETÉE 3 PO, CORPS RÉG, EAU CHAUDE/FROIDE ET INVERSEUR ASSEMBL TIGE ET COIFFE EN SURFACE ENSEMBLE TIGE ET COIFFE POUR ROBINET D'ENTRETIEN ROBINET DE MAINTENANCE, TIGE, RONDELLE, VIS, STD TIGE ET COIFFE EAU CHAUDE – B-D TIGE ET COIFFE EAU FROIDE – B-D ASSEMBL TIGE ET COIFFE POUR 47-860-83 ASSEMBL TIGE/COIFFE EAU CHAUDE (ÉVIER À REBORD, AVANT 1970) ASSEMBL TIGE/COIFFE EAU FROIDE (ÉVIER À REBORD, AVANT 1970) ASSEMBL TIGE ET COIFFE EAU CHAUDE, ROBINET SURFACE COMP. ASSEMBL TIGE ET COIFFE EAU FROIDE, ROBINET SURFACE COMP. CARTOUCHE CÉRAM EAU CHAUDE AVEC RONDELLE, B-D CARTOUCHE CÉRAM EAU FROIDE AVEC RONDELLE, B-D CARTOUCHE EAU CHAUDE SANS RONDELLE CARTOUCHE EAU FROIDE SANS RONDELLE

G0098712 G0098713 8 G0098714 G0098726 G0098727 G0098728 G0098736 G0098770 G0098771 8 G0098787 G0098788 G0098829 G0098852 G0098853 G0098879 G0098880 G0099289 G00A7000 G00A7300 8 G00A9081 G00FPG11 G00G8857 8 G00GH290 G00GS310PK 8 G00GS311 8 G00GS311PK 8 G00GS316PK 8 G00H0021 G00H0132 G00H0230 G00H0268 G00H0275 G00H1280 G00H1292 G00H1462 G00H2012 G00H2021 G00H3316 G00H5147 G00H5163 G00H5166 G00H7130 G00H7180 G00H7190 G00H7600 G00H7602 G00H7603 G00H7613 G00H7850 G00H7880 G00H8241 G00N181276 G0749242 GA004009N GA004074N GA006155 8 GA016252

Description TIGE POUR POMME DE DOUCHE, CAGE, JOINT TORIQUE, STD RONDELLE ISOLANTE, JOINT TORIQUE DE BEC ET SUPPORT, ROBINET 1 POIGNÉE, STD ASSEMBL. RONDELLE ISOLANTE ET SUPPORT SÉRIE 40-400 ET 40-700 ASSEMBL TIGE D'INVERSEUR ET COIFFE ENSEMBLE COIFFE, JOINT TORIQUE, CAGE, ETC., POUR SÉRIE 40-700 ENSEMBLE COIFFE ET JOINT TORIQUE POUR SÉRIE 40-700/40-221 ENSEMBLE POMME DE DOUCHE, CORPS BAIGN, TIGE ET JOINT ÉTANCH INF POUR SÉRIE 40-700 ASSEMBL TIGE EAU CHAUDE ET COIFFE POUR ARROS 1952-1978 ASSEMBL TIGE EAU FROIDE ET COIFFE POIGNÉE CANNELÉE EAU FROIDE AVEC PLAQUE DÉCO FILETÉE POIGNÉE CANNELÉE EAU CHAUDE AVEC PLAQUE DÉCO FILETÉE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE CARTOUCHE CÉRAM EAU CHAUDE AVEC RONDELLE, BAIGN ROMAINE CARTOUCHE CÉRAM EAU FROIDE AVEC RONDELLE, BAIGN ROMAINE PAIRE DE POIGNÉES À LAME AVEC VIS ET COIFFES PAIRE DE POIGNÉES À LAME COMMERC AVEC VIS À L'ÉPREUVE DU VANDAL CAPUCHON BOULON PLAQUE D'APPUI (21-660), BLANC EMBOUT DE BEC AUTO POUR ROBINET RÉTRACT, BISCUIT VIS DE PLAQUE TROP-PLEIN, BISCUIT, EN SAC POMME D'ARROSOIR POUR ROBINET DOUCHETTE RÉTRACT, BISCUIT ENSEMBLE 24 PIÈCES ROBINET LAVABO/CUISINE MAXWELL, PRÉEMBALLÉ GARNITURE ROBINET INVERSEUR ROBINET INVERSEUR GERBER PLUS – ROBINET LAITON POLI SANS VALVES D'ARRÊT, PVC-C GERBER PLUS – ROBINET LAITON POLI SANS VALVES D'ARRÊT, IPS/SOUDÉ GERBER PLUS – ROBINET LAITON POLI SANS VALVES D'ARRÊT, IPS/SOUDÉ GERBER PLUS – ROBINET LAITON POLI SANS VALVES D'ARRÊT, PEX-A MANCHON COULISSANT, CORPS RÉG, LAITON POLI VIS DE PLAQUE DÉCO 3 PO, POMME DE DOUCHE, B-D, PB VIS TROP-PLEIN LONGUE 2 1/4 PO, PB PLAQUE DÉCORATIVE FILETÉE POUR BAIGNOIRE/DOUCHE, PB BEC ÉCONO IPS, PB VIS DE CRÉPINE, PB CRÉPINE POUR DRAIN AVEC LEVIER DE DÉCLEN, PB PLAQUE DÉCO LARGE, PB BRAS DE DOUCHE, PB BRIDE, PB AÉRATEUR FEMELLE AVEC GRILLE CONIQUE, 2,2 GAL/MIN, PB COIFFE POUR HARDWATER II ET SAFETEMP II, PB POIGNÉE ANNULAIRE POUR SAFETEMP II, PB (COMPREND CLÉ ET BOUCHON 95-162) PLAQUE DÉCO SAFETEMP II, PB ASSEMBL PLAQUE TROP-PLEIN, PB BOUCHON ET CRÉPINE POUR BONDE SOULEVER ET TOURNER, PB ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE, PB ASSEMBLAGE PLAQUE DÉCO ET VIS (H0-262-PV/90-481), PB TROUSSE CONV PB, CORPS STD 2 ROBINETS, MANCHON COULISSANT COMP TROUSSE CONV PB, CORPS STD 3 ROBINETS, MANCHON COULISSANT COMP TROUSSE CONV PB, CORPS STD 3 ROBINETS, MANCHON COULISSANT CÉRAM ASSEMBL CLAPET DE BONDE AUTO ET CRÉPINE CLAPET ET CRÉPINE DE BONDE, STD, PBV BEC RÉTRACTABLE INVERSEUR BAIGNOIRE, PB DRAIN BAIGNOIRE UNIV À LEVIER DÉCLEN, CAL 17, AVEC ANNEAU RETENUE, BN ET POIGNÉES DE MÉTAL À L'ANCIENNE JOINT TORIQUE (DIA. INT. 1 9/16 PO X DIA. EXT. 1 3/4 PO) JOINT TORIQUE POUR 86-986 ET 86-987, CARTOUCHES CÉRAMIQUE SANS PLOMB TROUSSES AVEC BASE CARRÉE, REMPLACÉ PAR GA607659 ÉCROU AUTOBLOQUANT

