Breakout of Colors:
Size: 4oz. TUBE LABEL TEMPLATE - Windwalker
LABEL Background 225 Dk. Pink
TUBE IS WHITE • Label is CLEAR • Finish: Matte
SULFATE-FREE • SINS SULFATOS • SANS SULFATES PARABEN-FREE • SIN PARABENES • SANS PARABENS Treat your curls every time you shampoo and condition, just apply to damp towel dried hair! This sulfate and paraben free Leave-in Treatment formula locks in moisture and beautifully defines curls.. DIRECTIONS: Apply to damp, towel-dried hair after shampoo and condition. Work treatment thoroughly through hair, then style. Do not rinse out. Can be used for deeper conditioning and a color protective effect. CAUTION: For external use only. Avoid eye contact. In case of eye contact, rinse with water. KEEP OUT OF CHILDREN’S REACH. Diseñado para usar cada vez que se lave con champú y acondicionador, solo aplíquelo al cabello secado con toalla. Especialmente para cabellos rubios procesados quimicamente y para cabellos ultraluminosos, esta formula de tratamiento que no se enjuaga, libre de sulfato y parabeno, retiene la humectación y el brillo, agregando un fortalecimiento extra para mantener el cabello rubio visiblemente más luminoso. Protege contra la pérdida de color. Deja el cabello suave, sedoso y sin residuos o sustancias acumuladas. INSTRUCCIONES: Aplicar en el cabello húmedo, secado con toalla después de aplicar el champú y acondicione. Realice el tratamiento a fondo, en todo el cabello y luego peine. No lo enjuague. Puede ser utilizado para el acondicionamiento profundo y un efecto protector del color. PRECAUCIÓN: Únicamente para uso externo. Evite el contacto con los ojos. En caso de contacto accidental, enjuáguelos con agua. MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. Conçu pour utilisation quotidienne après le shampooing et le revitalisant; il suffit de l'appliquer sur les cheveux épongés! Conçu pour les cheveux blonds par coloration Blonde et High-lift Blonde, ce traitement sans rinçage sans sulfates ni parabènes a été formulé pour empêcher le cheveu de se déshydrater et pour lui assurer son éclat, ce qui donne aux cheveux blonds un petit coup de pouce supplémentaire pour qu'ils soient visiblement plus lumineux. Prévient le ternissement de la coloration. Laisse les cheveux doux et soyeux et exempts de résidus ou d'accumulation. MODE D’EMPLOI: Appliquer sur cheveux humides épongés après shampooing et revitalisant. Appliquer le traitement uniformément dans toute la chevelure puis coiffer. Ne pas rincer. Peut être utilisé comme revitalisant en profondeur; a un effet protecteur sur la couleur. ATTENTION: Réservé à un usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincez à l'eau. GARDEZ HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. INGREDIENTS: Water/Aqua/Eau, Cetearyl Alcohol, Polyether-1, Behentrimonium Chloride, Polyquaternium-72, Cyclopentasiloxane, Dimethiconol, Methyl Gluceth-20, Lactobacillus/Tomato Fruit Ferment Extract, Oryza Sativa (Rice) Extract, Keratin Amino Acids, Acyl Coenzyme A Desaturase, Silicone Quaternium-16/Glycidoxy Dimethicone Crosspolymer, Undeceth-11, Undeceth-5, Polyquaternium-7, Sericin, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Cetrimonium Chloride, Behentrimonium Chloride, Hydroxyethylcellulose, Disodium EDTA, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Fragrance/Parfum. Cruelty Free / Professional Product. Sin crueldad animal/ Producto Profesional. Non testé sur les animaux / Produit Professionnel. Distributed exclusively by Brocato® Minneapolis, MN 55406 1-800-243-0275 Brocato UK: Northampton, NN6 7PD, UK, 1788 51041 • www.brocatotoday.com
Perfect Curls Leave-In Treatment Perfect Curls sin enjuague Tratamiento Perfect Curls Éclairant Traitement
120 ml • 124 g • 4 Fl Oz US
Made in the
USA
Curl Illustration 211 Light Pink 2665 Purple curlkarma White (of tube)
Front Descriptor & Weight Stmt White (tube color) Back Type White (tube color)
Color Safe Seal 2665 Purple 211 Light Pink White (tube color)
UPC and POA Symbol Black & White (of tube)
NOTE: Actual Tube is WHITE. UPC and POA are KO to white of bottle.
5.5” 12-4-2014
rt. 1
NEW Ingredients per Sherry H • NEW Editorial per Sherry NEW Descriptor Name • New Ingredient Deck Placed • NEW Bar Code placed NEED TRANSLATIONS (as indicated by Black Type) NEW Dk. Pink 675 • NEW Mid-Tone Purple 2665
