7th Annual Canadian Cinema Editors Awards

1 juin 2017 - We are sponsoring an even greater number of film festi- vals in Toronto ... sions were made on how to best tell the story. We owe our deepest ... Notre jeune organisation a eu des débuts difficiles, et a su évoluer jusqu'à ...
8MB taille 0 téléchargements 217 vues
2017 7th Annual Canadian Cinema Editors Awards

Platinum Sponsors

The Delta Toronto CCE_Awards_2017_program_v14.indd 1

1 June 2017 27/05/17 20:11

SIM Group The notion of directing a film is the invention of critics – the whole eloquence of cinema is achieved in the editing room.” ­— Orson Welles

POST NY FACTORY

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 2

27/05/17 20:11

DGC1

Directors Second unit directors First assistant directors Second assistant directors Third assistant directors Fourth assistant directors Production assistants Production managers Unit managers Assistant production managers Production designers Art directors First assistant art directors Second assistant art directors Trainee assistant

DGC Ontario is a PROUD SPONSOR of the 2017 CCE Awards art directors Art department coordinators Location managers Assistant location managers Location production assistant Picture editors First assistant picture editors Assistant picture editors Trainee assistant picture editors Sound editors Trainee assistant sound editors Production accountants First assistant accountants Second assistant accountants Third assistant accountants Trainee assistant accountants

www.dgc.ca/ontario DGC17_CCE_ad.indd 1 CCE_Awards_2017_program_v14.indd 3

www.dgc.ca 2017-03-29 4:01 PM 27/05/17 20:11

a letter from the president & vice-president

W

elcome to the 7th annual Canadian Cinema Editors Awards! Tonight, we are once again very proud to be honouring Canada’s finest editors. This is a special year for the CCE – it is our 10th anniversary. Our organization has ascended its critical formative years and become, well, a Tween. And to true to tween-hood, we have begun to grow like wildfire. Not only are our traditional strongholds of Toronto and Vancouver expanding, but also bases in Halifax and Edmonton are unifying, and editors are joining across the country to be part of this magnificent group, which is dedicated to promoting the art and science of picture editing in Canada. The long awaited inclusion of our colleagues in Montréal is underway. Over the past year we have further connected with the city’s editors. Full memberships were offered to some of their finest, our national rate survey was made available in both French and English, and we will be sponsoring a best editing award at one of their premier festivals. Nation-wide, we continue to offer our workshops, panels and discussions. We are sponsoring an even greater number of film festivals in Toronto, Vancouver and Halifax as well. And, we have broken new ground with innovative and interactive content on our social media front, opening up the discussion around editing and letting the world know who we are. By promoting and bettering the art and science of picture editing, the CCE is setting the highest standards to attract and maintain international and domestic post-production, and have us known for our world class editing.

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 4

27/05/17 20:11

We thank the editors from across Canada that submitted their work. They laboured artfully, lovingly and diligently to turn terabytes of raw media into opuses of light and sound. It was through their persistence, collaborative dialogue, and trial and error that final decisions were made on how to best tell the story. We owe our deepest gratitude to our sponsors - these awards would not have been possible without their extremely generous support. We are indebted to our awards committee who, despite busy edit schedules, committed tireless hours to making this event a reality. We offer many thanks to all our event volunteers, to our board of directors for steering this ship year-round and keeping us up to date with new ideas and initiatives, and to our 380 strong member base for all their support. We are proud to be editors, we are proud to be Canadian, so keep your eyes on us because the best is yet to come. Editors of Canada, we salute you!