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A106

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal

GA103016 GA103016BN GA103022 GA103037WH GA103321 GA103358 GA103358BN GA103361 GA103361BN GA103361RB GA103368 GA103368BN GA104001 GA104322 GA104331 GA1210202 GA126136 GA126690 GA200014 GA303447 GA303447BN GA303447RB GA303450 GA303450BN GA303450RB GA303457 GA303457BN GA303457RB GA311133 GA311133BN GA311133RB GA450045 GA450089 GA500012N GA500112N GA500112NBN

GA501011W GA501113N GA501341 GA503000N GA503000NBN GA504225 GA505918 GA505918BN GA507906N GA507978 GA507979 GA512004N GA519101N GA519102N GA519240 8 GA519254N GA523904N GA523904NBN GA530204 GA530207 GA540046 GA540048 8 GA540175 GA540281 GA540284 GA540388 8 GA540440 8 GA540442 8 GA540537 8 GA546107 GA546122 GA556109 GA602130 GA602130BN GA602142 GA602147C GA602151 GA602151BN GA602151RB GA602152 GA602153 GA602153BN GA602153RB GA602736 GA602737 GA602738 GA603233 GA603339 GA603339BN GA603349N 8 GA603349W GA603357C GA603357CBN GA603357CRB GA603357H GA603357HBN GA603357HRB GA603410 GA603410BN GA603431

