42-630 (0042630) Series

Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648-6466 www.gerberonline.com. 42-630 (0042630) Series.
415KB taille 1 téléchargements 52 vues
42-630 (0042630) Series Two Handle Kitchen Faucet Robinet de cuisine à deux manettes Grifo para cocina de dos manijas

®

Illustrated Parts List / Liste de pièces illustrée / Lista ilustrada de partes Model #

42-631

Robinet murale, Bec de 30,5 cm (12 po) Chrome

Grifo mural, grifo ovalado de 12"

42-631

Wall mount, 12" spout - Chrome

Robinet murale, Bec de 30,5 cm (12 po) Chrome

Grifo mural, grifo ovalado de 12"

42-690

Wall mount, 8" spout - Chrome

Robinet murale, Bec de 20,3 cm (8 po) Chrome

Grifo mural, grifo ovalado de 8"

42-691

Wall mount, 8" spout - Chrome

Robinet murale, Bec de 20,3 cm (8 po) Chrome

Grifo mural, grifo ovalado de 8"

1. 2.1. 2.2. 3.1. 3.2.

1. 2.1. 2.2. 3.1☉.

6.

Part Name

Nom de la pièce

Nombre de Parte

Hex Wrench Screw-Cold Screw-Hot Metal Handle-Cold

Clé hexagonale Vis-froid Vis-chaud Manette en métal -froid Manette en métal -chaud Assemblage de cartouche à compression-froid Assemblage de cartouche à Rondelle Siège Brise-jet Assemblage du bec Joint torique Joint torique Assemblage d’adaptateur Porte-savon Assemblage du bec

Llave hexagonal Tornillo-frío Tornillo-caliente Manija metálicas-frío

3.2☉. Metal Handle-Hot

4.1. 5. 4.2. 4.1.

7.

Descripción

Wall mount, 12" spout - Chrome

9. 13.

12.

Description

42-630

10. 7.

Description

Compression Cartridge-Cold

4.2. Compression Cartridge-Hot 5. Washer 6. Seat 7☉. Aerator 8☉. Spout Assembly 9. O-Ring 10. O-Ring 11. Adapter Assembly

9. 8. 10.

11.

12. Soap Dish 13☉. Spout Assembly

Part # # de pièce # de Parte G0095989 G0090715BL G0090715RD G0093901

Manija metálicas -caliente Juego de cartucho de compresiòn-frío

G0093900

Juego de cartucho de compresiòn-caliente Arandela Asiento Aireador Ensamblaje de vertedor Empaque circular Empaque circular Ensamblaje del adaptador Placa jabón Ensamblaje de vertedor

G0098688

G0098689

G0090331 G0090161 G0093119 G0098073 G0092730 G0092660 G0098075 G0097074 G0098072

42-631



Available in all finishes above Disponible dans tous les finis susmentionnés Disponible en todos los acabados Shaded items are available as warranty parts only Les items soulignés sont disponible seulement comme les pièces sous garantie Los articulos sombreados son disponibles solamente como piezas en garantia

Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648-6466

www.gerberonline.com

42-630-I/08-10.01