Kelly Morris, cce

Dino Harambasic

President

Vice President

français au verso

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 5

27/05/17 20:11

Une lettre du président et vice-président

B

ienvenue à la 7ème soirée de remise des prix des Monteurs/ Monteuses de Cinéma Canadien! Ce soir, nous sommes encore une fois très fièrs d’honorer quelques un des meilleurs monteurs/monteuses du Canada. C’est une année spéciale pour le CCE, car c’est notre 10ème Anniversaire. Notre jeune organisation a eu des débuts difficiles, et a su évoluer jusqu’à, disons, un pré-ado. Et comme tout pré-ado, nous poussons comme un champignon. Toronto et Vancouver, nos traditionnelles piliers sont maintenant rejoint par Halifax et Edmonton, pour unir les monteurs d’à travers le pays, et faire ainsi parti de ce magnifique groupe, qui est dédié à promouvoir les lettres de noblesses du montage image au Canada. La longue attente pour l’addition de nos collègues Montréalais est en cours. Lors de cette dernière année, nous avons approché de plus en plus de monteurs/monteuses de l’industrie locale. Nous avons offert à quelqu’uns des meilleurs d’entre eux d’adhérer en tant que membre à part entière. Notre sondage national a été également rendu disponible en anglais et en français, et nous allons parrainer un prix du meilleur montage à l’un de leurs meilleurs festivals. À travers le Canada, nous continuons d’offrir des ateliers, des tables rondes, et des discussions. Nous parrainons un nombre grandissant de festivals de films à Toronto, Vancouver, ou encore Halifax. Et nous avons franchi une nouvelle étape en matière d’innovation, et de contenu interactif sur nos réseaux sociaux, en ouvrant la discussion autour du montage, et en montrant notre visage au monde. En faisant la promotion, et en améliorant la science et l’art du montage image, le CCE place la barre très haut pour attirer et maintenir le niveau de la post-production international, et nationale, tout en étant reconnu pour notre savoir-faire mondial en matière de montage.

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 6

27/05/17 20:11

Nous remercions les monteurs d’à travers le Canada qui ont soumis leur travail. Ils ont travaillés aussi bien de manière artistique, qu’avec amour, et diligence, pour transformer les téraoctets d’images brutes en une œuvre de lumière et de son. C’est à travers leurs persistances, leurs dialogues collaboratifs, leurs essais, mais aussi leurs erreurs que leurs décisions finales ont été faites, pour permettre de raconter le mieux possible cette histoire. Nous devons la plus grande reconnaissance à tous nos partenaires, car ces prix ne seraient pas possible sans leur incroyable, et généreux support. Nous sommes incroyablement reconnaissants envers le Comité des prix qui, malgré leur emploi du temps très chargés de montage, se sont engagés pendant de nombreuses heures pour rendre cet événement possible. Nous offrons également d’énormes remerciements à tous les volontaires qui nous accompagnent lors de nos événements tout au long de l’année, d’énormes remerciements également à notre comité de direction qui pilotent ce bateau toute l’année, et nous tiennent informé de toutes nouvelles idées, ou initiatives, et enfin à nos 380 solides membres pour tout leur support. Nous sommes fiers d’être monteurs/monteuses, nous sommes fiers d’être Canadien/Canadiennes, donc gardez un œil sur nous, parce que le meilleur reste à venir. Monteurs/Monteuses du Canada, nous vous saluons!

Kelly Morris, cce

Dino Harambasic

Président

Vice-Président

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 7

27/05/17 20:11

.

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 8

27/05/17 20:11

NOMINEES Animation Presented by / présenté par Applied Electronics Limited/AVID

Documentary – Short Form Documentaire format court et télévision factuelle

Allan Cordero Mike Goodings

Freaktown: Conquer with Kindness

Kurt Skyers Paul Gitlin

Dot: Remembering Ogopogo/ Scaremaster 2.0

Marc Brenzil

Fangbone: The Pitch of Black/ Keepers of Toe

Paul Hunter Aaron Woodley

Spark

Tom Berger

Paw Patrol: Pups Save a Robosaurus

Brenda Terning

Vital Bonds

Brenda Terning

The Nature of Things: Wolverine Ghost of the Northern Forest

Geoff Klein

Interrupt This Program 2: Lagos

Greg West, CCE

Building Star Trek

Presented by / présenté par Red Square Motion

Jason Schneider

Facing: Facing Escobar

Feature Documentary

Andres Landau Ryan J. Noth

The Stairs

Long Métrage documentaire

Bill Towgood

Black Watch Snipers

Jim Munro James Yates

All Governments Lie: Truth, Deception, and the Spirit of I.F. Stone

Nick Hector, CCE

How to Prepare for Prison

Tony Kent

Spirit Unforgettable

Presented by / présenté par SIM Group

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 9

27/05/17 20:11

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 10

27/05/17 20:11

CCE_ad_'17_v1.pdf

1

2017-03-20

1:20 PM

Congratulations to all the Nominees and Winners of the 2017 CCE Awards

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Your Partner In Post

www.trianglepost.com

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 11

27/05/17 20:11

YOUR CREATIVE SOLUTIONS PARTNER

VIDEO POST AUDIO POST DESIGN, VFX & ANIMATION BROADCAST & MEDIA SERVICES

157 Princess Street, 3rd Floor, Toronto, M5A 4M4 www.eggplantps.com 416 214-9911

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 12

27/05/17 20:11

NOMINEES Short film

Ashley Lynch

Summoned

Court Métrage

Jamie Alain, CCE

FTL

Jane MacRae

Thresher

Michael Pierro

Imposter

Paul Skinner

5 Films About Technology

Sam Thomson Jay Wolting

Save Me: Ep. 101 “HBD”