INVERSEUR ARROSOIR INVERSEUR ARROSOIR POUR ROBINET CUISINE 2 POIGNÉES ABIGAIL ASSEMBL INVERSEUR POUR BAIGN ROMAINE POMME D'ARROSOIR POMME D'ARROSOIR, BN QUINCAILLERIE DE MONTAGE ACTIONNEUR PAR PRESSION 50/50, CH ACTIONNEUR PAR PRESSION 50/50, BN CARTOUCHE DISQUE CÉRAMIQUE ASSEMBL CARTOUCHE SANS RONDELLE POUR 00GS313PK/314PK/315PK/317PK ASSEMBL CARTOUCHE SANS RONDELLE POUR 00GS310PK/311PK/312PK/316PK FLEXIBLE D'ARROSOIR POUR TROUSSE ROBINET 2 POIGNÉES RÉGULATEUR DE DÉBIT, 0,5 GAL/MIN, REMPLACE G0091587, G0091587BN ET GA66D736N RÉGULATEUR DE DÉBIT, 1,0 GAL/MIN, REMPLACE G0091585, G0091585BN ET GA66D735N TROUSSE RÉGULATEUR DE DÉBIT RÉGULATEUR DE DÉBIT, 1,5 GAL/MIN, REMPLACE G0091557, G0091557BN ET G0097288 POMME D'ARROSOIR POUR ROBINET DE CUISINE BEC EXTENSIBLE DAYLENE POMME D'ARROSOIR POUR ROBINET DE CUISINE BEC EXTENSIBLE DAYLENE, BN BLOC DE PILES BOUTON DE COMMUT SÉCURITÉ TUBE DE RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE TUBE DE RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE, H 1 1/2 PO, L*215, GBR-004 (C27000) TUBE DE RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET ÉCROU APPLIQUE 8 PO AVEC MITIGEUR MP2, PLAQUÉ CHROME BLOC DE PILES FILTRE AVEC JOINT TORIQUE ASSEMBL CORPS PRINCIPAL, CP BLOC DE PILES GAINE EN TUBE, H 35,4 X H 33,8 X 115, GBR-004 (C27000) MODULE ÉLECTRONIQUE ASSEMBL CAPTEUR ÉLECTR POUR VALVE CHASSE URINOIR DE 1/8 GPC ASSEMBLAGE DE TUYAU AVEC SOUPAPE À BILLE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR ROBINET DE CUISINE AVEC BEC EXTENSIBLE DAYLENE ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR ROBINET DE CUISINE AVEC BEC EXTENSIBLE DAYLENE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR C044142 ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR G8310 ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR G8310BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR G8310RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR RACCORDS DE BIDET BRIANNE, ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR RACCORDS DE BIDET BRIANNE, BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR RACCORDS DE BIDET BRIANNE, RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR 0043145W ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR 0040145W ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR 0040465W/0040112W/0040110W ENSEMBLE QUINCAILLERIE DE MONTAGE INSERT DE BEC ET VIS POUR ROBINETS DE BAIGNOIRE ROMAINE MAXWELL INSERT DE BEC ET VIS POUR ROBINETS DE BAIGNOIRE ROMAINE MAXWELL, BN INVERSEUR ASSEMBL D'INVERSEUR COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE, BN COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE, RB COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE, BN COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE, RB GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS, BN COIFFE DE POIGNÉE

 Pièces de rechange – Index principal

GA041003 GA059175 GA059298 8 GA063087 GA064104 GA067078 GA070022 GA100009W GA103000

ÉCROU DE RETENUE TROUSSES DE RALLONGE DE TIGE, ARROSOIR LATÉRAL TROUSSES DE RALLONGE DE TIGE, ARROSOIR LATÉRAL BRIDE DE BRAS DE DOUCHE BRIDE DE BRAS DE DOUCHE, BN BRIDE DE BRAS DE DOUCHE, RB TIGE DE LEVAGE POUR CAROSTREAM TIGE DE LEVAGE POUR CAROSTREAM, BN TIGE DE LEVAGE – LAVABO CAROL STREAM, RB TIGE DE LEVAGE TIGE DE LEVAGE, BN TIGE DE LEVAGE, RB TIGE DE LEVAGE TIGE DE LEVAGE, BN TIGE DE LEVAGE, RB TIGE DE LEVAGE – LAVABO RIVERDALE TIGE DE LEVAGE – LAVABO RIVERDALE, BN TIGE DE LEVAGE – LAVABO RIVERDALE, RB TIGE DE LEVAGE – LAVABO WAVELAND TIGE DE LEVAGE – LAVABO WAVELAND, BN BOUCHON SORTIE ROBINET, IPS, POUR 00GS310PK/313PK COIFFE ROBINET COMMERCIAL 1 POIGNÉE, CENTRES À 4 PO COIFFE POUR 0056520 – BEC AVEC ARROSOIR CLÉ CLÉ HEX CLÉ POUR ROBINET 1 TROU MONTÉ AU MUR 40324/325, 40335, 40330, 43081/082 ADAPTATEUR BOUCHON SORTIE ROBINET, SOUDÉ, POUR 00GS311PK/312PK/314PK/315PK/3K MANCHON GAINE EN TUBE 31,5 X 30,5 X 51 L TUBE DE RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE JOINT TORIQUE ASSEMBLAGE DE TUYAU DE RENVOI ADAPTATEUR, TIGE VERS SOLÉNOÏDE ÉCROU HEX ASSEMBLAGE DE BEC CAPUCHON DÉCO POUR ROBINET CUISINE 1 POIGNÉE MAXWELL SE CAPUCHON DÉCO CAPUCHON DÉCO, BN CAPUCHON DÉCO POUR ROBINET CUISINE MAXWELL SE CAPUCHON DÉCO POUR ROBINET CUISINE DOUCHETTE RÉTRACT 1 POIGNÉE MAXWELL, BLANC CAPUCHON DÉCO POUR ROBINET LAVABO 1 POIGNÉE MAXWELL SE CAPUCHON DÉCO CAPUCHON DÉCO, BN CAPUCHON DÉCO CAPUCHON DÉCO, BN CAPUCHON DÉCO, RB CAPUCHON DÉCO CAPUCHON DÉCO, BN ÉCROU AUTOBLOQUANT ÉCROU AUTOBLOQUANT ÉCROU AUTOBLOQUANT POMME DE DOUCHE MAXWELL SE MANCHON POUR ROBINET CUISINE BEC EXTENSIBLE DAYLENE GUIDE DE FLEXIBLE RONDELLE ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET, RB ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE POUR ROBINET DE BAIGN ROMAINE CAROL STREAM, RB ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET, RB CAPUCHON BEC DE ROBINET CAPUCHON BEC DE ROBINET, BN CAPUCHON BEC DE ROBINET, RB COUVRE-DIAPHRAGME ASSEMBLAGE DE DIAPHRAGME POUR 44-753, 1/8 GAL/MIN AÉRATEUR, 2,2 GAL/MIN AÉRATEUR, 2,2 GAL/MIN AÉRATEUR, 2,2 GAL/MIN, BN

Description

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

GA039134 GA039933

No pièce

FE

AN

GA016253 GA017102BN GA017102RB GA019350 GA019350BN GA019350RB GA025238 GA025238BN GA025238RB GA025249 GA025249BN GA025249RB GA025406 GA025406BN GA025406RB GA025537 GA025537BN GA025537RB GA025550 GA025550BN GA028004 GA028642 GA028643 GA031022 GA031213 GA031223

Description

SI

S

A107

M

No pièce

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal No pièce

 Pièces de rechange – Index principal

GA603431BN GA603431PBV GA603541 GA603541BN GA603541RB GA603542 GA603542BN GA603542PBV GA603543 GA603543BN GA603543RB GA603546 GA603546BN GA603546C GA603546CBN GA603546CRB GA603546H GA603546HBN GA603546HRB GA603546RB GA603556C GA603556H GA603558 GA603558BN GA603558RB GA603585N GA603746 GA603746BN GA603746RB GA603747 GA603747BN GA603747RB GA603748 GA603748BN GA603748RB GA603749 GA603752 GA603752BN GA603752RB GA603754 GA603755 GA603755BN GA603755RB GA603756 GA603756BN GA603757 GA603759C GA603759CBN GA603759H GA603759HBN GA603759HPBV GA603762 GA603762BN GA603762PBV GA603763RB 8 GA603765 GA603765BN GA603765RB GA603772C GA603772H GA603776 GA603776BN GA603776RB GA603777 GA603777BN GA603777RB GA603780 GA603781 GA603781BN GA603785 GA603786 GA603786BN GA603786RB GA603792 GA603793 GA603805

Description COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, PBV COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, PBV COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE, BN COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE, RB COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE, BN COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE, RB COIFFE DE POIGNÉE, RB VIS DE POIGNÉE – EAU FROIDE VIS DE POIGNÉE – EAU CHAUDE COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB JOINT TORIQUE ET RONDELLE COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB ÉCROU AUTOBLOQUANT ET CLÉ COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS, BN GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE, BN COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE, BN COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE, PBV COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, PBV COIFFE DE POIGNÉE, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE POUR TROUSSE DE RACCORDS B-D CAROL STR COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE POUR ROBINET BAIGN ROMAINE CAROL STREAM, RB COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN COIFFE DE POIGNÉE, RB ASSEMBL D'ADAPTATEUR DE BEC COIFFE DE POIGNÉE COIFFE DE POIGNÉE, BN ASSEMBL RACCORD DROIT PLANCHER 2 1/16 PO ENSEMBLE BEC, GARNITURE ET BOUCHON ENSEMBLE BEC, GARNITURE ET BOUCHON, BN TROUSSE GARNITURE ET BOUCHON, ROBINET DE BAIGN ROMAINE CAROL STREAM, RB GARNITURE DE BEC ET VIS POUR 58-600 TROUSSES QUINCAILLERIE MONTAGE POUR 58-600 ENSEMBLE QUINCAILLERIE DE MONTAGE POUR C044142