Jonathan Eagan

Cold: Ep. 110

Maureen Grant

That’s My DJ: Ep. 207

Matt Lyon

The Leaf: Blueprint: Bouncing Back

Marianna Khoury

True Dating Stories: Jordan Part 2

Jorge Parra

Still Standing: Maple Creek

Ken Yan

Dead Set On Life: North of Saskatoon

Kristi Macaulay

Wild Things with Dominic Monaghan: The Philippines

Robert Kew

Still Standing: Inuvik

Sarah Taylor

UpRooted: The Oyster Harvest

Presented by / présenté par JAM Post

Web Based Series Webséries live action/Contenue Numérique Presented by / présenté par Eggplant Picture & Sound

Lifestyle/ Docudrama Lifestyle/Télé. documentaire/ dramatique Presented by / présenté par Triangle Post CCE_award_ad_FINAL.pdf

1

3/30/17

12:29 PM

C

M

Y

CM

APM MUSIC CONGRATULATES THE 2017 CCE AWARD-WINNERS

MY

CY

CMY

CHEERS TO THE SOUND OF CREATIVITY

K

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 13

27/05/17 20:11

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 14

27/05/17 20:11

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD Presented by Canadian Film Centre

Mairin Wilkinson, cce

M

airin (also known as Mo) was born in England and came to Canada in 1969 with her young family. She studied film in the Faculty of Fine Arts at York University and then worked professionally in the burgeoning film and television industry as a picture editor, story editor, post-production supervisor and teacher. As a dramatic picture editor she was involved with many award-winning productions; the two mini-series Anne of Green Gables and Anne of Green Gables – The Sequel each won many international awards and Geminis. Anne of Green Gables won a primetime Emmy for Outstanding Children's Program in 1986. Mairin and James Lahti each earned

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 15

Gemini nominations for best picture editing on both shows. Other acclaimed shows she has worked on include Butterbox Babies, Jane of Lantern Hill, Isaac Littlefeathers, Clown White, Under the Piano, Seasons of Love, Anne of Green Gables – The Continuing Story, Happy Christmas Miss King, and The Lawrenceville Stories. As a series editor, Mairin’s credits include seven seasons of The Road to Avonlea, six seasons of Wind at my Back, War of the Worlds and Adderly. She has also edited many documentaries, corporate documentaries and music videos. Mairin was the associate producer in charge of production on season two of The Road to Avonlea and story editor on season five. She spent two years as a course director at York University’s Department of Film and Video, teaching the 4th year graduating class. Mairin is recognized throughout the editing community for her wonderful mentoring; many editors once made their way through her edit room as assistant or intern. Her watchful eye helped guide these people to a better understanding of the craft and the business.

français au verso

27/05/17 20:11

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD présenté par Canadian Film Centre

Mairin Wilkinson, cce

M

airin (aussi connue sous le surnom «Mo») est née en Angleterre, et est venue au Canada en 1969 avec sa jeune famille. Elle a étudié le 7ème Art à la Faculté des Beaux-Arts de l’Université de York, elle a ensuite travaillé de manière professionnelle dès le début de l’industrie du film et de la télévision, en tant que monteuse image, responsable de contenu, responsable de post-production et professeur. En tant que monteuse de film, elle a collaboré avec beaucoup de productions reconnues et primées, les deux mini-séries «Anne… la maison aux pignons verts» et «Anne… la maison aux pignons verts : la suite» ont gagnées chacune des prix Gémeaux, ainsi que nombre de prix internationaux. «Anne… la maison aux pignons verts» a gagné un Emmy du meilleur programme de grande écoute pour enfants en 1986. Mairin et James Lahti ont chacun été nommés au Gémeaux pour le meilleur montage sur chacune des séries. Mairin a également travaillé sur d’autres programmes très célèbres comme «Les nourrissons de la misère» (Butterbox Babies), «Jane de Lantern Hill», «Nuage-fougueux» (Isaac Littlefeathers), «Clown White», «Under the Piano», «La terre des passions»,

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 16

«Anne... La maison aux pignons verts : Les années de tourmente», «Joyeux Noël Mademoiselle King», «Les histoires de Lawrenceville» (The Lawrenceville Stories). En tant que monteuse de série, Mairin a été crédité sur sept saisons des «contes d'Avonlea», six saisons de «Wind at my Back», «La Guerre des Mondes» (War of the Worlds), ainsi qu’«Adderly». Elle a aussi monté beaucoup de documentaires, des documentaires institutionnels, ainsi que des clips. Mairin a été productrice associée en charge de la production sur la saison deux des «contes d'Avonlea», et également responsable éditoriale sur la saison cinq. Elle a passé deux ans en tant que Directrice de Cours au département de Film et de Vidéo de l’Université de York, et a donné des cours aux étudiants de quatrième année.

D B B W

F G J K

H D J K D

L K M

M A H R S

S J M

W J M M

27/05/17 20:11

CONGRATULATIONS TO OUR EDITOR ALUMNI NOMINATED FOR 2017 CCE AWARDS!

DOCUMENTARY- SHORT FORM Brenda Terning – Vital Bonds Brenda Terning – The Nature of Things: Wolverine Ghost of the Northern Forest FEATURE FILM Greg Ng – Vital Bonds Jane MacRae – Rememory Kye Meechan – ARQ

ARQ

HALF-HOUR SCRIPTED Dev Singh – People of Earth, “Significant Other” Jonathan Eagan – Workin’ Moms, “Bare” Kye Meechan – Kim’s Convenience, “Gay Discount” LIFEST YLE/DOCUDRAMA Kristi Macaulay – Wild Things with Dominic Monaghan, “The Phillippines”

Kim’s Convenience

MOW/Mini-Series Aren Hansen – Bruno & Boots, “This Can’t Be Happening at Macdonald Hall” Rosalyn Kalloo – Mary Kills People, “The River Styx” SHORT FILM Jane MacRae – Thresher Michael Pierro – Imposter Mary Kills People

WEB SERIES Jonathan Eagan – Cold, Ep. 110 Maureen Grant – That’s My DJ, Ep. 207 Matt Lyon – The Lead, “Blueprint Bouncing Back”

cfccreates.com Imposter

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 17

27/05/17 20:11

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 18

27/05/17 20:11

NOMINEES Reality/ Competition Compétition/ Téléréalité Presented by / présenté par Alter Ego

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 19

Allan Hughes Miles Davern Dave McMahon Kyle Martin Colin Kelday Jordan Wood Jared Bryer

Masterchef Canada: Finale

Jonathan Dowler Al Manson Jordan Wood Ryan Monteith Baun Mah Dave McMahon

Big Brother Canada: Finale

Jonathan Dowler Michael Tersigni Al Manson Dave McMahon Ryan Monteith Cynthia Flengeris

The Amazing Race Canada: Second Place Isn’t Good Enough

Michael Tersigni Ben O’Neil Jonathan Dowler Burak Ozgan Allan Hughes

The Amazing Race Canada: Who’s Ready to Let it All Hang Out?

Wesley Finucan

Chopped Canada: Judge Or Be Judged

27/05/17 20:11

IS PROUD TO CONGRATULATE ALL OF THE 2017 CCE AWARD NOMINEES

eOnetv.com

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 20 CCE_Awards_Ad_2017_Gold_Sponsor.indd 1

27/05/17 20:11 2017-03-27 5:24 PM

5:24 PM

NOMINEES Student Award of Merit

Etienne Lacelle & Guillaume Lebel Concordia University

Les Beiges

Justin Richard-Dostie Concordia University

Days of Eva

Kayla Salt & Eilish McBreaty Sheridan College

I Am The Wolf

Steven Patoine Sheridan College

Misaligned

Ted Poole Centennial College

Hard Close

Dev Singh

People of Earth: Significant Other

Jonathan Eagan

Workin’ Moms: Bare

Kye Meechan

Kim’s Convenience: Gay Discount

Lindsay Allikas

Michael: Every Day: Making a Friend

Sabrina Pitre

MECH-X4: Let’s Dig Deep

MOW / Mini-series

Aren Hansen

Téléfilm / Miniséries

Bruno & Boots: This Can’t Be Happening at Macdonald Hall

Duncan Christie

The Swap

Lisa Grootenboer, CCE

Mary Kills People: Bloody Mary

Roslyn Kalloo, CCE

Mary Kills People: The River Styx

Teresa De Luca, CCE

Cardinal: Part 1

Mérite d’étudiant Presented by / présenté par IATSE Local 891

½ hour Scripted Émission de télé. dramatique format court Presented by / présenté par Entertainment One