No pièce GA604127N GA605007 GA605007BN GA605007RB GA605110 GA605252 GA605252BN GA605252RB GA605253 GA605253BN GA606077W GA606077WBN GA606077WRB GA606078W GA606078WBN GA606079W GA606079WBN GA606079WRB GA606080W GA606080WBN GA606081W GA606081WBN GA606081WRB GA606226W GA606227W GA606369W GA606369WBN GA606370 GA606370BN GA606370RB GA606373W GA606373WBN GA606374 GA606374BN GA606382W GA606385W GA606389 GA606389BN GA606391 GA606391BN GA606392 GA606392BN GA606392RB GA606395N GA606396 GA606414W GA606415W GA607090 GA607090BN GA607090RB GA607094N GA607094NBN GA607094NRB GA607103 GA607569 GA607569BN GA607570 GA607570BN GA607580 GA607580BN GA607592 GA607592BN GA607592RB GA607593 GA607593BN GA607593RB GA607594 GA607594BN

Description FLEXIBLE D'ARROSOIR ENSEMBLE VIDANGE MÉCANIQUE ENSEMBLE VIDANGE MÉCANIQUE, BN ENSEMBLE VIDANGE MÉCANIQUE, RB ENSEMBLE VIDANGE MÉCANIQUE ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE, BN ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE, RB ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE ASSEMBLAGE CLAPET DE BONDE, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43350 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43350BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43350RB ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO AVEC ARROSOIR ALLERTON ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO AVEC ARROSOIR ALLERTON, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43086 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43086BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO À DEUX POIGNÉES RIVERDALE, RB ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43371 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43371BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43371RB ASSEMBLAGE DE BEC POUR ROBINET LAVABO/ CUISINE 2 POIGNÉES COMMERC ASSEMBLAGE DE BEC POUR C044351 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43091 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43091BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR B-D WAVELAND ASSEMBLAGE DE BEC POUR B-D WAVELAND, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR B-D WAVELAND, RB ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO 1 POIGNÉE WICKER PARK ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO 1 POIGNÉE WICKER PARK, BN POMME D'ARROSOIR POUR ROBINET DE CUISINE BEC EXTENSIBLE DAYLENE POMME D'ARROSOIR POUR ROBINET DE CUISINE BEC EXTENSIBLE DAYLENE, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR C044252 ASSEMBLAGE DE BEC POUR C044015161 ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 40475 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 40475BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR G8319 ASSEMBLAGE DE BEC POUR G8319BN ASSEMBL DE BEC POUR ROBINET DE BAIGN ROMAINE CAROL STREAM, RB ASSEMBLAGE DE BEC POUR C044242 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 58-600 ASSEMBLAGE DE BEC POUR ROBINET LAVABO/CUISINE 2 POIGNÉES COMMERC ASSEMBLAGE DE BEC POUR ROBINET LAVABO/ CUISINE 2 POIGNÉES COMMERC ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO, BN ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A108

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal

GA613014 GA613015 GA613016 GA613018 GA613019

GA666274WBN GA666274WRB GA666275W GA666827W GA666827WBN GA666827WRB GA666855W GA666857W GA666859W GA666859WBN GA666868W GA666868WBN GA666868WRB GA667077 GA667077BN GA667077RB GA667109 GA667340 GA668282 GA668284 GA668293 8 GA063087 8 GA66D076C GA66D076H

GA66D337

RACCORD ARRIVÉE D'EAU, ROBINET D'ARRÊT À ANGLE POUR URINOIR, 3 PO X 1 1/4 PO GA66D338 RACCORD ARRIVÉE D'EAU, ROBINET D'ARRÊT À ANGLE POUR URINOIR, 6 PO X 1 1/4 PO GA66D341 RACCORD ARRIVÉE D'EAU, ROBINET D'ARRÊT À ANGLE POUR TOILETTE, 3 PO X 1 3/8 PO GA66D342 RACCORD ARRIVÉE D'EAU, ROBINET D'ARRÊT À ANGLE POUR TOILETTE, 6 PO X 1 3/8 PO GA66D354 RACCORD ARRIVÉE D'EAU, ROBINET D'ARRÊT À ANGLE POUR URINOIR, 5/8 PO X 1 1/4 PO GA66D355 RACCORD ARRIVÉE D'EAU, ROBINET D'ARRÊT À ANGLE POUR TOILETTE, 5/8 PO X 1 1/4 PO GA66D356 ASSEMBL RACCORD LIGATURE DE CUVETTE GA66D357 ASSEMBL RACCORD LIGATURE DE CUVETTE GA66D458 ASSEMBL RACCORD LIGATURE DE CUVETTE GA66D588N INVERSEUR ARROSOIR GA66D593 ENSEMBLE QUINCAILLERIE DE MONTAGE GA66D675W ASSEMBLAGE TIGE DE BEC GA66D797N COURROIE POUR TIGE DE LEVAGE GA66D824N AÉRATEUR ET CLÉ GA66D824NBN AÉRATEUR ET CLÉ, BN GA66D824NRB AÉRATEUR ET CLÉ, RB GA66E249 ASSEMBL POIGNÉE MÉTAL POUR B-D WAVELAND GA66E249BN ASSEMBL POIGNÉE MÉTAL POUR B-D WAVELAND, BN GA66E249RB ASSEMBL POIGNÉE MÉTAL POUR B-D WAVELAND, RB GA66E250 ASSEMBL POIGNÉE POUR BAIGN ROMAINE WAVELAND GA66E250BN ASSEMBL POIGNÉE POUR BAIGN ROMAINE WAVELAND, BN GA66E250RB ASSEMBL POIGNÉE POUR BAIGN ROMAINE WAVELAND, RB GA66E252 ASSEMBL POIGNÉE MÉTAL POUR LAVABO CAROSTREAM GA66E252BN ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR LAVABO CAROL STREAM, BN GA66E252RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR LAVABO CAROL STREAM, RB GA66E253 POIGNÉE MÉTAL POUR BAIGN ROMAINE CAROL STREAM GA66E253BN POIGNÉE MÉTAL POUR BAIGN ROMAINE CAROL STREAM, BN GA66E253RB POIGNÉE MÉTAL POUR BAIGN ROMAINE CAROL STREAM, RB GA66E254 ASSEMBL POIGNÉE MÉTAL POUR B-D CAROL STREAM GA66E254BN ASSEMBL POIGNÉE MÉTAL POUR B-D CAROL STREAM, BN GA66E254RB ASSEMBLAGE DE POIGNÉE EN MÉTAL POUR B-D CAROL STREAM, RB GA66E269 ASSEMBLAGE POIGNÉE EN MÉTAL GA66E269BN ASSEMBLAGE POIGNÉE EN MÉTAL, BN GA66E269RB ASSEMBL POIGNÉE EN MÉTAL, RB GA66E271 ASSEMBLAGE POIGNÉE EN MÉTAL GA66E271BN ASSEMBLAGE POIGNÉE EN MÉTAL, BN GA66E272 ASSEMBLAGE POIGNÉE EN MÉTAL GA66E272BN ASSEMBLAGE POIGNÉE EN MÉTAL, BN GA66E605 ASSEMBL POIGNÉE À LEVIER GA66E605BN ASSEMBL POIGNÉE À LEVIER, BN GA66F034 ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE GA66F034BN ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN GA66F034RB ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE GA66F044N ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET GA66F044NBN ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN GA66F047N ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET GA66F047NBN ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN GA66F047NRB ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET, RB GA66F052 ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE GA66F052BN ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN GA66F052RB ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB GA66F053 ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE GA66F053BN ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN GA66F053RB ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB GA66F054 ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE GA66F054BN ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN GA66F054RB ANNEAU DE GARNITURE DE POIGNÉE, RB GA66F076 ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE GA66F076BN ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE, BN GA66F087 ÉCROU AUTOBLOQUANT ET RONDELLE GA66F115 ANNEAU GARNITURE DE POIGNÉE GA66F121 BASE DE POIGNÉE GA66F282 ASSEMBL PLAQUE TROP-PLEIN

ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET, RB TROUSSE DE RESSORT GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS – EAU FROIDE GARNITURE DE POIGNÉE ET VIS – EAU CHAUDE RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET CHASSE DE TOILETTE, 10 1/2 PO X 1 1/2 PO RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET CHASSE DE TOILETTE, 21 1/2 PO X 1 1/2 PO RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET CHASSE DE TOILETTE, 13 1/2 PO X 1 1/2 PO RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET CHASSE DE TOILETTE, 15 PO X 1 1/2 PO ASSEMBL RACCORD DROIT PLANCHER 6 9/16 PO RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET CHASSE D'URINOIR, 10 1/2 PO X 1 1/2 PO X 1 1/4 PO RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET CHASSE D'URINOIR, 15 PO X 1 1/2 PO X 1 1/4 PO ASSEMBL RACCORD DROIT PLANCHER 5 13/16 PO ENSEMBLE DE JOINT TORIQUE TOUCHES DE COULEURS GERBER ASSEMBL RACCORD DROIT PLANCHER 2 13/16 PO ASSEMBL RACCORD DROIT PLANCHER 3 9/16 PO ASSEMBL RACCORD DROIT PLANCHER 4 5/16 PO ASSEMBL RACCORD DROIT PLANCHER 5 1/16 PO ASSEMBL CORPS PRINCIPAL, CP ASSEMBL CORPS PRINCIPAL, CP ASSEMBL CORPS PRINCIPAL, CP ASSEMBL CORPS PRINCIPAL, CP ASSEMBL CORPS PRINCIPAL, CP ASSEMBL CORPS PRINCIPAL, CP CAPUCHON BEC DE ROBINET CAPUCHON BEC DE ROBINET, BN CAPUCHON BEC DE ROBINET, RB CAPUCHON BEC DE ROBINET CAPUCHON BEC DE ROBINET, BN CAPUCHON BEC DE ROBINET, RB CAPUCHON BEC DE ROBINET CAPUCHON BEC DE ROBINET, BN CAPUCHON BEC DE ROBINET, RB CAPUCHON BEC DE ROBINET CAPUCHON BEC DE ROBINET, BN CAPUCHON BEC DE ROBINET, RB ASSEMBLAGE TIGE ET BILLE COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE ASSEMBL CORPS TUYAU D'ALIMENT. ASSEMBLAGE DE BEC POUR 49271 ASSEMBLAGE DE BEC BN POUR 49271BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO 2 POIGNÉES BRIANNE ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO 2 POIGNÉES BRIANNE, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR LAVABO 2 POIGNÉES BRIANNE, RB ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43281 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43281BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43281RB ASSEMBLAGE DE BEC ASSEMBLAGE DE BEC POUR C044116 ASSEMBL DE BEC POUR ROBINET CUISINE 1 POIGNÉE ALLLERTON ASSEMBL DE BEC POUR ROBINET CUISINE 1 POIGNÉE ALLLERTON, BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43075 ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43075BN ASSEMBLAGE DE BEC POUR 43075RB ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET ANNEAU DE GARNITURE DE BEC DE ROBINET, BN ANNEAU DE GARNITURE BEC DE ROBINET, RB ASSEMBLAGE DE PLAQUE DÉCO TROUSSE ÉCROU LIGATURE DE CUVETTE RONDELLE ISOLANTE CAOUTCHOUC ÉCROU AUTOBLOQUANT ÉCROU AUTOBLOQUANT JOINT TORIQUE COIFFE DE POIGNÉE – EAU FROIDE COIFFE DE POIGNÉE – EAU CHAUDE