Presented by / présenté par Deluxe

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 21

27/05/17 20:11

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 22

27/05/17 20:11

Final

Final IATSE 891 - CCE ad 2017 with ol.indd 1 CCE_Awards_2017_program_v14.indd 23

05/15/17 9:04 AM 27/05/17 20:11

TECHNICOLOR PROUDLY SUPPORTS THE 2017 CCE AWARDS. Congratulations to all of the nominees and winners.

MONTREAL TORONTO VANCOUVER

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 24

27/05/17 20:11

S.

NOMINEES 1 Hour Scripted

Aaron Marshall

Penny Dreadful: A Blade of Grass

Aaron Marshall

Vikings: All His Angels

Allan Lee, CCE

Presented by / présenté par Technicolor

Dirk Gently’s Holistic Detective Agency: Horizons

Carina Baccanale

L’imposteur: Episode 10

Jay Prychidny, CCE

Orphan Black: The Scandal of Altruism

Feature Film

Duff Smith

Weirdos

Long Métrage

Greg Ng

Come and Find Me

Jane MacRae Tyler Nelson

Rememory

Kye Meechan

ARQ

Mark Arcieri

Awakening The Zodiac

Émission de télé. dramatique format long

Presented by / présenté par Directors Guild of Canada – Ontario

Congratulations to ALLAN LEE, CCE on his nomination for BEST EDITING IN A ONE HOUR SPECIAL

Dirk Gently’s Holistic Detective Agency:

Horizons

From Rob, Max, Arvind, Rick, and everyone at AMC Studios, BBC America, & Netflix

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 25

27/05/17 20:11

“A film is like a puzzle...” - Walter Murch

Vanguarde salutes all our editors ... we love you!

Vanguarde Artists Management Ltd. CCE_Awards_2017_program_v14.indd 26

262 Avenue Road Toronto, ON M4V 2G7 416-972-9542 [email protected] www.vanguardeartists.com

27/05/17 20:11

SPECIAL THANKS We are thrilled that you were all able to join us this year for our “lucky 7th” awards show. Every year, people fly in from Vancouver, Edmonton, Calgary, Halifax, Montreal and points in between to hold editing up as an integral art within film, TV and web. We could not possibly celebrate without a supportive and passionate crowd! Please look around at all the sponsors; remember their names. This evening could not happen without their remarkable support and generosity! The CCE Awards committee does a tremendous amount of volunteer work. Many thanks to all! The Awards Committee members are: Benjamin Allen Paul Day, CCE Alison Dowler Majda Drinnan Mark Sanders, CCE Paul Winestock, CCE Alison Dowler (She gets two mentions for her remarkable efforts for the awards, while multitasking and doing so much for the CCE itself) Special mention also to Nadia Day, for her accounting expertise and guidance.

The CCE could not function without the hard work, thought and effort of the CCE Board members: Kelly Morris, CCE, President Dino Harambasic, Vice President Stephen Phillipson, CCE, Treasurer Nick Hector, CCE, Educational Advisor Jonathan Dowler, Soc. Media & Comms Sarah Taylor, Web Administrator Bryan Atkinson, Social Events Coord. Thor Henrikson, Nat. Member Liaison Prith Singh, Secretary Thanks also to all of the jurors for each category who spent so much of their own time and thought on each submission, and for their careful deliberation. They are an essential component to the awards process. For their remarkable creativity, support and loyalty: Christopher Freeman, Graphic Designer Rick O’Brien, Photographer Thanks to the Delta Hotel for their fantastic service, hosting and care. Many thanks also to our wonderful volunteers tonight.

None of this would be possible without the support of our members! Thank you for continuing to believe in the CCE, and helping to further the conversation of editing in Canada.

CCE_Awards_2017_program_v14.indd 27

27/05/17 20:11

Congratulations to all of tonight’s nominees & winners Picture • Sound • VFX

Deluxe CC Editors Ad.indd 1 CCE_Awards_2017_program_v14.indd 28

bydeluxetoronto.com

4/4/17 3:11 27/05/17 20:11 PM