 Pièces de rechange – Index principal

GA613020 GA613023N GA613064 8 GA661067 GA661068 GA661069 GA661070 GA661488 8 GA661489 8 GA661490 8 GA661491 GA661492 GA661493 8 GA663420 GA663420BN GA663420RB GA663430 GA663430BN GA663430RB GA663431 GA663431BN GA663431RB GA663433 GA663433BN GA663433RB GA663561 GA663996C GA663996H GA664239 GA666201N GA666201NBN GA666274W

Description

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks PRO

CE

GA613010

No pièce

FE

AN

GA607594RB GA613002 GA613006 GA613007C GA613007C GA613009

Description

SI

S

A109

M

No pièce

ON

AL PE RF

O

R

ROBINETS ET DRAINS GERBER

 Pièces de rechange – Index principal No pièce

No pièce

ASSEMBL PLAQUE TROP-PLEIN BLOC DE MONTAGE AVEC VIS TRANSFORMATEUR C.C. 6 V ADAPTATEUR À PIVOT, SOLÉNOÏDE INFÉRIEUR ADAPTATEUR À PIVOT, SOLÉNOÏDE SUPÉRIEUR TROUSSE ARRIVÉE D'EAU 90 PO, CORPS ET VIS MODULE ÉLECTRONIQUE TROUSSE DE VALVE, 6 V C.C. GAINE DE CÂBLE À L'ÉPREUVE DU VANDALISME GAINE DE CÂBLE À L'ÉPREUVE DU VANDALISME TROUSSE VIS DE CORPS ET CLÉ HEXAGONALE ASSEMBL TUBE DE RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET ÉCROU ASSEMBL TUBE DE RACCORD SOUPAPE CASSE-VIDE ET ÉCROU, CP ASSEMBL DE COUVERCLE SNAP BACK

GA66G130 GA66G133 GA66G135 GA66G137 GA66G138 GA66G139 GA66G189 GA66G191 GA66G254 GA66G257 GC044152

Description PLAQUE DÉCO MURALE ASSEMBLAGE BLOC DE PILES BOÎTIER ET RONDELLE ISOLANTE CAOUTCHOUC TROUSSE DE BOBINE, 6 V C.C. ASSEMBL ROBINET D'ARRÊT ET BRIDE MURALE, CP ASSEMBL ROBINET D'ARRÊT ET BRIDE MURALE ASSEMBL ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE ET TUBE 1 PO BOÎTIER DISTRIBUTEUR DE SAVON DISTRIBUTEUR DE SAVON POIGNÉE CÉRAM À LAME POUR ROBINET DE LAVABO COMMERC 1 POIGNÉE

 Pièces de rechange – Index principal

GA66F399 GA66F400 GA66G108 8 GA66G109 GA66G110 GA66G111 GA66G112 8 GA66G114 8 GA66G116 8 GA66G117 GA66G118 GA66G121 GA66G122 GA66G125

Description

S

SI

M

FE

AN

PRO

CE

8 Abandonné – Disponible jusqu'à épuisement des stocks

ON

AL PE RF

O

R

A110

87.92

ROBINETS ET DRAINS GERBER

GARANTIE LIMITÉE SUR LE LAITON GARANTIE LIMITÉE À VIE – CARTOUCHES À DISQUE CÉRAMIQUE

GPF garantit que la cartouche à disque céramique (commande du robinet) ne fuira ni ne s’égouttera tant et aussi longtemps que l’acheteur d’origine en est propriétaire. En cas de défaillance ou si après inspection, GPF établit que la cartouche à disque céramique s’avère défectueuse après avoir été retournée, GPF s’engage à la réparer ou à la remplacer gratuitement, à sa discrétion.

GARANTIE LIMITÉE DE DIX (10) ANS - CARTOUCHES À COMPRESSION/SANS RONDELLE

GPF garantit que la cartouche sans rondelle ou à compression (commande du robinet) ne fuira ni ne s’égouttera pour une période de dix (10) ans à compter de la date d’achat initiale, comme indiqué sur le reçu d’achat du consommateur original. En cas de défaillance ou si après inspection, GPF établit que la cartouche sans rondelle ou à compression s’avère défectueuse après avoir été retournée, et ce, pendant la période de garantie de 10 ans, GPF s’engage à la réparer ou à la remplacer gratuitement, à sa discrétion. Cette garantie limitée de dix (10) ans s’applique seulement à la réparation ou au remplacement de cartouches de type sans rondelle ou à compression défectueuses. L’usure normale des rondelles, sièges, joints toriques, produits scellant et lubrifiant n’est pas couverte par la garantie de 10 ans.

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS - PRODUITS ÉLECTRONIQUES

GPF garantit à l’acheteur original de produits électroniques que ceux-ci sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pour une durée raisonnable pour une période de cinq (5) ans à partir de la date d’achat initiale, comme indiqué sur le reçu d’achat de l’acheteur original.

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX (2) ANS SUR AUTRES PIÈCES

GPF garantit à l’acheteur original de ce produit que pour une période de deux (2) ans à partir de la date d’achat initiale, ce produit sera exempt de vices de matériaux et de fabrication dans des conditions d’utilisation normales, conformément aux instructions du produit. Tous les robinets mécaniques/raccords installés dans des installations commerciales acceptées comportent une garantie limitée de deux (2) ans. Tous les coûts liés à la main-d’œuvre, à l’expédition et au transport ou tout autre coût relatif à la garantie et au service sont à la charge de l’acheteur initial. Comme recours exclusif pour toute violation des garanties ci-dessus, GPF accepte, à sa discrétion, de réparer ou de remplacer ce produit ou toute pièce correspondante, qui, après avoir été retournée et après examen par GPF, révèle un défaut de matériau ou de fabrication. GPF ne peut être tenue responsable de tout coût lié à la main-d’œuvre, à l’expédition ou au transport ou tout autre coût relatif au retrait ou au remplacement du produit ou ne sera responsable d’aucuns frais de main-d’œuvre, de transport ou la conformité aux garanties ci-dessus, ni d’aucun frais associé à la réparation ou au remplacement de tout autre bien personnel, édifice ou matériaux d’installation. Si l’installation ou l’utilisation du robinet ou de la valve n’est pas conforme aux instructions du produit ou si le produit est l’objet d’un usage impropre, d’un abus ou d’une négligence, ou d’un accident, ou encore si le produit est déplacé de l’endroit où il a été initialement installé, les garanties ci-dessus ne seront plus valides. Si la loi fédérale sur les garanties relatives aux produits de consommation s’applique à l’acheteur initial de ce produit, alors toute garantie tacite pouvant s’appliquer en vertu de la loi provinciale, telle que toute garantie tacite quant au caractère marchand ou toute garantie tacite quant à l’adaptation à l’usage, est limitée à vingt (20) ans pour la cartouche à disque céramique, à dix ans (10) pour la cartouche de type sans rondelle ou à compression et à deux (2) ans pour toutes les autres pièces. À l’exception de ce qui est énoncé ci-dessus, Gerber n’honorera aucune autre garantie, expresse ou tacite, incluant toute garantie quant au caractère marchand ou à l’adaptation à l’usage. Gerber ne sera en aucun cas responsable envers qui que ce soit, incluant sans limitation l’acheteur initial, de tout dommage pour perte d’occasion d’affaires ou de profits ou de toute interruption d’exploitation ou de tous dommages spéciaux, fortuits ou indirects. Les garanties ci-dessus vous accordent des droits juridiques définis et vous pouvez avoir d’autres droits, qui varient d’une province à une autre. Certaines lois fédérales et provinciales peuvent limiter ou rejeter les limitations de dommages fortuits ou indirects et/ou les limitations sur les garanties tacites. Juillet 2010

Garantie SI

S

A111

M

FE

AN

PRO

CE

Pour le soutien technique, appelez le 1-888-648-6466.

ON

AL PE RF

O

R